Cutlery/Kavita
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Kareadita/Kavita.git synced 2025-07-09 03:04:19 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 40.5% (64 of 158 strings)

Translation: Kavita/backend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/backend/it/
This commit is contained in:
Tomas Battistini 2023-08-04 12:42:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 16ff6f1deb
commit f22b58a7fc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 69 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

70
API/I18N/it.json
View File

@ -1 +1,69 @@
{}
{
"locked-out": "Sei stato bloccato per troppi tentativi di autenticazione. Si prega di attendere 10 minuti.",
"disabled-account": "Il tuo account è disabilitato. Contatta l'amministratore del server.",
"validate-email": "Si è verificato un problema durante la convalida della tua email: {0}",
"denied": "Non abilitato",
"permission-denied": "Non sei autorizzato a questa operazione",
"password-required": "Devi inserire la tua password esistente per modificare il tuo account, a meno che tu non sia un amministratore",
"invalid-password": "Password non valida",
"invalid-token": "Token non valido",
"unable-to-reset-key": "Qualcosa è andato storto, impossibile reimpostare la chiave",
"invalid-payload": "Carico non valido",
"nothing-to-do": "Nulla da fare",
"share-multiple-emails": "Non puoi condividere email su più account",
"generate-token": "Si è verificato un problema durante la generazione di un token di email di conferma. Vedi i log",
"age-restriction-update": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del limite di età",
"no-user": "L'utente non esiste",
"username-taken": "Utente già preso",
"user-already-confirmed": "Utente già confermato",
"generic-user-update": "Si è verificata un'eccezione durante l'aggiornamento dell'utente",
"manual-setup-fail": "Impossibile completare la configurazione manuale. Annulla e ricrea l'invito",
"user-already-registered": "L'utente è già registrato come {0}",
"user-already-invited": "L'utente è già stato invitato con questa email e deve ancora accettare l'invito.",
"generic-invite-user": "Si è verificato un problema durante l'invito dell'utente. Si prega di controllare i log.",
"invalid-email-confirmation": "Email di conferma non valida",
"password-updated": "Password aggiornata",
"forgot-password-generic": "Verrà inviata un'e-mail all'e-mail se esiste nel nostro database",
"not-accessible-password": "Il tuo server non è accessibile. Il link per reimpostare la password è nei log",
"not-accessible": "Il tuo server non è accessibile dall'esterno",
"email-sent": "Email inviata",
"generic-invite-email": "Si è verificato un problema durante il reinvio dell'e-mail di invito",
"invalid-username": "nome utente non valido",
"critical-email-migration": "Si è verificato un problema durante la migrazione della posta elettronica. Contatta il supporto",
"name-required": "Il nome non può essere vuoto",
"valid-number": "Il file non è stato trovato nel libro",
"reading-list-permission": "Non disponi delle autorizzazioni per questo elenco di lettura o l'elenco non esiste",
"reading-list-position": "Impossibile aggiornare la posizione",
"reading-list-updated": "Aggiornato",
"reading-list-item-delete": "Impossibile eliminare gli elementi",
"reading-list-deleted": "L'elenco di lettura è stato eliminato",
"generic-reading-list-delete": "Si è verificato un problema durante l'eliminazione dell'elenco di lettura",
"generic-reading-list-update": "Si è verificato un problema durante l'aggiornamento dell'elenco di lettura",
"reading-list-doesnt-exist": "L'elenco di lettura non esiste",
"series-restricted": "L'utente non ha accesso a questa serie",
"libraries-restricted": "L'utente non ha accesso ad alcuna libreria",
"no-series": "Impossibile ottenere serie per Library",
"no-series-collection": "Impossibile ottenere la serie per la raccolta",
"generic-series-delete": "Si è verificato un problema durante l'eliminazione della serie",
"generic-series-update": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento della serie",
"series-updated": "Aggiornato con successo",
"update-metadata-fail": "Impossibile aggiornare i metadati",
"age-restriction-not-applicable": "Nessuna Restrizione",
"job-already-running": "Lavoro già in corso",
"ip-address-invalid": "Indirizzo IP '{0}' non valido",
"bookmark-dir-permissions": "La directory dei segnalibri non dispone delle autorizzazioni corrette per l'utilizzo da parte di Kavita",
"confirm-email": "Prima devi confermare la tua email",
"bad-credentials": "Le tue credenziali non sono corrette",
"register-user": "Qualcosa è andato storto nella registrazione dell'utente",
"confirm-token-gen": "Si è verificato un problema durante la generazione di un token di conferma",
"generic-user-email-update": "Impossibile aggiornare l'e-mail per l'utente. Controlla i log.",
"generic-password-update": "Si è verificato un errore imprevisto durante la conferma della nuova password",
"admin-already-exists": "Admin già esistente",
"user-migration-needed": "Questo utente deve eseguire la migrazione. Chiedi loro di disconnettersi e accedere per attivare un flusso di migrazione",
"chapter-doesnt-exist": "Il capitolo non esiste",
"duplicate-bookmark": "Esiste già una voce di segnalibro duplicata",
"generic-reading-list-create": "Si è verificato un problema durante la creazione dell'elenco di lettura",
"generic-scrobble-hold": "Si è verificato un errore durante l'aggiunta del blocco",
"generic-relationship": "Si è verificato un problema durante l'aggiornamento delle relazioni",
"encode-as-warning": "Non puoi convertire in PNG. Per le copertine, usa Aggiorna copertine. Segnalibri e favicon non possono essere codificati nuovamente."
}