Weblate (bot) cbf1ddd11a
[skip ci] Weblate Changes (#4507)
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Frozehunter <frozehunter@me.com>
Co-authored-by: Havokdan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Juan Pablo Delgado <judelgadoc@unal.edu.co>
Co-authored-by: karigane <169052233+karigane-cha@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: 無情天 <kofzhanganguo@126.com>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
2026-03-13 08:52:36 -07:00

1745 lines
85 KiB
JSON

{
"login": {
"title": "Log in op uw account",
"username": "{{common.username}}",
"password": "{{common.password}}",
"password-validation": "{{validation.password-validation}}",
"forgot-password": "Wachtwoord vergeten?",
"submit": "Inloggen",
"oidc": "OpenID Connect"
},
"dashboard": {
"no-libraries": "Er zijn nog geen bibliotheken ingesteld. Creëer wat in",
"server-settings-link": "Serverinstellingen",
"not-granted": "U heeft geen toegang gekregen tot bibliotheken.",
"on-deck-title": "Aan het lezen",
"recently-updated-title": "Onlangs bijgewerkte series",
"recently-added-title": "Nieuw toegevoegde series",
"more-in-genre-title": "Meer in {{genre}}"
},
"edit-user": {
"edit": "{{common.edit}}",
"close": "{{common.close}}",
"username": "{{common.username}}",
"required": "{{validation.required-field}}",
"email": "{{common.email}}",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"saving": "Opslaan…",
"update": "Update",
"invalid-email-warning": "Een ongeldig e-mailadres blokkeert bepaalde functionaliteiten van Kavita",
"account-detail-title": "Accountgegevens"
},
"user-scrobble-history": {
"title": "Scrobble geschiedenis",
"description": "Hier vindt u alle scrobble-evenementen die aan uw account zijn gekoppeld. Om evenementen te hebben, moet u een actieve scrobble provider geconfigureerd hebben. Alle verwerkte gebeurtenissen worden na een maand gewist. Als er niet-verwerkte gebeurtenissen zijn, is het waarschijnlijk dat deze online geen matches kunnen vormen. Neem contact op met uw beheerder om ze te laten corrigeren.",
"filter-label": "{{common.filter}}",
"created-header": "Gemaakt",
"last-modified-header": "Laatst gewijzigd",
"type-header": "Type",
"series-header": "Series",
"data-header": "Data",
"is-processed-header": "Is verwerkt",
"no-data": "{{common.no-data}}",
"volume-and-chapter-num": "Deel {{v}} Hoofdstuk {{n}}",
"rating": "Beoordeling {{r}}",
"not-applicable": "Niet toepasbaar",
"processed": "Verwerkt",
"not-processed": "Niet Verwerkt",
"special": "{{entity-title.special}}",
"scrobbling-disabled": "Scrobbelen is uitgeschakeld in uw Accountinstellingen.",
"volume-num": "Deel {{num}}",
"chapter-num": "Hoofdstuk {{num}}",
"not-read-warning": "Upstream-providers behouden altijd het hoogste aantal",
"generate-scrobble-events": "Genereer evenementen",
"token-expired": "Je AniList-token is verlopen! Scrobbling-evenementen zullen niet verwerkt worden totdat je deze verlengt op de Accounts-pagina.",
"select-all-label": "Alles selecteren",
"delete-selected-label": "Geselecteerde verwijderen"
},
"scrobble-event-type-pipe": {
"chapter-read": "Leesvoortgang",
"score-updated": "Beoordeling bijwerken",
"want-to-read-add": "Willen Lezen: Toevoegen",
"want-to-read-remove": "Willen Lezen: Verwijderen",
"review": "Recensie update"
},
"spoiler": {
"click-to-show": "Spoiler, klik om te tonen"
},
"review-card-modal": {
"close": "{{common.close}}",
"user-review": "{{username}}s Recensie",
"external-mod": "(extern)",
"go-to-review": "Ga naar recensie"
},
"review-card": {
"your-review": "Dit is jouw recensie",
"external-review": "Externe recensie",
"local-review": "Lokale recensie",
"rating-percentage": "Beoordeling {{r}}%",
"critic": "Kritiek"
},
"want-to-read": {
"title": "Willen lezen",
"series-count": "{{common.series-count}}",
"no-items": "Er zijn geen items. Probeer een serie toe te voegen.",
"no-items-filtered": "Er komen geen items overeen met uw huidige filter."
},
"user-preferences": {
"title": "Gebruikersdashboard",
"pref-description": "Dit zijn algemene instellingen die aan je account gekoppeld zijn. Lezersinstellingen bevinden zich in Lezersprofielen.",
"account-tab": "{{tabs.account-tab}}",
"preferences-tab": "{{tabs.preferences-tab}}",
"theme-tab": "{{tabs.theme-tab}}",
"devices-tab": "{{tabs.devices-tab}}",
"stats-tab": "{{tabs.stats-tab}}",
"scrobbling-tab": "{{tabs.scrobbling-tab}}",
"smart-filters-tab": "{{tabs.smart-filters-tab}}",
"success-toast": "Gebruikersvoorkeuren bijgewerkt",
"global-settings-title": "Algemene instellingen",
"page-layout-mode-label": "Pagina-indelingsmodus",
"page-layout-mode-tooltip": "Toon items als kaarten of lijstweergave op de seriedetailpagina.",
"locale-label": "Landinstellingen",
"locale-tooltip": "De taal die Kavita zou moeten gebruiken",
"blur-unread-summaries-label": "Vervaag ongelezen samenvattingen",
"blur-unread-summaries-tooltip": "Vervaagt samenvattende tekst op volumes of hoofdstukken die geen leesvoortgang hebben (om spoilers te voorkomen)",
"prompt-on-download-label": "Prompt bij downloaden",
"prompt-on-download-tooltip": "Vragen wanneer een download groter is dan {{size}} MB",
"disable-animations-label": "Animaties uitschakelen",
"disable-animations-tooltip": "Schakelt animaties op de site uit. Handig voor e-ink-lezers.",
"collapse-series-relationships-label": "Serierelaties samenvouwen",
"collapse-series-relationships-tooltip": "Moet Kavita series laten zien die geen relaties hebben of die geen ouder / prequel is",
"share-series-reviews-label": "Deel serierecensies",
"share-series-reviews-tooltip": "Moet Kavita jouw beoordelingen van Series voor andere gebruikers gebruiken",
"clients-opds-alert": "OPDS is niet ingeschakeld op deze server. Dit heeft geen invloed op Tachiyomi-gebruikers.",
"clients-opds-description": "Alle externe clients gebruiken de API-sleutel of de onderstaande verbindings-URL. Dit zijn net wachtwoorden, houd het privé.",
"clients-opds-url-tooltip": "Bekijk een lijst met ondersteunde OPDS-clients: ",
"reset": "{{common.reset}}",
"save": "{{common.save}}",
"anilist-scrobbling-tooltip": "Laat Kavita om naar AniList uw leesvoortgang en recensies te Scrobblen (eenrichtingssynchronisatie)",
"kavitaplus-settings-title": "Kavita+",
"anilist-scrobbling-label": "AniList scrobbelen",
"want-to-read-sync-label": "Willen Lezen Sync",
"clients-opds-url-label": "OPDS URL"
},
"user-holds": {
"title": "Scrobble Holds",
"description": "Dit is een door de gebruiker beheerde lijst van series die niet worden gescrobbled naar externe providers. Je kunt op elk moment een serie verwijderen, en de eerstvolgende scrobble-bare gebeurtenis (leesvoortgang, beoordeling, wil lezen status) zal het scrobblen activeren.",
