[skip ci] Weblate Changes (#3893)

Co-authored-by: Dark77 <Dark77@pobox.sk>
Co-authored-by: Gregory.Open <gregory.open@proton.me>
Co-authored-by: Mateusz <mateuszvx8.96@gmail.com>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>

API/I18N/sk.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "disabled-account": "Váš účet je zakázaný. Kontaktujte správcu servera.",
+    "disabled-account": "Váš účet je deaktivovaný. Kontaktujte správcu servera.",
     "register-user": "Niečo sa pokazilo pri registrácii užívateľa",
     "confirm-email": "Najprv musíte potvrdiť svoj e-mail",
     "locked-out": "Boli ste zamknutí z dôvodu veľkého počtu neúspešných pokusov o prihlásenie. Počkajte 10 minút.",
@@ -88,5 +88,126 @@
     "generic-device-create": "Pri vytváraní zariadenia sa vyskytla chyba",
     "series-doesnt-exist": "Séria neexistuje",
     "volume-doesnt-exist": "Zväzok neexistuje",
-    "library-name-exists": "Názov knižnice už existuje. Prosím, vyberte si pre daný server jedinečný názov."
+    "library-name-exists": "Názov knižnice už existuje. Prosím, vyberte si pre daný server jedinečný názov.",
+    "cache-file-find": "Nepodarilo sa nájsť obrázok vo vyrovnávacej pamäti. Znova načítajte a skúste to znova.",
+    "name-required": "Názov nemôže byť prázdny",
+    "valid-number": "Musí to byť platné číslo strany",
+    "duplicate-bookmark": "Duplicitný záznam záložky už existuje",
+    "reading-list-permission": "Nemáte povolenia na tento zoznam na čítanie alebo zoznam neexistuje",
+    "reading-list-position": "Nepodarilo sa aktualizovať pozíciu",
+    "reading-list-updated": "Aktualizované",
+    "reading-list-item-delete": "Položku(y) sa nepodarilo odstrániť",
+    "reading-list-deleted": "Zoznam na čítanie bol odstránený",
+    "generic-reading-list-delete": "Pri odstraňovaní zoznamu na čítanie sa vyskytol problém",
+    "generic-reading-list-update": "Pri aktualizácii zoznamu na čítanie sa vyskytol problém",
+    "generic-reading-list-create": "Pri vytváraní zoznamu na čítanie sa vyskytol problém",
+    "reading-list-doesnt-exist": "Zoznam na čítanie neexistuje",
+    "series-restricted": "Používateľ nemá prístup k tejto sérii",
+    "generic-scrobble-hold": "Pri pauznutí funkcie sa vyskytla chyba",
+    "libraries-restricted": "Používateľ nemá prístup k žiadnym knižniciam",
+    "no-series": "Nepodarilo sa získať sériu pre knižnicu",
+    "no-series-collection": "Nepodarilo sa získať sériu pre kolekciu",
+    "generic-series-delete": "Pri odstraňovaní série sa vyskytol problém",
+    "generic-series-update": "Pri aktualizácii série sa vyskytla chyba",
+    "series-updated": "Úspešne aktualizované",
+    "update-metadata-fail": "Nepodarilo sa aktualizovať metadáta",
+    "age-restriction-not-applicable": "Bez obmedzenia",
+    "generic-relationship": "Pri aktualizácii vzťahov sa vyskytol problém",
+    "job-already-running": "Úloha už beží",
+    "encode-as-warning": "Nedá sa konvertovať do formátu PNG. Pre obaly použite možnosť Obnoviť obaly. Záložky a favicony sa nedajú spätne zakódovať.",
+    "ip-address-invalid": "IP adresa „{0}“ je neplatná",
+    "bookmark-dir-permissions": "Adresár záložiek nemá správne povolenia pre použitie v aplikácii Kavita",
