mirror of
https://github.com/Kareadita/Kavita.git
synced 2025-07-09 03:04:19 -04:00
[skip ci] Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 62.7% (930 of 1483 strings) Translation: Kavita/ui Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/pt/
This commit is contained in:
Duarte Silva
Hosted Weblate
parent
1138a59eff
commit
9aaf45e77e
@ -154,7 +154,7 @@
|
||||
"title": "Gestor de Temas",
|
||||
"looking-for-theme": "À procura de um tema 'light' ou e-ink? Pode encontrar alguns temas customizados no nosso ",
|
||||
"looking-for-theme-continued": "github de temas.",
|
||||
"scan": "Scan",
|
||||
"scan": "Analisar",
|
||||
"site-themes": "Temas do Site",
|
||||
"set-default": "Tema Por Defeito",
|
||||
"apply": "{{common.apply}}",
|
||||
@ -1039,7 +1039,7 @@
|
||||
"library-scan-tooltip": "A frequência com que o Kavita analisa e refresca os metadados dos ficheiros das bibliotecas.",
|
||||
"library-database-backup-label": "",
|
||||
"library-database-backup-tooltip": "",
|
||||
"adhoc-tasks-title": "",
|
||||
"adhoc-tasks-title": "Tarefas Ad-hoc",
|
||||
"job-title-header": "",
|
||||
"description-header": "Descrição",
|
||||
"action-header": "",
|
||||
@ -1055,9 +1055,9 @@
|
||||
"bust-cache-task": "",
|
||||
"bust-cache-task-desc": "",
|
||||
"bust-cache-task-success": "",
|
||||
"clear-reading-cache-task": "",
|
||||
"clear-reading-cache-task": "Limpar Cache de Leitura",
|
||||
"clear-reading-cache-task-desc": "",
|
||||
"clear-reading-cache-task-success": "",
|
||||
"clear-reading-cache-task-success": "A cache foi limpa",
|
||||
"clean-up-want-to-read-task": "Limpar Leituras Futuras",
|
||||
"clean-up-want-to-read-task-desc": "",
|
||||
"clean-up-want-to-read-task-success": "As Leituras Futuras foram limpas",
|
||||
@ -1069,188 +1069,189 @@
|
||||
"analyze-files-task": "",
|
||||
"analyze-files-task-desc": "",
|
||||
"analyze-files-task-success": "",
|
||||
"check-for-updates-task": "",
|
||||
"check-for-updates-task": "Verificar se há Updates",
|
||||
"check-for-updates-task-desc": ""
|
||||
},
|
||||
"manage-users": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"invite": "",
|
||||
"title": "Utilizadores Ativos",
|
||||
"invite": "Convidar",
|
||||
"you-alt": "",
|
||||
"pending-title": "",
|
||||
"delete-user-tooltip": "",
|
||||
"delete-user-alt": "",
|
||||
"edit-user-tooltip": "",
|
||||
"edit-user-alt": "",
|
||||
"resend-invite-tooltip": "",
|
||||
"resend-invite-alt": "",
|
||||
"pending-title": "Pendente",
|
||||
"delete-user-tooltip": "Eliminar Utilizador",
|
||||
"delete-user-alt": "Eliminar Utilizador {{user}}",
|
||||
"edit-user-tooltip": "Editar",
|
||||
"edit-user-alt": "Editar Utilizador {{user}}",
|
||||
"resend-invite-tooltip": "Reenviar Convite",
|
||||
"resend-invite-alt": "Reenviar Convite {{user}}",
|
||||
"setup-user-tooltip": "",
|
||||
"setup-user-alt": "",
|
||||
"change-password-tooltip": "",
|
||||
"change-password-alt": "",
|
||||
"resend": "",
|
||||
"change-password-tooltip": "Alterar Palavra Passe",
|
||||
"change-password-alt": "Alterar Palavra Passe {{user}}",
|
||||
"resend": "Reenviar",
|
||||
"setup": "",
|
||||
"last-active-title": "",
|
||||
"roles-title": "",
|
||||
"none": "",
|
||||
"never": "",
|
||||
"roles-title": "Funções:",
|
||||
"none": "Nenhuma",
|
||||
"never": "Nunca",
|
||||
"online-now-tooltip": "",
|
||||
"sharing-title": "",
|
||||
"no-data": "",
|
||||
"loading": ""
|
||||
"no-data": "Não existem outros utilizadores.",
|
||||
"loading": "{{common.loading}}"
|
||||
},
|
||||
"edit-collection-tags": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"required-field": "",
|
||||
"save": "",
|
||||
"close": "",
|
||||
"cancel": "",
|
||||
"general-tab": "",
|
||||
"cover-image-tab": "",