"no-data": "{{typeahead.no-data}}",
"series-name-header": "{{manage-matched-metadata.series-name-header}}",
"created-header": "{{manage-media-issues.created-header}}",
"delete-label": "{{common.remove}}"
},
"theme-manager": {
"set-default": "Stel de standaard in",
"download": "{{changelog.download}}",
"apply": "{{common.apply}}",
"applied": "Toegepast",
"updated-toastr": "Sitestandaard is bijgewerkt naar {{name}}",
"delete": "{{common.delete}}",
"drag-n-drop": "{{cover-image-chooser.drag-n-drop}}",
"upload": "{{cover-image-chooser.upload}}",
"add": "{{common.add}}",
"default-theme": "Standaard",
"downloaded": "Gedownload",
"downloadable": "Te downloaden",
"active-theme": "Actief",
"upload-continued": "een css-bestand",
"preview-default": "Selecteer eerst een thema",
"preview-default-admin": "Selecteer eerst een thema of upload er handmatig één",
"preview-title": "Voorbeeld"
},
"theme": {
"theme-dark": "Donker",
"theme-black": "Zwart",
"theme-paper": "Papier",
"theme-white": "Wit"
},
"restriction-selector": {
"title": "Beperking leeftijdsclassificatie",
"description": "Indien geselecteerd, worden alle series en leeslijsten met ten minste één item dat groter is dan de geselecteerde beperking, uit de resultaten verwijderd.",
"not-applicable-for-admins": "Dit is niet van toepassing op beheerders.",
"age-rating-label": "{{metadata-fields.age-rating-title}}",
"no-restriction": "Geen beperkingen",
"include-unknowns-label": "Inclusief onbekenden",
"include-unknowns-tooltip": "Als dit waar is, zijn onbekenden toegestaan met leeftijdsbeperking. Dit kan ertoe leiden dat niet-gecodeerde media uitlekken naar gebruikers met leeftijdsbeperkingen."
},
"site-theme-provider-pipe": {
"system": "Systeem",
"custom": "{{device-platform-pipe.custom}}"
},
"manage-devices": {
"title": "Apparaat beheerder",
"description": "Deze sectie is bedoeld voor het instellen van apparaten die geen verbinding kunnen maken met Kavita via een webbrowser en in plaats daarvan een e-mailadres hebben dat bestanden accepteert.",
"platform-label": "Platform",
"email-label": "E-mail",
"add": "{{common.add}}",
"delete": "{{common.delete}}",
"edit": "{{common.edit}}",
"no-data": "{{typeahead.no-data}}",
"actions-header": "{{manage-users.actions-header}}",
"name-label": "Naam",
"email-setup-alert": "Wil je bestanden naar je apparaten sturen? Laat je beheerder eerst de e-mailinstellingen configureren!"
},
"edit-device-modal": {
"device-name-label": "{{manage-devices.name-label}}",
"email-label": "{{common.email}}",
"save": "{{common.save}}",
"close": "{{common.close}}",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"valid-email": "{{validation.valid-email}}",
"title": "Apparaat bewerken",
"device-platform-label": "Apparaatplatform"
},
"change-password": {
"password-label": "{{common.password}}",
"current-password-label": "Huidig wachtwoord",
"new-password-label": "Nieuw Wachtwoord",
"confirm-password-label": "Bevestig wachtwoord",
"reset": "{{common.reset}}",
"save": "{{common.save}}",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"passwords-must-match": "Wachtwoorden moeten overeenkomen",
"permission-error": "U heeft geen toestemming om uw wachtwoord te wijzigen. Neem contact op met de beheerder van de server."
},
"change-email": {
"current-password-label": "Huidig paswoord",
"email-not-confirmed": "Deze e-mail is niet bevestigd",
"email-updated-title": "E-mail bijgewerkt",
"email-updated-description": "U kunt de volgende link hieronder gebruiken om de e-mail voor uw account te bevestigen. Als uw server extern toegankelijk is, is er een e-mail naar de e-mail verzonden en kan de link worden gebruikt om de e-mail te bevestigen.",
"setup-user-account": "Gebruikersaccount instellen",
"invite-url-label": "Uitnodigings-URL",
"invite-url-tooltip": "Kopieer dit en plak in een nieuw tabblad",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"valid-email": "{{validation.valid-email}}",
"reset": "{{common.reset}}",
"save": "{{common.save}}",
"email-title": "E-mail",
"email-label": "Nieuwe e-mail",
"email-confirmed": "Dit e-mailadres is bevestigd"
},
"change-age-restriction": {
"age-restriction-label": "Leeftijdsbeperking",
"unknowns": "Onbekenden",
"reset": "{{common.reset}}",
"save": "{{common.save}}"
},
"api-key": {
"copy": "Kopie"
},
"scrobbling-providers": {
"title": "Scrobbling-aanbieders",
"requires": "Voor deze functie is een actieve {{product}} licentie vereist",
"token-expired": "Token verlopen",
"no-token-set": "Geen Token Ingesteld",
"token-set": "Token Ingesteld",
"generate": "Genereer",
"instructions": "First time users should click on \"{{scrobbling-providers.generate}}\" below to allow Kavita+ to talk with {{service}}. Once you authorize the program, copy and paste the token in the input below. You can regenerate your token at any time.",
"token-input-label": "{{service}} Token komt hier",
"edit": "{{common.edit}}",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"save": "{{common.save}}",
"loading": "{{common.loading}}",
"anilist-first-later": "Later",
"anilist-first-now": "Nu",
"token-valid": "Token geldig",
"mal-username-input-label": "MAL Gebruikersnaam"
},
"typeahead": {
"locked-field": "Veld is vergrendeld",
"close": "{{common.close}}",
"loading": "{{common.loading}}",
"add-item": "{{item}} toevoegen…",
"no-data": "{{common.no-data}}",
"add-custom-item": ", typ om een gepersonaliseerd item toe te voegen"
},
"generic-list-modal": {
"close": "{{common.close}}",
"clear": "{{common.clear}}",
"filter": "{{common.filter}}",
"open-filtered-search": "Open een gefilterde zoekopdracht voor {{item}}"
},
"role-selector": {
"title": "Rollen",
"deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
"select-all": "{{common.select-all}}"
},
"directory-picker": {
"title": "Kies een map",
"close": "{{common.close}}",
"path-label": "Pad",
"path-placeholder": "Begin met typen of selecteer pad",
"instructions": "Selecteer een map om deze te openen. Zie je de map niet? Probeer eerst / te controleren.",
"type-header": "Type",
"name-header": "Naam",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"share": "Deel",
"help": "{{common.help}}"
},
"library-access-modal": {
"select-all": "{{common.select-all}}",
"deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
"title": "Bibliotheek toegang",
"close": "{{common.close}}",
"reset": "{{common.reset}}",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"save": "{{common.save}}",
"no-data": "Er zijn nog geen bibliotheken ingesteld."
