From cd0e86559cc4a293af07554c7a51c34f947d6cf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: aleixcox <18121624@qq.com>
Date: Thu, 24 Aug 2023 04:00:19 +0000
Subject: [PATCH] [skip ci] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (1483 of 1483 strings)
Translation: Kavita/ui
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/zh_Hans/
---
UI/Web/src/assets/langs/zh_Hans.json | 34 ++++++++++++++--------------
1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)
diff --git a/UI/Web/src/assets/langs/zh_Hans.json b/UI/Web/src/assets/langs/zh_Hans.json
index b0cc86816..3424dcb2b 100644
--- a/UI/Web/src/assets/langs/zh_Hans.json
+++ b/UI/Web/src/assets/langs/zh_Hans.json
@@ -10,7 +10,7 @@
"dashboard": {
"no-libraries": "还没有设置资料库，请先配置一些",
"server-settings-link": "服务器设置",
- "not-granted": "您没有权限访问资料库。",
+ "not-granted": "您没有权限访问资料库",
"on-deck-title": "最近阅读",
"recently-updated-title": "最近更新的系列",
"recently-added-title": "新增系列"
@@ -27,7 +27,7 @@
"update": "更新"
},
"user-scrobble-history": {
- "title": "刮削历史",
+ "title": "Scrobble历史",
"description": "在这里您将找到与您的帐户关联的所有追踪记录事件。为了确保记录存在，您必须配置一个可用的追踪记录服务器。所有已处理的事件将在 1 个月后清除。如果存在未处理的事件，很可能这些事件无法与追踪记录进行匹配。请联系您的管理员进行修正。",
"filter-label": "筛选器",
"created-header": "创建",
@@ -73,7 +73,7 @@
"rating-percentage": "评分 {{r}}%"
},
"want-to-read": {
- "title": "准备阅读",
+ "title": "想读",
"series-count": "{{common.series-count}}",
"no-items": "尚无项目，试着添加系列。",
"no-items-filtered": "没有项目与当前筛选器匹配。"
@@ -132,7 +132,7 @@
"writing-style-tooltip": "更改书籍排版方向。横向是从左到右，竖向是从上到下。",
"layout-mode-book-label": "布局模式",
"layout-mode-book-tooltip": "确定内容如何布局，翻屏就如同翻书。为了适应设备高度，1列或者2列每一列包含1列或者2列文本",
- "color-theme-book-label": "颜色主题",
+ "color-theme-book-label": "主题颜色",
"color-theme-book-tooltip": "要应用于图书阅读器的内容和菜单的颜色主题",
"font-size-book-label": "字体大小",
"line-height-book-label": "行间距",
@@ -141,7 +141,7 @@
"margin-book-tooltip": "屏幕两侧的间距是多少,无论此设置如何移动设备上的间距都会被重定义为0。",
"clients-opds-alert": "此服务器未启用OPDS功能,这不会影响Tachiyomi用户。",
"clients-opds-description": "所有第三方客户端都会使用下面的API密钥或连接。它们就像密码一样，请保密。",
- "clients-api-key-tooltip": "API密钥就像是一个密码,请保持它的机密性和安全性。",
+ "clients-api-key-tooltip": "API密钥等同于密码,请保持它的机密性和安全性。",
"clients-opds-url-tooltip": "OPDS URL",
"reset": "{{common.reset}}",
"save": "{{common.save}}"
@@ -153,7 +153,7 @@
"theme-manager": {
"title": "主题管理器",
"looking-for-theme": "您是在寻找一个明亮的或者墨水屏主题吗？我们有一些自定义主题供您使用。 ",
- "looking-for-theme-continued": "Github主题。",
+ "looking-for-theme-continued": "Github主题",
"scan": "扫描",
"site-themes": "网站主题",
"set-default": "设为默认值",
@@ -212,7 +212,7 @@
"save": "{{common.save}}",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"passwords-must-match": "密码必须一致",
