[skip ci] Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 68.3% (1013 of 1483 strings)

Translation: Kavita/ui
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/pt/
This commit is contained in:
Duarte Silva 2023-08-17 16:05:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b062bd9fe2
commit 02112130b0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -964,7 +964,7 @@
"cover-image-size-label": "Tamanho da Imagem de Capa" "cover-image-size-label": "Tamanho da Imagem de Capa"
}, },
"manage-scrobble-errors": { "manage-scrobble-errors": {
"description": "", "description": "Esta tabela contém problemas encontrados durante o scrobbling. Esta lista não é gerida. Pode-a limpar sempre que quiser e esperar pelo próximo scrobble para ver alterações. Se existir uma série desconhecida, o melhor é corrigir o nome da série, ou o nome localizado, ou adicionar um weblink para o fornecedor.",
"filter-label": "Filtro", "filter-label": "Filtro",
"clear-errors": "Limpar Erros", "clear-errors": "Limpar Erros",
"series-header": "Séries", "series-header": "Séries",
@ -1169,7 +1169,7 @@
"reading-lists": { "reading-lists": {
"title": "Listas de Leitura", "title": "Listas de Leitura",
"item-count": "{{common.item-count}}", "item-count": "{{common.item-count}}",
"no-data": "Não existem listas de leitura", "no-data": "Não existem listas de leitura.",
"create-one-part-1": "Tente criar", "create-one-part-1": "Tente criar",
"create-one-part-2": "uma" "create-one-part-2": "uma"
}, },
@ -1255,17 +1255,17 @@
"year-validation": "", "year-validation": "",
"month-validation": "", "month-validation": "",
"name-unique-validation": "", "name-unique-validation": "",
"required-field": "", "required-field": "{{validation.required-field}}",
"summary-label": "", "summary-label": "Sumário",
"year-label": "", "year-label": "Ano",
"month-label": "", "month-label": "Mês",
"ending-title": "", "ending-title": "",
"starting-title": "", "starting-title": "",
"promote-label": "", "promote-label": "",
"promote-tooltip": "" "promote-tooltip": ""
}, },
"import-cbl-modal": { "import-cbl-modal": {
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"title": "", "title": "",
"import-description": "", "import-description": "",
"validate-description": "", "validate-description": "",
@ -1273,64 +1273,65 @@
"validate-no-issue": "", "validate-no-issue": "",
"validate-no-issue-description": "", "validate-no-issue-description": "",
"dry-run-description": "", "dry-run-description": "",
"prev": "", "prev": "Ant",
"import": "", "import": "Importar",
"restart": "", "restart": "Reiniciar",
"next": "", "next": "Seguinte",
"import-step": "", "import-step": "Importar CBLs",
"validate-cbl-step": "", "validate-cbl-step": "Validar CBL",
"dry-run-step": "", "dry-run-step": "",
"final-import-step": "" "final-import-step": "Passo Final"
}, },
"pdf-reader": { "pdf-reader": {
"loading-message": "", "loading-message": "",
"incognito-mode": "", "incognito-mode": "Modo Incógnito",
"light-theme-alt": "", "light-theme-alt": "",
"dark-theme-alt": "", "dark-theme-alt": "",
"close-reader-alt": "" "close-reader-alt": ""
}, },
"manga-reader": { "manga-reader": {
"back": "", "back": "Voltar",
"save-globally": "", "save-globally": "",
"incognito-alt": "", "incognito-alt": "",
"incognito-title": "", "incognito-title": "Modo Incógnito:",
"shortcuts-menu-alt": "", "shortcuts-menu-alt": "",
"prev-page-tooltip": "", "prev-page-tooltip": "Página Anterior",
"next-page-tooltip": "", "next-page-tooltip": "Página Seguinte",
"prev-chapter-tooltip": "", "prev-chapter-tooltip": "Capítulo/Volume Ant",
