[skip ci] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 10.2% (155 of 1517 strings)

Translation: Kavita/ui
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/uk/
This commit is contained in:
PRO.Vision 2023-10-14 09:23:40 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0776325729
commit 470fd56a1a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1,45 +1,45 @@
{ {
"login": { "login": {
"title": "", "title": "Логін",
"username": "", "username": "{{common.username}}",
"password": "", "password": "{{common.password}}",
"password-validation": "", "password-validation": "{{validation.password-validation}}",
"forgot-password": "", "forgot-password": "Забули пароль?",
"submit": "" "submit": "{{common.submit}}"
}, },
"dashboard": { "dashboard": {
"no-libraries": "", "no-libraries": "Бібліотеки ще не налаштовано.",
"server-settings-link": "", "server-settings-link": "Налаштування сервера",
"not-granted": "", "not-granted": "Вам не надано доступу до жодної бібліотеки.",
"on-deck-title": "", "on-deck-title": "Книги на полиці",
"recently-updated-title": "", "recently-updated-title": "Нещодавно оновлена серія",
"recently-added-title": "", "recently-added-title": "Нещодавно додана серія",
"more-in-genre-title": "" "more-in-genre-title": "Більше в {{genre}}"
}, },
"edit-user": { "edit-user": {
"edit": "", "edit": "{{common.edit}}",
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"username": "", "username": "{{common.username}}",
"required": "", "required": "{{validation.required-field}}",
"email": "", "email": "{{common.email}}",
"not-valid-email": "", "not-valid-email": "{{validation.valid-email}}",
"cancel": "", "cancel": "{{common.cancel}}",
"saving": "", "saving": "Збереження…",
"update": "" "update": "Оновлення"
}, },
"user-scrobble-history": { "user-scrobble-history": {
"title": "", "title": "",
"description": "", "description": "",
"filter-label": "", "filter-label": "",
"created-header": "", "created-header": "Створено",
"last-modified-header": "", "last-modified-header": "Останні Зміни",
"type-header": "", "type-header": "Тип",
"series-header": "", "series-header": "Серія",
"data-header": "", "data-header": "",
"is-processed-header": "", "is-processed-header": "",
"no-data": "", "no-data": "",
"volume-and-chapter-num": "", "volume-and-chapter-num": "Том {{v}} Розділ {{n}}",
"rating": "", "rating": "Рейтинг {{r}}",
"not-applicable": "", "not-applicable": "",
"processed": "", "processed": "",
"not-processed": "" "not-processed": ""
@ -58,11 +58,11 @@
"title": "", "title": "",
"tagline-label": "", "tagline-label": "",
"review-label": "", "review-label": "",
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"save": "" "save": "{{common.save}}"
}, },
"review-card-modal": { "review-card-modal": {
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"user-review": "", "user-review": "",
"external-mod": "", "external-mod": "",
"go-to-review": "" "go-to-review": ""
@ -75,7 +75,7 @@
}, },
"want-to-read": { "want-to-read": {
"title": "", "title": "",
"series-count": "", "series-count": "{{common.series-count}}",
"no-items": "", "no-items": "",
"no-items-filtered": "" "no-items-filtered": ""
}, },
@ -146,7 +146,7 @@
"clients-api-key-tooltip": "", "clients-api-key-tooltip": "",
"clients-opds-url-tooltip": "", "clients-opds-url-tooltip": "",
"reset": "", "reset": "",
"save": "" "save": "{{common.save}}"
}, },
"user-holds": { "user-holds": {
"title": "", "title": "",
@ -159,7 +159,7 @@
"scan": "", "scan": "",
"site-themes": "", "site-themes": "",
"set-default": "", "set-default": "",
"apply": "", "apply": "{{common.apply}}",
"applied": "", "applied": "",
"updated-toastr": "", "updated-toastr": "",
"scan-queued": "" "scan-queued": ""
@ -190,34 +190,34 @@
"no-devices": "", "no-devices": "",
"platform-label": "", "platform-label": "",
"email-label": "", "email-label": "",
"add": "", "add": "{{common.add}}",
"delete": "", "delete": "{{common.delete}}",
"edit": "" "edit": "{{common.edit}}"
}, },
"edit-device": { "edit-device": {
"device-name-label": "", "device-name-label": "",
