Kavita/UI/Web/src/assets/langs/pt.json

{
    "login": {
        "title": "Login",
        "username": "{{common.username}}",
        "password": "{{common.password}}",
        "password-validation": "{{validation.password-validation}}",
        "forgot-password": "Esqueceu a Password?",
        "submit": "{{common.submit}}"
    },
    "dashboard": {
        "no-libraries": "Não existem bibliotecas configuradas. Configure algumas em",
        "server-settings-link": "Definições do servidor",
        "not-granted": "Não lhe foi atribuído acesso a nenhuma biblioteca.",
        "on-deck-title": "Continue a Ler",
        "recently-updated-title": "Séries Atualizadas Recentemente",
        "recently-added-title": "Séries Adicionadas Recentemente"
    },
    "edit-user": {
        "edit": "{{common.edit}}",
        "close": "{{common.close}}",
        "username": "{{common.username}}",
        "required": "{{validation.required-field}}",
        "email": "{{common.email}}",
        "not-valid-email": "{{validation.valid-email}}",
        "cancel": "{{common.cancel}}",
        "saving": "A Guardar…",
        "update": "Atualizar"
    },
    "user-scrobble-history": {
        "title": "Histórico de Scrobble",
        "description": "Aqui você encontrará todos os eventos scrobble vinculados à sua conta. Para que os eventos existam, você deve ter um provedor scrobble ativo configurado. Todos os eventos processados serão apagados após um mês. Se houver eventos não processados, é provável que eles não possam formar correspondências upstream. Entre em contato com seu administrador para corrigi-los.",
        "filter-label": "Filtro",
        "created-header": "Criado",
        "last-modified-header": "Última alteração",
        "type-header": "Tipo",
        "series-header": "Séries",
        "data-header": "Dados",
        "is-processed-header": "Processado",
        "no-data": "Sem Dados",
        "volume-and-chapter-num": "Volume {{v}} Capítulo {{n}}",
        "rating": "Classificação {{r}}",
        "not-applicable": "Não Aplicável",
        "processed": "Processado",
        "not-processed": "Não Processado"
    },
    "scrobble-event-type-pipe": {
        "chapter-read": "Leitura Efetuada",
        "score-updated": "Atualização de Classificação",
        "want-to-read-add": "Leituras Desejadas: Adicionar",
        "want-to-read-remove": "Leituras Desejadas: Eliminar",
        "review": "Atualização de crítica"
    },
    "spoiler": {
        "click-to-show": "Spoiler, clique para ver"
    },
    "review-series-modal": {
        "title": "Editar Crítica",
        "tagline-label": "Resumo",
        "review-label": "Crítica",
        "close": "{{common.close}}",
        "save": "{{common.save}}"
    },
    "review-card-modal": {
        "close": "{{common.close}}",
        "user-review": "Crítica de {{username}}",
        "external-mod": "(externo/a)",
        "go-to-review": "Ir Para Crítica"
    },
    "review-card": {
        "your-review": "Esta é a sua crítica",
        "external-review": "Crítica externa",
        "local-review": "Crítica",
        "rating-percentage": "Classificação {{r}}%"
    },
    "want-to-read": {
        "title": "Leituras Futuras",
        "series-count": "{{common.series-count}}",
        "no-items": "Não existem itens. Tente adicionar uma série.",
        "no-items-filtered": "Não existem itens para o filtro atual."
    },
    "user-preferences": {
        "title": "Painel do Utilizador",
        "pref-description": "Estas definições globais estão ligadas à sua conta.",
        "account-tab": "Conta",
        "preferences-tab": "Preferências",
        "3rd-party-clients-tab": "Clientes de Terceiros",
        "theme-tab": "Tema",
        "devices-tab": "Dispositivos",
        "stats-tab": "Estatísticas",
        "scrobbling-tab": "Scrobbling",
        "success-toast": "Preferências de utilizador atualizadas",
        "global-settings-title": "Definições globais",
        "page-layout-mode-label": "Modo de Exibição das Páginas",
        "page-layout-mode-tooltip": "Mostrar itens como cartões ou vista de lista na página Detalhes da Série.",
        "locale-label": "",
        "locale-tooltip": "O idioma que o Kavita deve usar",
        "blur-unread-summaries-label": "Ofuscar sumários não lidos",
        "blur-unread-summaries-tooltip": "Ofusca o sumário em volumes ou capítulos que não tenham leitura em curso (para evitar spoilers)",
        "prompt-on-download-label": "Aviso nos Downloads",
        "prompt-on-download-tooltip": "Aviso quando um download excede {{size}}MB de tamanho",
        "disable-animations-label": "Desabilitar animações",
        "disable-animations-tooltip": "Desligar animações no site. Útil para leitores e-ink.",
        "collapse-series-relationships-label": "Colapsar Relações de Séries",
        "collapse-series-relationships-tooltip": "O Kavita deve mostrar Séries que não tenham relações ou é o pai/prequela",
        "share-series-reviews-label": "Partilhar Críticas de Séries",
        "share-series-reviews-tooltip": "As suas críticas de Séries devem ser incluídas para outros utilizadores pelo Kavita",
        "image-reader-settings-title": "Leitor de Imagens",
        "reading-direction-label": "Direção de Leitura",
        "reading-direction-tooltip": "Direção a clicar para ir para a próxima página. Direita para a Esquerda significa que se clica no lado esquerdo do ecrã para ir para a página seguinte.",
        "scaling-option-label": "Opções de Dimensionamento",
        "scaling-option-tooltip": "Como adaptar a dimensão da imagem ao seu ecrã.",
        "page-splitting-label": "Separação de Páginas",
        "page-splitting-tooltip": "Como separar uma imagem que ocupa a largura completa (p.e., as imagens esquerda e direita estão juntas numa só)",
        "reading-mode-label": "Modo de Leitura",
        "layout-mode-label": "Modo de Exibição",
        "layout-mode-tooltip": "Mostrar uma única imagem no ecrã ou mostrar duas imagens lado a lado",
        "background-color-label": "Cor de Fundo",
        "auto-close-menu-label": "Fechar Menu Automaticamente",
        "show-screen-hints-label": "Mostrar Dicas no Ecrã",
        "emulate-comic-book-label": "Emular livro de BD",
        "swipe-to-paginate-label": "Deslize para Paginar",
        "book-reader-settings-title": "Leitor de Livros",
        "tap-to-paginate-label": "Toque para Paginar",
        "tap-to-paginate-tooltip": "Se é permitido tocar nos lados do ecrã do leitor de livros para ir para a próxima/anterior página",
        "immersive-mode-label": "Modo Imersivo",
        "immersive-mode-tooltip": "O menu será escondido com um clique no documento e o toque para paginar ficará ativo",
        "reading-direction-book-label": "Direção de Leitura",
        "reading-direction-book-tooltip": "Direção a clicar para ir para a página seguinte. Direita para Esquerda significa que se clica no lado esquerdo do ecrã para ir para a página seguinte.",
        "font-family-label": "Família de Fonte",
        "font-family-tooltip": "Família de fonte a carregar. Por defeito será carregado a fonte do livro",
        "writing-style-label": "Estilo de Escrita",
        "writing-style-tooltip": "Muda a direção do texto. Horizontal é da esquerda para direita, vertical é do topo para o fundo.",
        "layout-mode-book-label": "Modo de Exibição",
        "layout-mode-book-tooltip": "Como o conteúdo deve ser exibido. A opção Scroll exibe de acordo com o definido no arquivo. As opções 1 ou 2 Colunas, ajustam à altura do dispositivo e mostram 1 ou 2 colunas de texto por página",
        "color-theme-book-label": "Tema de Cor",
        "color-theme-book-tooltip": "Que tema de cores aplicar ao conteúdo e menu do leitor de livros",
        "font-size-book-label": "Tamanho de Fonte",
        "line-height-book-label": "Espaçamento Entre Linhas",
        "line-height-book-tooltip": "Quanto espaçamento entre as linhas do livro",
        "margin-book-label": "Margem",
        "margin-book-tooltip": "Espaçamento em cada lado do ecrã. Nos dispositivos móveis o valor desta definição será sempre substituído por 0.",
        "clients-opds-alert": "O OPDS não está habilitado neste servidor. Isto não irá afectar os utilizadores do Tachiyomi.",
        "clients-opds-description": "Todos os clientes de terceiros utilizarão a chave de API ou URL abaixo. Estes elementos são semelhantes a palavras passe, mantenha-os privados.",
        "clients-api-key-tooltip": "A chave de API é como uma palavra passe. Mantenha-a privada e em segurança.",
        "clients-opds-url-tooltip": "URL OPDS",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "save": "{{common.save}}"
    },
    "user-holds": {
        "title": "Retenções de Scrobble",
        "description": "Esta é uma lista de Séries, gerida por utilizador, que não será scrobbled para os fornecedores upstream. Pode eliminar uma série a qualquer momento e próximo evento de scrobble (progresso de leitura, classificação, estado de leituras futuras) irá despoletar eventos."
    },
    "theme-manager": {
        "title": "Gestor de Temas",
        "looking-for-theme": "À procura de um tema 'light' ou e-ink? Pode encontrar alguns temas customizados no nosso ",
        "looking-for-theme-continued": "github de temas.",
        "scan": "Analisar",
        "site-themes": "Temas do Site",
        "set-default": "Tema Por Defeito",
        "apply": "{{common.apply}}",
        "applied": "Aplicado",
        "updated-toastr": "O tema por defeito do site foi atualizado para {{name}}",
        "scan-queued": "Foi agendado um scan the temas do site"
    },
    "theme": {
        "theme-dark": "Escuro",
        "theme-black": "Preto",
        "theme-paper": "Papel",
        "theme-white": "Branco"
    },
    "restriction-selector": {
        "title": "Restrição de Faixa Etária",
        "description": "Quando selecionado, todas as séries e listas de leitura, que tenham pelo menos um elemento que seja superior à restrição selecionada, serão removidas dos resultados.",
        "not-applicable-for-admins": "Não aplicável a administradores.",
        "age-rating-label": "Classificação etária",
        "no-restriction": "Sem Restrições",
        "include-unknowns-label": "Incluir Desconhecidos",
        "include-unknowns-tooltip": "Quando ativado, os Desconhecidos serão permitidos independentemente da Restrição de Faixa Etária. Com esta opção é possível que elementos que não estejam devidamente categorizados sejam mostrados a utilizadores com restrições etárias definidas."