- "permission-error": "您无权更改密码,请与服务器管理员联系。"
+ "permission-error": "您无权更改密码，请与服务器管理员联系。"
},
"change-email": {
"email-label": "{{common.email}}",
@@ -221,9 +221,9 @@
"email-updated-title": "电子邮件已更新",
"email-updated-description": "您可以使用下面的链接确认您账户的电子邮件。如果您的服务器可以外部访问，一封电子邮件将发送到该电子邮件地址，并且您可以使用该链接来确认电子邮件。",
"setup-user-account": "设置用户帐户",
- "invite-url-label": "邀请 URL",
+ "invite-url-label": "邀请链接",
"invite-url-tooltip": "将其复制并粘贴到一个新的标签页中",
- "permission-error": "您没有权限更改电子邮件。请与服务器管理员联系。",
+ "permission-error": "您无权更改电子邮件，请与服务器管理员联系。",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"reset": "{{common.reset}}",
"edit": "{{common.edit}}",
@@ -242,7 +242,7 @@
"copy": "复制",
"regen-warning": "重新生成您的API密钥将使任何现有客户端失效。",
"no-key": "错误-未设置密钥",
- "confirm-reset": "这将使您设置的所有OPDS配置失效。您确定要继续吗？",
+ "confirm-reset": "所有OPDS配置将会失效，您确定继续吗？",
"key-reset": "API密钥重置",
"show": "显示"
},
@@ -270,7 +270,7 @@
"generic-list-modal": {
"close": "{{common.close}}",
"clear": "清除",
- "filter": "过滤器",
+ "filter": "筛选",
"open-filtered-search": "为{{item}}打开一个带有筛选器的搜索"
},
"user-stats-info-cards": {
@@ -438,13 +438,13 @@
"early-childhood": "幼儿",
"adults-only": "仅限成人 18+",
"everyone": "所有人",
- "everyone-10-plus": "适合10岁及以上的所有人",
+ "everyone-10-plus": "10岁及以上",
"g": "G",
"kids-to-adults": "适合儿童至成人",
"mature": "成人",
"ma15-plus": "MA15+",
"mature-17-plus": "Mature 17+",
- "rating-pending": "尚未确定评级",
+ "rating-pending": "分级待定",
"teen": "青少年",
"x18-plus": "X18+",
"not-applicable": "不适用",
@@ -453,7 +453,7 @@
},
"reset-password": {
"title": "重置密码",
- "description": "请输入您的账户电子邮件地址。如果存在有效的电子邮件地址，Kavita将向您发送一封邮件；否则，请向管理员索取日志中的链接。",
+ "description": "请输入您账户的电子邮件地址。如果电子邮件地址有效，Kavita将发送一封邮件给您，否则，请向管理员索取日志中的链接。",
"email-label": "{{common.email}}",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"valid-email": "{{validation.valid-email}}",
@@ -477,15 +477,15 @@
"changelog": {
"installed": "已安装",
"download": "下载",
- "published-label": "出版: ",
+ "published-label": "出版： ",
"available": "可用",
"description": "如果您没有看到{{installed}}",
- "description-continued": "标签，您正在使用的是夜间版本。只有主要版本才会显示为可用。"
+ "description-continued": "标签，您正在使用测试版。只有稳定版才会显示为可用。"
},
"invite-user": {
"title": "邀请用户",
"close": "{{common.close}}",
- "description": "邀请一个用户加入您的服务器。请输入他们的电子邮件地址，我们将发送一封邮件给他们以创建账户。如果您不希望使用我们的电子邮件服务，您可以自己托管电子邮件服务或使用一个虚假的电子邮件地址（忘记用户将无法工作）。无论如何，都会提供一个链接，可用于手动设置账户。",
+ "description": "邀请用户加入，请输入他们的电子邮件地址，我们将发送一封电子邮件帮助他们创建账户。如果您不希望使用我们的电子邮件服务，您可以搭建自托管电子邮件服务或使用一个虚假的电子邮件地址（忘记用户将无法工作）。无论如何，都会提供一个用于手动设置账户的链接。",
"email": "{{common.email}}",
"required-field": "{{common.required-field}}",
"setup-user-title": "用户已邀请",