+    "total-backups": "Celkový počet záloh musí byť medzi 1 a 30",
+    "total-logs": "Celkový počet protokolov musí byť medzi 1 a 30",
+    "stats-permission-denied": "Nemáte oprávnenie zobraziť si štatistiky iného používateľa",
+    "url-not-valid": "URL nevracia platný obrázok alebo vyžaduje autorizáciu",
+    "url-required": "Na použitie musíte zadať URL adresu",
+    "generic-cover-series-save": "Obrázok obálky sa nepodarilo uložiť do série",
+    "generic-cover-collection-save": "Obrázok obálky sa nepodarilo uložiť do kolekcie",
+    "generic-cover-reading-list-save": "Obrázok obálky sa nepodarilo uložiť do zoznamu na čítanie",
+    "generic-cover-chapter-save": "Obrázok obálky sa nepodarilo uložiť do kapitoly",
+    "generic-cover-library-save": "Obrázok obálky sa nepodarilo uložiť do knižnice",
+    "generic-cover-person-save": "Obrázok obálky sa nepodarilo uložiť k tejto osobe",
+    "generic-cover-volume-save": "Obrázok obálky sa nepodarilo uložiť do zväzku",
+    "access-denied": "Nemáte prístup",
+    "reset-chapter-lock": "Nepodarilo sa resetovať zámok obalu pre kapitolu",
+    "generic-user-delete": "Používateľa sa nepodarilo odstrániť",
+    "generic-user-pref": "Pri ukladaní predvolieb sa vyskytol problém",
+    "opds-disabled": "OPDS nie je na tomto serveri povolený",
+    "on-deck": "Pokračovať v čítaní",
+    "browse-on-deck": "Prehliadať pokračovanie v čítaní",
+    "recently-added": "Nedávno pridané",
+    "want-to-read": "Chcem čítať",
+    "browse-want-to-read": "Prehliadať Chcem si prečítať",
+    "browse-recently-added": "Prehliadať nedávno pridané",
+    "reading-lists": "Zoznamy na čítanie",
+    "browse-reading-lists": "Prehliadať podľa zoznamov na čítanie",
+    "libraries": "Všetky knižnice",
+    "browse-libraries": "Prehliadať podľa knižníc",
+    "collections": "Všetky kolekcie",
+    "browse-collections": "Prehliadať podľa kolekcií",
+    "more-in-genre": "Viac v žánri {0}",
+    "browse-more-in-genre": "Prezrite si viac v {0}",
+    "recently-updated": "Nedávno aktualizované",
+    "browse-recently-updated": "Prehliadať nedávno aktualizované",
+    "smart-filters": "Inteligentné filtre",
+    "external-sources": "Externé zdroje",
+    "browse-external-sources": "Prehliadať externé zdroje",
+    "browse-smart-filters": "Prehliadať podľa inteligentných filtrov",
+    "reading-list-restricted": "Zoznam na čítanie neexistuje alebo k nemu nemáte prístup",
+    "query-required": "Musíte zadať parameter dopytu",
+    "search": "Hľadať",
+    "search-description": "Vyhľadávanie sérií, zbierok alebo zoznamov na čítanie",
+    "favicon-doesnt-exist": "Favicon neexistuje",
+    "smart-filter-doesnt-exist": "Inteligentný filter neexistuje",
+    "smart-filter-already-in-use": "Existuje existujúci stream s týmto inteligentným filtrom",
+    "dashboard-stream-doesnt-exist": "Stream dashboardu neexistuje",
+    "sidenav-stream-doesnt-exist": "SideNav Stream neexistuje",
+    "external-source-already-exists": "Externý zdroj už existuje",
+    "external-source-required": "Vyžaduje sa kľúč API a Host",
+    "external-source-doesnt-exist": "Externý zdroj neexistuje",
+    "external-source-already-in-use": "S týmto externým zdrojom existuje stream",