    },
    "site-theme-provider-pipe": {
        "system": "Sistema",
        "user": "Utilizador"
    },
    "manage-devices": {
        "title": "Gestor de Dispositivos",
        "description": "Esta secção serve para configurar dispositivos que não se conseguem ligar ao Kavita através do browser e, em vez disso, têm um endereço de email que aceita ficheiros.",
        "devices-title": "Dispositivos",
        "no-devices": "Não existem dispositivos configurados",
        "platform-label": "Plataforma: ",
        "email-label": "Email: ",
        "add": "{{common.add}}",
        "delete": "{{common.delete}}",
        "edit": "{{common.edit}}"
    },
    "edit-device": {
        "device-name-label": "Nome do Dispositivo",
        "email-label": "{{common.email}}",
        "email-tooltip": "Este email será usado para aceitar o ficheiro através da funcionalidade Enviar Para",
        "device-platform-label": "Plataforma do Dispositivo",
        "save": "{{common.save}}",
        "required-field": "{{validation.required-field}}",
        "valid-email": "{{validation.valid-email}}"
    },
    "change-password": {
        "password-label": "{{common.password}}",
        "current-password-label": "Palavra Passe Atual",
        "new-password-label": "Nova Palavra Passe",
        "confirm-password-label": "Confirmar Palavra Passe",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "edit": "{{common.edit}}",
        "cancel": "{{common.cancel}}",
        "save": "{{common.save}}",
        "required-field": "{{validation.required-field}}",
        "passwords-must-match": "As palavras passe têm de ser iguais",
        "permission-error": "Não tem permissões para alterar a sua palavra passe. Contacte o administrador do servidor."
    },
    "change-email": {
        "email-label": "{{common.email}}",
        "current-password-label": "Palavra Passe Atual",
        "email-not-confirmed": "Este email não está confirmado",
        "email-updated-title": "Email Atualizado",
        "email-updated-description": "Pode usar o link abaixo para confirmar o endereço de email da sua conta. Se o seu servidor tiver acesso externo, um email terá sido enviado para o seu endereço e o link pode ser usado para confirmar o endereço.",
        "setup-user-account": "Configurar conta de utilizador",
        "invite-url-label": "Url de Convite",
        "invite-url-tooltip": "Copie e cole o url numa nova aba",
        "permission-error": "Não tem permissões para alterar o seu email. Contacte o administrador do servidor.",
        "required-field": "{{validation.required-field}}",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "edit": "{{common.edit}}",
        "cancel": "{{common.cancel}}",
        "save": "{{common.save}}"
    },
    "change-age-restriction": {
        "age-restriction-label": "Restrição Etária",
        "unknowns": "Desconhecidos",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "edit": "{{common.edit}}",
        "cancel": "{{common.cancel}}",
        "save": "{{common.save}}"
    },
    "api-key": {
        "copy": "Copiar",
        "regen-warning": "Se recriar a chave da API, os clientes de terceiros existentes deixarão de ter acesso.",
        "no-key": "ERRO - CHAVE NÃO DEFINIDA",
        "confirm-reset": "Isto irá invalidar todas as configurações OPDS. Tem a certeza que deseja continuar?",
        "key-reset": "Repor chave da API",
        "show": "Mostrar"
    },
    "scrobbling-providers": {
        "title": "Fornecedores de Scrobbling",
        "requires": "Esta funcionalidade requer uma licença {{product}} ativa",
        "token-expired": "Token Expirado",
        "no-token-set": "Token Não Definido",
        "token-set": "Token Definido",
        "generate": "Gerar",
        "instructions": "Os utilizadores pela primeira vez devem clicar em \"{{scrobbling-providers.generate}}\" para que seja permitido ao Kavita+ comunicar com o {{service}}. Depois do programa estar autorizado, copie e cole o token no campo abaixo. O token pode ser recriado quando quiser.",
        "token-input-label": "Colocar Token do {{service}} Aqui",
        "edit": "{{common.edit}}",
        "cancel": "{{common.cancel}}",
        "save": "{{common.save}}"
    },
    "typeahead": {
        "locked-field": "Campo bloqueado",
        "close": "{{common.close}}",
        "loading": "{{common.loading}}",
        "add-item": "Adicionar {{item}}…",
        "no-data": "Sem dados",
        "add-custom-item": ", digite para adicionar um item personalizado"
    },
    "generic-list-modal": {
        "close": "{{common.close}}",
        "clear": "Limpar",
        "filter": "Filtro",
        "open-filtered-search": "Abrir uma pesquisa filtrada por {{item}}"
    },
    "user-stats-info-cards": {
        "total-pages-read-label": "Páginas Totais Lidas",
        "total-pages-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.total-pages-read-label}}: {{value}}",
        "total-words-read-label": "Palavras Totais Lidas",
        "total-words-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.total-words-read-label}}: {{value}}",
        "time-spent-reading-label": "Tempo Total a Ler",
        "time-spent-reading-tooltip": "{{user-stats-info-cards.time-spent-reading-label}}: {{value}}",
        "chapters-read-label": "Capítulos Lidos",
        "chapters-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.chapters-read-label}}: {{value}}",
        "avg-reading-per-week-label": "Média de Leitura / Semana",
        "last-active-label": "Última Utilização",
        "chapters": "{{value}} capítulos"
    },
    "user-stats": {
        "library-read-progress-title": "Progresso de Leitura da Biblioteca",
        "read-percentage": "% Lido"
    },
    "top-readers": {
        "title": "Top de Leitores",
        "time-selection-label": "Período de Tempo",
        "comics-label": "BDs: {{value}} hrs",
        "manga-label": "Manga: {{value}} hrs",
        "books-label": "Livros: {{value}} hrs",
        "this-week": "{{time-periods.this-week}}",
        "last-7-days": "{{time-periods.last-7-days}}",
        "last-30-days": "{{time-periods.last-30-days}}",
        "last-90-days": "{{time-periods.last-90-days}}",
        "last-year": "{{time-periods.last-year}}",
        "all-time": "{{time-periods.all-time}}"
    },
    "role-selector": {
        "title": "Funções"
    },
    "directory-picker": {
        "title": "Escolha uma Pasta",
        "close": "{{common.close}}",
        "path-label": "Caminho",
        "path-placeholder": "Comece a escrever ou escolha um caminho",
        "instructions": "Selecione uma pasta para ver a barra de rastreamento. Não vê a sua diretoria? Tente abrir a raíz / primeiro.",
        "type-header": "Tipo",
        "name-header": "Nome",
        "cancel": "{{common.cancel}}",
        "share": "Partilhar",
        "help": "{{common.help}}"
    },
    "library-access-modal": {
        "select-all": "{{common.select-all}}",
        "deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
        "title": "Acesso a Biblioteca",
        "close": "{{common.close}}",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "cancel": "{{common.cancel}}",
        "save": "{{common.save}}",
        "no-data": "Não existem bibliotecas configuradas."
    },
    "time-periods": {
        "this-week": "Esta Semana",
        "last-7-days": "Últimos 7 Dias",
        "last-30-days": "Últimos 30 Dias",
        "last-90-days": "Últimos 90 Dias",
        "last-year": "Último Ano",
        "all-time": "Todo o Tempo"
    },
    "device-platform-pipe": {
        "custom": "Customizado"
    },
    "day-of-week-pipe": {
        "monday": "Segunda-feira",
        "tuesday": "Terça-feira",
        "wednesday": "Quarta-feira",
        "thursday": "Quinta-feira",
        "friday": "Sexta-feira",
        "saturday": "Sábado",
        "sunday": "Domingo"
    },
    "cbl-import-result-pipe": {
        "success": "Sucesso",
        "partial": "Parcial",
        "failure": "Falha"
    },
    "cbl-conflict-reason-pipe": {
        "all-series-missing": "A sua conta não tem acesso a todas as séries na lista ou o Kavita não tem nada na lista.",
        "chapter-missing": "{{series}}: Capítulo {{chapter}} não existe no Kavita. Este item será ignorado.",
        "empty-file": "O ficheiro cbl está vazio, não irá ser feito nada.",
        "name-conflict": "Já existe uma lista de leitura {{readingListName}} na sua conta correspondente ao ficheiro cbl.",
        "series-collision": "A série, {{seriesLink}}, colide com outra série com o mesmo nome noutra biblioteca.",
        "series-missing": "A série, {{series}}, não existe no Kavita ou a sua conta não tem permissões suficientes. Todos os itens desta série serão ignorados na importação.",
        "volume-missing": "{{series}}: O volume {{volume}} não existe no Kavita ou a sua conta não tem as permissões suficientes. Todos os itens com este número de volume serão ignorados.",
        "all-chapter-missing": "Alguns capítulos não correspondem a Capítulos no Kavita.",
        "invalid-file": "O ficheiro está corrompido ou não tem as tags/especificação esperadas.",
        "success": "{{series}} volume {{volume}} capítulo {{chapter}} mapeado com sucesso."