"next-chapter-tooltip": "", "next-chapter-tooltip": "Capítulo/Volume Seguinte",
"first-page-tooltip": "", "first-page-tooltip": "Primeira Página",
"last-page-tooltip": "", "last-page-tooltip": "Última Página",
"left-to-right-alt": "", "left-to-right-alt": "Esquerda para Direita",
"right-to-left-alt": "", "right-to-left-alt": "Direita para Esquerda",
"reading-direction-tooltip": "", "reading-direction-tooltip": "Direção de Leitura: ",
"reading-mode-tooltip": "", "reading-mode-tooltip": "",
"collapse": "", "collapse": "Colapsar",
"fullscreen": "", "fullscreen": "Ecrã Completo",
"settings-tooltip": "", "settings-tooltip": "Definições",
"image-splitting-label": "", "image-splitting-label": "",
"image-scaling-label": "", "image-scaling-label": "",
"height": "", "height": "Altura",
"width": "", "width": "Largura",
"original": "", "original": "Original",
"auto-close-menu-label": "", "auto-close-menu-label": "{{user-preferences.auto-close-menu-label}}",
"swipe-enabled-label": "", "swipe-enabled-label": "",
"enable-comic-book-label": "", "enable-comic-book-label": "Emular livro de BD",
"brightness-label": "", "brightness-label": "",
"first-time-reading-manga": "", "first-time-reading-manga": "",
"layout-mode-switched": "", "layout-mode-switched": "",
"no-next-chapter": "", "no-next-chapter": "",
"no-prev-chapter": "", "no-prev-chapter": "",
"user-preferences-updated": "" "user-preferences-updated": "Preferência de utilizador atualizadas",
"emulate-comic-book-label": "{{user-preferences.emulate-comic-book-label}}"
}, },
"metadata-filter": { "metadata-filter": {
"filter-title": "", "filter-title": "",
"format-label": "", "format-label": "",
"libraries-label": "", "libraries-label": "Bibliotecas",
"collections-label": "", "collections-label": "Coleções",
"genres-label": "", "genres-label": "Géneros",
"tags-label": "", "tags-label": "",
"cover-artist-label": "", "cover-artist-label": "Artista de Capa",
"writer-label": "", "writer-label": "",
"publisher-label": "", "publisher-label": "",
"penciller-label": "", "penciller-label": "",
@ -1339,25 +1340,25 @@
"editor-label": "", "editor-label": "",
"colorist-label": "", "colorist-label": "",
"character-label": "", "character-label": "",
"translator-label": "", "translator-label": "Tradutor",
"read-progress-label": "", "read-progress-label": "",
"unread": "", "unread": "",
"read": "", "read": "",
"in-progress": "", "in-progress": "",
"rating-label": "", "rating-label": "Classificação",
"age-rating-label": "", "age-rating-label": "Classificação Etária",
"language-label": "", "language-label": "Idioma",
"publication-status-label": "", "publication-status-label": "",
"series-name-label": "", "series-name-label": "Nome da Série",
"series-name-tooltip": "", "series-name-tooltip": "",
"release-label": "", "release-label": "",
"min": "", "min": "Min",
"max": "", "max": "Max",
"sort-by-label": "", "sort-by-label": "",
"ascending-alt": "", "ascending-alt": "",
"descending-alt": "", "descending-alt": "",
"reset": "", "reset": "{{common.reset}}",
"apply": "" "apply": "{{common.apply}}"
}, },
"sort-field-pipe": { "sort-field-pipe": {
"sort-name": "", "sort-name": "",
@ -1369,17 +1370,17 @@
}, },
"edit-series-modal": { "edit-series-modal": {
"title": "", "title": "",
"general-tab": "", "general-tab": "Geral",
"metadata-tab": "", "metadata-tab": "Metadados",
"people-tab": "", "people-tab": "",
"web-links-tab": "", "web-links-tab": "",
"cover-image-tab": "", "cover-image-tab": "Imagem de Capa",
"related-tab": "", "related-tab": "",
"info-tab": "", "info-tab": "",
"collections-label": "", "collections-label": "Coleções",