+    "sidenav-stream-only-delete-smart-filter": "Z bočného panela SideNav je možné odstrániť iba streamy inteligentných filtrov",
+    "dashboard-stream-only-delete-smart-filter": "Z ovládacieho panela je možné odstrániť iba streamy inteligentných filtrov",
+    "smart-filter-name-required": "Názov inteligentného filtra je povinný",
+    "smart-filter-system-name": "Nemôžete použiť názov streamu poskytnutého systémom",
+    "not-authenticated": "Používateľ nie je overený",
+    "unable-to-register-k+": "Licenciu sa nepodarilo zaregistrovať z dôvodu chyby. Kontaktujte podporu Kavita+",
+    "unable-to-reset-k+": "Licenciu Kavita+ sa nepodarilo resetovať z dôvodu chyby. Kontaktujte podporu Kavita+",
+    "anilist-cred-expired": "Prihlasovacie údaje AniList vypršali alebo chýbajú",
+    "scrobble-bad-payload": "Nesprávne údaje od poskytovateľa Scrobblovania",
+    "theme-doesnt-exist": "Súbor témy chýba alebo je neplatný",
+    "bad-copy-files-for-download": "Súbory sa nepodarilo skopírovať do dočasného adresára na stiahnutie archívu.",
+    "generic-create-temp-archive": "Pri vytváraní dočasného archívu sa vyskytla chyba",
+    "epub-malformed": "Súbor je nesprávne naformátovaný! Nedá sa prečítať.",
+    "epub-html-missing": "Zodpovedajúci súbor HTML pre túto stránku sa nenašiel",
+    "collection-tag-title-required": "Názov kolekcie nemôže byť prázdny",
+    "reading-list-title-required": "Názov zoznamu na čítanie nemôže byť prázdny",
+    "collection-tag-duplicate": "Kolekcia s týmto názvom už existuje",
+    "device-duplicate": "Zariadenie s týmto názvom už existuje",
+    "device-not-created": "Toto zariadenie ešte neexistuje. Najprv ho vytvorte",
+    "send-to-permission": "Nie je možné odoslať súbory iné ako EPUB alebo PDF na zariadenia, pretože nie sú podporované na Kindle",
+    "progress-must-exist": "Pokrok musí byť u používateľa k dispozícii",
+    "reading-list-name-exists": "Zoznam na prečítanie s týmto menom už existuje",
+    "user-no-access-library-from-series": "Používateľ nemá prístup do knižnice, do ktorej táto séria patrí",
+    "series-restricted-age-restriction": "Používateľ si nemôže pozrieť túto sériu z dôvodu vekového obmedzenia",
+    "kavitaplus-restricted": "Toto je obmedzené iba na Kavita+",
+    "aliases-have-overlap": "Jeden alebo viacero aliasov sa prekrýva s inými osobami, nie je možné ich aktualizovať",
+    "volume-num": "Zväzok {0}",
+    "book-num": "Kniha {0}",
+    "issue-num": "Problém {0}{1}",
+    "chapter-num": "Kapitola {0}",
+    "check-updates": "Skontrolovať aktualizácie",
+    "license-check": "Kontrola licencie",
+    "process-scrobbling-events": "Udalosti procesu scrobblovania",
+    "report-stats": "Štatistiky hlásení",
+    "check-scrobbling-tokens": "Skontrolujte Tokeny Scrobblingu",
+    "cleanup": "Čistenie",
+    "process-processed-scrobbling-events": "Spracovať udalosti scrobblovania",
+    "remove-from-want-to-read": "Upratanie listu Chcem si prečítať",
+    "scan-libraries": "Skenovanie knižníc",
+    "kavita+-data-refresh": "Obnovenie údajov Kavita+",
+    "backup": "Záloha",
+    "update-yearly-stats": "Aktualizovať ročné štatistiky",
+    "generated-reading-profile-name": "Vygenerované z {0}"
 }

UI/Web/src/assets/langs/fr.json

@@ -660,7 +660,7 @@
         "success": "Succès !"