},
"time-periods": {
"this-week": "Deze Week",
"last-7-days": "Laatste 7 dagen",
"last-30-days": "Laatste 30 dagen",
"last-90-days": "Laatste 90 dagen",
"last-year": "Vorig jaar",
"all-time": "Altijd"
},
"device-platform-pipe": {
"custom": "Op maat"
},
"day-of-week-pipe": {
"monday": "Maandag",
"tuesday": "Dinsdag",
"wednesday": "Woensdag",
"thursday": "Donderdag",
"friday": "Vrijdag",
"saturday": "Zaterdag",
"sunday": "Zondag"
},
"cbl-import-result-pipe": {
"success": "Succes",
"partial": "Gedeeltelijk",
"failure": "Mislukt"
},
"cbl-conflict-reason-pipe": {
"all-series-missing": "Uw account heeft geen toegang tot alle series in de lijst of Kavita heeft niets in de lijst.",
"chapter-missing": "{{series}}: Hoofdstuk {{chapter}} ontbreekt in Kavita. Dit item wordt overgeslagen.",
"empty-file": "Het cbl-bestand is leeg, niets om te doen.",
"name-conflict": "Er bestaat al een leeslijst ({{readingListName}}) in uw account die overeenkomt met het cbl-bestand.",
"series-collision": "De serie, {{seriesLink}}, botst met een andere serie met dezelfde naam in een andere bibliotheek.",
"series-missing": "De serie, {{series}}, ontbreekt in Kavita of uw account heeft geen toestemming. Alle items met deze serie worden overgeslagen bij het importeren.",
"volume-missing": "{{series}}: Volume {{volume}} ontbreekt in Kavita of uw account heeft geen toestemming. Alle items met dit volumenummer worden overgeslagen.",
"all-chapter-missing": "Alle hoofdstukken kunnen niet worden gekoppeld aan hoofdstukken in Kavita.",
"invalid-file": "Het bestand is beschadigd of komt niet overeen met de verwachte tags/specificaties.",
"success": "{{series}} volume {{volume}} hoofdstuk {{chapter}} succesvol in kaart gebracht."
},
"time-duration-pipe": {
"hours": "{{value}} uur",
"minutes": "{{value}} minuten",
"days": "{{value}} dagen",
"months": "{{value}} maanden",
"years": "{{value}} jaar"
},
"time-ago-pipe": {
"never": "Nooit",
"just-now": "zojuist",
"min-ago": "minuut geleden",
"mins-ago": "{{value}} minuten geleden",
"hour-ago": "uur geleden",
"hours-ago": "{{value}} uur geleden",
"day-ago": "een dag geleden",
"days-ago": "{{value}} dagen geleden",
"month-ago": "een maand geleden",
"months-ago": "{{value}} maanden geleden",
"year-ago": "een jaar geleden",
"years-ago": "{{value}} jaar geleden"
},
"relationship-pipe": {
"adaptation": "Aanpassing",
"alternative-setting": "Alternatieve instelling",
"alternative-version": "Alternatieve versie",
"character": "Karakter",
"contains": "Bevat",
"doujinshi": "Doujinshi",
"other": "Ander",
"prequel": "Voorloper",
"sequel": "Vervolg",
"side-story": "Zijverhaal",
"spin-off": "Spin-off",
"parent": "Ouder",
"edition": "Editie",
"annual": "Jaarlijks"
},
"publication-status-pipe": {
"ongoing": "Voortdurende",
"hiatus": "Hiaat",
"completed": "Voltooid",
"cancelled": "Geannuleerd",
"ended": "beëindigd"
},
"person-role-pipe": {
"artist": "Artiest",
"character": "Karakter",
"colorist": "Kleurspecialist",
"editor": "Redacteur",
"inker": "Inker",
"letterer": "Letteraar",
"penciller": "Tekenaar",
"publisher": "Uitgever",
"writer": "Auteur",
"other": "Ander",
"team": "{{filter-field-pipe.team}}",
"location": "{{filter-field-pipe.location}}",
"imprint": "Afdruk",
"translator": "Vertaler"
},
"manga-format-pipe": {
"epub": "EPUB",
"archive": "Archief",
"image": "Afbeelding",
"pdf": "PDF",
"unknown": "Onbekend"
},
"library-type-pipe": {
"book": "Boek",
"comic": "Strip (Klassiek)",
"manga": "Manga",
"image": "Afbeelding",
"comicVine": "Strip",
"lightNovel": "Lichte Roman"
},
"age-rating-pipe": {
"unknown": "Onbekend",
"early-childhood": "Kleine kinderen",
"adults-only": "Volwassenen 18+",
"everyone": "Iedereen",
"everyone-10-plus": "Iedereen 10+",
"g": "AL",
"kids-to-adults": "Kinderen naar volwassenen",
"mature": "Volwassen",
"ma15-plus": "MA15+",
"mature-17-plus": "Volwassen 17+",
"rating-pending": "Nog geen leeftijdsadvies",
"teen": "Tiener",
"x18-plus": "X18+",
"not-applicable": "Niet toepasbaar",
"pg": "PG",
"r18-plus": "R18+"
},
"reset-password": {
"title": "Wachtwoord reset",
"description": "Voer het e-mailadres van je account in. Als er een geldig e-mailadres is geregistreerd, stuurt Kavita je een e-mail. Neem anders contact op met de beheerder om je wachtwoord te resetten.",
"email-label": "{{common.email}}",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"valid-email": "{{validation.valid-email}}",
"submit": "{{common.submit}}"
},
"reset-password-modal": {
"title": "Stel het wachtwoord van {{username}} opnieuw in",
"new-password-label": "Nieuw Wachtwoord",
"error-label": "Fout: ",
"close": "{{common.close}}",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"save": "{{common.save}}"
},
"all-series": {
"title": "Alle series",
"series-count": "{{common.series-count}}"