"email-label": "", "email-label": "{{common.email}}",
"email-tooltip": "", "email-tooltip": "",
"device-platform-label": "", "device-platform-label": "",
"save": "", "save": "{{common.save}}",
"required-field": "", "required-field": "{{validation.required-field}}",
"valid-email": "" "valid-email": "{{validation.valid-email}}"
}, },
"change-password": { "change-password": {
"password-label": "", "password-label": "{{common.password}}",
"current-password-label": "", "current-password-label": "",
"new-password-label": "", "new-password-label": "",
"confirm-password-label": "", "confirm-password-label": "",
"reset": "", "reset": "{{common.reset}}",
"edit": "", "edit": "{{common.edit}}",
"cancel": "", "cancel": "{{common.cancel}}",
"save": "", "save": "{{common.save}}",
"required-field": "", "required-field": "{{validation.required-field}}",
"passwords-must-match": "", "passwords-must-match": "",
"permission-error": "" "permission-error": ""
}, },
"change-email": { "change-email": {
"email-label": "", "email-label": "{{common.email}}",
"current-password-label": "", "current-password-label": "",
"email-not-confirmed": "", "email-not-confirmed": "",
"email-updated-title": "", "email-updated-title": "",
@ -226,19 +226,19 @@
"invite-url-label": "", "invite-url-label": "",
"invite-url-tooltip": "", "invite-url-tooltip": "",
"permission-error": "", "permission-error": "",
"required-field": "", "required-field": "{{validation.required-field}}",
"reset": "", "reset": "{{common.reset}}",
"edit": "", "edit": "{{common.edit}}",
"cancel": "", "cancel": "{{common.cancel}}",
"save": "" "save": "{{common.save}}"
}, },
"change-age-restriction": { "change-age-restriction": {
"age-restriction-label": "", "age-restriction-label": "",
"unknowns": "", "unknowns": "",
"reset": "", "reset": "{{common.reset}}",
"edit": "", "edit": "{{common.edit}}",
"cancel": "", "cancel": "{{common.cancel}}",
"save": "" "save": "{{common.save}}"
}, },
"api-key": { "api-key": {
"copy": "", "copy": "",
@ -257,33 +257,33 @@
"generate": "", "generate": "",
"instructions": "", "instructions": "",
"token-input-label": "", "token-input-label": "",
"edit": "", "edit": "{{common.edit}}",
"cancel": "", "cancel": "{{common.cancel}}",
"save": "" "save": "{{common.save}}"
}, },
"typeahead": { "typeahead": {
"locked-field": "", "locked-field": "",
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"loading": "", "loading": "{{common.loading}}",
"add-item": "", "add-item": "",
"no-data": "", "no-data": "",
"add-custom-item": "" "add-custom-item": ""
}, },
"generic-list-modal": { "generic-list-modal": {
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"clear": "", "clear": "",
"filter": "", "filter": "",
"open-filtered-search": "" "open-filtered-search": ""
}, },
"user-stats-info-cards": { "user-stats-info-cards": {
"total-pages-read-label": "", "total-pages-read-label": "",
"total-pages-read-tooltip": "", "total-pages-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.total-pages-read-label}}: {{value}}",
"total-words-read-label": "", "total-words-read-label": "",
"total-words-read-tooltip": "", "total-words-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.total-words-read-label}}: {{value}}",
"time-spent-reading-label": "", "time-spent-reading-label": "",
"time-spent-reading-tooltip": "", "time-spent-reading-tooltip": "{{user-stats-info-cards.time-spent-reading-label}}: {{value}}",
"chapters-read-label": "", "chapters-read-label": "",
"chapters-read-tooltip": "", "chapters-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.chapters-read-label}}: {{value}}",
"avg-reading-per-week-label": "", "avg-reading-per-week-label": "",
"last-active-label": "", "last-active-label": "",
"chapters": "" "chapters": ""
@ -298,36 +298,36 @@
"comics-label": "", "comics-label": "",
"manga-label": "", "manga-label": "",
"books-label": "", "books-label": "",
"this-week": "", "this-week": "{{time-periods.this-week}}",
"last-7-days": "", "last-7-days": "{{time-periods.last-7-days}}",
"last-30-days": "", "last-30-days": "{{time-periods.last-30-days}}",