    },
    "time-duration-pipe": {
        "hours": "{{value}} horas",
        "minutes": "{{value}} minutos",
        "days": "{{value}} dias",
        "months": "{{value}} meses",
        "years": "{{value}} anos"
    },
    "time-ago-pipe": {
        "just-now": "agora mesmo",
        "min-ago": "há um minuto",
        "mins-ago": "Há {{value}} minutos",
        "hour-ago": "há uma hora",
        "hours-ago": "Há {{value}} horas",
        "day-ago": "há um dia",
        "days-ago": "há {{value}} dias",
        "month-ago": "há um mês",
        "months-ago": "há {{value}} meses",
        "year-ago": "há um ano",
        "years-ago": "há {{value}} anos",
        "never": "Nunca"
    },
    "relationship-pipe": {
        "adaptation": "Adaptação",
        "alternative-setting": "Cenário Alternativo",
        "alternative-version": "Versão Alternativa",
        "character": "Personagem",
        "contains": "Contém",
        "doujinshi": "Doujinshi",
        "other": "Outra",
        "prequel": "Prequela",
        "sequel": "Sequela",
        "side-story": "História Paralela",
        "spin-off": "Spin-Off",
        "parent": "Origem",
        "edition": "Edição"
    },
    "publication-status-pipe": {
        "ongoing": "Em curso",
        "hiatus": "Hiato",
        "completed": "Completa",
        "cancelled": "Cancelada",
        "ended": "Terminada"
    },
    "person-role-pipe": {
        "artist": "Artista",
        "character": "Personagem",
        "colorist": "Colorista",
        "cover-artist": "Artista de Capa",
        "editor": "Editor",
        "inker": "Arte-Finalista",
        "letterer": "Letrista",
        "penciller": "Desenhista",
        "publisher": "Editora",
        "writer": "Escritor",
        "other": "Outro"
    },
    "manga-format-pipe": {
        "epub": "EPUB",
        "archive": "Arquivo",
        "image": "Imagem",
        "pdf": "PDF",
        "unknown": "Desconhecido"
    },
    "library-type-pipe": {
        "book": "Livro",
        "comic": "BD",
        "manga": "Manga"
    },
    "age-rating-pipe": {
        "unknown": "Desconhecido",
        "early-childhood": "Pré-Escolar",
        "adults-only": "Adultos 18+",
        "everyone": "Todos",
        "everyone-10-plus": "Todos 10+",
        "g": "G",
        "kids-to-adults": "Crianças a Adultos",
        "mature": "Maiores de 18",
        "ma15-plus": "MA15+",
        "mature-17-plus": "Maiores de 17",
        "rating-pending": "Classificação Pendente",
        "teen": "Adolescente",
        "x18-plus": "X18+",
        "not-applicable": "Não Aplicável",
        "pg": "PG",
        "r18-plus": "R18+"
    },
    "reset-password": {
        "title": "Repor Palavra Passe",
        "description": "Introduza o endereço de email da sua conta. O Kavita irá enviar um email se encontrar um válido em ficheiro, caso contrário peça ao administrador pelo link dos logs.",
        "email-label": "{{common.email}}",
        "required-field": "{{validation.required-field}}",
        "valid-email": "{{validation.valid-email}}",
        "submit": "{{common.submit}}"
    },
    "reset-password-modal": {
        "title": "Repor a Palavra Passe de {{username}}",
        "new-password-label": "Nova Palavra Passe",
        "error-label": "Erro: ",
        "close": "{{common.close}}",
        "cancel": "{{common.cancel}}",
        "save": "{{common.save}}"
    },
    "all-series": {
        "series-count": "{{common.series-count}}",
        "title": "Todas as Séries"
    },
    "announcements": {
        "title": "Anúncios"
    },
    "changelog": {
        "installed": "Instalado",
        "download": "Descarregar",
        "published-label": "Publicado: ",
        "available": "Disponível",
        "description": "Se não vir uma etiqueta {{installed}}",
        "description-continued": ", está numa versão em desenvolvimento. Apenas as versões principais aparecerão como disponíveis."
    },
    "invite-user": {
        "title": "Convidar Utilizador",
        "close": "{{common.close}}",
        "description": "Convide um utilizador para o servidor. Introduza o endereço de email e nós enviaremos um email para criar a conta. Se não quiser usar o nosso serviço de email, pode usar <a href=\"https://wiki.kavitareader.com/en/guides/misc/email\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">o seu próprio serviço</a> ou usar um email inexistente (a funcionalidade Esqueci o Utilizador deixará de funcionar). De qualquer maneira será disponibilizado um link para poder configurar a conta manualmente.",
        "email": "{{common.email}}",
        "required-field": "{{common.required-field}}",
        "setup-user-title": "Utilizador convidado",
        "setup-user-description": "Pode usar o link abaixo, ou usar o botão copiar, para configurar a conta de utilizador. Poderá ser necessário terminar a sessão antes de o usar o link para registar o novo utilizador. Se o seu servidor for acessível do exterior, será enviado um email para o utilizador e os links podem ser usados para concluir a configuração da conta.",
        "setup-user-account": "Configurar conta de utilizador",
        "setup-user-account-tooltip": "Copie este URL e cole-o numa nova aba. Poderá ser necessário terminar a sessão.",
        "invite-url-label": "Url de Convite",
        "invite": "Convite",
        "inviting": "A convidar…",
        "cancel": "{{common.cancel}}"
    },
    "library-selector": {
        "title": "Bibliotecas",
        "select-all": "{{common.select-all}}",
        "deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
        "no-data": "Não existem bibliotecas configuradas."
    },
    "license": {
        "title": "Licença Kavita+",
        "manage": "Gerir",
        "invalid-license-tooltip": "Se a sua subscrição terminou, tem de enviar um email para o suporte para que nova subscrição seja criada",
        "check": "Verificar",
        "cancel": "{{common.cancel}}",
        "edit": "{{common.edit}}",
        "buy": "Comprar",
        "activate": "Ativar",
        "renew": "Renovar",
        "no-license-key": "Sem licença",
        "license-valid": "Licença é Válida",
        "license-not-valid": "Licença Inválida",
        "loading": "{{common.loading}}",
        "activate-description": "Introduza a Licença e o Email usados para registar com o Stripe",
        "activate-license-label": "Licença",
        "activate-email-label": "{{common.email}}",
        "activate-delete": "Eliminar",
        "activate-save": "{{common.save}}"
    },
    "book-line-overlay": {
        "copy": "Copiar",
        "bookmark": "Marcador",
        "close": "{{common.close}}",
        "required-field": "{{common.required-field}}",
        "bookmark-label": "Nome do Marcador",
        "save": "{{common.save}}"
    },
    "book-reader": {
        "title": "Definições do Livro",
        "page-label": "Página",
        "pagination-header": "Secção",
        "go-to-page": "Ir para página",
        "go-to-last-page": "Ir para a última página",
        "prev-page": "Página Anterior",
        "next-page": "Página Seguinte",
        "prev-chapter": "Capítulo/Volume Anterior",
        "next-chapter": "Capítulo/Volume Seguinte",
        "skip-header": "Saltar para o conteúdo principal",
        "virtual-pages": "páginas virtuais",
        "settings-header": "Definições",
        "table-of-contents-header": "Índice",
        "bookmarks-header": "Marcadores",
        "toc-header": "ToC",
        "loading-book": "A carregar livro…",
        "go-back": "Voltar Atrás",
        "incognito-mode-alt": "Modo incógnito ativado. Pressione novamente para desligar.",
        "incognito-mode-label": "Modo Incógnito",
        "next": "Seguinte",
        "previous": "Anterior",
        "go-to-page-prompt": "Existem {{totalPages}} páginas. Para que página deseja ir?"
    },
    "personal-table-of-contents": {
        "no-data": "Ainda não existem marcadores",
        "page": "Página {{value}}",
        "delete": "Eliminar {{bookmarkName}}"
    },
    "confirm-email": {
        "title": "Registar",
        "description": "Complete o formulário para terminar o seu registo",
        "error-label": "Erros: ",
        "username-label": "{{common.username}}",
        "password-label": "{{common.password}}",
        "email-label": "{{common.email}}",
        "required-field": "{{common.required-field}}",
        "valid-email": "{{common.valid-email}}",
        "password-validation": "{{validation.password-validation}}",
        "register": "Registar"
    },
    "confirm-email-change": {
        "title": "Validar Alteração de Email",
        "non-confirm-description": "Por favor aguarde enquanto a alteração de email é validada.",
        "confirm-description": "O seu email foi validado e já está atualizado no Kavita. Irá ser redirecionado para o login.",
        "success": "Sucesso!"
    },
    "confirm-reset-password": {
        "title": "Repor Palavra Passe",
        "description": "Introduza a nova palavra passe",
        "password-label": "{{common.password}}",
        "required-field": "{{validation.required-field}}",
        "submit": "{{common.submit}}",
        "password-validation": "{{validation.password-validation}}"
    },
    "register": {
        "title": "Registar",
        "description": "Complete o formulário para registar uma conta de administrador",
        "username-label": "{{common.username}}",
        "email-label": "{{common.email}}",
        "email-tooltip": "O email não tem de ser um endereço real, mas é usado para recuperar as palavras passe esquecidas. O email não é enviado para fora do servidor a não ser que a recuperação de palavra passe seja feita com um serviço de email próprio.",
        "password-label": "{{common.password}}",
        "required-field": "{{validation.required-field}}",
        "valid-email": "{{validation.valid-email}}",
        "password-validation": "{{validation.password-validation}}",
        "register": "Registar"
    },
    "series-detail": {
        "page-settings-title": "Definições de Página",
        "close": "{{common.close}}",
        "layout-mode-label": "{{user-preferences.layout-mode-book-label}}",
        "layout-mode-option-card": "Cartão",
        "layout-mode-option-list": "Lista",
        "continue-from": "Continuar {{title}}",
        "read": "{{common.read}}",
        "continue": "Continuar",
        "read-options-alt": "Opções de leitura",
        "incognito": "Incógnito",
        "remove-from-want-to-read": "Eliminar de Leituras Futuras",
        "add-to-want-to-read": "Adicionar a Leituras Futuras",
        "edit-series-alt": "Editar Informação da Série",
        "download-series--tooltip": "Descarregar Série",
        "downloading-status": "A Descarregar…",
        "user-reviews-alt": "Críticas de Utilizadores",
        "storyline-tab": "Enredo",
        "books-tab": "Livros",
        "volumes-tab": "Volumes",
        "specials-tab": "Especiais",
        "related-tab": "Relacionados",
        "recommendations-tab": "Recomendações",
        "send-to": "Ficheiro enviado por email para {{deviceName}}",
        "no-pages": "{{toasts.no-pages}}",
        "no-chapters": "Não existem capítulos neste volume. Impossível ler.",
        "cover-change": "Pode levar até um minuto para a imagem ser refrescada pelo browser. Até isso acontecer, a imagem antiga será mostrada nalgumas páginas."