},
"all-filters": {
"count": "{{count}} {{customize-dashboard-modal.title-smart-filters}}",
"create": "{{common.create}}",
"title": "Alle slimme filters"
},
"announcements": {
"title": "Aankondigingen"
},
"changelog": {
"installed": "Geïnstalleerd",
"download": "Download",
"available": "Beschikbaar"
},
"invite-user": {
"title": "Gebruiker uitnodigen",
"close": "{{common.close}}",
"description": "Nodig een gebruiker uit voor uw server. Voer hun e-mailadres in en we sturen ze een e-mail om een account aan te maken. Als u onze e-mailservice niet wilt gebruiken, kunt u <a href=\"https://wiki.kavitareader.com/guides/admin-settings/email\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">uw eigen hosten</a> e-mailservice of gebruik een nep-e-mail (gebruiker vergeten werkt niet). Er wordt hoe dan ook een link gepresenteerd die kan worden gebruikt om het account handmatig in te stellen.",
"email": "{{common.email}}",
"required-field": "{{common.required-field}}",
"setup-user-title": "Gebruiker uitgenodigd",
"setup-user-description": "U kunt de volgende link hieronder gebruiken om het account voor uw gebruiker in te stellen of de kopieerknop gebruiken. Mogelijk moet u zich afmelden voordat u de link gebruikt om een nieuwe gebruiker te registreren. Als uw server extern toegankelijk is, is er een e-mail naar de gebruiker verzonden en kunnen de links door hen worden gebruikt om het instellen van hun account te voltooien.",
"setup-user-account": "Gebruikersaccount instellen",
"setup-user-account-tooltip": "Kopieer dit, en plak in een nieuw tabblad. Mogelijk moet u zich afmelden.",
"invite-url-label": "Uitnodigings-URL",
"invite": "Uitnodiging",
"inviting": "Uitnodigen…",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"email-not-sent": "{{toasts.email-not-sent}}",
"notice": "{{manage-settings.notice}}"
},
"library-selector": {
"title": "Bibliotheken",
"select-all": "{{common.select-all}}",
"deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
"no-data": "Er zijn nog geen bibliotheken ingesteld."
},
"license": {
"title": "Kavita+ licentie",
"manage": "Beheer",
"invalid-license-tooltip": "Als jouw abonnement verlopen is, moet je support mailen om een nieuw abonnement aan te maken",
"check": "Controleer",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"edit": "{{common.edit}}",
"buy": "Koop",
"activate": "Activeer",
"renew": "Verlengen",
"no-license-key": "Geen licentiesleutel",
"license-valid": "Licentie is geldig",
"license-not-valid": "Licentie niet geldig",
"loading": "{{common.loading}}",
"activate-description": "Voer de licentiesleutel en het e-mailadres in die zijn gebruikt om u bij Stripe te registreren",
"activate-license-label": "Licentiesleutel",
"activate-email-label": "{{common.email}}",
"activate-delete": "{{common.delete}}",
"activate-reset": "Licentie resetten",
"activate-save": "{{common.save}}",
"help-label": "{{common.help}}",
"info-title": "Licentie informatie",
"valid-tooltip": "Geldig",
"invalid-tooltip": "Ongeldig",
"email-label": "Geregistreerd e-mailadres",
"k+-unlocked": "Kavita+ ontgrendeld!",
"kavita+-desc-part-3": "vandaag!",
"actions-title": "Acties",
"license-active-label": "Licentie actief",
"expiration-label": "Vervaldatum",
"reset-label": "Resetten",
"delete-label": "Licentie verwijderen"
},
"book-line-overlay": {
"copy": "Kopiëren",
"bookmark": "Bladwijzer",
"close": "{{common.close}}",
"required-field": "{{common.required-field}}",
"bookmark-label": "Naam bladwijzer",
"save": "{{common.save}}"
},
"book-reader": {
"page-label": "Pagina",
"go-to-page": "Ga naar pagina",
"skip-header": "Ga naar de hoofdinhoud",
"loading-book": "Boek laden…",
"go-back": "Ga terug",
"incognito-mode-alt": "Incognitomodus staat aan. Schakel om uit te schakelen.",
"incognito-mode-label": "Incognito mode",
"next": "Volgende",
"previous": "Vorig",
"go-to-page-prompt": "Er zijn {{totalPages}} pagina's. Naar welke pagina wil je gaan?"
},
"personal-table-of-contents": {
"no-data": "Nog niets gebookmarked",
"delete": "Verwijder {{bookmarkName}}"
},
"confirm-email": {
"title": "Registreren",
"description": "Vul het formulier in om uw registratie te voltooien",
"username-label": "{{common.username}}",
"password-label": "{{common.password}}",
"email-label": "{{common.email}}",
"required-field": "{{common.required-field}}",
"valid-email": "{{common.valid-email}}",
"password-validation": "{{validation.password-validation}}",
"register": "Registreren"
},
"confirm-email-change": {
"title": "Valideer e-mailadres wijzigen",
"non-confirm-description": "Even geduld terwijl uw e-mailupdate wordt gevalideerd.",
"confirm-description": "Uw e-mailadres is gevalideerd en is nu gewijzigd binnen Kavita. U wordt doorgestuurd om in te loggen.",
"success": "Succes!"