"last-90-days": "", "last-90-days": "{{time-periods.last-90-days}}",
"last-year": "", "last-year": "{{time-periods.last-year}}",
"all-time": "" "all-time": "{{time-periods.all-time}}"
}, },
"role-selector": { "role-selector": {
"title": "" "title": ""
}, },
"directory-picker": { "directory-picker": {
"title": "", "title": "",
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"path-label": "", "path-label": "",
"path-placeholder": "", "path-placeholder": "",
"instructions": "", "instructions": "",
"type-header": "", "type-header": "",
"name-header": "", "name-header": "",
"cancel": "", "cancel": "{{common.cancel}}",
"share": "", "share": "",
"help": "" "help": "{{common.help}}"
}, },
"library-access-modal": { "library-access-modal": {
"select-all": "", "select-all": "{{common.select-all}}",
"deselect-all": "", "deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
"title": "", "title": "",
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"reset": "", "reset": "{{common.reset}}",
"cancel": "", "cancel": "{{common.cancel}}",
"save": "", "save": "{{common.save}}",
"no-data": "" "no-data": ""
}, },
"time-periods": { "time-periods": {
@ -456,22 +456,22 @@
"reset-password": { "reset-password": {
"title": "", "title": "",
"description": "", "description": "",
"email-label": "", "email-label": "{{common.email}}",
"required-field": "", "required-field": "{{validation.required-field}}",
"valid-email": "", "valid-email": "{{validation.valid-email}}",
"submit": "" "submit": "{{common.submit}}"
}, },
"reset-password-modal": { "reset-password-modal": {
"title": "", "title": "",
"new-password-label": "", "new-password-label": "",
"error-label": "", "error-label": "",
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"cancel": "", "cancel": "{{common.cancel}}",
"save": "" "save": "{{common.save}}"
}, },
"all-series": { "all-series": {
"title": "", "title": "",
"series-count": "" "series-count": "{{common.series-count}}"
}, },
"announcements": { "announcements": {
"title": "" "title": ""
@ -486,10 +486,10 @@
}, },
"invite-user": { "invite-user": {
"title": "", "title": "",
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"description": "", "description": "",
"email": "", "email": "{{common.email}}",
"required-field": "", "required-field": "{{common.required-field}}",
"setup-user-title": "", "setup-user-title": "",
"setup-user-description": "", "setup-user-description": "",
"setup-user-account": "", "setup-user-account": "",
@ -497,12 +497,12 @@
"invite-url-label": "", "invite-url-label": "",
"invite": "", "invite": "",
"inviting": "", "inviting": "",
"cancel": "" "cancel": "{{common.cancel}}"
}, },
"library-selector": { "library-selector": {
"title": "", "title": "",
"select-all": "", "select-all": "{{common.select-all}}",
"deselect-all": "", "deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
"no-data": "" "no-data": ""
}, },
"license": { "license": {
@ -510,28 +510,28 @@
"manage": "", "manage": "",
"invalid-license-tooltip": "", "invalid-license-tooltip": "",
"check": "", "check": "",
"cancel": "", "cancel": "{{common.cancel}}",
"edit": "", "edit": "{{common.edit}}",
"buy": "", "buy": "",
"activate": "", "activate": "",
"renew": "", "renew": "",
"no-license-key": "", "no-license-key": "",
"license-valid": "", "license-valid": "",
"license-not-valid": "", "license-not-valid": "",
"loading": "", "loading": "{{common.loading}}",
"activate-description": "", "activate-description": "",
"activate-license-label": "", "activate-license-label": "",
"activate-email-label": "", "activate-email-label": "{{common.email}}",
"activate-delete": "", "activate-delete": "",
"activate-save": "" "activate-save": "{{common.save}}"
}, },
"book-line-overlay": { "book-line-overlay": {
"copy": "", "copy": "",
"bookmark": "", "bookmark": "",
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"required-field": "", "required-field": "{{common.required-field}}",
"bookmark-label": "", "bookmark-label": "",
"save": "" "save": "{{common.save}}"
}, },
"book-reader": { "book-reader": {
"title": "", "title": "",
@ -567,11 +567,11 @@