    },
    "series-metadata-detail": {
        "links-title": "Links",
        "genres-title": "Géneros",
        "tags-title": "Tags",
        "collections-title": "{{side-nav.collections}}",
        "reading-lists-title": "{{side-nav.reading-lists}}",
        "writers-title": "Escritores",
        "cover-artists-title": "Artistas de Capa",
        "characters-title": "Personagens",
        "colorists-title": "Coloristas",
        "editors-title": "Editores",
        "inkers-title": "Arte-Finalistas",
        "letterers-title": "Desenhadores de letras",
        "translators-title": "Tradutores",
        "pencillers-title": "Desenhador",
        "publishers-title": "Editoras",
        "promoted": "{{common.promoted}}",
        "see-more": "Ver Mais",
        "see-less": "Ver Menos"
    },
    "badge-expander": {
        "more-items": "e mais {{count}}"
    },
    "read-more": {
        "read-more": "Ler Mais",
        "read-less": "Ler Menos"
    },
    "update-notification-modal": {
        "title": "Nova Atualização Disponível!",
        "close": "{{common.close}}",
        "help": "Como Atualizar",
        "download": "Descarregar"
    },
    "side-nav-companion-bar": {
        "page-settings-title": "{{series-detail.page-settings-title}}",
        "open-filter-and-sort": "Abrir Filtragem e Ordenação",
        "close-filter-and-sort": "Fechar Filtragem e Ordenação",
        "filter-and-sort-alt": "Ordenar / Filtrar"
    },
    "side-nav": {
        "home": "Início",
        "want-to-read": "Leituras Futuras",
        "collections": "Coleções",
        "reading-lists": "Listas de Leitura",
        "bookmarks": "Marcadores",
        "filter-label": "Filtrar",
        "all-series": "Todas as Séries",
        "clear": "Limpar",
        "donate": "Donativo"
    },
    "library-settings-modal": {
        "close": "{{common.close}}",
        "edit-title": "Editar {{name}}",
        "add-title": "Adicionar Biblioteca",
        "general-tab": "Geral",
        "folder-tab": "Pasta",
        "cover-tab": "Capa",
        "advanced-tab": "Avançado",
        "name-label": "Nome",
        "library-name-unique": "O nome da biblioteca tem de ser único",
        "last-scanned-label": "Último Scan:",
        "type-label": "Tipo",
        "type-tooltip": "O tipo de biblioteca indica como os nomes dos ficheiros são processados e se o UI mostra Capítulos (Manga) vs Números (BDs). Os livros funcionam como a Manga mas têm nomes diferentes no UI.",
        "folder-description": "Adicione pastas à sua biblioteca",
        "browse": "Procure as Pastas Que Pretende Adicionar",
        "help-us-part-1": "Ajude-nos e siga ",
        "help-us-part-2": "o nosso guia",
        "help-us-part-3": "para nomear e organizar os seus ficheiros.",
        "naming-conventions-part-1": "O Kavita tem ",
        "naming-conventions-part-2": "requisitos de pastas.",
        "naming-conventions-part-3": "Veja este link para confirmar que está a seguir as convenções, caso contrário os ficheiros podem não ser detetados pelo scan.",
        "cover-description": "As imagens para ícones customizados da biblioteca são opcionais",
        "cover-description-extra": "A imagem da biblioteca não deve ser grande. Tente usar um ficheiro pequeno, p.e., de tamaho 32x32. O Kavita não valida o tamanho.",
        "manage-collection-label": "Gerir Coleções",
        "manage-collection-tooltip": "O Kavita deve criar Coleções a partir da tag SeriesGroup que se encontra nos ficheiros ComicInfo.xml/opf",
        "manage-reading-list-label": "Gerir Listas de Leitura",
        "manage-reading-list-tooltip": "O Kavita deve criar Listas de Leitura a partir das tags StoryArc/StoryArcNumber e AlternativeSeries/AlternativeCount encontradas nos ficheiros ComicInfo.xml/opf",
        "allow-scrobbling-label": "Permitir Scrobbling",
        "allow-scrobbling-tooltip": "Se o Kavita deve fazer scrobble de eventos de leitura, estado de leituras futuras, classificações, e críticas para os fornecedores configurados. Isto apenas ocorrerá se o servidor tiver uma Subscrição Kavita+ ativa.",
        "folder-watching-label": "Monitorizar Pastas",
        "folder-watching-tooltip": "Sobrepor a configuração de monitorização de pastas para esta biblioteca. Se desligada, a monitorização de pastas não correrá nas pastas desta biblioteca. Se houver pastas partilhadas entre bibliotecas, então a monitorização poderá correr na mesma.",
        "include-in-dashboard-label": "Incluir no Painel",
        "include-in-dashboard-tooltip": "",
        "include-in-recommendation-label": "Incluir nas Recomendações",
        "include-in-recommendation-tooltip": "Indica se as séries da biblioteca devem ser incluídas na página das Recomendações.",
        "include-in-search-label": "Incluir na Pesquisa",
        "include-in-search-tooltip": "Se as séries e informação derivada (género, pessoas, ficheiros) da biblioteca devem ser incluídas em resultados de pesquisas.",
        "force-scan": "Forçar Scan",
        "force-scan-tooltip": "Isto irá forçar uma análise da biblioteca, tratando-a como uma análise nova",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "cancel": "{{common.cancel}}",
        "next": "Seguinte",
        "save": "{{common.save}}",
        "required-field": "{{validation.required-field}}"
    },
    "reader-settings": {
        "general-settings-title": "Definições Gerais",
        "font-family-label": "{{user-preferences.font-family-label}}",
        "font-size-label": "{{user-preferences.font-size-book-label}}",
        "line-spacing-label": "{{user-preferences.line-height-book-label}}",
        "margin-label": "{{user-preferences.margin-book-label}}",
        "reset-to-defaults": "Repor Definições por Defeito",
        "reader-settings-title": "Definições do Leitor",
        "reading-direction-label": "{{user-preferences.reading-direction-book-label}}",
        "right-to-left": "Direita para a Esquerda",
        "left-to-right": "Esquerda para a Direita",
        "horizontal": "Horizontal",
        "vertical": "Vertical",
        "writing-style-label": "{{user-preferences.writing-style-label}}",
        "writing-style-tooltip": "Altera a direção do texto. Horizontal é da esquerda para direita, veritcal é do topo para o fundo.",
        "tap-to-paginate-label": "",
        "tap-to-paginate-tooltip": "Clicar as extremidades do ecrã para paginar",
        "on": "Ligado",
        "off": "Desligado",
        "immersive-mode-label": "{{user-preferences.immersive-mode-label}}",
        "immersive-mode-tooltip": "",
        "fullscreen-label": "Ecrã Completo",
        "fullscreen-tooltip": "Colocar o leitor em modo ecrã completo",
        "exit": "Sair",
        "enter": "Entrar",
        "layout-mode-label": "{{user-preferences.layout-mode-book-label}}",
        "layout-mode-tooltip": "",
        "layout-mode-option-scroll": "",
        "layout-mode-option-1col": "1 Coluna",
        "layout-mode-option-2col": "2 Colunas",
        "color-theme-title": "Tema de Cores",
        "theme-dark": "Escuro",
        "theme-black": "Preto",
        "theme-white": "Branco",
        "theme-paper": "Papel"
    },
    "table-of-contents": {
        "no-data": "Este livro não tem um Indíce definido nos metadados ou um ficheiro toc"
    },
    "bookmarks": {
        "title": "{{side-nav.bookmarks}}",
        "series-count": "{{common.series-count}}",
        "no-data": "Não existem marcadores. Tente criar",
        "no-data-2": "um.",
        "confirm-delete": "Tem a certeza que quer limpar todos os marcadores de múltiplas séries? Este passo é irreversível.",
        "confirm-single-delete": "Tem a certeza que quer limpar todos os marcadores para {{seriesName}}? Este passo é irreversível.",
        "delete-success": "Os marcadores foram eliminados",
        "delete-single-success": "Os marcadores de {{seriesName}} foram eliminados"
    },
    "bulk-operations": {
        "title": "Operações em Massa",
        "items-selected": "{{num}} itens selecionados",
        "mark-as-unread": "Marcar como Não Lido",
        "mark-as-read": "Marcar como Lido",
        "deselect-all": "{{common.deselect-all}}"
    },
    "card-detail-drawer": {
        "general-tab": "Geral",
        "metadata-tab": "Metadados",
        "cover-tab": "Capa",
        "info-tab": "Info",
        "no-summary": "Sumário inexistente.",
        "writers-title": "{{series-metadata-detail.writers-title}}",
        "genres-title": "{{series-metadata-detail.genres-title}}",
        "publishers-title": "{{series-metadata-detail.publishers-title}}",
        "tags-title": "{{series-metadata-detail.tags-title}}",
        "not-defined": "Não definido",
        "read": "{{common.read}}",
        "unread": "Não Lido",
        "files": "Ficheiros",
        "pages": "Páginas:",
        "added": "Adicionado:",
        "size": "Tamanho:"
    },
    "card-detail-layout": {
        "total-items": "{{count}} itens totais"
    },
    "card-item": {
        "cannot-read": "Não Pode Ler"
    },
    "chapter-metadata-detail": {
        "no-data": "Metadados inexistentes",
        "writers-title": "{{series-metadata-detail.writers-title}}",
        "publishers-title": "{{series-metadata-detail.publishers-title}}",
        "characters-title": "{{series-metadata-detail.characters-title}}",
        "translators-title": "{{series-metadata-detail.translators-title}}",
        "letterers-title": "{{series-metadata-detail.letterers-title}}",
        "colorists-title": "{{series-metadata-detail.colorists-title}}",
        "inkers-title": "{{series-metadata-detail.inkers-title}}",
        "pencillers-title": "{{series-metadata-detail.pencillers-title}}",
        "cover-artists-title": "{{series-metadata-detail.cover-artists-title}}",
        "editors-title": "{{series-metadata-detail.editors-title}}"
    },
    "cover-image-chooser": {
        "drag-n-drop": "Arrastar e soltar",
        "upload": "Carregue",
        "upload-continued": "uma imagem",
        "url-label": "Url",
        "load": "Carregar",
        "back": "Voltar",
        "reset-cover-tooltip": "Repor Imagem de Capa",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "image-num": "Imagem {{num}}",
        "apply": "{{common.apply}}",
        "applied": "{{theme-manager.applied}}"
    },
    "download-indicator": {
        "progress": "{{percentage}}% descarregado"
    },
    "edit-series-relation": {
        "description-part-1": "Sem certeza sobre que relação adicionar? Veja o nosso",
        "description-part-2": "wiki para dicas.",
        "target-series": "",
        "relationship": "Relação",
        "remove": "Eliminar",
        "add-relationship": "Adicionar Relação",
        "parent": "{{relationship-pipe.parent}}"
    },
    "entity-info-cards": {
        "tags-title": "{{series-metadata-detail.tags-title}}",
        "characters-title": "{{series-metadata-detail.characters-title}}",
        "release-date-title": "Lançamento",
        "release-date-tooltip": "Data de Lançamento",
        "age-rating-title": "Classificação Etária",
        "length-title": "Páginas Totais",
        "pages-count": "{{num}} Páginas",
        "words-count": "{{num}} Palavras",
        "reading-time-title": "Tempo de Leitura",
        "date-added-title": "Data de Adição",
        "size-title": "Tamanho",
        "id-title": "ID",
        "links-title": "{{series-metadata-detail.links-title}}",
        "isbn-title": "ISBN",
        "last-read-title": "Última Leitura",
        "less-than-hour": "<1 Hora",
        "range-hours": "{{value}} {{hourWord}}",
        "hour": "Hora",
        "hours": "Horas",
        "read-time-title": "{{series-info-cards.read-time-title}}"
    },
    "series-info-cards": {
        "release-date-title": "{{entity-info-cards.release-date-title}}",
        "release-year-tooltip": "Ano de Lançamento",
        "age-rating-title": "{{entity-info-cards.age-rating-title}}",
        "language-title": "Idioma",
        "publication-status-title": "Publicação",
        "publication-status-tooltip": "Estado de Publicação",
        "scrobbling-title": "Scrobbling",
        "scrobbling-tooltip": "Estado de Scrobbling",
        "on": "",
        "off": "",
        "disabled": "Desabilitado",
        "format-title": "Formato",
        "last-read-title": "Última Leitura",
        "length-title": "Páginas Totais",
        "read-time-title": "Tempo de Leitura",
        "less-than-hour": "{{entity-info-cards.less-than-hour}}",
        "hour": "{{entity-info-cards.hour}}",
        "hours": "{{entity-info-cards.hours}}",
        "time-left-title": "Tempo Remanescente",
        "ongoing": "{{publication-status-pipe.ongoing}}",
        "pages-count": "{{entity-info-cards.pages-count}}",