     },
     "confirm-reset-password": {
-        "title": "Réinitialisation du mot de passe",
+        "title": "Réinitialiser le mot de passe",
         "description": "Saisir un nouveau mot de passe",
         "password-label": "{{common.password}}",
         "required-field": "{{validation.required-field}}",
@@ -733,7 +733,7 @@
         "more-alt": "Plus",
         "time-left-alt": "Temps restant",
         "time-to-read-alt": "{{sort-field-pipe.time-to-read}}",
-        "scrobbling-tooltip": "{{settings.scrobbling}}: {{value}}",
+        "scrobbling-tooltip": "{{settings.scrobbling}} : {{value}}",
         "publication-status-title": "Publication",
         "publication-status-tooltip": "État de la publication",
         "on": "{{reader-settings.on}}",
@@ -2171,7 +2171,7 @@
         "load-prev-chapter": "Précédent(e) {{entity}} chargé(e)",
         "account-registration-complete": "Enregistrement du compte terminé",
         "account-migration-complete": "Migration des comptes terminée",
-        "password-reset": "Réinitialisation du mot de passe",
+        "password-reset": "Réinitialiser le mot de passe",
         "password-updated": "Le mot de passe a été mis à jour",
         "forced-scan-queued": "Une recherche forcée a été lancée pour {{name}}",
         "library-created": "Bibliothèque créée avec succès. Un scan a été lancé.",
@@ -2231,7 +2231,7 @@
         "confirm-delete-multiple-volumes": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les {{count}} volumes ? Cela ne modifiera pas les fichiers sur le disque.",
         "series-bound-to-reading-profile": "Série liée au Profil de lecture {{nom}}",
         "library-bound-to-reading-profile": "Bibliothèque liée au Profil de lecture {{nom}}",
-        "external-match-rate-error": "Kavita a manqué de rythme en cherchant {{seriesName}}. Réessayez dans 5 minutes."
+        "external-match-rate-error": "Kavita a pris trop de temps en cherchant {{seriesName}}. Réessayez dans 5 minutes."
     },
     "read-time-pipe": {
         "less-than-hour": "<1 Heure",
@@ -2309,7 +2309,11 @@
         "set-reading-profile": "Définir le profil de lecture",
         "set-reading-profile-tooltip": "Lier un profil de lecture à cette bibliothèque",
         "clear-reading-profile": "Effacer le Profil de lecture",
-        "clear-reading-profile-tooltip": "Efface le Profil de lecture pour cette bibliothèque"
+        "clear-reading-profile-tooltip": "Efface le Profil de lecture pour cette bibliothèque",
+        "cleared-profile": "Profil de lecture effacé",
+        "rename": "Renommer",
+        "rename-tooltip": "Renommer le filtre intelligent",
+        "merge": "Fusionner"
     },
     "preferences": {
         "left-to-right": "De gauche à droite",
@@ -2428,7 +2432,8 @@
         "volume-nums": "Volumes",
         "author-count": "{{num}} Auteurs",
         "chapter-count": "{{num}} chapitres",
-        "no-data": "Aucune donnée"
+        "no-data": "Aucune donnée",
+        "issue-count": "{{num}} Numéros"
     },
     "confirm": {
         "alert": "Alerte",
@@ -2730,5 +2735,83 @@
         "person-name": "Nom",
         "person-series-count": "Nombre de séries",
         "person-chapter-count": "Nombre de chapitres"
+    },
+    "breakpoint-pipe": {
+        "never": "Jamais",
+        "mobile": "Mobile",
+        "tablet": "Tablette",
+        "desktop": "Bureau"
+    },
+    "manage-reading-profiles": {
+        "description": "Toutes vos séries ne peuvent pas être lues de la même manière, établissez des profils de lecture distincts par bibliothèque ou par série pour vous permettre de vous replonger dans vos séries aussi facilement que possible.",