"description": "", "description": "",
"error-label": "", "error-label": "",
"username-label": "", "username-label": "",
"password-label": "", "password-label": "{{common.password}}",
"email-label": "", "email-label": "{{common.email}}",
"required-field": "", "required-field": "{{common.required-field}}",
"valid-email": "", "valid-email": "{{common.valid-email}}",
"password-validation": "", "password-validation": "{{validation.password-validation}}",
"register": "" "register": ""
}, },
"confirm-email-change": { "confirm-email-change": {
@ -583,31 +583,31 @@
"confirm-reset-password": { "confirm-reset-password": {
"title": "", "title": "",
"description": "", "description": "",
"password-label": "", "password-label": "{{common.password}}",
"required-field": "", "required-field": "{{validation.required-field}}",
"submit": "", "submit": "{{common.submit}}",
"password-validation": "" "password-validation": "{{validation.password-validation}}"
}, },
"register": { "register": {
"title": "", "title": "",
"description": "", "description": "",
"username-label": "", "username-label": "{{common.username}}",
"email-label": "", "email-label": "{{common.email}}",
"email-tooltip": "", "email-tooltip": "",
"password-label": "", "password-label": "{{common.password}}",
"required-field": "", "required-field": "{{validation.required-field}}",
"valid-email": "", "valid-email": "{{validation.valid-email}}",
"password-validation": "", "password-validation": "{{validation.password-validation}}",
"register": "" "register": ""
}, },
"series-detail": { "series-detail": {
"page-settings-title": "", "page-settings-title": "",
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"layout-mode-label": "", "layout-mode-label": "{{user-preferences.layout-mode-book-label}}",
"layout-mode-option-card": "", "layout-mode-option-card": "",
"layout-mode-option-list": "", "layout-mode-option-list": "",
"continue-from": "", "continue-from": "",
"read": "", "read": "{{common.read}}",
"continue": "", "continue": "",
"read-incognito": "", "read-incognito": "",
"continue-incognito": "", "continue-incognito": "",
@ -626,7 +626,7 @@
"related-tab": "", "related-tab": "",
"recommendations-tab": "", "recommendations-tab": "",
"send-to": "", "send-to": "",
"no-pages": "", "no-pages": "{{toasts.no-pages}}",
"no-chapters": "", "no-chapters": "",
"cover-change": "" "cover-change": ""
}, },
@ -634,8 +634,8 @@
"links-title": "", "links-title": "",
"genres-title": "", "genres-title": "",
"tags-title": "", "tags-title": "",
"collections-title": "", "collections-title": "{{side-nav.collections}}",
"reading-lists-title": "", "reading-lists-title": "{{side-nav.reading-lists}}",
"writers-title": "", "writers-title": "",
"cover-artists-title": "", "cover-artists-title": "",
"characters-title": "", "characters-title": "",
@ -646,7 +646,7 @@
"translators-title": "", "translators-title": "",
"pencillers-title": "", "pencillers-title": "",
"publishers-title": "", "publishers-title": "",
"promoted": "", "promoted": "{{common.promoted}}",
"see-more": "", "see-more": "",
"see-less": "" "see-less": ""
}, },
@ -659,12 +659,12 @@
}, },
"update-notification-modal": { "update-notification-modal": {
"title": "", "title": "",
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"help": "", "help": "",
"download": "" "download": ""
}, },
"side-nav-companion-bar": { "side-nav-companion-bar": {
"page-settings-title": "", "page-settings-title": "{{series-detail.page-settings-title}}",
"open-filter-and-sort": "", "open-filter-and-sort": "",
"close-filter-and-sort": "", "close-filter-and-sort": "",
"filter-and-sort-alt": "" "filter-and-sort-alt": ""
@ -681,7 +681,7 @@
"donate": "" "donate": ""
}, },
"library-settings-modal": { "library-settings-modal": {
"close": "", "close": "{{common.close}}",
"edit-title": "", "edit-title": "",
"add-title": "", "add-title": "",
"general-tab": "", "general-tab": "",
@ -719,38 +719,38 @@
"include-in-search-tooltip": "", "include-in-search-tooltip": "",
"force-scan": "", "force-scan": "",
"force-scan-tooltip": "", "force-scan-tooltip": "",