        "words-count": "{{entity-info-cards.words-count}}"
    },
    "bulk-add-to-collection": {
        "title": "Adicionar a Coleção",
        "promoted": "{{common.promoted}}",
        "close": "{{common.close}}",
        "filter-label": "Filtrar",
        "clear": "{{common.clear}}",
        "no-data": "Não há coleções criadas",
        "loading": "{{common.loading}}",
        "collection-label": "Coleção",
        "create": "{{common.create}}"
    },
    "entity-title": {
        "special": "Especial",
        "issue-num": "Número #",
        "chapter": "Capítulo"
    },
    "external-series-card": {
        "open-external": "Abrir Externo"
    },
    "list-item": {
        "read": "{{common.read}}"
    },
    "manage-alerts": {
        "description-part-1": "Esta tabela contém problemas encontrados durante a análise e leitura dos seus ficheiros. Pode limpar esta a lista a qualquer momento e preenchê-la novamente ao usar Análise da Biblioteca. A lista dos erros mais comuns e o seu significado pode ser encontrado no ",
        "description-part-2": "wiki.",
        "filter-label": "Filtrar",
        "clear-alerts": "Limpar Alertas",
        "extension-header": "Extensão",
        "file-header": "Ficheiro",
        "comment-header": "Comentário",
        "details-header": "Detallhes"
    },
    "manage-email-settings": {
        "title": "Serviços de Email (SMTP)",
        "description": "O Kavita inclui um serviço de email que possibilita o convite de utilizadores, repor palavra passe, etc. Os emails enviados pelo nosso serviço são imediatamente apagados. Pode usar o seu próprio serviço ao configurar o serviço {{link}}. Indique o URL do serviço e use o botão Testar para confirmar que funciona. Pode repor estas configurações a qualquer altura. Não existe maneira de desabilitar os emails para autenticação, apesar de não ser necessário um endereço de email válido. Os links de confirmação serão sempre guardados nos logos e mostrados no UI. Os emails de registo/confirmação não serão enviados se não estiver a aceder ao Kavita a partir de um URL público ou se não tiver a funcionalidade Nome do Host configurado.",
        "send-to-warning": "Para que a funcionalidade Enviar para Dispositivo funcione é necessário usar o seu próprio serviço de email.",
        "email-url-label": "URL do Serviço de Email",
        "email-url-tooltip": "Use o URL completo do serviço de email. Não inclua a barra final.",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "test": "Teste",
        "host-name-label": "Nome do Host",
        "host-name-tooltip": "Nome de domínio (do Proxy Inverso). Quando definido, a geração de emails irá usar sempre este valor.",
        "host-name-validation": "O nome do host tem de começar por http(s) e não pode acabar com /",
        "reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
        "save": "{{common.save}}"
    },
    "manage-library": {
        "title": "Bibliotecas",
        "add-library": "Adicionar Biblioteca",
        "no-data": "Não existem bibliotecas. Tente criar uma.",
        "loading": "{{common.loading}}",
        "last-scanned-title": "Último Scan:",
        "shared-folders-title": "Pastas Partilhadas:",
        "type-title": "Tipo:",
        "scan-library": "Analisar Biblioteca",
        "delete-library": "Eliminar Biblioteca",
        "delete-library-by-name": "Eliminar {{name}}",
        "edit-library": "Editar",
        "edit-library-by-name": "Eliminar {{name}}"
    },
    "manage-media-settings": {
        "encode-as-description-part-1": "Os formatos WebP/AVIF podem reduzir drasticamente os requisitos de espaço para os ficheiros. Estes formatos não são suportados por todos os browsers. Para saber se estas definições são apropriadas para a sua configuração, visite ",
        "encode-as-description-part-2": "Posso usar WebP?",
        "encode-as-description-part-3": "Posso usar AViF?",
        "encode-as-warning": "Não é possível converter de volta para PNG depois da conversão para WebP/AVIF. Seria necessário refrescar as capas nas suas bibliotecas para regenerar as capas. Os marcadores e favicons não podem ser convertidos.",
        "media-warning": "Tem de despoletar a tarefa de conversão de ficheiros na Aba Tarefas,",
        "encode-as-label": "Guardar Media Como",
        "encode-as-tooltip": "Todos os ficheiros geridos pelo Kavita (capas, marcadores, favicons) serão codificados para este tipo.",
        "bookmark-dir-label": "Diretoria de Marcadores",
        "bookmark-dir-tooltip": "Local onde os marcadores serão guardados. Os marcadores são ficheiros que podem ser grandes. Escolha uma localização com o espaço adequado. A diretoria é gerida; os outros ficheiros nesta diretoria podem ser eliminados. Se usar Docker, monte um volume adicional e use-o.",
        "change": "Mudar",
        "reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "save": "{{common.save}}",
        "media-issue-title": "Problemas com Ficheiros",
        "scrobble-issue-title": "Problemas de Scrobble",
        "cover-image-size-label": "Tamanho da Imagem de Capa",
        "cover-image-size-tooltip": "Com que tamanho devem ser geradas as imagens de capa. Nota: Tudo o que for maior que o valor por defeito provocará maiores tempos de load das páginas."
    },
    "manage-scrobble-errors": {
        "description": "Esta tabela contém problemas encontrados durante o scrobbling. Esta lista não é gerida. Pode-a limpar sempre que quiser e esperar pelo próximo scrobble para ver alterações. Se existir uma série desconhecida, o melhor é corrigir o nome da série, ou o nome localizado, ou adicionar um weblink para o fornecedor.",
        "filter-label": "Filtro",
        "clear-errors": "Limpar Erros",
        "series-header": "Séries",
        "created-header": "Criado",
        "comment-header": "Comentário",
        "edit-header": "Editar",
        "edit-item-alt": "Editar {{seriesName}}"
    },
    "default-date-pipe": {
        "never": "Nunca"
    },
    "manage-settings": {
        "notice": "Aviso:",
        "restart-required": "A alteração de Porta, Url Base, Tamanho de Cache ou IPs requere um reinício manual do Kavita para terem efeito.",
        "base-url-label": "Url Base",
        "base-url-tooltip": "Use isto se quiser alojar o Kavita num url base, p.e., oseudominio.com/kavita. Não suportado com Docker com utilizador \"não root\".",
        "ip-address-label": "Endereços IP",
        "ip-address-tooltip": "Lista de endereços IP separados por vírgulas em que o servidor está à escuta. Isto está corrigido se estiver a usar Docker. Requer uma reinicialização para ter efeito.",
        "port-label": "Porta",
        "port-tooltip": "Porta em que o servidor está à escuta. Isto é corrigido se estiver a usar Docker. Requer uma reinicialização para ter efeito.",
        "backup-label": "Dias de Backups",
        "backup-tooltip": "O número de backups a manter. Por defeito é 30, o mínimo é 1, o máximo é 30.",
        "log-label": "Dias de Logs",
        "log-tooltip": "O número de logs a manter. Por defeito é 30, o mínimo é 1, o máximo é 30.",
        "logging-level-label": "Nível de Logging",
        "logging-level-tooltip": "",
        "cache-size-label": "Tamanho de Cache",
        "cache-size-tooltip": "A quantidade de memória permitida para fazer cache de APIs pesadas. Por defeito 75MB.",
        "on-deck-last-progress-label": "",
        "on-deck-last-progress-tooltip": "",
        "on-deck-last-chapter-add-label": "",
        "on-deck-last-chapter-add-tooltip": "",
        "allow-stats-label": "Permitir a obtenção de dados de uso anónimos",
        "allow-stats-tooltip-part-1": "Enviar dados de utilização anónimos para os servidores do Kavita. Isto inclui informação sobre as funcionalidades usadas, número de ficheiros, versão de SO, versão de instalação do Kavita, CPU e memória. Iremos usar esta informação para dar prioridade a novas funcionalidades, correção de bugs, e melhorias de desempenho. Requer uma reinicialização para ter efeito. Veja o ",
        "allow-stats-tooltip-part-2": "para ver que dados são recolhidos.",
        "send-data": "Enviar Dados",
        "opds-label": "OPDS",
        "opds-tooltip": "O suporte para OPDS permite aos utilizadores usar OPDS para ler e descarregar conteúdo do servidor.",
        "enable-opds": "Ligar OPDS",
        "folder-watching-label": "Monitorizar Pastas",
        "folder-watching-tooltip": "Permite ao Kavita monitorizar pastas das bibliotecas para detectar alterações e invocar a análise dessas alterações. Isto permite que o conteúdo seja atualizado sem ser necessário invocar análises manualmente ou esperar pelas análises noturnas.",
        "enable-folder-watching": "Ligar Monitorização de Pastas",
        "reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "save": "{{common.save}}",
        "cache-size-validation": "Tem de ter no mínimo 50 MB.",
        "field-required": "{{validation.field-required}}",
        "max-logs-validation": "Não pode ter mais que {{num}} logs",
        "min-logs-validation": "Tem de ter no mínimo 1 log",
        "min-days-validation": "Tem de ter no mínimo 1 dia",
        "min-cache-validation": "Deve estar a 50 MB.",
        "max-backup-validation": "Não pode ter mais que {{num}} backup",
        "min-backup-validation": "Tem de ter no mínimo 1 backup",
        "ip-address-validation": "Os endereços IP têm de ser endereços IPv4 ou IPv6 válidos",
        "base-url-validation": "O URL Base tem de começar e terminar com /"
    },
    "manage-system": {
        "title": "Sobre o Sistema",
        "version-title": "Versão",
        "installId-title": "ID de Instalação",
        "more-info-title": "Mais Info",
        "home-page-title": "Página inicial:",
        "wiki-title": "Wiki:",
        "discord-title": "Discord:",
        "donations-title": "Donativos:",
        "source-title": "Código fonte:",
        "feature-request-title": "Pedidos de Funcionalidades"
    },
    "manage-tasks-settings": {
        "title": "Tarefas Recorrentes",
        "library-scan-label": "Análisar Biblioteca",
        "library-scan-tooltip": "A frequência com que o Kavita analisa e refresca os metadados dos ficheiros das bibliotecas.",
        "library-database-backup-label": "Cópia de segurança da BD da Biblioteca",
        "library-database-backup-tooltip": "Com que frequência o Kavita faz uma cópia de segurança da BD.",
        "adhoc-tasks-title": "Tarefas Ad-hoc",
        "job-title-header": "Título da Tarefa",
        "description-header": "Descrição",
        "action-header": "Ação",
        "reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "save": "{{common.save}}",
        "recurring-tasks-title": "{{title}}",
        "last-executed-header": "Última Execução",
        "cron-header": "Cron",
        "convert-media-task": "Converter Media para Codificação de Destino",
        "convert-media-task-desc": "Corre uma tarefa de longa duração que irá converter para a codificação de destino todos os media geridos pelo kavita. Este processo é lento (em especial em dispositivos ARM).",
        "convert-media-success": "Conversão de Media para Codificação de Destino está agendada",
        "bust-cache-task": "Eliminar Cache",
        "bust-cache-task-desc": "",
        "bust-cache-task-success": "Cache de Kavita+ eliminada",
        "clear-reading-cache-task": "Limpar Cache de Leitura",
        "clear-reading-cache-task-desc": "Limpa a cache de ficheiros para leitura. É útil quando atualiza um ficheiro que tenha sido lido nas últimas 24 horas.",
        "clear-reading-cache-task-success": "A cache foi limpa",
        "clean-up-want-to-read-task": "Limpar Leituras Futuras",
        "clean-up-want-to-read-task-desc": "Remove das Leituras Futuras todas as séries que estejam completamente lidas e que tenham um estado de publicação Concluído. Corre a cada 24 horas.",
        "clean-up-want-to-read-task-success": "As Leituras Futuras foram limpas",
        "backup-database-task": "Criar Cópia de Segurança da BD",
        "backup-database-task-desc": "Cria uma cópia de segurança da BD, marcadores, temas, capas carregadas manualmente, e ficheiros de configuração.",
        "backup-database-task-success": "Foi agendada a tarefa para criar uma cópia de segurança da BD",
        "download-logs-task": "Descarregar Logs",
        "download-logs-task-desc": "Junta todos os ficheiros de log num ficheiro zip e descarrega-o.",
        "analyze-files-task": "Analisar Ficheiros",
        "analyze-files-task-desc": "",
        "analyze-files-task-success": "Foi agendada a análise de ficheiros",
        "check-for-updates-task": "Verificar se há Updates",
        "check-for-updates-task-desc": "Verificar se há algum lançamento Estável posterior à sua versão."
