Kavita/API/I18N/ja.json

{
    "chapter-num": "章 {0}",
    "invalid-token": "無効なトークン",
    "invalid-password": "無効なパスワード",
    "validate-email": "メールの検証中に問題が発生しました: {0}",
    "confirm-email": "最初にメールを確認する必要があります",
    "disabled-account": "アカウントが無効になっています。サーバー管理者にお問い合わせください。",
    "locked-out": "認証試行回数が多すぎるため、ロックアウトされました。10 分間お待ちください。",
    "password-required": "管理者でない限り、アカウントを変更するには既存のパスワードを入力する必要があります",
    "share-multiple-emails": "複数のアカウント間でメールを共有することはできません",
    "invalid-payload": "無効なペイロード",
    "unable-to-reset-key": "問題が発生したため、キーをリセットできませんでした",
    "confirm-token-gen": "確認トークンの生成中に問題が発生しました",
    "denied": "許可されていません",
    "register-user": "ユーザー登録時に問題が発生しました",
    "nothing-to-do": "何もすることがない",
    "permission-denied": "この操作は許可されていません",
    "password-updated": "パスワードは更新されました",
    "user-already-registered": "ユーザーは既に {0} として登録されています",
    "no-user": "ユーザーが存在しません",
    "generate-token": "確認メールトークンの生成に問題がありました。ログを見てください",
    "invalid-email-confirmation": "無効な電子メール確認",
    "admin-already-exists": "管理者は既に存在しています",
    "age-restriction-update": "年齢制限の更新エラーが発生しました",
    "not-accessible": "サーバーが外部からアクセスできません",
    "email-sent": "メールが送信されました",
    "generic-password-update": "新しいパスワードの確認時に予期しないエラーが発生しました",
    "user-already-confirmed": "ユーザーは確認済みです",
    "user-migration-needed": "このユーザーは移行する必要があります。移行フローを実行するために、ログアウトしてからログインしてください",
    "generic-user-update": "ユーザーの更新時に例外が発生しました",
    "generic-user-email-update": "ユーザーのメールアドレスを更新できません。ログを確認してください。",
    "collection-updated": "コレクションは正常に更新されました",
    "critical-email-migration": "メール移行中に問題が発生しました。サポートに連絡してください",
    "invalid-email": "ユーザーに登録されているメールアドレスは無効です。リンクについてはログをご確認ください。",
    "user-already-invited": "ユーザーは既にこのメールで招待されていますが、まだ招待を承諾していません。",
    "collection-doesnt-exist": "コレクションは存在しません",
    "chapter-doesnt-exist": "章が存在しません",
    "not-accessible-password": "サーバーにアクセスできません。パスワードをリセットするためのリンクはログにあります",
    "invalid-username": "無効なユーザー名",
    "generic-invite-email": "招待メールの再送信に問題が発生しました",
    "generic-error": "問題が発生しました。もう一度お試しください",
    "file-missing": "ブックにファイルが見つかりません",
    "username-taken": "ユーザー名はすでに使われています",
    "manual-setup-fail": "手動セットアップが完了できません。キャンセルして招待を作り直してください",
    "forgot-password-generic": "データベースに登録されているメールアドレスにメールが送信されます",
    "generic-invite-user": "ユーザーを招待する際に問題が発生しました。ログを確認してください。",
    "collection-deleted": "コレクションを削除",
    "device-doesnt-exist": "デバイスが存在しません",
    "generic-device-create": "デバイスの作成中にエラーが発生しました",
    "generic-device-update": "デバイスの更新中にエラーが発生しました",
    "generic-device-delete": "デバイスの削除中にエラーが発生しました",
    "greater-0": "{0} は 0 よりも大きいです",
    "send-to-kavita-email": "メールの設定がないと、デバイスへの送信は使用できません",
    "send-to-device-status": "ファイルをデバイスに転送する",
    "generic-send-to": "ファイルをデバイスに送信する際にエラーが発生しました",
    "email-not-enabled": "メールがこのサーバーでは有効になっていません｡このアクションは実行することができません.",
    "send-to-unallowed": "自分のものではないデバイスに送信することはできません",