+        "extra-tip": "Attribuez des profils de lecture via le menu d'action sur les séries et les bibliothèques, ou en vrac. Lorsque vous modifiez les paramètres d'une liseuse, un profil caché est créé pour mémoriser vos choix pour cette série (pas pour les pdf). Ce profil est supprimé lorsque vous attribuez l'un de vos propres profils de lecture à la série. Pour plus d'informations, consultez la page",
+        "profiles-title": "Vos profils de lecture",
+        "default-profile": "Défaut",
+        "add-tooltip": "Votre nouveau profil sera sauvegardé après avoir été modifié",
+        "make-default": "Défini comme valeur par défaut",
+        "no-selected": "Aucun profil sélectionné",
+        "confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil de lecture {{name}} ?",
+        "selection-tip": "Sélectionnez un profil dans la liste ou créez-en un nouveau en haut à droite",
+        "image-reader-settings-title": "Lecteur d'images",
+        "reading-direction-label": "Sens de lecture",
+        "reading-direction-tooltip": "Sens dans lequel il faut cliquer pour passer à la page suivante. De droite à gauche signifie que vous cliquez sur le côté gauche de l'écran pour passer à la page suivante.",
+        "scaling-option-label": "Options de mise à l'échelle",
+        "scaling-option-tooltip": "Comment adapter l'image à votre écran.",
+        "page-splitting-label": "Fractionnement des pages",
+        "page-splitting-tooltip": "Comment diviser une image en pleine largeur (signifie que les images de gauche et de droite sont combinées)",
+        "reading-mode-label": "Mode lecture",
+        "reading-mode-tooltip": "Modifier le lecteur pour qu'il soit paginé verticalement, horizontalement ou qu'il ait un défilement infini",
+        "layout-mode-label": "Mode de présentation",
+        "layout-mode-tooltip": "Rendre une seule image à l'écran ou deux images côte à côte",
+        "background-color-label": "Couleur de fond",
+        "background-color-tooltip": "Couleur d'arrière-plan du lecteur d'images",
+        "auto-close-menu-label": "Menu de fermeture automatique",
+        "auto-close-menu-tooltip": "Le menu doit-il se fermer automatiquement",
+        "show-screen-hints-label": "Afficher les conseils à l'écran",
+        "show-screen-hints-tooltip": "Afficher une superposition pour aider à comprendre la zone et le sens de pagination",
+        "emulate-comic-book-label": "S'inspirer de la bande dessinée",
+        "emulate-comic-book-tooltip": "Applique un effet d'ombre pour imiter la lecture d'un livre",
+        "add": "{{common.add}}",
+        "wiki-title": "wiki",
+        "swipe-to-paginate-label": "Balayer pour paginer",
+        "swipe-to-paginate-tooltip": "Le balayage de l'écran doit-il déclencher l'affichage de la page suivante ou précédente",
+        "allow-auto-webtoon-reader-label": "Mode de lecture automatique des webtoons",
+        "allow-auto-webtoon-reader-tooltip": "Passez en mode \"Webtoon Reader\" si les pages ressemblent à un webtoon. Des faux positifs peuvent se produire.",
+        "width-override-label": "{{manga-reader.width-override-label}}",
+        "width-override-tooltip": "Remplacer la largeur des images dans le lecteur",
+        "disable-width-override-label": "Désactiver la surcharge de la largeur",
+        "reset": "{{common.reset}}",
+        "disable-width-override-tooltip": "Empêcher la surcharge de la largeur de prendre effet lorsque l'écran est plus petit ou égal au point de rupture configuré",
+        "book-reader-settings-title": "Lecteur de livres",
+        "tap-to-paginate-label": "Tapez pour paginer",
+        "tap-to-paginate-tooltip": "Les côtés de l'écran du lecteur de livres devraient-ils permettre d'appuyer dessus pour passer à la page précédente/suivante",
+        "immersive-mode-label": "Mode immersif",