    },
    "manage-users": {
        "title": "Utilizadores Ativos",
        "invite": "Convidar",
        "you-alt": "",
        "pending-title": "Pendente",
        "delete-user-tooltip": "Eliminar Utilizador",
        "delete-user-alt": "Eliminar Utilizador {{user}}",
        "edit-user-tooltip": "Editar",
        "edit-user-alt": "Editar Utilizador {{user}}",
        "resend-invite-tooltip": "Reenviar Convite",
        "resend-invite-alt": "Reenviar Convite {{user}}",
        "setup-user-tooltip": "Configurar Utilizador",
        "setup-user-alt": "Configurar Utilizador {{user}}",
        "change-password-tooltip": "Alterar Palavra Passe",
        "change-password-alt": "Alterar Palavra Passe {{user}}",
        "resend": "Reenviar",
        "setup": "Configurar",
        "last-active-title": "Última Atividade:",
        "roles-title": "Funções:",
        "none": "Nenhuma",
        "never": "Nunca",
        "online-now-tooltip": "",
        "sharing-title": "A Partilhar:",
        "no-data": "Não existem outros utilizadores.",
        "loading": "{{common.loading}}"
    },
    "edit-collection-tags": {
        "title": "Editar Coleção {{collectionName}}",
        "required-field": "{{validation.required-field}}",
        "save": "{{common.save}}",
        "close": "{{common.close}}",
        "cancel": "{{common.cancel}}",
        "general-tab": "Geral",
        "cover-image-tab": "Imagem de Capa",
        "series-tab": "Séries",
        "name-label": "Nome",
        "name-validation": "O nome tem de ser único",
        "promote-label": "Promover",
        "promote-tooltip": "A promoção significa que a etiqueta será vista ao nível do servidor, e não apenas pelos administradores. Todas as séries que tenham esta etiqueta continuarão a ter restrições de acesso dos utilizadores.",
        "summary-label": "Sumário",
        "series-title": "Aplicável a Séries",
        "deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
        "select-all": "{{common.select-all}}"
    },
    "library-detail": {
        "library-tab": "Biblioteca",
        "recommended-tab": "Recomendado"
    },
    "library-recommended": {
        "no-data": "Nada a mostrar. Adicione metadados à sua biblioteca, leia ou classifique algo. Esta biblioteca também pode ter as recomendações desligadas.",
        "more-in-genre": "",
        "rediscover": "Redescobrir",
        "highly-rated": "Bem Classificado",
        "quick-catchups": "",
        "quick-reads": "Leituras Rápidas",
        "on-deck": "{{dashboard.on-deck-title}}"
    },
    "admin-dashboard": {
        "title": "Painel do Administrador",
        "general-tab": "Geral",
        "users-tab": "Utilizadores",
        "libraries-tab": "Bibliotecas",
        "media-tab": "Media",
        "logs-tab": "Logs",
        "email-tab": "Email",
        "tasks-tab": "Tarefas",
        "statistics-tab": "Estatísticas",
        "system-tab": "Sistema",
        "kavita+-tab": "Kavita+",
        "kavita+-desc-part-1": "O Kavita+ é um serviço de subscrição premium que desbloqueia funcionalidades para todos os utilizadores desta instância Kavita. Compre uma subscrição para desbloquear ",
        "kavita+-desc-part-2": "os benefícios premium",
        "kavita+-desc-part-3": "agora!"
    },
    "collection-detail": {
        "no-data": "Não existem itens. Tente adicionar uma série.",
        "no-data-filtered": "Não existem itens para o filtro atual.",
        "title-alt": "Kavita - Coleção {{collectionName}}"
    },
    "all-collections": {
        "title": "Coleções",
        "item-count": "{{common.item-count}}",
        "no-data": "Não existem coleções.",
        "create-one-part-1": "Tente criar",
        "create-one-part-2": "uma"
    },
    "carousel-reel": {
        "prev-items": "Itens Anteriores",
        "next-items": "Itens Seguintes"
    },
    "draggable-ordered-list": {
        "instructions-alt": "Quando coloca um número no campo para reordenar, o item será inserido nesse local e todos os outros itens terão a sua ordem atualizada.",
        "reorder-label": "Reordenar",
        "remove-item-alt": "Remover item"
    },
    "reading-lists": {
        "title": "Listas de Leitura",
        "item-count": "{{common.item-count}}",
        "no-data": "Não existem listas de leitura.",
        "create-one-part-1": "Tente criar",
        "create-one-part-2": "uma"
    },
    "reading-list-item": {
        "remove": "{{common.remove}}",
        "read": "{{common.read}}"
    },
    "reading-list-detail": {
        "item-count": "{{common.item-count}}",
        "page-settings-title": "Definições de Página",
        "remove-read": "Remover Leitura",
        "order-numbers-label": "",
        "continue": "Continuar",
        "read": "{{common.read}}",
        "read-options-alt": "Opções de leitura",
        "incognito-alt": "(Incógnito)",
        "no-data": "Nada adicionado",
        "characters-title": "{{series-metadata-detail.characters-title}}"
    },
    "events-widget": {
        "title-alt": "Atividade",
        "dismiss-all": "",
        "update-available": "Atualização disponível",
        "downloading-item": "A descarregar {{item}}",
        "more-info": "Clique para ver mais informação",
        "close": "{{common.close}}",
        "users-online-count": "{{num}} Utilizadores ligados",
        "active-events-title": "Eventos Ativos:",
        "no-data": ""
    },
    "shortcuts-modal": {
        "title": "Atalhos de Teclado",
        "close": "{{common.close}}",
        "prev-page": "Ir para a página anterior",
        "next-page": "Ir para a página seguinte",
        "go-to": "Abrir diálogo Ir para Página",
        "bookmark": "Adicionar marcador a página atual",
        "double-click": "duplo clique",
        "close-reader": "Fechar leitor",
        "toggle-menu": "Abrir/Fechar Menu"
    },
    "grouped-typeahead": {
        "files": "Ficheiros",
        "chapters": "Capítulos",
        "people": "Pessoas",
        "tags": "Etiquetas",
        "genres": "Géneros",
        "libraries": "Bibliotecas",
        "reading-lists": "Listas de Leitura",
        "collections": "Coleções",
        "close": "{{common.close}}",
        "loading": "{{common.loading}}"
    },
    "nav-header": {
        "skip-alt": "Saltar para o conteúdo principal",
        "search-series-alt": "Procurar séries",
        "search-alt": "Pesquisar…",
        "promoted": "(promovido)",
        "no-data": "Sem resultados",
        "scroll-to-top-alt": "Ir para o Topo",
        "server-settings": "Definições do Servidor",
        "settings": "Definições",
        "help": "Ajuda",
        "announcements": "Anúncios",
        "logout": "Terminar Sessão"
    },
    "add-to-list-modal": {
        "title": "Adicionar a Lista de Leitura",
        "close": "{{common.close}}",
        "filter-label": "Filtro",
        "promoted-alt": "Promovido",
        "no-data": "Ainda não existem listas criadas",
        "loading": "{{common.loading}}",
        "reading-list-label": "Lista de Leitura",
        "create": "{{common.create}}"
    },
    "edit-reading-list-modal": {
        "title": "Editar Lista de Leitura: {{nome}}",
        "general-tab": "Geral",
        "cover-image-tab": "Imagem de Capa",
        "close": "{{common.close}}",
        "save": "{{common.save}}",
        "year-validation": "Tem de ser maior que 1000, 0 ou em branco",
        "month-validation": "Tem de estar entre 1 e 12 ou em branco",
        "name-unique-validation": "O nome tem de ser único",
        "required-field": "{{validation.required-field}}",
        "summary-label": "Sumário",
        "year-label": "Ano",
        "month-label": "Mês",
        "ending-title": "",
        "starting-title": "",
        "promote-label": "Promover",
        "promote-tooltip": "A promoção significa que a etiqueta pode ser vista ao nível do servidor, e não apenas por administradores. As séries que tenham esta etiqueta continuarão a ter restrições de acesso ao nível de utilizador."