    "bookmarks-empty": "ブックマークを空にすることはできません",
    "delete-library-while-scan": "スキャンが実行されている間はライブラリを削除できません。スキャンが完了するまでお待ちいただくか、Kavita を再起動してから削除してください",
    "perform-scan": "このシリーズもしくはライブラリのスキャンを実行して再試行してください",
    "generic-read-progress": "進捗の保存中に問題が発生しました",
    "cache-file-find": "キャッシュされた画像が見つかりませんでした。再読み込みしてもう一度お試しください。",
    "name-required": "空白の名前はつけることができません",
    "reading-list-item-delete": "アイテムを削除できませんでした",
    "reading-list-deleted": "読書リストが削除されました",
    "generic-reading-list-delete": "読書リストの削除中に問題が発生しました",
    "generic-reading-list-update": "読書リストの更新中に問題が発生しました",
    "no-series-collection": "コレクションのシリーズを取得できませんでした",
    "generic-series-delete": "シリーズの削除中に問題が発生しました",
    "generic-series-update": "シリーズの更新中にエラーが発生しました",
    "series-updated": "アップロードが成功しました",
    "total-backups": "バックアップの合計数は 1 から 30 の間でなければなりません",
    "url-required": "使用するには URL を渡す必要があります",
    "generic-cover-series-save": "表紙画像をシリーズに保存できません",
    "user-doesnt-exist": "ユーザーが存在しません",
    "generic-library": "重大な問題が発生しました。もう一度お試しください。",
    "reading-list-permission": "リーディングリストを閲覧する権限がないかリストが存在しません",
    "reading-list-position": "位置が更新できませんでした",
    "reading-list-updated": "アップデート済",
    "reading-list-doesnt-exist": "読書リストが存在しません",
    "generic-scrobble-hold": "保留の追加中にエラーが発生しました",
    "no-series": "ライブラリのシリーズを取得できませんでした",
    "series-restricted": "このシリーズに対するアクセス権がありません",
    "generic-relationship": "関係の更新中に問題が発生しました",
    "ip-address-invalid": "IPアドレス '{0}' は無効です",
    "bookmark-dir-permissions": "ブックマークディレクトリには、Kavita が使用するための適切な権限がありません",
    "url-not-valid": "URL は有効な画像を返さないか、認証が必要です",
    "volume-doesnt-exist": "巻が存在しません",
    "library-name-exists": "ライブラリ名は既に存在します。サーバーに対して一意の名前を選択してください。",
    "invalid-path": "無効なパス",
    "generic-library-update": "ライブラリを更新中に重大な問題が発生しました.",
    "invalid-access": "アクセスが無効です",
    "no-image-for-page": "ページ {0} にはそのような画像がありません。再キャッシュするには更新してください。",
    "generic-clear-bookmarks": "ブックマークをクリアできませんでした",
    "bookmark-permission": "ブックマーク / ブックマーク解除の権限がありません",
    "valid-number": "有効なページ番号である必要があります",
    "duplicate-bookmark": "重複したブックマークエントリーがすでに存在します",
    "send-to-size-limit": "送信しようとしているファイルが大きすぎて、ご利用のメールプロバイダーでは送信できません",
    "series-doesnt-exist": "シリーズが存在しません",
    "pdf-doesnt-exist": "PDF が存在すべきですが存在しません",
    "generic-reading-list-create": "読書リストの作成中に問題が発生しました",
    "libraries-restricted": "ライブラリに対してのアクセス権がありません",
    "job-already-running": "ジョブはすでに実行中です",
    "encode-as-warning": "PNG に変換できません。カバー画像の場合は、「カバーを更新」を使用してください。ブックマークとファビコンは元の形式に戻すことはできません。",
    "total-logs": "ログの合計数は 1 から 30 の間でなければなりません",
    "stats-permission-denied": "他のユーザーの統計情報を表示する権限がありません",
    "bookmark-doesnt-exist": "ブックマークが存在しません",
    "must-be-defined": "{0} を定義する必要があります｡",
    "generic-favicon": "ドメインのファビコンの取得中に問題が発生しました",
    "invalid-filename": "無効なファイル名",