"reset": "", "reset": "{{common.reset}}",
"cancel": "", "cancel": "{{common.cancel}}",
"next": "", "next": "",
"save": "", "save": "{{common.save}}",
"required-field": "" "required-field": "{{validation.required-field}}"
}, },
"reader-settings": { "reader-settings": {
"general-settings-title": "", "general-settings-title": "",
"font-family-label": "", "font-family-label": "{{user-preferences.font-family-label}}",
"font-size-label": "", "font-size-label": "{{user-preferences.font-size-book-label}}",
"line-spacing-label": "", "line-spacing-label": "{{user-preferences.line-height-book-label}}",
"margin-label": "", "margin-label": "{{user-preferences.margin-book-label}}",
"reset-to-defaults": "", "reset-to-defaults": "",
"reader-settings-title": "", "reader-settings-title": "",
"reading-direction-label": "", "reading-direction-label": "{{user-preferences.reading-direction-book-label}}",
"right-to-left": "", "right-to-left": "",
"left-to-right": "", "left-to-right": "",
"horizontal": "", "horizontal": "",
"vertical": "", "vertical": "",
"writing-style-label": "", "writing-style-label": "{{user-preferences.writing-style-label}}",
"writing-style-tooltip": "", "writing-style-tooltip": "",
"tap-to-paginate-label": "", "tap-to-paginate-label": "",
"tap-to-paginate-tooltip": "", "tap-to-paginate-tooltip": "",
"on": "", "on": "",
"off": "", "off": "",
"immersive-mode-label": "", "immersive-mode-label": "{{user-preferences.immersive-mode-label}}",
"immersive-mode-tooltip": "", "immersive-mode-tooltip": "",
"fullscreen-label": "", "fullscreen-label": "",
"fullscreen-tooltip": "", "fullscreen-tooltip": "",
"exit": "", "exit": "",
"enter": "", "enter": "",
"layout-mode-label": "", "layout-mode-label": "{{user-preferences.layout-mode-book-label}}",
"layout-mode-tooltip": "", "layout-mode-tooltip": "",
"layout-mode-option-scroll": "", "layout-mode-option-scroll": "",
"layout-mode-option-1col": "", "layout-mode-option-1col": "",
@ -765,8 +765,8 @@
"no-data": "" "no-data": ""
}, },
"bookmarks": { "bookmarks": {
"title": "", "title": "{{side-nav.bookmarks}}",
"series-count": "", "series-count": "{{common.series-count}}",
"no-data": "", "no-data": "",
"no-data-2": "", "no-data-2": "",
"confirm-delete": "", "confirm-delete": "",
@ -779,7 +779,7 @@
"items-selected": "", "items-selected": "",
"mark-as-unread": "", "mark-as-unread": "",
"mark-as-read": "", "mark-as-read": "",
"deselect-all": "" "deselect-all": "{{common.deselect-all}}"
}, },
"card-detail-drawer": { "card-detail-drawer": {
"general-tab": "", "general-tab": "",
@ -787,12 +787,12 @@
"cover-tab": "", "cover-tab": "",
"info-tab": "", "info-tab": "",
"no-summary": "", "no-summary": "",
"writers-title": "", "writers-title": "{{series-metadata-detail.writers-title}}",
"genres-title": "", "genres-title": "{{series-metadata-detail.genres-title}}",
"publishers-title": "", "publishers-title": "{{series-metadata-detail.publishers-title}}",
"tags-title": "", "tags-title": "{{series-metadata-detail.tags-title}}",
"not-defined": "", "not-defined": "",
"read": "", "read": "{{common.read}}",
"unread": "", "unread": "",
"files": "", "files": "",
"pages": "", "pages": "",
@ -800,18 +800,18 @@
"size": "" "size": ""
}, },
"card-detail-layout": { "card-detail-layout": {
"total-items": "" "total-items": "{{count}} всього елементів"
}, },
"card-item": { "card-item": {
"cannot-read": "" "cannot-read": ""
}, },
"chapter-metadata-detail": { "chapter-metadata-detail": {
"no-data": "", "no-data": "",
"writers-title": "", "writers-title": "{{series-metadata-detail.writers-title}}",
"publishers-title": "", "publishers-title": "{{series-metadata-detail.publishers-title}}",
"characters-title": "", "characters-title": "{{series-metadata-detail.characters-title}}",
"translators-title": "", "translators-title": "{{series-metadata-detail.translators-title}}",
"letterers-title": "", "letterers-title": "{{series-metadata-detail.letterers-title}}",
"colorists-title": "", "colorists-title": "",
"inkers-title": "", "inkers-title": "",
"pencillers-title": "", "pencillers-title": "",