},
"confirm-reset-password": {
"title": "Wachtwoord reset",
"description": "Voer het nieuwe wachtwoord in",
"password-label": "{{common.password}}",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"submit": "{{common.submit}}",
"password-validation": "{{validation.password-validation}}"
},
"register": {
"title": "Registreren",
"description": "Vul het formulier in om een beheerdersaccount te registreren",
"username-label": "{{common.username}}",
"email-label": "{{common.email}}",
"email-tooltip": "E-mail hoeft geen echt adres te zijn, maar geeft toegang tot wachtwoord vergeten. Het wordt niet buiten de server verzonden, tenzij wachtwoord vergeten wordt gebruikt zonder een aangepaste e-mailservicehost.",
"password-label": "{{common.password}}",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"valid-email": "{{validation.valid-email}}",
"password-validation": "{{validation.password-validation}}",
"register": "Registreer"
},
"series-detail": {
"page-settings-title": "Pagina-instellingen",
"close": "{{common.close}}",
"continue-from": "Doorgaan {{titel}}",
"read": "{{common.read}}",
"read-options-alt": "Lees opties",
"remove-from-want-to-read": "{{actionable.remove-from-want-to-read}}",
"add-to-want-to-read": "{{actionable.add-to-want-to-read}}",
"edit-series-alt": "Informatie bewerken",
"reviews-tab": "{{tabs.reviews-tab}}",
"storyline-tab": "{{tabs.storyline-tab}}",
"books-tab": "{{tabs.books-tab}}",
"volumes-tab": "{{tabs.volumes-tab}}",
"specials-tab": "{{tabs.specials-tab}}",
"related-tab": "{{tabs.related-tab}}",
"details-tab": "{{tabs.details-tab}}",
"info-tab": "{{tabs.info-tab}}",
"recommendations-tab": "{{tabs.recommendations-tab}}",
"send-to": "Bestand gemaild naar {{deviceName}}",
"no-pages": "{{toasts.no-pages}}",
"no-chapters": "Er zijn geen hoofdstukken in dit boek. Kan niet lezen.",
"cover-change": "Het kan tot een minuut duren voordat uw browser de afbeelding ververst. Tot die tijd kan op sommige pagina's de oude afbeelding worden getoond.",
"writers-title": "{{metadata-fields.writers-title}}",
"cover-artists-title": "{{metadata-fields.cover-artists-title}}",
"genres-title": "{{metadata-fields.genres-title}}",
"tags-title": "{{metadata-fields.tags-title}}",
"ongoing": "{{publication-status-pipe.ongoing}}",
"volume-num": "{{common.volume-num}}",
"reading-lists-title": "{{side-nav.reading-lists}}",
"time-to-read-alt": "{{sort-field-pipe.time-to-read}}",
"scrobbling-tooltip": "{{settings.scrobbling}}: {{value}}",
"pages-count": "{{num}} Pagina's",
"words-count": "{{num}} Woorden",
"more-alt": "Meer",
"time-left-alt": "Resterende tijd",
"publication-status-title": "Publicatie",
"publication-status-tooltip": "Publicatiestatus",
"on": "{{reader-settings.on}}",
"off": "{{reader-settings.off}}"
},
"metadata-fields": {
"collections-title": "{{side-nav.collections}}",
"reading-lists-title": "{{side-nav.reading-lists}}",
"genres-title": "Genres",
"writers-title": "Auteurs",
"characters-title": "Personages",
"translators-title": "Vertalers",
"publishers-title": "Uitgevers",
"locations-title": "Locaties",
"language-title": "Taal"
},
"external-rating": {
"close": "{{common.close}}",
"entry-label": "Zie details",
"critic": "{{review-card.critic}}"
},
"badge-expander": {
"more-items": "en {{count}} meer"
},
"read-more": {
"read-more": "Toon meer",
"read-less": "Toon minder"
},
"side-nav-companion-bar": {
"page-settings-title": "{{series-detail.page-settings-title}}",
"open-filter-and-sort": "Open Filteren en sorteren",
"close-filter-and-sort": "Sluit Filteren en sorteren",
"filter-and-sort-alt": "Sorteren / Filteren"
},
"side-nav": {
"home": "Start",
"want-to-read": "Wil lezen",
"collections": "Collecties",
"reading-lists": "Lees lijsten",
"bookmarks": "Bladwijzers",
"filter-label": "{{common.filter}}",
"all-series": "Alle series",
"clear": "{{common.clear}}",
"donate": "Doneer",
"back": "Terug",
"more": "Meer",
"customize": "{{settings.customize}}",
"cancel-edit": "Opnieuw ordenen sluiten",
"edit": "{{common.edit}}"
},
"library-settings-modal": {
"close": "{{common.close}}",
"edit-title": "Bewerk {{name}}",
"add-title": "Bibliotheek toevoegen",
"general-tab": "{{tabs.general-tab}}",
"folder-tab": "{{tabs.folder-tab}}",
"cover-tab": "{{tabs.cover-tab}}",
"advanced-tab": "{{tabs.advanced-tab}}",
"tasks-tab": "{{tabs.tasks-tab}}",
"name-label": "Naam",
"library-name-unique": "Bibliotheeknaam moet uniek zijn",
"last-scanned-label": "Laatst Gescand:",
"type-label": "Type",
"type-tooltip": "Het bibliotheektype bepaalt hoe bestandsnamen worden geparseerd en of de gebruikersinterface hoofdstukken (manga) versus oplagen (strips) weergeeft. Boek werkt op dezelfde manier als Manga, maar heeft een andere naamgeving in de gebruikersinterface.",
"folder-description": "Voeg mappen toe aan uw bibliotheek",
"browse": "Blader naar mediamappen",
"help-us-part-1": "Help ons door te volgen ",
"help-us-part-2": "onze gids",
"help-us-part-3": "om uw media een naam te geven en te organiseren.",
"naming-conventions-part-1": "Kavita heeft ",
"naming-conventions-part-2": "map vereisten.",
"naming-conventions-part-3": "Controleer deze link om er zeker van te zijn dat u deze volgt, anders verschijnen de bestanden niet in de scan.",
"cover-description": "Pictogrammen voor aangepaste bibliotheekafbeeldingen zijn optioneel",
"cover-description-extra": "Bibliotheekafbeelding mag niet groot zijn. Streef naar een klein bestand, 32x32 pixels groot. Kavita voert geen validatie uit op maat.",
"manage-collection-label": "Collecties beheren",
"manage-collection-tooltip": "Moet Kavita collecties maken van SeriesGroup-tags gevonden in ComicInfo.xml/opf-bestanden",
"manage-reading-list-label": "Leeslijsten beheren",
"manage-reading-list-tooltip": "Moet Kavita leeslijsten maken van StoryArc/StoryArcNumber en AlternativeSeries/AlternativeCount-tags gevonden in ComicInfo.xml/opf-bestanden",