    "file-doesnt-exist": "ファイルが存在しません",
    "update-metadata-fail": "メタデータを更新できませんでした",
    "age-restriction-not-applicable": "無制限",
    "no-cover-image": "カバー画像がありません",
    "no-library-access": "ユーザーにはこのライブラリへのアクセス権がありません",
    "library-doesnt-exist": "ライブラリが存在しません",
    "bookmark-save": "ブックマークを保存できませんでした",
    "smart-filter-already-in-use": "このスマートフィルターに対応する既存のストリームがあります",
    "generic-cover-collection-save": "表紙画像をコレクションに保存できません",
    "generic-cover-reading-list-save": "表紙画像を読書リストに保存できません",
    "generic-cover-chapter-save": "表紙画像を章に保存できません",
    "collections": "すべてのコレクション",
    "browse-recently-added": "最近追加されたものを表示",
    "browse-collections": "コレクションによるブラウズ",
    "search-description": "シリーズ、コレクション、または読書リストを検索します",
    "external-source-already-exists": "外部ソースは既に存在します",
    "external-source-required": "ApiKey とホストが必要です",
    "external-source-doesnt-exist": "外部ソースが存在しません",
    "external-source-already-in-use": "この外部ソースには既存のストリームがあります",
    "epub-malformed": "不正なファイル形式です。読み取れません。",
    "epub-html-missing": "そのページに適切な HTML が見つかりませんでした",
    "device-duplicate": "このデバイス名はすでに存在しています",
    "reading-list-name-exists": "この名前の読書リストはすでに存在しています",
    "browse-more-in-genre": "もっと見る {0}",
    "recently-updated": "最近更新",
    "browse-recently-updated": "最近のアップロードを見る",
    "smart-filters": "スマートフィルター",
    "browse-external-sources": "外部ソースを参照",
    "browse-smart-filters": "スマートフィルタでブラウズ",
    "reading-list-restricted": "読書リストが存在しないか、アクセス権がありません",
    "search": "検索",
    "dashboard-stream-doesnt-exist": "Dashboard Stream は存在しません",
    "sidenav-stream-doesnt-exist": "SideNav Stream は存在しません",
    "reading-list-title-required": "読書リストのタイトルは空欄にできません",
    "progress-must-exist": "ユーザーに進捗状況が存在する必要があります",
    "send-to-permission": "Kindle では、EPUB や PDF 以外の形式はサポートされていないため、デバイスに送信できません",
    "volume-num": "ボリューム {0}",
    "book-num": "本 {0}",
    "issue-num": "問題 {0}{1}",
    "reset-chapter-lock": "章の表紙ロックをリセットできません",
    "on-deck": "デッキ",
    "browse-on-deck": "デッキで見る",
    "reading-lists": "読書リスト",
    "browse-reading-lists": "読書リストで閲覧",
    "more-in-genre": "さらなるジャンル {0}",
    "external-sources": "外部ソース",
    "smart-filter-doesnt-exist": "スマートフィルタは存在しません",
    "theme-doesnt-exist": "テーマファイルが見つからないか無効です",
    "bad-copy-files-for-download": "ファイルを一時ディレクトリのアーカイブのダウンロードにコピーできません。",
    "unable-to-reset-k+": "エラーのため Kavita+ のライセンスをリセットできません。Kavita+ サポートまでお問い合わせください",
    "collection-tag-title-required": "コレクションのタイトルは空欄にできません",
    "device-not-created": "このデバイスはまだ存在しません。まず作成してください",
    "want-to-read": "読みたい",
    "browse-want-to-read": "読みたいを表示",
    "query-required": "クエリパラメータを渡す必要があります",
    "not-authenticated": "ユーザーは認証されていません",
    "anilist-cred-expired": "AniList 資格情報の有効期限が切れているか、設定されていません",
    "favicon-doesnt-exist": "ファビコンは存在しません",
    "unable-to-register-k+": "エラーのためライセンスを登録できません。Kavita+ サポートまでお問い合わせください",