    },
    "import-cbl-modal": {
        "close": "{{common.close}}",
        "title": "Importar CBL",
        "import-description": "Importe um ficheiro .cbl para começar. O Kavita irá fazer várias verificações antes de importar. Alguns passos poderão impedir que se avance por haver problemas com o ficheiro.",
        "validate-description": "Todos os ficheiros foram validados para verificar se há operações pendentes na lista. As listas que tiverem falhado não passarão para o passo seguinte. Corrija o CBL e tente novamente.",
        "validate-warning": "Existem problemas com o CBL que impedem a importação. Corrija estes problemas e tente novamente.",
        "validate-no-issue": "",
        "validate-no-issue-description": "Não existem problemas com o CBL, pressione seguinte.",
        "dry-run-description": "",
        "prev": "Ant",
        "import": "Importar",
        "restart": "Reiniciar",
        "next": "Seguinte",
        "import-step": "Importar CBLs",
        "validate-cbl-step": "Validar CBL",
        "dry-run-step": "",
        "final-import-step": "Passo Final"
    },
    "pdf-reader": {
        "loading-message": "A carregar....PDFs podem demorar mais que o esperado",
        "incognito-mode": "Modo Incógnito",
        "light-theme-alt": "Tema Claro",
        "dark-theme-alt": "Tema Escuro",
        "close-reader-alt": "Fechar Leitor"
    },
    "manga-reader": {
        "back": "Voltar",
        "save-globally": "Guardar Globalmente",
        "incognito-alt": "",
        "incognito-title": "Modo Incógnito:",
        "shortcuts-menu-alt": "Modal de Atalhos de Teclado",
        "prev-page-tooltip": "Página Anterior",
        "next-page-tooltip": "Página Seguinte",
        "prev-chapter-tooltip": "Capítulo/Volume Ant",
        "next-chapter-tooltip": "Capítulo/Volume Seguinte",
        "first-page-tooltip": "Primeira Página",
        "last-page-tooltip": "Última Página",
        "left-to-right-alt": "Esquerda para Direita",
        "right-to-left-alt": "Direita para Esquerda",
        "reading-direction-tooltip": "Direção de Leitura: ",
        "reading-mode-tooltip": "Modo de Leitura",
        "collapse": "Colapsar",
        "fullscreen": "Ecrã Completo",
        "settings-tooltip": "Definições",
        "image-splitting-label": "Separação de Imagens",
        "image-scaling-label": "",
        "height": "Altura",
        "width": "Largura",
        "original": "Original",
        "auto-close-menu-label": "{{user-preferences.auto-close-menu-label}}",
        "swipe-enabled-label": "",
        "enable-comic-book-label": "Emular livro de BD",
        "brightness-label": "Brilho",
        "first-time-reading-manga": "Toque na imagem a qualquer momento para abrir o menu. Pode alterar definições ou ir para uma página ao clicar na barra de progresso. Toque nos lados da imagem para ir para a página seguinte/anterior.",
        "layout-mode-switched": "O modo de layout foi mudado para Individual por não haver espaço suficiente para mostrar o layout duplo",
        "no-next-chapter": "Não há Capítulo Seguinte",
        "no-prev-chapter": "Não há Capítulo Anterior",
        "user-preferences-updated": "Preferência de utilizador atualizadas",
        "emulate-comic-book-label": "{{user-preferences.emulate-comic-book-label}}"
    },
    "metadata-filter": {
        "filter-title": "Filtro",
        "format-label": "Formato",
        "libraries-label": "Bibliotecas",
        "collections-label": "Coleções",
        "genres-label": "Géneros",
        "tags-label": "Etiquetas",
        "cover-artist-label": "Artista de Capa",
        "writer-label": "Escritor",
        "publisher-label": "Editora",
        "penciller-label": "Desenhista",
        "letterer-label": "Letrista",
        "inker-label": "Arte-Finalista",
        "editor-label": "Editor",
        "colorist-label": "Colorista",
        "character-label": "Personagem",
        "translator-label": "Tradutor",
        "read-progress-label": "Progresso da Leitura",
        "unread": "Não Lido",
        "read": "Lido",
        "in-progress": "",
        "rating-label": "Classificação",
        "age-rating-label": "Classificação Etária",
        "language-label": "Idioma",
        "publication-status-label": "Estado de Publicação",
        "series-name-label": "Nome da Série",
        "series-name-tooltip": "O nome da série será filtrado por Nome, Nome de Ordenção, ou Nome Localizado",
        "release-label": "Lançamento",
        "min": "Min",
        "max": "Max",
        "sort-by-label": "Ordenar Por",
        "ascending-alt": "Ascendente",
        "descending-alt": "Descendente",
        "reset": "{{common.reset}}",
        "apply": "{{common.apply}}",
        "limit-label": "Limitar A"
    },
    "sort-field-pipe": {
        "sort-name": "Nome para Ordenação",
        "created": "Criado",
        "last-modified": "Última Alteração",
        "last-chapter-added": "Item Adicionado",
        "time-to-read": "Tempo de Leitura",
        "release-year": "Ano de Lançamento"
    },
    "edit-series-modal": {
        "title": "Detalhes de {{seriesName}}",
        "general-tab": "Geral",
        "metadata-tab": "Metadados",
        "people-tab": "Pessoas",
        "web-links-tab": "Links Web",
        "cover-image-tab": "Imagem de Capa",
        "related-tab": "Relacionado",
        "info-tab": "Info",
        "collections-label": "Coleções",
        "genres-label": "Géneros",
        "tags-label": "Etiquetas",
        "cover-artist-label": "Artista de Capa",
        "writer-label": "Escritor",
        "publisher-label": "Editora",
        "penciller-label": "Desenhista",
        "letterer-label": "Letrista",
        "inker-label": "Arte-Finalista",
        "editor-label": "Editor",
        "colorist-label": "Colorista",
        "character-label": "Personagem",
        "translator-label": "Tradutor",
        "language-label": "Idioma",
        "age-rating-label": "Classificação Etária",
        "publication-status-label": "Estado de Publicação",
        "required-field": "{{validation.required-field}}",
        "close": "{{common.close}}",
        "name-label": "Nome",
        "sort-name-label": "Nome para Ordenação",
        "localized-name-label": "",
        "summary-label": "Sumário",
        "release-year-label": "Ano de Lançamento",
        "web-link-description": "Aqui pode adicionar diferentes links para serviços externos.",
        "web-link-label": "Link Web",
        "add-link-alt": "Adicionar Link",
        "remove-link-alt": "Remover Link",
        "cover-image-description": "Carregue uma nova imagem de capa à sua escolha. Pressione em Guardar para carregar e substituir a capa.",
        "save": "{{common.save}}",
        "field-locked-alt": "Campo bloqueado",
        "info-title": "Informação",
        "library-title": "Biblioteca:",
        "format-title": "Formato:",
        "created-title": "Criado:",
        "last-read-title": "Última Leitura:",
        "last-added-title": "Último Item Adicionado:",
        "last-scanned-title": "Última Análise:",
        "folder-path-title": "Caminho da Pasta:",
        "publication-status-title": "Estado de Publicação:",
        "total-pages-title": "Páginas Totais:",
        "total-items-title": "Itens Totais:",
        "max-items-title": "Itens Máximos:",
        "size-title": "Tamanho:",
        "loading": "{{common.loading}}",
        "added-title": "Adicionado:",
        "last-modified-title": "Última Alteração:",
        "view-files": "Ver Ficheiros",
        "pages-title": "Páginas:",
        "chapter-title": "Capítulo:",
        "volume-num": "{{common.volume-num}}",
        "highest-count-tooltip": "",
        "max-issue-tooltip": ""
    },
    "day-breakdown": {
        "title": "",
        "x-axis-label": "Dia da Semana",
        "y-axis-label": "Eventos de Leitura"
    },
    "file-breakdown-stats": {
        "format-title": "Formato",
        "format-tooltip": "Não Classificado significa que o Kavita não analisou alguns ficheiros. Isto acontece em ficheiros que existiam antes da v0.7. Poderá ser necessário correr uma análise forçada a partir das definições da Biblioteca.",
        "visualisation-label": "Visualização",
        "data-table-label": "Tabela de Dados",
        "extension-header": "Extensão",
        "format-header": "Formato",
        "total-size-header": "Tamanho Total",
        "total-files-header": "Ficheiros Totais",
        "not-classified": "Não Classificado",
        "total-file-size-title": ""
    },
    "reading-activity": {
        "title": "",
        "legend-label": "Formatos",
        "x-axis-label": "Tempo",
        "y-axis-label": "Horas de Leitura",
        "no-data": "",
        "time-frame-label": "",
        "this-week": "{{time-periods.this-week}}",
        "last-7-days": "{{time-periods.last-7-days}}",
        "last-30-days": "{{time-periods.last-30-days}}",
        "last-90-days": "{{time-periods.last-90-days}}",
        "last-year": "{{time-periods.last-year}}",
        "all-time": "{{time-periods.all-time}}"
    },
    "manga-format-stats": {
        "title": "Formato",
        "visualisation-label": "Visualização",
        "data-table-label": "Tabela de Dados",
        "format-header": "Formato",
        "count-header": ""
    },
    "publication-status-stats": {
        "title": "Estado de Publicação",
        "visualisation-label": "Visualização",
        "data-table-label": "Tabela de Dados",
        "year-header": "Ano",
        "count-header": ""
    },
    "server-stats": {
        "total-series-label": "Total de Séries",
        "total-series-tooltip": "Total de Séries: {{count}}",
        "total-volumes-label": "Volumes Totais",
        "total-volumes-tooltip": "Volumes Totais: {{count}}",
        "total-files-label": "Ficheiros Totais",
        "total-files-tooltip": "Ficheiros Totais: {{count}}",
        "total-size-label": "Tamanho Total",
        "total-genres-label": "Géneros Totais",
        "total-genres-tooltip": "Géneros Totais: {{count}}",
        "total-tags-label": "Etiquetas Totais",
        "total-tags-tooltip": "Etiquetas Totais: {{count}}",
        "total-people-label": "",
        "total-people-tooltip": "",
        "total-read-time-label": "Tempo Total de Leitura",
        "total-read-time-tooltip": "Tempo Total de Leitura: {{count}}",
        "series": "séries",
        "reads": "leituras",
        "release-years-title": "Anos de Lançamento",
        "most-active-users-title": "Utilizadores Mais Ativos",
        "popular-libraries-title": "Bibliotecas Populares",
        "popular-series-title": "Séries Populares",