"allow-scrobbling-label": "Scrobbelen toestaan",
"allow-scrobbling-tooltip": "Mocht Kavita leesgebeurtenissen scrobblen, status, beoordelingen en recensies willen lezen voor geconfigureerde providers. Dit gebeurt alleen als de server een actief Kavita+ abonnement heeft.",
"folder-watching-label": "Mappen bekijken",
"folder-watching-tooltip": "Negeer het bewaken van servermappen voor deze bibliotheek. Indien uitgeschakeld, wordt mapbewaking niet uitgevoerd op de mappen die deze bibliotheek bevat. Als bibliotheken mappen delen, kunnen mappen nog steeds worden aangevallen.",
"include-in-dashboard-label": "Opnemen in dashboard",
"include-in-dashboard-tooltip": "Moeten series uit de bibliotheek worden opgenomen op het Dashboard. Dit is van invloed op alle streams, zoals Aan Het Lezen, Onlangs bijgewerkt, Onlangs toegevoegd of andere aangepaste toevoegingen.",
"include-in-search-label": "Opnemen in Zoeken",
"include-in-search-tooltip": "Moeten series en eventueel afgeleide informatie (genres, personen, bestanden) uit de bibliotheek worden opgenomen in zoekresultaten.",
"force-scan": "Forceer scannen",
"force-scan-tooltip": "Dit dwingt een scan af op de bibliotheek en behandelt deze als een nieuwe scan",
"reset": "{{common.reset}}",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"next": "Volgende",
"save": "{{common.save}}",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"help": "{{common.help}}"
},
"reader-settings": {
"general-settings-title": "Algemene instellingen",
"font-family-label": "{{manage-reading-profiles.font-family-label}}",
"font-size-label": "{{manage-reading-profiles.font-size-book-label}}",
"line-spacing-label": "{{manage-reading-profiles.line-height-book-label}}",
"margin-label": "{{manage-reading-profiles.margin-book-label}}",
"reset-to-defaults": "Resetten naar standaardwaarden",
"reader-settings-title": "Lezer Instellingen",
"reading-direction-label": "{{manage-reading-profiles.reading-direction-book-label}}",
"right-to-left": "Rechts naar links",
"left-to-right": "Links naar rechts",
"horizontal": "Horizontaal",
"vertical": "Verticaal",
"writing-style-label": "{{manage-reading-profiles.writing-style-label}}",
"writing-style-tooltip": "Verandert de richting van de tekst. Horizontaal is van links naar rechts, verticaal is van boven naar beneden.",
"tap-to-paginate-label": "Tik voor bladeren",
"tap-to-paginate-tooltip": "Klik op de randen van het scherm om te bladeren",
"on": "Aan",
"off": "Uit",
"immersive-mode-label": "{{manage-reading-profiles.immersive-mode-label}}",
"immersive-mode-tooltip": "Dit verbergt het menu achter een klik op het lezerdocument en tik om te pagineren",
"fullscreen-label": "Volledig scherm",
"fullscreen-tooltip": "Zet de lezer in volledig scherm",
"exit": "Uitgang",
"enter": "Ingang",
"layout-mode-label": "{{manage-reading-profiles.layout-mode-book-label}}",
"layout-mode-tooltip": "Scrollen: Spiegelt epub-bestand (meestal één lange scrollende pagina per hoofdstuk).<br/>1 Column: Creëert één virtuele pagina tegelijk.<br/>2 Column: Creëert twee virtuele pagina's tegelijk naast elkaar.",
"layout-mode-option-scroll": "Scrollen",
"layout-mode-option-1col": "1 kolom",
"layout-mode-option-2col": "2 Kolommen",
"color-theme-title": "Kleur Thema",
"theme-dark": "Donker",
"theme-black": "Zwart",
"theme-white": "Wit",
"theme-paper": "Papier",
"update-parent": "Opslaan als {{name}}",
"loading": "laden",
"line-spacing-min-label": "1x",
"line-spacing-max-label": "2.5x"
},
"table-of-contents": {
"no-data": "Dit boek heeft geen inhoudsopgave in de metadata of een toc-bestand"
},
"bookmarks": {
"title": "{{side-nav.bookmarks}}",
"series-count": "{{common.series-count}}",
"no-data": "Er zijn geen bladwijzers. Probeer te creëren",
"no-data-2": "een.",
"confirm-delete": "Weet je zeker dat je alle bladwijzers voor meerdere series wilt wissen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.",
"confirm-single-delete": "Weet u zeker dat u alle bladwijzers voor {{seriesName}} wilt wissen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.",
"delete-success": "Bladwijzers zijn verwijderd",
"delete-single-success": "De bladwijzers van {{seriesName}} zijn verwijderd"
},
"bulk-operations": {
"title": "Bulkacties",
"items-selected": "{{num}} items geselecteerd",
"mark-as-unread": "Markeer als ongelezen",
"mark-as-read": "Markeer als gelezen",
"deselect-all": "{{common.deselect-all}}"
},
"card-detail-layout": {
"total-items": "{{count}} items in totaal",
"no-data": "{{common.no-data}}"
},
"card-item": {
"cannot-read": "Kan niet lezen"
},
"details-tab": {
"writers-title": "{{metadata-fields.writers-title}}",
"publishers-title": "{{metadata-fields.publishers-title}}",
"characters-title": "{{metadata-fields.characters-title}}",
"translators-title": "{{metadata-fields.translators-title}}",
"letterers-title": "{{metadata-fields.letterers-title}}",
"colorists-title": "{{metadata-fields.colorists-title}}",
"inkers-title": "{{metadata-fields.inkers-title}}",
"pencillers-title": "{{metadata-fields.pencillers-title}}",
"cover-artists-title": "{{metadata-fields.cover-artists-title}}",
"editors-title": "{{metadata-fields.editors-title}}",
"teams-title": "{{metadata-fields.teams-title}}",
"locations-title": "{{metadata-fields.locations-title}}",
"imprints-title": "{{metadata-fields.imprints-title}}",
"genres-title": "{{metadata-fields.genres-title}}",
"tags-title": "{{metadata-fields.tags-title}}",
"weblinks-title": "{{tabs.weblink-tab}}",
"read-time-title": "{{edit-chapter-modal.reading-time-label}}",
"language-title": "{{edit-chapter-modal.language-label}}",
"release-title": "{{sort-field-pipe.release-year}}",
"format-title": "{{metadata-filter.format-label}}",
"length-title": "{{edit-chapter-modal.words-label}}",