    "series-restricted-age-restriction": "年齢制限により、ユーザーはこのシリーズを表示することが許可されていません",
    "generic-cover-library-save": "表紙画像をライブラリに保存できません",
    "access-denied": "アクセス権がありません",
    "generic-user-delete": "ユーザーを削除できませんでした",
    "generic-user-pref": "設定の保存中に問題が発生しました",
    "opds-disabled": "このサーバーでは OPDS が有効になっていません",
    "recently-added": "最近追加",
    "libraries": "すべてのライブラリ",
    "browse-libraries": "ライブラリでブラウズする",
    "scrobble-bad-payload": "Scrobble プロバイダーからの不正なペイロード",
    "generic-create-temp-archive": "一時アーカイブの作成中に問題が発生しました",
    "user-no-access-library-from-series": "ユーザーは、このシリーズが所属するライブラリにアクセス権限がありません",
    "collection-tag-duplicate": "この名前のコレクションは既に存在しています",
    "account-email-invalid": "管理者アカウントに登録されている電子メールは有効な電子メールではありません。 テストメールを送信できません。",
    "check-updates": "更新を確認",
    "license-check": "ライセンスを確認",
    "collection-already-exists": "コレクションは既に存在しています",
    "email-settings-invalid": "メール設定に不足している情報があります。すべてのメール設定が保存されていることを確認してください。",
    "email-taken": "メールアドレスは既に使われています",
    "person-doesnt-exist": "人物は存在しません",
    "person-name-unique": "人名は一意でなければなりません",
    "person-name-required": "人物の名前は必須であり、空にすることはできません",
    "person-image-doesnt-exist": "CoversDB に人物が存在しません",
    "generic-cover-person-save": "表紙画像を人物に保存できません",
    "generic-cover-volume-save": "表紙画像を巻に保存できません",
    "error-import-stack": "MAL スタックのインポート中に問題が発生しました",
    "password-authentication-disabled": "パスワード認証が無効になっています。OpenID Connect 経由でログインしてください",
    "oidc-managed": "OIDC によって管理されているユーザーは編集できません。",
    "cannot-change-identity-provider-original-user": "元の管理者アカウントの ID プロバイダーは変更できません",
    "oidc-invalid-authority": "OIDC 認証情報が無効です",
    "backup": "バックアップ",
    "genre-doesnt-exist": "ジャンルが存在しません",
    "client-device-doesnt-exist": "クライアントデバイスが存在しません",
    "kavitaplus-restricted": "これは Kavita+ のみに制限されています",
    "aliases-have-overlap": "1 つ以上のエイリアスが他の人物と重複しているため、更新できません",
    "sidenav-stream-only-delete-smart-filter": "サイドナビから削除できるのはスマートフィルターストリームのみです",
    "dashboard-stream-only-delete-smart-filter": "ダッシュボードから削除できるのはスマートフィルターストリームのみです",
    "smart-filter-name-required": "スマートフィルター名が必要です",
    "smart-filter-system-name": "システム提供のストリーム名は使用できません",
    "opds-continue-reading-title": "続きを読む: {0}",
    "annotation-failed-create": "注釈を作成できませんでした。もう一度お試しください",
    "annotation-delete": "注釈を削除できませんでした",
    "kavita+-data-refresh": "Kavita+ データ更新",
    "update-yearly-stats": "年間統計の更新",
    "generated-reading-profile-name": "{0} から生成されました",
    "report-stats": "レポート統計",
    "check-scrobbling-tokens": "Scrobbling トークンを確認",
    "scan-libraries": "ライブラリをスキャン",
    "font-url-not-allowed": "URL によるフォントのアップロードは Google Fonts からのみ許可されています",
    "annotation-export-failed": "注釈をエクスポートできません。ログを確認してください",
    "download-not-allowed": "ユーザーにダウンロード権限がありません",
    "auth-key-unique": "認証キー名はアカウントごとに一意である必要があります",
    "role-restricted": "アクセス禁止: あなたの権限ではこの操作を実行できません"
}