|
||||
"series-tab": "",
|
||||
"name-label": "",
|
||||
"name-validation": "",
|
||||
"promote-label": "",
|
||||
"title": "Editar Coleção {{collectionName}}",
|
||||
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
||||
"save": "{{common.save}}",
|
||||
"close": "{{common.close}}",
|
||||
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
||||
"general-tab": "Geral",
|
||||
"cover-image-tab": "Imagem de Capa",
|
||||
"series-tab": "Séries",
|
||||
"name-label": "Nome",
|
||||
"name-validation": "O nome tem de ser único",
|
||||
"promote-label": "Promover",
|
||||
"promote-tooltip": "",
|
||||
"summary-label": "",
|
||||
"summary-label": "Sumário",
|
||||
"series-title": "",
|
||||
"deselect-all": "",
|
||||
"select-all": ""
|
||||
"deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
|
||||
"select-all": "{{common.select-all}}"
|
||||
},
|
||||
"library-detail": {
|
||||
"library-tab": "",
|
||||
"library-tab": "Biblioteca",
|
||||
"recommended-tab": ""
|
||||
},
|
||||
"library-recommended": {
|
||||
"no-data": "",
|
||||
"more-in-genre": "",
|
||||
"rediscover": "",
|
||||
"rediscover": "Redescobrir",
|
||||
"highly-rated": "",
|
||||
"quick-catchups": "",
|
||||
"quick-reads": "",
|
||||
"on-deck": ""
|
||||
"quick-reads": "Leituras Rápidas",
|
||||
"on-deck": "{{dashboard.on-deck-title}}"
|
||||
},
|
||||
"admin-dashboard": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"general-tab": "",
|
||||
"users-tab": "",
|
||||
"libraries-tab": "",
|
||||
"general-tab": "Geral",
|
||||
"users-tab": "Utilizadores",
|
||||
"libraries-tab": "Bibliotecas",
|
||||
"media-tab": "",
|
||||
"logs-tab": "",
|
||||
"email-tab": "",
|
||||
"tasks-tab": "",
|
||||
"statistics-tab": "",
|
||||
"system-tab": "",
|
||||
"kavita+-tab": "",
|
||||
"logs-tab": "Logs",
|
||||
"email-tab": "Email",
|
||||
"tasks-tab": "Tarefas",
|
||||
"statistics-tab": "Estatísticas",
|
||||
"system-tab": "Sistema",
|
||||
"kavita+-tab": "Kavita+",
|
||||
"kavita+-desc-part-1": "",
|
||||
"kavita+-desc-part-2": "",
|
||||
"kavita+-desc-part-3": ""
|
||||
},
|
||||
"collection-detail": {
|
||||
"no-data": "",
|
||||
"no-data-filtered": "",
|
||||
"no-data": "Não existem itens. Tente adicionar uma série.",
|
||||
"no-data-filtered": "Não existem itens para o filtro atual.",
|
||||
"title-alt": ""
|
||||
},
|
||||
"all-collections": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"item-count": "",
|
||||
"no-data": "",
|
||||
"create-one-part-1": "",
|
||||
"create-one-part-2": ""
|
||||
"title": "Coleções",
|
||||
"item-count": "{{common.item-count}}",
|
||||
"no-data": "Não existem coleções.",
|
||||
"create-one-part-1": "Tente criar",
|
||||
"create-one-part-2": "uma"
|
||||
},
|
||||
"carousel-reel": {
|
||||
"prev-items": "",
|
||||
"next-items": ""
|
||||
"prev-items": "Itens Anteriores",
|
||||
"next-items": "Itens Seguintes"
|
||||
},
|
||||
"draggable-ordered-list": {
|
||||
"instructions-alt": "",
|
||||
"reorder-label": "",
|
||||
"reorder-label": "Reordenar",
|
||||
"remove-item-alt": ""
|
||||
},
|
||||
"reading-lists": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"item-count": "",
|
||||
"no-data": "",
|
||||
"create-one-part-1": "",
|
||||
"create-one-part-2": ""
|
||||
"title": "Listas de Leitura",
|
||||
"item-count": "{{common.item-count}}",
|
||||
"no-data": "Não existem listas de leitura",
|
||||
"create-one-part-1": "Tente criar",
|
||||
"create-one-part-2": "uma"
|
||||
},
|
||||
"reading-list-item": {
|
||||
"remove": "",
|
||||
"read": ""
|
||||
"remove": "{{common.remove}}",
|
||||
"read": "{{common.read}}"
|
||||
},
|
||||
"reading-list-detail": {
|
||||
"item-count": "",
|
||||
"page-settings-title": "",
|
||||
"item-count": "{{common.item-count}}",
