mirror of
https://github.com/Kareadita/Kavita.git
synced 2025-07-09 03:04:19 -04:00
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 20.8% (296 of 1423 strings) Translation: Kavita/ui Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/nl/
This commit is contained in:
Hans Kalisvaart
Hosted Weblate
parent
473562748d
commit
47e569c142
@ -140,141 +140,141 @@
|
||||
"margin-book-label": "Marge",
|
||||
"margin-book-tooltip": "Hoeveel ruimte aan elke kant van het scherm. Dit overschrijft naar 0 op mobiele apparaten, ongeacht deze instelling.",
|
||||
"clients-opds-alert": "OPDS is niet ingeschakeld op deze server. Dit heeft geen invloed op Tachiyomi-gebruikers.",
|
||||
"clients-opds-description": "",
|
||||
"clients-api-key-tooltip": "",
|
||||
"clients-opds-url-tooltip": "",
|
||||
"reset": "",
|
||||
"save": ""
|
||||
"clients-opds-description": "Alle externe clients gebruiken de API-sleutel of de onderstaande verbindings-URL. Dit zijn net wachtwoorden, houd het privé.",
|
||||
"clients-api-key-tooltip": "De API-sleutel is als een wachtwoord. Houd het geheim, houd het veilig.",
|
||||
"clients-opds-url-tooltip": "OPDS URL",
|
||||
"reset": "{{common.reset}}",
|
||||
"save": "{{common.save}}"
|
||||
},
|
||||
"user-holds": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"title": "Scrobble Holds",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"theme-manager": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"looking-for-theme": "",
|
||||
"looking-for-theme-continued": "",
|
||||
"scan": "",
|
||||
"site-themes": "",
|
||||
"set-default": "",
|
||||
"apply": "",
|
||||
"applied": "",
|
||||
"updated-toastr": "",
|
||||
"scan-queued": ""
|
||||
"title": "Thema Beheerder",
|
||||
"looking-for-theme": "Op zoek naar een licht of e-inkt thema? We hebben enkele aangepaste thema's die u kunt gebruiken ",
|
||||
"looking-for-theme-continued": "thema github.",
|
||||
"scan": "Scan",
|
||||
"site-themes": "Site Thema's",
|
||||
"set-default": "Stel de standaard in",
|
||||
"apply": "{{common.apply}}",
|
||||
"applied": "Toegepast",
|
||||
"updated-toastr": "Sitestandaard is bijgewerkt naar {{name}}",
|
||||
"scan-queued": "Er is een sitethema-scan in de wachtrij geplaatst"
|
||||
},
|
||||
"restriction-selector": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"description": "",
|
||||
"not-applicable-for-admins": "",
|
||||
"age-rating-label": "",
|
||||
"no-restriction": "",
|
||||
"include-unknowns-label": "",
|
||||
"include-unknowns-tooltip": ""
|
||||
"title": "Beperking leeftijdsclassificatie",
|
||||
"description": "Indien geselecteerd, worden alle series en leeslijsten met ten minste één item dat groter is dan de geselecteerde beperking, uit de resultaten verwijderd.",
|
||||
"not-applicable-for-admins": "Dit is niet van toepassing op beheerders.",
|
||||
"age-rating-label": "Leeftijdsclassificatie",
|
||||
"no-restriction": "Geen beperkingen",
|
||||
"include-unknowns-label": "Inclusief onbekenden",
|
||||
"include-unknowns-tooltip": "Als dit waar is, zijn onbekenden toegestaan met leeftijdsbeperking. Dit kan ertoe leiden dat niet-gecodeerde media uitlekken naar gebruikers met leeftijdsbeperkingen."
