mirror of
https://github.com/Kareadita/Kavita.git
synced 2025-07-09 03:04:19 -04:00
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 5.9% (85 of 1427 strings) Translation: Kavita/ui Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/pt_BR/
This commit is contained in:
Havokdan
Hosted Weblate
parent
72b01d798d
commit
d773ded32f
@ -1,128 +1,128 @@
|
||||
{
|
||||
"login": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"username": "",
|
||||
"password": "",
|
||||
"password-validation": "",
|
||||
"forgot-password": "",
|
||||
"submit": ""
|
||||
"title": "Entrar",
|
||||
"username": "{{common.username}}",
|
||||
"password": "{{common.password}}",
|
||||
"password-validation": "{{validation.password-validation}}",
|
||||
"forgot-password": "Esqueceu sua senha?",
|
||||
"submit": "{{common.submit}}"
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"no-libraries": "",
|
||||
"server-settings-link": "",
|
||||
"not-granted": "",
|
||||
"on-deck-title": "",
|
||||
"recently-updated-title": "",
|
||||
"recently-added-title": ""
|
||||
"no-libraries": "Ainda não há bibliotecas configuradas. Configurar alguns em",
|
||||
"server-settings-link": "Configurações do servidor",
|
||||
"not-granted": "Você não recebeu acesso a nenhuma biblioteca.",
|
||||
"on-deck-title": "Na Prateleira",
|
||||
"recently-updated-title": "Séries Atualizadas Recentemente",
|
||||
"recently-added-title": "Séries Recém-Adicionadas"
|
||||
},
|
||||
"edit-user": {
|
||||
"edit": "",
|
||||
"close": "",
|
||||
"username": "",
|
||||
"required": "",
|
||||
"email": "",
|
||||
"not-valid-email": "",
|
||||
"cancel": "",
|
||||
"saving": "",
|
||||
"update": ""
|
||||
"edit": "{{common.edit}}",
|
||||
"close": "{{common.close}}",
|
||||
"username": "{{common.username}}",
|
||||
"required": "{{validation.required-field}}",
|
||||
"email": "{{common.email}}",
|
||||
"not-valid-email": "{{validation.valid-email}}",
|
||||
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
||||
"saving": "Salvando…",
|
||||
"update": "Atualizar"
|
||||
},
|
||||
"user-scrobble-history": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"description": "",
|
||||
"filter-label": "",
|
||||
"created-header": "",
|
||||
"last-modified-header": "",
|
||||
"type-header": "",
|
||||
"series-header": "",
|
||||
"data-header": "",
|
||||
"is-processed-header": "",
|
||||
"no-data": "",
|
||||
"volume-and-chapter-num": "",
|
||||
"rating": "",
|
||||
"not-applicable": "",
|
||||
"processed": "",
|
||||
"not-processed": ""
|
||||
"title": "Histórico de scrobble",
|
||||
"description": "Aqui você encontrará todos os eventos scrobble vinculados à sua conta. Para que os eventos existam, você deve ter um provedor scrobble ativo configurado. Todos os eventos processados serão apagados após um mês. Se houver eventos não processados, é provável que eles não possam formar correspondências upstream. Entre em contato com seu administrador para corrigi-los.",
|
||||
"filter-label": "Filtro",
|
||||
"created-header": "Criado",
|
||||
"last-modified-header": "Última Modificação",
|
||||
"type-header": "Tipo",
|
||||
"series-header": "Séries",
|
||||
"data-header": "Dados",
|
||||
"is-processed-header": "É Processado",
|
||||
"no-data": "Sem Dados",
|
||||
"volume-and-chapter-num": "Volume {{v}} Capítulo {{n}}",
|
||||
"rating": "Avaliação {{r}}",
|
||||
