diff --git a/API/I18N/fr.json b/API/I18N/fr.json
index 7051db9ce..01c0ca4b1 100644
--- a/API/I18N/fr.json
+++ b/API/I18N/fr.json
@@ -26,7 +26,7 @@
     "invalid-email-confirmation": "La confirmation de courriel est invalide",
     "invalid-payload": "Paramètre invalide",
     "manual-setup-fail": "La configuration manuelle est impossible. Veuillez annuler et recréer l'invitation",
-    "generic-user-email-update": "Impossible de mettre a jour l’e-mail de l'utilisateur. Veuillez vérifier les logs.",
+    "generic-user-email-update": "Impossible de mettre à jour le courriel de l'utilisateur. Veuillez vérifier les logs.",
     "generic-password-update": "Une erreur s'est produite lors de la vérification du nouveau mot de passe",
     "password-updated": "Mot de passe mis a jour",
     "forgot-password-generic": "Un e-mail sera envoyé a cette adresse si elle existe dans notre base de données",