Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 5.0% (72 of 1416 strings)

Translation: Kavita/ui
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/zh_Hans/

UI/Web/src/assets/langs/zh_Hans.json

@@ -1,102 +1,102 @@
 {
     "login": {
-        "title": "",
-        "username": "",
-        "password": "",
-        "password-validation": "",
-        "forgot-password": "",
-        "submit": ""
+        "title": "登陆",
+        "username": "{{common.username}}",
+        "password": "{{common.password}}",
+        "password-validation": "{{validation.password-validation}}",
+        "forgot-password": "忘记密码？",
+        "submit": "{{common.submit}}"
     },
     "dashboard": {
-        "no-libraries": "",
-        "server-settings-link": "",
-        "not-granted": "",
-        "on-deck-title": "",
-        "recently-updated-title": "",
-        "recently-added-title": ""
+        "no-libraries": "尚未有库信息。先配置一些",
+        "server-settings-link": "服务器设置",
+        "not-granted": "你尚未获得任一图书馆的权限。",
+        "on-deck-title": "待阅",
+        "recently-updated-title": "最近更新的系列",
+        "recently-added-title": "新增系列"
     },
     "edit-user": {
-        "edit": "",
-        "close": "",
-        "username": "",
-        "required": "",
-        "email": "",
-        "not-valid-email": "",
-        "cancel": "",
-        "saving": "",
-        "update": ""
+        "edit": "{{common.edit}}",
+        "close": "{{common.close}}",
+        "username": "{{common.username}}",
+        "required": "{{validation.required-field}}",
+        "email": "{{common.email}}",
+        "not-valid-email": "{{validation.valid-email}}",
+        "cancel": "{{common.cancel}}",
+        "saving": "保存…",
+        "update": "更新"
     },
     "user-scrobble-history": {
         "title": "",
         "description": "",
-        "filter-label": "",
-        "created-header": "",
-        "last-modified-header": "",
-        "type-header": "",
-        "series-header": "",
-        "data-header": "",
-        "is-processed-header": "",
-        "no-data": "",
-        "volume-and-chapter-num": "",
-        "rating": "",
-        "not-applicable": "",
-        "processed": "",
-        "not-processed": ""
+        "filter-label": "筛选器",
+        "created-header": "创建",
+        "last-modified-header": "上次验证",
+        "type-header": "类型",
+        "series-header": "系列",
+        "data-header": "数据",
+        "is-processed-header": "已处理",
+        "no-data": "没有数据",
+        "volume-and-chapter-num": "{{v}} 卷 {{n}} 话",
+        "rating": "评分 {{r}}",
+        "not-applicable": "不适用",
+        "processed": "处理",
+        "not-processed": "尚未处理"
     },
     "scrobble-event-type-pipe": {
-        "chapter-read": "",
-        "score-updated": "",
-        "want-to-read-add": "",
-        "want-to-read-remove": "",
-        "review": ""
+        "chapter-read": "阅读进度",
+        "score-updated": "评分更新",
+        "want-to-read-add": "准备阅读：添加",
+        "want-to-read-remove": "准备阅读：移除",
+        "review": "评论更新"
     },
     "spoiler": {
-        "click-to-show": ""
+        "click-to-show": "剧透，点击显示"
     },
     "review-series-modal": {
-        "title": "",
-        "tagline-label": "",
-        "review-label": "",
-        "close": "",
-        "save": ""
+        "title": "编辑评论",
+        "tagline-label": "标语",
+        "review-label": "评论",
+        "close": "{{common.close}}",
+        "save": "{{common.save}}"
     },
     "review-card-modal": {
-        "close": "",
-        "user-review": "",
-        "external-mod": "",
-        "go-to-review": ""
+        "close": "{{common.close}}",
+        "user-review": "{{username}}的评论",
+        "external-mod": "（外部的）",
+        "go-to-review": "跳转评论"
     },
     "review-card": {
-        "your-review": "",
-        "external-review": "",
-        "local-review": "",
-        "rating-percentage": ""
+        "your-review": "你的评论",
+        "external-review": "外部评论",
+        "local-review": "评论",
+        "rating-percentage": "评分 {{r}}%"
     },
     "want-to-read": {
-        "title": "",
+        "title": "准备阅读",
         "series-count": "",
-        "no-items": "",
-        "no-items-filtered": ""
+        "no-items": "尚无项目，试着添加系列。",
+        "no-items-filtered": "没有项目与当前筛选器匹配。"
     },
     "user-preferences": {
-        "title": "",
-        "pref-description": "",
-        "account-tab": "",
-        "preferences-tab": "",
-        "3rd-party-clients-tab": "",
-        "theme-tab": "",
-        "devices-tab": "",
-        "stats-tab": "",
+        "title": "用户面板",
+        "pref-description": "这些是绑定到您的帐户的全局设置。",
+        "account-tab": "账户",
+        "preferences-tab": "首选项",
+        "3rd-party-clients-tab": "第三方客户端",
+        "theme-tab": "主题",
+        "devices-tab": "设备",
+        "stats-tab": "状态",
         "scrobbling-tab": "",
-        "success-toast": "",
-        "global-settings-title": "",
-        "page-layout-mode-label": "",
-        "page-layout-mode-tooltip": "",
+        "success-toast": "用户首选项已更新",
+        "global-settings-title": "全局设置",
+        "page-layout-mode-label": "页面显示模式",
+        "page-layout-mode-tooltip": "在系列详细信息页面上将项目显示为卡片或列表视图。",
         "locale-label": "",
-        "locale-tooltip": "",
-        "blur-unread-summaries-label": "",
-        "blur-unread-summaries-tooltip": "",
-        "prompt-on-download-label": "",
+        "locale-tooltip": "Kavita 当前语言",
+        "blur-unread-summaries-label": "模糊未读摘要",
+        "blur-unread-summaries-tooltip": "模糊没有阅读进度的卷或章节的摘要文本（以避免剧透）",
+        "prompt-on-download-label": "下载时提示",
         "prompt-on-download-tooltip": "",
         "disable-animations-label": "",
         "disable-animations-tooltip": "",