"not-applicable": "Não Aplicável",
|
||||
"processed": "Processado",
|
||||
"not-processed": "Não Processado"
|
||||
},
|
||||
"scrobble-event-type-pipe": {
|
||||
"chapter-read": "",
|
||||
"score-updated": "",
|
||||
"want-to-read-add": "",
|
||||
"want-to-read-remove": "",
|
||||
"review": ""
|
||||
"chapter-read": "Progresso da Leitura",
|
||||
"score-updated": "Atualizar Avaliação",
|
||||
"want-to-read-add": "Quero Ler: Adicionar",
|
||||
"want-to-read-remove": "Quero Ler: Remover",
|
||||
"review": "Atualizar Análise"
|
||||
},
|
||||
"spoiler": {
|
||||
"click-to-show": ""
|
||||
"click-to-show": "Spoiler, clique para mostrar"
|
||||
},
|
||||
"review-series-modal": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"tagline-label": "",
|
||||
"review-label": "",
|
||||
"close": "",
|
||||
"save": ""
|
||||
"title": "Editar Análise",
|
||||
"tagline-label": "Slogan",
|
||||
"review-label": "Análise",
|
||||
"close": "{{common.close}}",
|
||||
"save": "{{common.save}}"
|
||||
},
|
||||
"review-card-modal": {
|
||||
"close": "",
|
||||
"user-review": "",
|
||||
"external-mod": "",
|
||||
"go-to-review": ""
|
||||
"close": "{{common.close}}",
|
||||
"user-review": "{{username}}'s Análise",
|
||||
"external-mod": "(externo)",
|
||||
"go-to-review": "Ir Para a Análise"
|
||||
},
|
||||
"review-card": {
|
||||
"your-review": "",
|
||||
"external-review": "",
|
||||
"local-review": "",
|
||||
"rating-percentage": ""
|
||||
"your-review": "Esta é sua análise",
|
||||
"external-review": "Análise Externa",
|
||||
"local-review": "Análise",
|
||||
"rating-percentage": "Avaliação {{r}}%"
|
||||
},
|
||||
"want-to-read": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"series-count": "",
|
||||
"no-items": "",
|
||||
"no-items-filtered": ""
|
||||
"title": "Quero Ler",
|
||||
"series-count": "{{common.series-count}}",
|
||||
"no-items": "Não há itens. Tente adicionar uma série.",
|
||||
"no-items-filtered": "Nenhum item corresponde ao seu filtro atual."
|
||||
},
|
||||
"user-preferences": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"pref-description": "",
|
||||
"account-tab": "",
|
||||
"preferences-tab": "",
|
||||
"3rd-party-clients-tab": "",
|
||||
"theme-tab": "",
|
||||
"devices-tab": "",
|
||||
"stats-tab": "",
|
||||
"scrobbling-tab": "",
|
||||
"success-toast": "",
|
||||
"global-settings-title": "",
|
||||
"page-layout-mode-label": "",
|
||||
"page-layout-mode-tooltip": "",
|
||||
"locale-label": "",
|
||||
"locale-tooltip": "",
|
||||
"blur-unread-summaries-label": "",
|
||||
"blur-unread-summaries-tooltip": "",
|
||||
"prompt-on-download-label": "",
|
||||
"prompt-on-download-tooltip": "",
|
||||
"disable-animations-label": "",
|
||||
"disable-animations-tooltip": "",
|
||||
"title": "Painel do Usuário",
|
||||
"pref-description": "Essas são configurações globais vinculadas à sua conta.",
|
||||
"account-tab": "Conta",
|
||||
"preferences-tab": "Preferências",
|
||||
"3rd-party-clients-tab": "Clientes de Terceiros",
|
||||
"theme-tab": "Tema",
|
||||
"devices-tab": "Dispositivos",
|
||||
"stats-tab": "Estatísticas",
|
||||
"scrobbling-tab": "Scrobbling",
|
||||
"success-toast": "Preferências do usuário atualizadas",
|
||||
"global-settings-title": "Configurações Globais",
|
||||
"page-layout-mode-label": "Modo de Layout de Página",
|
||||
