diff --git a/API/I18N/zh_Hans.json b/API/I18N/zh_Hans.json
index e419a4b4b..1c6331ad9 100644
--- a/API/I18N/zh_Hans.json
+++ b/API/I18N/zh_Hans.json
@@ -138,7 +138,7 @@
     "browse-recently-added": "浏览最近加入",
     "reading-lists": "阅读清单",
     "search": "搜索",
-    "unable-to-register-k+": "由于错误无法注册许可证。请联系 Kavita+ 支持人员",
+    "unable-to-register-k+": "因为一些错误导致无法注册许可证。请联系 Kavita+ 支持人员",
     "device-duplicate": "设备名称已存在",
     "device-not-created": "设备不存在，请先创建",
     "send-to-permission": "无法向设备发送Kindel不支持的非EPUB格式或者PDF格式文件",