|
||||
"page-settings-title": "Definições de Página",
|
||||
"remove-read": "",
|
||||
"order-numbers-label": "",
|
||||
"continue": "",
|
||||
"read": "",
|
||||
"continue": "Continuar",
|
||||
"read": "{{common.read}}",
|
||||
"read-options-alt": "",
|
||||
"incognito-alt": "",
|
||||
"no-data": ""
|
||||
"no-data": "",
|
||||
"characters-title": "{{series-metadata-detail.characters-title}}"
|
||||
},
|
||||
"events-widget": {
|
||||
"title-alt": "",
|
||||
"title-alt": "Atividade",
|
||||
"dismiss-all": "",
|
||||
"update-available": "",
|
||||
"downloading-item": "",
|
||||
"more-info": "",
|
||||
"close": "",
|
||||
"users-online-count": "",
|
||||
"active-events-title": "",
|
||||
"downloading-item": "A descarregar {{item}}",
|
||||
"more-info": "Clique para ver mais informação",
|
||||
"close": "{{common.close}}",
|
||||
"users-online-count": "{{num}} Utilizadores ligados",
|
||||
"active-events-title": "Eventos Ativos:",
|
||||
"no-data": ""
|
||||
},
|
||||
"shortcuts-modal": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"close": "",
|
||||
"prev-page": "",
|
||||
"next-page": "",
|
||||
"go-to": "",
|
||||
"bookmark": "",
|
||||
"double-click": "",
|
||||
"close-reader": "",
|
||||
"title": "Atalhos de Teclado",
|
||||
"close": "{{common.close}}",
|
||||
"prev-page": "Ir para a página anterior",
|
||||
"next-page": "Ir para a página seguinte",
|
||||
"go-to": "Abrir diálogo Ir para Página",
|
||||
"bookmark": "Adicionar marcador a página atual",
|
||||
"double-click": "duplo clique",
|
||||
"close-reader": "Fechar leitor",
|
||||
"toggle-menu": ""
|
||||
},
|
||||
"grouped-typeahead": {
|
||||
"files": "",
|
||||
"chapters": "",
|
||||
"people": "",
|
||||
"files": "Ficheiros",
|
||||
"chapters": "Capítulos",
|
||||
"people": "Pessoas",
|
||||
"tags": "",
|
||||
"genres": "",
|
||||
"libraries": "",
|
||||
"reading-lists": "",
|
||||
"collections": "",
|
||||
"close": "",
|
||||
"loading": ""
|
||||
"genres": "Géneros",
|
||||
"libraries": "Bibliotecas",
|
||||
"reading-lists": "Listas de Leitura",
|
||||
"collections": "Coleções",
|
||||
"close": "{{common.close}}",
|
||||
"loading": "{{common.loading}}"
|
||||
},
|
||||
"nav-header": {
|
||||
"skip-alt": "",
|
||||
"search-series-alt": "",
|
||||
"search-series-alt": "Procurar séries",
|
||||
"search-alt": "",
|
||||
"promoted": "",
|
||||
"no-data": "",
|
||||
"no-data": "Sem resultados",
|
||||
"scroll-to-top-alt": "",
|
||||
"server-settings": "",
|
||||
"settings": "",
|
||||
"help": "",
|
||||
"server-settings": "Definições do Servidor",
|
||||
"settings": "Definições",
|
||||
"help": "Ajuda",
|
||||
"announcements": "",
|
||||
"logout": ""
|
||||
},
|
||||
"add-to-list-modal": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"close": "",
|
||||
"title": "Adicionar a Lista de Leitura",
|
||||
"close": "{{common.close}}",
|
||||
"filter-label": "",
|
||||
"promoted-alt": "",
|
||||
"no-data": "",
|
||||
"loading": "",
|
||||
"reading-list-label": "",
|
||||
"create": ""
|
||||
"no-data": "Ainda não existem listas criadas",
|
||||
"loading": "{{common.loading}}",
|
||||
"reading-list-label": "Lista de Leitura",
|
||||
"create": "{{common.create}}"
|
||||
},
|
||||
"edit-reading-list-modal": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"general-tab": "",
|
||||
"cover-image-tab": "",
|
||||
"close": "",
|
||||
"save": "",
|
||||
"title": "Editar Lista de Leitura: {{nome}}",
|
||||
"general-tab": "Geral",
|
||||
"cover-image-tab": "Imagem de Capa",
|
||||
"close": "{{common.close}}",
|
||||
"save": "{{common.save}}",
|
||||
"year-validation": "",
|
||||
"month-validation": "",
|
||||
"name-unique-validation": "",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user