"age-rating-title": "{{metadata-fields.age-rating-title}}"
},
"related-tab": {
"reading-lists-title": "{{reading-lists.title}}",
"collections-title": "{{side-nav.collections}}",
"relations-title": "{{tabs.related-tab}}",
"bookmarks-title": "{{side-nav.bookmarks}}"
},
"cover-image-chooser": {
"drag-n-drop": "Slepen en neerzetten",
"upload": "Upload",
"upload-continued": "een afbeelding",
"url-label": "Url",
"load": "Laad",
"back": "Terug",
"reset-cover-tooltip": "Omslagafbeelding resetten",
"reset": "{{common.reset}}",
"image-num": "Afbeelding {{num}}",
"apply": "{{common.apply}}",
"applied": "{{theme-manager.applied}}",
"enter-an-url-pre-title": "Voer een {{url}} in"
},
"download-indicator": {
"progress": "{{percentage}}% gedownload"
},
"edit-series-relation": {
"description-part-1": "Weet u niet zeker welke relatie u moet toevoegen? Zie onze",
"description-part-2": "wiki voor hints.",
"target-series": "Doel Serie",
"relationship": "Relatie",
"remove": "{{common.remove}}",
"add-relationship": "Relatie toevoegen",
"parent": "{{relationship-pipe.parent}}"
},
"bulk-add-to-collection": {
"title": "Toevoegen aan collectie",
"promoted": "{{common.promoted}}",
"close": "{{common.close}}",
"filter-label": "{{common.filter}}",
"clear": "{{common.clear}}",
"no-data": "Nog geen collecties aangemaakt",
"loading": "{{common.loading}}",
"collection-label": "Collectie",
"create": "{{common.create}}"
},
"entity-title": {
"special": "Speciaal",
"issue-num": "{{common.issue-hash-num}}",
"book-num": "{{common.book-num-shorthand}}"
},
"external-series-card": {
"open-external": "Open extern"
},
"manage-media-issues": {
"filter-label": "{{common.filter}}"
},
"manage-email-settings": {
"description": "Kavita komt standaard met een e-mailservice om taken mogelijk te maken, zoals het uitnodigen van gebruikers, verzoeken om wachtwoord opnieuw in te stellen, enz. E-mails die via onze service worden verzonden, worden onmiddellijk verwijderd. U kunt uw eigen e-mailservice gebruiken door de {{link}} service in te stellen. Stel de URL van de e-mailservice in en gebruik de testknop om te controleren of deze werkt. U kunt deze instellingen op elk moment terugzetten naar de standaardinstellingen. Er is geen manier om e-mails voor authenticatie uit te schakelen, hoewel u niet verplicht bent om een geldig e-mailadres voor gebruikers te gebruiken. Bevestigingslinks worden altijd opgeslagen in logboeken en gepresenteerd in de gebruikersinterface. Registratie-/bevestigings-e-mails worden niet verzonden als u Kavita niet opent via een openbaar bereikbare URL of tenzij de functie Hostnaam is geconfigureerd.",
"send-to-warning": "Als u 'Verzenden naar apparaat' wilt gebruiken, moet u uw e-mailinstellingen configureren",
"email-url-label": "E-mailservice-URL",
"email-url-tooltip": "Gebruik de volledig gekwalificeerde URL van de e-mailservice. Voeg geen schuine streep aan het einde toe.",
"reset": "{{common.reset}}",
"test": "Test",
"host-name-label": "Hostnaam",
"host-name-tooltip": "Domeinnaam (van Reverse Proxy). Indien ingesteld, zal het genereren van e-mail dit altijd gebruiken.",
"host-name-validation": "Hostnaam moet beginnen met http(s) en niet eindigen op /",
"reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
"save": "{{common.save}}"
},
"manage-library": {
"title": "Bibliotheken",
"add-library": "Bibliotheek toevoegen",
"no-data": "Geen bibliotheken. Probeer er een te creëren.",
"loading": "{{common.loading}}",
"last-scanned-title": "Laatst gescand",
"shared-folders-title": "Mappen",
"type-title": "Type",
"scan-library": "Scan bibliotheek",
"delete-library": "Verwijder bibliotheek",
"delete-library-by-name": "Verwijder {{naam}}",
"edit-library": "Bewerk",
"edit-library-by-name": "Verwijder {{naam}}",
"actions-header": "{{manage-users.actions-header}}",
"name-header": "{{manage-users.name-header}}",
"deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
"select-all": "{{common.select-all}}",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"apply": "{{common.apply}}"
},
"copy-settings-from-library-modal": {
"close": "{{common.close}}"
},
"manage-media-settings": {
"encode-as-description-part-1": "WebP/AVIF kan de benodigde ruimte voor bestanden drastisch verminderen. WebP/AVIF wordt niet door alle browsers of versies ondersteund. Als u wilt weten of deze instellingen geschikt zijn voor uw installatie, gaat u naar ",
"encode-as-description-part-2": "Kan ik WebP gebruiken?",
"encode-as-description-part-3": "Kan ik AVIF gebruiken?",
"encode-as-warning": "U kunt niet terug converteren naar PNG als u eenmaal naar WebP/AVIF bent gegaan. U moet omslagen in uw bibliotheken vernieuwen om alle omslagen opnieuw te genereren. Bladwijzers en favicons kunnen niet worden geconverteerd.",
"media-warning": "U moet de mediaconversietaak activeren op het tabblad Taken.,",
"encode-as-label": "Media opslaan als",
"encode-as-tooltip": "Alle media die Kavita beheert (omslagen, bladwijzers, favicons) worden als dit type gecodeerd.",
"bookmark-dir-label": "Lijst met bladwijzers",
"bookmark-dir-tooltip": "Locatie waar bladwijzers worden opgeslagen. Bladwijzers zijn bronbestanden en kunnen groot zijn. Kies een locatie met voldoende opslagruimte. Directory wordt beheerd; andere bestanden in de map worden verwijderd. Docker installatie? Koppel dan een extra volume en gebruik deze.",
"change": "Wijziging",
"reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
"reset": "{{common.reset}}",
"save": "{{common.save}}",
"media-issue-title": "Media-problemen",
"scrobble-issue-title": "Scrobble-problemen",
"cover-image-size-label": "Omslagafbeeldingsgrootte",
"cover-image-size-tooltip": "Hoe groot moeten omslagafbeeldingen worden gegenereerd. Opmerking: alles wat groter is dan de standaardwaarde, leidt tot langere laadtijden van de pagina."