+        "immersive-mode-tooltip": "Cela permet de masquer le menu derrière un clic sur le document de lecture et d'activer la fonction de pagination",
+        "reading-direction-book-label": "Sens de lecture",
+        "reading-direction-book-tooltip": "Sens dans lequel cliquer pour passer à la page suivante. De droite à gauche signifie que vous cliquez sur le côté gauche de l'écran pour passer à la page suivante.",
+        "font-family-label": "Famille de polices",
+        "font-family-tooltip": "Famille de polices à charger. Défaut chargera la police par défaut du livre",
+        "writing-style-label": "Style d'écriture",
+        "writing-style-tooltip": "Change la direction du texte. L'horizontale va de gauche à droite, la verticale va de haut en bas.",
+        "layout-mode-book-label": "Mode de présentation",
+        "layout-mode-book-tooltip": "Comment le contenu doit être présenté. Le défilement correspond à l'emballage du livre. 1 ou 2 colonnes s'adapte à la hauteur de l'appareil et contient 1 ou 2 colonnes de texte par page",
+        "color-theme-book-label": "Thème de couleur",
+        "color-theme-book-tooltip": "Quel thème de couleur appliquer au contenu et au menu du lecteur de livres",
+        "font-size-book-label": "Taille de la police",
+        "font-size-book-tooltip": "Pourcentage de l'échelle à appliquer à la police dans le livre",
+        "line-height-book-label": "Espacement des lignes",
+        "line-height-book-tooltip": "Quel est l'espacement entre les lignes du livre",
+        "margin-book-label": "Marge",
+        "margin-book-tooltip": "L'espacement de chaque côté de l'écran. Ce paramètre est remplacé par 0 sur les appareils mobiles, quel que soit ce paramètre.",
+        "pdf-reader-settings-title": "Lecteur PDF",
+        "pdf-scroll-mode-label": "Mode défilement",
+        "pdf-scroll-mode-tooltip": "Mode de défilement des pages. Vertical/Horizontal et Taper pour paginer (pas de défilement)",
+        "pdf-spread-mode-label": "Mode d'expansion",
+        "pdf-spread-mode-tooltip": "Comment les pages doivent être mises en page. Simple ou double (paire/impaire)",
+        "pdf-theme-label": "Thème",
+        "pdf-theme-tooltip": "Couleur du thème du lecteur",
+        "reading-profile-series-settings-title": "Série",
+        "reading-profile-library-settings-title": "Bibliothèque",
+        "delete": "{{common.delete}}"
     }
 }

UI/Web/src/assets/langs/ko.json

@@ -50,7 +50,9 @@
         "special": "{{entity-title.special}}",
         "scrobbling-disabled": "계정 설정에서 스크로블링이 비활성화되어 있습니다.",
         "generate-scrobble-events": "채우기 이벤트",
-        "token-expired": "AniList 토큰이 만료되었습니다! 계정 페이지에서 갱신하기 전까지는 Scrobbling 이벤트가 처리되지 않습니다."
+        "token-expired": "AniList 토큰이 만료되었습니다! 계정 페이지에서 갱신하기 전까지는 Scrobbling 이벤트가 처리되지 않습니다.",
+        "select-all-label": "모두 선택",
+        "delete-selected-label": "선택 취소"
     },
     "scrobble-event-type-pipe": {
         "chapter-read": "읽기 진행률",
@@ -858,7 +860,8 @@
         "exclude-patterns-tooltip": "디렉터리를 스캔할 때 Kavita가 일치시킬 패턴 집합(Glob 구문)을 구성하고, 스캐너 결과에서 제외할 수 있도록 설정하세요.",
         "help": "{{common.help}}",
         "allow-metadata-matching-tooltip": "Kavita가 이 라이브러리 내의 시리즈에 대한 메타데이터를 다운로드해야 합니까? 이는 서버에 활성 Kavita+ 구독이 있는 경우에만 발생합니다.",
-        "allow-metadata-matching-label": "메타데이터 일치 허용"
+        "allow-metadata-matching-label": "메타데이터 일치 허용",
+        "enable-metadata-label": "메타데이터 활성화 (ComicInfo/Epub/PDF)"
     },
     "file-type-group-pipe": {
         "archive": "아카이브",
@@ -2210,7 +2213,8 @@
         "webtoon-override": "웹툰을 나타내는 이미지가 있어 웹툰 모드로 전환합니다.",
         "match-success": "시리즈가 올바르게 일치함",
         "confirm-delete-multiple-volumes": "{{count}}개의 볼륨을 삭제하시겠습니까? 디스크의 파일은 수정되지 않습니다.",
-        "scrobble-gen-init": "과거 열람 이력 및 평가를 추적하는 이벤트를 생성하여 연결된 서비스와 동기화하는 기능을 작업 예정 목록에 추가하였습니다."