        "recently-read-title": "Lido Recentemente",
        "genre-count": "{{num}} Géneros",
        "tag-count": "{{num}} Etiquetas",
        "people-count": "{{num}} Pessoas",
        "tags": "Etiquetas",
        "people": "Pessoas",
        "genres": "Géneros"
    },
    "errors": {
        "series-doesnt-exist": "Esta série já não existe",
        "collection-invalid-access": "Não tem acesso a qualquer biblioteca a que esta etiqueta pertence, ou esta coleção é inválida",
        "unknown-crit": "Ocorreu um erro crítico desconhecido",
        "user-not-auth": "O utilizador não está autenticado",
        "error-code": "Erro {{num}}",
        "download": "Ocorreu um problema a descarregar este ficheiro ou não tem as permissões necessárias",
        "not-found": "Esse url não existe",
        "generic": "Aconteceu algo de errado",
        "rejected-cover-upload": "",
        "invalid-confirmation-url": "Url de confirmação inválido",
        "invalid-confirmation-email": "Email de confirmação inválido",
        "invalid-password-reset-url": "Url para repor palavra passe inválido"
    },
    "toasts": {
        "regen-cover": "Foi agendada uma tarefa para gerar novamente a imagem de capa",
        "no-pages": "Não existem páginas. O Kavita não conseguiu ler este arquivo.",
        "download-in-progress": "",
        "scan-queued": "Análise agendada para {{name}}",
        "server-settings-updated": "Definições do servidor atualizadas",
        "reset-ip-address": "Endereços IP Repostos",
        "reset-base-url": "Url Base Reposto",
        "unauthorized-1": "Não tem autorização para ver esta página.",
        "unauthorized-2": "Não Autorizado",
        "no-updates": "Nenhuma atualização disponível",
        "confirm-delete-user": "Tem a certeza que quer eliminar este utilizador?",
        "user-deleted": "{{user}} foi eliminado",
        "email-sent-to-user": "Email enviado para {{user}}",
        "click-email-link": "Por favor clique neste link para confirmar o seu email. Tem de confirmar para poder fazer login.",
        "series-added-to-collection": "Série adicionada à coleção {{collectionName}}",
        "no-series-collection-warning": "Cuidado! Nenhuma série foi selecionada, por isso ao guardar irá eliminar a Coleção. Tem a certeza que deseja continuar?",
        "collection-updated": "Coleção atualizada",
        "reading-list-deleted": "Lista de Leitura eliminada",
        "reading-list-updated": "Lista de leitura atualizada",
        "confirm-delete-reading-list": "Tem a certeza que quer eliminar a lista de leitura? Este passo não pode ser revertido.",
        "item-removed": "Item eliminado",
        "nothing-to-remove": "Nada para eliminar",
        "series-added-to-reading-list": "Série adicionada a lista de leitura",
        "volumes-added-to-reading-list": "Volume adicionado a lista de leitura",
        "chapter-added-to-reading-list": "Capítulo adicionado a lista de leitura",
        "multiple-added-to-reading-list": "Capítulos e Volumes adicionados a lista de leitura",
        "select-files-warning": "Tem de selecionar ficheiros para avançar",
        "reading-list-imported": "Lista de Leitura importada",
        "incognito-off": "",
        "email-service-reset": "Repor Serviço de Email",
        "email-service-reachable": "O Serviço de Email está acessível",
        "email-service-unresponsive": "O Url do Serviço de Email não respondeu.",
        "refresh-covers-queued": "",
        "library-file-analysis-queued": "Agendada análise de ficheiros da Biblioteca para {{name}}",
        "entity-read": "{{name}} lido",
        "entity-unread": "{{name}} não lido",
        "mark-read": "Marcado como Lido",
        "mark-unread": "Marcado como Não Lido",
        "series-removed-want-to-read": "Série removida da lista Leituras Futuras",
        "series-deleted": "Série eliminada",
        "file-send-to": "Ficheiro(s) enviado(s) por email para {{name}}",
        "theme-missing": "O tema ativo já não existe. Por favor refresque a página.",
        "email-sent": "Email enviado para {{email}}",
        "k+-license-saved": "",
        "k+-unlocked": "Kavita+ desbloqueado!",
        "k+-error": "Ocorreu um erro ao ativar a licença. Por favor tente novamente.",
        "k+-delete-key": "",
        "library-deleted": "A biblioteca {{name}} foi removida",
        "copied-to-clipboard": "Copiado para a área de transferência",
        "book-settings-info": "",
        "no-next-chapter": "",
        "no-prev-chapter": "",
        "load-next-chapter": "",
        "load-prev-chapter": "",
        "account-registration-complete": "Registo concluído",
        "account-migration-complete": "Migração de conta concluída",
        "password-reset": "Repor palavra passe",
        "password-updated": "A palavra passe foi atualizada",
        "forced-scan-queued": "",
        "library-created": "Biblioteca criada com sucesso. Foi iniciada uma análise.",
        "anilist-token-updated": "Foi atualizado o Token AniList",
        "age-restriction-updated": "A Restrição Etária foi atualizada",
        "email-sent-to-no-existing": "Foi enviado um email para {{email}} para confirmação.",
        "email-sent-to": "Foi enviado um email para o seu antigo endereço de email para confirmação.",
        "change-email-private": "",
        "device-updated": "Dispositivo atualizado",
        "device-created": "Dispositivo criado",
        "confirm-regen-covers": "",
        "alert-long-running": "Isto é um processo de longa duração. Por favor espere o tempo necessário para este terminar antes de o invocar novamente.",
        "confirm-delete-multiple-series": "Tem a certeza que deseja eliminar {{count}} séries? Os ficheiros em disco não serão alterados.",
        "confirm-delete-series": "Tem a certeza que deseja eliminar esta série? Os ficheiros em disco não serão alterados.",
        "alert-bad-theme": "Existe um css inválido ou inseguro no tema. Por favor contacte o administrador para corrigir este problema. Irá ser usado o tema por defeito.",
        "confirm-library-delete": "Tem a certeza que deseja eliminar a biblioteca {{name}}? Esta ação não pode ser revertida.",
        "confirm-library-type-change": "",
        "confirm-download-size": "",
        "list-doesnt-exist": "Esta lista não existe"
    },
    "actionable": {
        "scan-library": "Analisar Biblioteca",
        "refresh-covers": "Atualizar Capas",
        "analyze-files": "Analisar Ficheiros",
        "settings": "Definições",
        "edit": "Editar",
        "mark-as-read": "Marcar como Lido",
        "mark-as-unread": "Marcar como Não Lido",
        "scan-series": "Analisar Séries",
        "add-to": "",
        "add-to-want-to-read": "Adicionar a Leituras Futuras",
        "remove-from-want-to-read": "Remover de Leituras Futuras",
        "remove-from-on-deck": "",
        "others": "Outros",
        "add-to-reading-list": "Adicionar a Lista de Leitura",
        "add-to-collection": "Adicionar a Coleção",
        "send-to": "Enviar Para",
        "delete": "Eliminar",
        "download": "Descarregar",
        "read-incognito": "",
        "details": "Detalhes",
        "view-series": "Ver Séries",
        "clear": "Limpar",
        "import-cbl": "Importar CBL",
        "read": "Ler"
    },
    "preferences": {
        "left-to-right": "Esquerda para Direita",
        "right-to-left": "Direita para Esquerda",
        "horizontal": "Horizontal",
        "vertical": "Vertical",
        "automatic": "Automático",
        "fit-to-height": "Ajustar à Altura",
        "fit-to-width": "Ajustar à Largura",
        "original": "Original",
        "fit-to-screen": "Ajustar ao Ecrã",
        "no-split": "",
        "webtoon": "Webtoon",
        "single": "",
        "double": "",
        "double-manga": "",
        "scroll": "",
        "1-column": "1 Coluna",
        "2-column": "2 Colunas",
        "cards": "",
        "list": "Lista",
        "up-to-down": "Cima para Baixo"
    },
    "validation": {
        "required-field": "Este campo é obrigatório",
        "valid-email": "Este deve ser um email válido",
        "password-validation": "A palavra passe tem de ter entre 6 a 32 caracteres"
    },
    "entity-type": {
        "volume": "volume",
        "chapter": "capítulo",
        "series": "séries",
        "bookmark": "marcador",
        "logs": "logs"
    },
    "common": {
        "reset-to-default": "",
        "close": "Fechar",
        "cancel": "Cancelar",
        "create": "Criar",
        "save": "Guardar",
        "reset": "Repor",
        "add": "Adicionar",
        "apply": "Aplicar",
        "delete": "Eliminar",
        "edit": "Editar",
        "help": "Ajuda",
        "submit": "",
        "email": "Email",
        "read": "Ler",
        "loading": "A Carregar…",
        "username": "Nome de utilizador",
        "password": "Palavra passe",
        "promoted": "Promovido",
        "select-all": "Selecionar Todos",
        "deselect-all": "Desselecionar Todos",
        "series-count": "{{num}} Séries",
        "item-count": "{{num}} Itens",
        "book-num": "Livro",
        "issue-hash-num": "Número #",
        "issue-num": "Número",
        "chapter-num": "Capítulo",
        "volume-num": "Volume"
    },
    "cover-image-size": {
        "default": "Padrão (320x455)",
        "medium": "Médio (640x909)",
        "xlarge": "Muito Grande (1265x1795)",
        "large": "Grande (900x1277)"
    },
    "infinite-scroller": {
        "continuous-reading-prev-chapter": "Capítulo Anterior",
        "continuous-reading-next-chapter": "Capítulo Seguinte"
    },
    "filter-field-pipe": {
        "age-rating": "Classificação Etária",
        "cover-artist": "Artista de Capa",
        "formats": "Formatos",
        "genres": "Géneros",
        "libraries": "Bibliotecas",
        "summary": "Sumário",
        "series-name": "Nome da Série",
        "translators": "Tradutores",
        "characters": "Personagens",
        "languages": "Idiomas",
        "colorist": "Colorista",
        "editor": "Editor",
        "inker": "Arte-Finalista",
        "letterer": "Letrista",
        "publication-status": "Estado de Publicação",
        "penciller": "Desenhista",
        "publisher": "Editora",
        "read-time": "Tempo de Leitura",
        "release-year": "Ano de Lançamento",
        "tags": "Etiquetas",
        "user-rating": "Classificação do Utilizador",
        "writers": "Escritores"
    },
    "metadata-builder": {
        "remove-rule": "Remover Linha",
        "add-rule": "Adicionar Regra"
    }
}