diff --git a/UI/Web/src/assets/langs/fr.json b/UI/Web/src/assets/langs/fr.json
index ea2faadd2..1a2d4ae58 100644
--- a/UI/Web/src/assets/langs/fr.json
+++ b/UI/Web/src/assets/langs/fr.json
@@ -106,18 +106,18 @@
         "share-series-reviews-tooltip": "Kavita doit il afficher vos commentaires sur les Séries pour les autres utilisateurs",
         "image-reader-settings-title": "Lecteur d'image",
         "reading-direction-label": "Sens de lecture",
-        "reading-direction-tooltip": "",
-        "scaling-option-label": "",
-        "scaling-option-tooltip": "",
-        "page-splitting-label": "",
-        "page-splitting-tooltip": "",
-        "reading-mode-label": "",
-        "layout-mode-label": "",
-        "layout-mode-tooltip": "",
-        "background-color-label": "",
-        "auto-close-menu-label": "",
-        "show-screen-hints-label": "",
-        "emulate-comic-book-label": "",
+        "reading-direction-tooltip": "Direction dans laquelle cliquer pour passer à la page suivante. De droite à gauche signifie que vous cliquez sur le côté gauche de l'écran pour passer à la page suivante.",
+        "scaling-option-label": "Options de mise à l'échelle",
+        "scaling-option-tooltip": "Comment ajuster la taille de l'image a votre écran.",
+        "page-splitting-label": "Séparation des pages",
+        "page-splitting-tooltip": "Comment diviser une image pleine largeur (càd que les images de gauche et de droite sont combinées)",
+        "reading-mode-label": "Mode de lecture",
+        "layout-mode-label": "Mode de mise en page",
+        "layout-mode-tooltip": "Rendu d'une seule image à l'écran ou de deux images côte à côte",
+        "background-color-label": "Couleur d'arrière-plan",
+        "auto-close-menu-label": "Menu de fermeture automatique",
+        "show-screen-hints-label": "Afficher les conseils à l'écran",
+        "emulate-comic-book-label": "Imiter l'aspect comic",
         "swipe-to-paginate-label": "",
         "book-reader-settings-title": "",
         "tap-to-paginate-label": "",