+        "scrobble-gen-init": "과거 열람 이력 및 평가를 추적하는 이벤트를 생성하여 연결된 서비스와 동기화하는 기능을 작업 예정 목록에 추가하였습니다.",
+        "series-added-want-to-read": "읽고 싶어요 목록에 추가된 시리즈"
     },
     "read-time-pipe": {
         "less-than-hour": "<1시간",
@@ -2285,7 +2289,10 @@
         "match-tooltip": "Kavita+에서 시리즈를 수동으로 일치시키기",
         "reorder": "정렬 변경",
         "rename": "이름 변경",
-        "rename-tooltip": "스마트 필터 이름 변경"
+        "rename-tooltip": "스마트 필터 이름 변경",
+        "reading-profiles": "읽기 프로필",
+        "set-reading-profile": "읽기 프로필 설정",
+        "merge": "병합"
     },
     "preferences": {
         "left-to-right": "왼쪽에서 오른쪽",
@@ -2654,7 +2661,8 @@
         "clear": "{{common.clear}}",
         "filter-label": "{{common.filter}}",
         "close": "{{common.close}}",
-        "create": "{{common.create}}"
+        "create": "{{common.create}}",
+        "title": "읽기 프로필 설정"
     },
     "manage-reading-profiles": {
         "reset": "{{common.reset}}"

UI/Web/src/assets/langs/pl.json

@@ -413,7 +413,7 @@
     },
     "relationship-pipe": {
         "adaptation": "Adaptacja",
-        "alternative-setting": "Alternatywne miejsce akcji",
+        "alternative-setting": "Alternatywne uniwersum",
         "alternative-version": "Alternatywna wersja",
         "character": "Postać",
         "contains": "Zawiera",
@@ -421,18 +421,18 @@
         "other": "Inne",
         "prequel": "Prequel",
         "sequel": "Sequel",
-        "side-story": "Opowieść poboczna",
+        "side-story": "Historia poboczna",
-        "spin-off": "Spin Off",
+        "spin-off": "Spin-off",
-        "parent": "Rodzic",
+        "parent": "Główna historia",
-        "edition": "Edycja",
+        "edition": "Wersja wydania",
-        "annual": "Coroczny"
+        "annual": "Wydanie roczne"
     },
     "publication-status-pipe": {
         "ongoing": "W trakcie",
-        "hiatus": "Hiatus",
+        "hiatus": "Wstrzymano",
-        "completed": "Zakończono",
+        "completed": "Zakończono (kompletne)",
         "cancelled": "Anulowano",
-        "ended": "Zakończono"
+        "ended": "Zakończono (niekompletne)"
     },
     "person-role-pipe": {
         "artist": "Artysta",

UI/Web/src/assets/langs/sk.json

@@ -789,7 +789,7 @@
     },
     "side-nav": {
         "home": "Domov",
-        "want-to-read": "Chcem čítať",
+        "want-to-read": "Obľúbené",
         "collections": "Zbierky",
         "reading-lists": "Čítacie Zoznamy",
         "bookmarks": "Záložky",
@@ -2076,7 +2076,7 @@
         "series-added-to-collection": "Séria bola pridaná do zbierky {{collectionName}}",
         "no-series-collection-warning": "POZOR! Nie sú vybraté žiadne série, uložením sa zbierka odstráni. Ste si istý, že chcete pokračovať?",
         "collection-updated": "Zbierka bola aktualizovaná",
-        "reading-list-deleted": "Zoznam na čítanie bol odstránený",
+        "reading-list-deleted": "Zoznam na čítanie bo zmazaný",
         "reading-list-updated": "Zoznam na čítanie bol aktualizovaný",
         "confirm-delete-reading-list": "Naozaj chcete vymazať zoznam na čítanie? Toto nie je možné vrátiť späť.",
         "item-removed": "Položka bola odstránená",