|
||||
},
|
||||
"site-theme-provider-pipe": {
|
||||
"system": "",
|
||||
"user": ""
|
||||
"system": "Systeem",
|
||||
"user": "Gebruiker"
|
||||
},
|
||||
"manage-devices": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"description": "",
|
||||
"devices-title": "",
|
||||
"no-devices": "",
|
||||
"platform-label": "",
|
||||
"email-label": "",
|
||||
"add": "",
|
||||
"title": "Apparaat beheerder",
|
||||
"description": "Deze sectie is bedoeld voor het instellen van apparaten die geen verbinding kunnen maken met Kavita via een webbrowser en in plaats daarvan een e-mailadres hebben dat bestanden accepteert.",
|
||||
"devices-title": "Apparaten",
|
||||
"no-devices": "Er zijn nog geen apparaten ingesteld",
|
||||
"platform-label": "Platform: ",
|
||||
"email-label": "Email: ",
|
||||
"add": "{{common.add}}",
|
||||
"delete": "{{common.delete}}",
|
||||
"edit": "{{common.edit}}"
|
||||
},
|
||||
"edit-device": {
|
||||
"device-name-label": "",
|
||||
"email-label": "",
|
||||
"email-tooltip": "",
|
||||
"device-platform-label": "",
|
||||
"save": "",
|
||||
"required-field": "",
|
||||
"valid-email": ""
|
||||
"device-name-label": "Apparaat naam",
|
||||
"email-label": "{{common.email}}",
|
||||
"email-tooltip": "Dit e-mailadres wordt gebruikt om het bestand via Verzenden naar te accepteren",
|
||||
"device-platform-label": "Apparaatplatform",
|
||||
"save": "{{common.save}}",
|
||||
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
||||
"valid-email": "{{validation.valid-email}}"
|
||||
},
|
||||
"change-password": {
|
||||
"password-label": "",
|
||||
"current-password-label": "",
|
||||
"new-password-label": "",
|
||||
"confirm-password-label": "",
|
||||
"reset": "",
|
||||
"edit": "",
|
||||
"cancel": "",
|
||||
"save": "",
|
||||
"required-field": "",
|
||||
"passwords-must-match": "",
|
||||
"permission-error": ""
|
||||
"password-label": "{{common.password}}",
|
||||
"current-password-label": "Huidig wachtwoord",
|
||||
"new-password-label": "Nieuw Wachtwoord",
|
||||
"confirm-password-label": "Bevestig wachtwoord",
|
||||
"reset": "{{common.reset}}",
|
||||
"edit": "{{common.edit}}",
|
||||
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
||||
"save": "{{common.save}}",
|
||||
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
||||
"passwords-must-match": "Wachtwoorden moeten overeenkomen",
|
||||
"permission-error": "U heeft geen toestemming om uw wachtwoord te wijzigen. Neem contact op met de beheerder van de server."
|
||||
},
|
||||
"change-email": {
|
||||
"email-label": "",
|
||||
"current-password-label": "",
|
||||
"email-not-confirmed": "",
|
||||
"email-updated-title": "",
|
||||
"email-updated-description": "",
|
||||
"setup-user-account": "",
|
||||
"invite-url-label": "",
|
||||
"invite-url-tooltip": "",
|
||||
"permission-error": "",
|
||||
"required-field": "",
|
||||
"reset": "",
|
||||
"edit": "",
|
||||
"cancel": "",
|
||||
"save": ""
|
||||
"email-label": "{{common.email}}",
|
||||
"current-password-label": "Huidig paswoord",
|
||||
"email-not-confirmed": "Deze e-mail is niet bevestigd",
|
||||
"email-updated-title": "E-mail bijgewerkt",
|
||||
"email-updated-description": "U kunt de volgende link hieronder gebruiken om de e-mail voor uw account te bevestigen. Als uw server extern toegankelijk is, is er een e-mail naar de e-mail verzonden en kan de link worden gebruikt om de e-mail te bevestigen.",
|
||||
"setup-user-account": "Gebruikersaccount instellen",
|
||||
"invite-url-label": "Uitnodigings-URL",
|
||||
"invite-url-tooltip": "Kopieer dit en plak in een nieuw tabblad",
|
||||
"permission-error": "U heeft geen toestemming om uw e-mailadres te wijzigen. Neem contact op met de beheerder van de server.",
|
||||
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
||||
"reset": "{{common.reset}}",
|
||||
"edit": "{{common.edit}}",
|
||||
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
||||
"save": "{{common.save}}"
|
||||
},
|
||||
"change-age-restriction": {
|
||||
"age-restriction-label": "",
|
||||
"unknowns": "",
|
||||
