diff --git a/UI/Web/src/assets/langs/es.json b/UI/Web/src/assets/langs/es.json
index f8b9f74c1..e6b466e98 100644
--- a/UI/Web/src/assets/langs/es.json
+++ b/UI/Web/src/assets/langs/es.json
@@ -12,8 +12,8 @@
         "server-settings-link": "Ajustes del servidor",
         "not-granted": "No has sido autorizado para ver ninguna librería.",
         "on-deck-title": "On Deck",
-        "recently-updated-title": "Recently Updated Series",
-        "recently-added-title": "Newly Added Series"
+        "recently-updated-title": "Series Actualizadas Recientemente",
+        "recently-added-title": "Series Añadidas Recientemente"
     },
     "edit-user": {
         "edit": "Editar",