"page-layout-mode-tooltip": "Mostrar itens como cartões ou exibição de lista na página Detalhes da série.",
|
||||
"locale-label": "Idioma",
|
||||
"locale-tooltip": "A linguagem que Kavita deve usar",
|
||||
"blur-unread-summaries-label": "Desfocar Resumos Não Lidos",
|
||||
"blur-unread-summaries-tooltip": "Desfoca o texto do resumo em volumes ou capítulos que não têm progresso de leitura (para evitar spoilers)",
|
||||
"prompt-on-download-label": "Perguntar ao Baixar",
|
||||
"prompt-on-download-tooltip": "Avisar quando um download excede {{size}} MB de tamanho",
|
||||
"disable-animations-label": "Desabilitar Animações",
|
||||
"disable-animations-tooltip": "Desabilitar animações no site. Útil para leitores e-ink.",
|
||||
"collapse-series-relationships-label": "",
|
||||
"collapse-series-relationships-tooltip": "",
|
||||
"share-series-reviews-label": "",
|
||||
"share-series-reviews-tooltip": "",
|
||||
"image-reader-settings-title": "",
|
||||
"reading-direction-label": "",
|
||||
"reading-direction-tooltip": "",
|
||||
"scaling-option-label": "",
|
||||
"scaling-option-tooltip": "",
|
||||
"page-splitting-label": "",
|
||||
"page-splitting-tooltip": "",
|
||||
"reading-mode-label": "",
|
||||
"layout-mode-label": "",
|
||||
"layout-mode-tooltip": "",
|
||||
"background-color-label": "",
|
||||
"auto-close-menu-label": "",
|
||||
"show-screen-hints-label": "",
|
||||
"emulate-comic-book-label": "",
|
||||
"swipe-to-paginate-label": "",
|
||||
"book-reader-settings-title": "",
|
||||
"tap-to-paginate-label": "",
|
||||
"tap-to-paginate-tooltip": "",
|
||||
"immersive-mode-label": "",
|
||||
"share-series-reviews-label": "Compartilhar Análises de Séries",
|
||||
"share-series-reviews-tooltip": "Kavita deve incluir suas análises da série para outros usuários",
|
||||
"image-reader-settings-title": "Leitor de Imagem",
|
||||
"reading-direction-label": "Direção de Leitura",
|
||||
"reading-direction-tooltip": "Direção para clicar para mover para a próxima página. Da direita para a esquerda significa que você clica no lado esquerdo da tela para ir para a próxima página.",
|
||||
"scaling-option-label": "Opções de Escala",
|
||||
"scaling-option-tooltip": "Como dimensionar a imagem para sua tela.",
|
||||
"page-splitting-label": "Divisão de Página",
|
||||
"page-splitting-tooltip": "Como dividir uma imagem de largura total (ou seja, as imagens esquerda e direita são combinadas)",
|
||||
"reading-mode-label": "Modo de Leitura",
|
||||
"layout-mode-label": "Modo de Layout",
|
||||
"layout-mode-tooltip": "Renderiza uma única imagem na tela ou duas imagens lado a lado",
|
||||
"background-color-label": "Cor de Fundo",
|
||||
"auto-close-menu-label": "Fechar Automaticamente o Menu",
|
||||
"show-screen-hints-label": "Mostrar Dicas na Tela",
|
||||
"emulate-comic-book-label": "Emular quadrinhos",
|
||||
"swipe-to-paginate-label": "Deslizar para Paginar",
|
||||
"book-reader-settings-title": "Leitor de Livro",
|
||||
"tap-to-paginate-label": "Toque para Paginar",
|
||||
"tap-to-paginate-tooltip": "Se as laterais da tela do leitor de livros permitirem tocar nela para ir para a página anterior/próxima",
|
||||
"immersive-mode-label": "Modo Imersivo",
|
||||
"immersive-mode-tooltip": "",
|
||||
"reading-direction-book-label": "",
|
||||
"reading-direction-book-tooltip": "",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user