"reset": "",
|
||||
"edit": "",
|
||||
"cancel": "",
|
||||
"save": ""
|
||||
"age-restriction-label": "Leeftijdsbeperking",
|
||||
"unknowns": "Onbekenden",
|
||||
"reset": "{{common.reset}}",
|
||||
"edit": "{{common.edit}}",
|
||||
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
||||
"save": "{{common.save}}"
|
||||
},
|
||||
"api-key": {
|
||||
"copy": "",
|
||||
"regen-warning": "",
|
||||
"no-key": "",
|
||||
"confirm-reset": "",
|
||||
"key-reset": ""
|
||||
"copy": "Kopie",
|
||||
"regen-warning": "Door uw API-sleutel opnieuw te genereren, worden alle bestaande clients ongeldig.",
|
||||
"no-key": "FOUT - SLEUTEL NIET INGESTELD",
|
||||
"confirm-reset": "Hierdoor worden alle OPDS-configuraties die u hebt ingesteld, ongeldig. Weet je zeker dat je door wilt gaan?",
|
||||
"key-reset": "API-sleutel reset"
|
||||
},
|
||||
"scrobbling-providers": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"requires": "",
|
||||
"token-expired": "",
|
||||
"no-token-set": "",
|
||||
"token-set": "",
|
||||
"generate": "",
|
||||
"instructions": "",
|
||||
"token-input-label": "",
|
||||
"edit": "",
|
||||
"cancel": "",
|
||||
"save": ""
|
||||
"requires": "Voor deze functie is een actieve {{product}} licentie vereist",
|
||||
"token-expired": "Token verlopen",
|
||||
"no-token-set": "Geen Token Ingesteld",
|
||||
"token-set": "Token Ingesteld",
|
||||
"generate": "Genereer",
|
||||
"instructions": "Nieuwe gebruikers moeten hieronder op \"{{scrobbling-providers.generate}}\" klikken om Kavita+ toe te staan te praten met {{service}}. Nadat u het programma hebt geautoriseerd, kopieert en plakt u het token in de onderstaande invoer. U kunt uw token op elk moment opnieuw genereren.",
|
||||
"token-input-label": "{{service}} Token komt hier",
|
||||
"edit": "{{common.edit}}",
|
||||
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
||||
"save": "{{common.save}}"
|
||||
},
|
||||
"typeahead": {
|
||||
"locked-field": "",
|
||||
"close": "",
|
||||
"loading": "",
|
||||
"add-item": "",
|
||||
"no-data": "",
|
||||
"add-custom-item": ""
|
||||
"locked-field": "Veld is vergrendeld",
|
||||
"close": "{{common.close}}",
|
||||
"loading": "{{common.loading}}",
|
||||
"add-item": "{{item}} toevoegen…",
|
||||
"no-data": "Geen data",
|
||||
"add-custom-item": ", typ om een gepersonaliseerd item toe te voegen"
|
||||
},
|
||||
"generic-list-modal": {
|
||||
"close": "",
|
||||
"clear": "",
|
||||
"filter": "",
|
||||
"open-filtered-search": ""
|
||||
"close": "{{common.close}}",
|
||||
"clear": "Wissen",
|
||||
"filter": "Filter",
|
||||
"open-filtered-search": "Open een gefilterde zoekopdracht voor {{item}}"
|
||||
},
|
||||
"user-stats-info-cards": {
|
||||
"total-pages-read-label": "",
|
||||
"total-pages-read-tooltip": "",
|
||||
"total-words-read-label": "",
|
||||
"total-words-read-tooltip": "",
|
||||
"time-spent-reading-label": "",
|
||||
"time-spent-reading-tooltip": "",
|
||||
"chapters-read-label": "",
|
||||
"chapters-read-tooltip": "",
|
||||
"total-pages-read-label": "Totaal pagina's gelezen",
|
||||
"total-pages-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.total-pages-read-label}}: {{value}}",
|
||||
"total-words-read-label": "Totaal gelezen woorden",
|
||||
"total-words-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.total-words-read-label}}: {{value}}",
|
||||
"time-spent-reading-label": "Tijd besteed aan lezen",
|
||||
"time-spent-reading-tooltip": "{{user-stats-info-cards.time-spent-reading-label}}: {{value}}",
|
||||
"chapters-read-label": "Hoofdstukken gelezen",
|
||||
"chapters-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.chapters-read-label}}: {{value}}",
|
||||
"avg-reading-per-week-label": "",
|
||||
"last-active-label": "",
|
||||
"chapters": ""
|
||||
@ -1627,5 +1627,11 @@
|
||||
"issue-num": "",
|
||||
"chapter-num": "",
|
||||
"volume-num": ""
|
||||
},
|
||||
"theme": {
|
||||
"theme-dark": "Donker",
|
||||
"theme-black": "Zwart",
|
||||
"theme-paper": "Papier",
|
||||
"theme-white": "Wit"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user