Kavita/UI/Web/src/theme/components/_nav.scss

.nav {
  --bs-nav-link-disabled-color: rgb(154 187 219 / 75%);
}

.nav-link {
    color: var(--nav-link-text-color);

    &:hover, &:focus {
        color: var(--nav-link-hover-text-color);
        text-decoration: none;
    }

    &.active {
        color: var(--nav-link-active-text-color);
        background-color: var(--nav-link-bg-color);
    }
}

.nav-pills .nav-link.active {
    color: var(--nav-link-active-text-color);
    background-color: var(--nav-link-bg-color);
}

.nav-tabs {
    border-color: transparent;
    .nav-item {
        border-color: transparent;
        border-width: 0 0 1px 0;
    }
    .nav-link {
        color: var(--nav-link-text-color);
        position: relative;
        border-width: var(--nav-tab-border-width);
        border-radius: 0;
        text-align: center;
        padding: 8px 20px;

        &.active, &:focus {
            color: var(--nav-tab-active-text-color);
            background-color: var(--nav-tab-bg-color);
            border-top-color: var(--nav-tab-border-top);
            border-left-color: var(--nav-tab-border-left);
            border-bottom-color: var(--nav-tab-border-bottom);
            border-right-color: var(--nav-tab-border-right);
            transform: scaleY(1);
        }

        &.active::before {
            transform: scaleY(1);
        }

        &:hover {
            color: var(--nav-tab-hover-text-color);
            background-color: var(--nav-tab-hover-bg-color);
            border-top-color: var(--nav-tab-hover-border-top);
            border-left-color: var(--nav-tab-hover-border-left);
            border-bottom-color: var(--nav-tab-hover-border-bottom);
            border-right-color: var(--nav-tab-hover-border-right);
        }

        &.active:hover {
            background-color: var(--nav-tab-active-hover-bg-color);
        }

        &::before {
            content: "";
            position: absolute;
            bottom: 0;
            left: 0;
            width: 100%;
            height: 100%;
            transform: scaleY(0);
            transform-origin: bottom center;
            background: var(--nav-tab-active-hover-bg-color);
            z-index: -1;
            transition: transform 0.2s;
        }
    }

}