"genres-label": "", "genres-label": "Géneros",
"tags-label": "", "tags-label": "",
"cover-artist-label": "", "cover-artist-label": "Artista de Capa",
"writer-label": "", "writer-label": "",
"publisher-label": "", "publisher-label": "",
"penciller-label": "", "penciller-label": "",
@ -1388,50 +1389,50 @@
"editor-label": "", "editor-label": "",
"colorist-label": "", "colorist-label": "",
"character-label": "", "character-label": "",
"translator-label": "", "translator-label": "Tradutor",
"language-label": "", "language-label": "Idioma",
"age-rating-label": "", "age-rating-label": "Classificação Etária",
"publication-status-label": "", "publication-status-label": "",
"required-field": "", "required-field": "{{validation.required-field}}",
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"name-label": "", "name-label": "Nome",
"sort-name-label": "", "sort-name-label": "",
"localized-name-label": "", "localized-name-label": "",
"summary-label": "", "summary-label": "",
"release-year-label": "", "release-year-label": "",
"web-link-description": "", "web-link-description": "",
"web-link-label": "", "web-link-label": "",
"add-link-alt": "", "add-link-alt": "Adicionar Link",
"remove-link-alt": "", "remove-link-alt": "Remover Link",
"cover-image-description": "", "cover-image-description": "",
"save": "", "save": "{{common.save}}",
"field-locked-alt": "", "field-locked-alt": "Campo bloqueado",
"info-title": "", "info-title": "Informação",
"library-title": "", "library-title": "Biblioteca:",
"format-title": "", "format-title": "Formato:",
"created-title": "", "created-title": "",
"last-read-title": "", "last-read-title": "",
"last-added-title": "", "last-added-title": "",
"last-scanned-title": "", "last-scanned-title": "",
"folder-path-title": "", "folder-path-title": "",
"publication-status-title": "", "publication-status-title": "",
"total-pages-title": "", "total-pages-title": "Páginas Totais:",
"total-items-title": "", "total-items-title": "",
"max-items-title": "", "max-items-title": "",
"size-title": "", "size-title": "Tamanho:",
"loading": "", "loading": "{{common.loading}}",
"added-title": "", "added-title": "",
"last-modified-title": "", "last-modified-title": "",
"view-files": "", "view-files": "Ver Ficheiros",
"pages-title": "", "pages-title": "Páginas:",
"chapter-title": "", "chapter-title": "Capítulo:",
"volume-num": "", "volume-num": "{{common.volume-num}}",
"highest-count-tooltip": "", "highest-count-tooltip": "",
"max-issue-tooltip": "" "max-issue-tooltip": ""
}, },
"day-breakdown": { "day-breakdown": {
"title": "", "title": "",
"x-axis-label": "", "x-axis-label": "Dia da Semana",
"y-axis-label": "" "y-axis-label": ""
}, },
"file-breakdown-stats": { "file-breakdown-stats": {
@ -1452,7 +1453,13 @@
"x-axis-label": "", "x-axis-label": "",
"y-axis-label": "", "y-axis-label": "",
"no-data": "", "no-data": "",
"time-frame-label": "" "time-frame-label": "",
"this-week": "{{time-periods.this-week}}",
"last-7-days": "{{time-periods.last-7-days}}",
"last-30-days": "{{time-periods.last-30-days}}",
"last-90-days": "{{time-periods.last-90-days}}",
"last-year": "{{time-periods.last-year}}",
"all-time": "{{time-periods.all-time}}"
}, },
"manga-format-stats": { "manga-format-stats": {
"title": "", "title": "",
@ -1682,5 +1689,9 @@
"medium": "Médio (640x909)", "medium": "Médio (640x909)",
"xlarge": "Muito Grande (1265x1795)", "xlarge": "Muito Grande (1265x1795)",
"large": "Grande (900x1277)" "large": "Grande (900x1277)"
},
"infinite-scroller": {
"continuous-reading-prev-chapter": "Capítulo Anterior",
"continuous-reading-next-chapter": "Capítulo Seguinte"
} }
} }