},
"cover-image-size": {
"default": "Standaard (320x455)",
"medium": "Middelgroot (640x909)",
"large": "Groot (900x1277)",
"xlarge": "Extra groot (1265x1795)"
},
"manage-scrobble-errors": {
"description": "Deze tabel bevat problemen die zijn gevonden tijdens het scrobbelen. Deze lijst wordt niet beheerd. Je kunt het op elk moment wissen en wachten op de volgende scrobble-upload om te zien. Als er een onbekende serie is, corrigeer je de serienaam of gelokaliseerde serienaam of voeg je een weblink toe voor de providers.",
"filter-label": "{{common.filter}}",
"clear-errors": "Wis fouten",
"series-header": "Series",
"created-header": "Gemaakt",
"comment-header": "Opmerking",
"edit-header": "Bewerk",
"edit-item-alt": "Bewerk {{seriesName}}"
},
"default-date-pipe": {
"never": "Nooit"
},
"manage-settings": {
"notice": "Opmerking:",
"restart-required": "Het wijzigen van de poort, basis-URL, cachegrootte of IP's vereist een handmatige herstart van Kavita om van kracht te worden.",
"base-url-label": "Basis-URL",
"base-url-tooltip": "Gebruik dit als u Kavita op een basis-URL wilt hosten, bijvoorbeeld uwdomein.com/kavita. Niet ondersteund op Docker met niet-rootgebruiker.",
"ip-address-label": "IP-adressen",
"ip-address-tooltip": "Door komma's gescheiden lijst met IP-adressen waarnaar de server luistert. Dit is opgelost als u Docker gebruikt. Vereist opnieuw opstarten om van kracht te worden.",
"port-label": "Poort",
"port-tooltip": "Poort waarop de server luistert. Dit is opgelost als u Docker gebruikt. Vereist opnieuw opstarten om van kracht te worden.",
"backup-label": "Dagen van back-ups",
"backup-tooltip": "Het aantal back-ups dat moet worden onderhouden. Standaard is 30, minimum is 1, maximum is 30.",
"log-label": "Dagen van logboeken",
"log-tooltip": "Het aantal logboeken dat moet worden onderhouden. Standaard is 30, minimum is 1, maximum is 30.",
"logging-level-label": "Logniveau",
"logging-level-tooltip": "Gebruik foutopsporing om problemen te identificeren. Debuggen kan veel schijfruimte in beslag nemen.",
"cache-size-label": "Cache grootte",
"cache-size-tooltip": "De hoeveelheid geheugen die is toegestaan voor het cachen van zware API's. Standaard is 75 MB.",
"on-deck-last-progress-label": "Aan Het Lezen Laatste voortgang (dagen)",
"on-deck-last-progress-tooltip": "Het aantal dagen sinds de laatste voortgang voordat iets van Aan Het Lezen aftrad.",
"on-deck-last-chapter-add-label": "Aan Het Lezen Laatste hoofdstuk toevoegen (dagen)",
"on-deck-last-chapter-add-tooltip": "Het aantal dagen sinds het laatste hoofdstuk is toegevoegd om iets Aan Het Lezen op te nemen.",
"allow-stats-label": "Anonieme gebruiksverzameling toestaan",
"allow-stats-tooltip-part-1": "Stuur anonieme gebruiksgegevens naar de servers van Kavita. Dit omvat informatie over bepaalde gebruikte functies, aantal bestanden, OS-versie, Kavita-installatieversie, CPU en geheugen. We zullen deze informatie gebruiken om prioriteit te geven aan functies, bugfixes en prestatieafstemming. Vereist opnieuw opstarten om van kracht te worden. Zie de ",
"allow-stats-tooltip-part-2": "voor wat er wordt verzameld.",
"send-data": "Verstuur data",
"opds-label": "OPDS",
"opds-tooltip": "Dankzij OPDS-ondersteuning kunnen alle gebruikers OPDS gebruiken om inhoud van de server te lezen en te downloaden.",
"enable-opds": "OPDS inschakelen",
"folder-watching-label": "Mapbewaking",
"folder-watching-tooltip": "Stelt Kavita in staat bibliotheekmappen te bewaken om wijzigingen te detecteren en scannen op die wijzigingen uit te voeren. Hierdoor kan inhoud worden bijgewerkt zonder handmatig scans uit te voeren of te wachten op nachtelijke scans.",
"enable-folder-watching": "Mapbewaking inschakelen",
"host-name-label": "{{manage-email-settings.host-name-label}}",
"host-name-tooltip": "{{manage-email-settings.host-name-tooltip}}",
"host-name-validation": "{{manage-email-settings.host-name-validation}}",
"reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
"reset": "{{common.reset}}",
"save": "{{common.save}}",
"cache-size-validation": "Je moet minimaal 50 MB hebben.",
"field-required": "{{validation.field-required}}",
"max-logs-validation": "U kunt niet meer dan {{num}} logboeken hebben",
"min-logs-validation": "U moet minimaal 1 logboek hebben",
"min-days-validation": "Moet minimaal 1 dag zijn",
"min-cache-validation": "Moet 50 MB zijn.",
"max-backup-validation": "U kunt niet meer dan {{num}} back-up hebben",
"min-backup-validation": "U moet minimaal 1 back-up hebben",
"ip-address-validation": "IP-adressen kunnen alleen geldige IPv4- of IPv6-adressen bevatten",
"base-url-validation": "Basis-URL moet beginnen en eindigen met /"
},
"manage-system": {
"title": "Over systeem",
"version-title": "Versie",
"installId-title": "Installeer ID",
"more-info-title": "Meer informatie",
"home-page-title": "Startpagina:",
"wiki-title": "Wiki:",
"discord-title": "Discord:",
"donations-title": "Donaties:",
"source-title": "Bron:",
"feature-request-title": "Functieverzoeken"
},
"manage-tasks-settings": {
"title": "Terugkerende taken",
"library-scan-label": "Bibliotheek Scan",
"library-scan-tooltip": "Hoe vaak Kavita metadata van bibliotheekbestanden zal scannen en vernieuwen.",
"library-database-backup-label": "Kavita back-up",
"library-database-backup-tooltip": "Hoe vaak Kavita een back-up maakt van de database en bijbehorende bestanden.",
"adhoc-tasks-title": "Ad-hoctaken",
"job-title-header": "Taak Titel",
"description-header": "Beschrijving",
"action-header": "Actie",
"reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
"reset": "{{common.reset}}",
"save": "{{common.save}}",
"required": "{{validation.required-field}}",
"recurring-tasks-title": "{{title}}",
"last-executed-header": "Laatst uitgevoerd",
"cron-header": "Cron",
"convert-media-task": "Converteer media naar doelcodering",
"convert-media-task-desc": "Voert een langlopende taak uit die alle door kavita beheerde media zal converteren naar de doelcodering. Dit is traag (vooral op ARM-apparaten).",
"bust-cache-task": "Breek Cache",
"bust-cache-task-desc": "Breekt de Kavita+ Cache kapot - mag alleen worden gebruikt bij het debuggen van slechte matches.",
"bust-cache-task-success": "Kavita+ Cache gebroken",
"clear-reading-cache-task": "Leescache wissen",
"clear-reading-cache-task-desc": "Wist bestanden in de cache om te lezen. Handig wanneer u zojuist een bestand hebt bijgewerkt dat u eerder in de afgelopen 24 uur aan het lezen was.",
"clear-reading-cache-task-success": "Cache is gewist",
"clean-up-want-to-read-task": "Opruimen Wil lezen",
"clean-up-want-to-read-task-desc": "Verwijdert alle series die gebruikers volledig hebben gelezen en die binnen Wil lezen vallen en de publicatiestatus Voltooid hebben. Draait elke 24 uur.",
"clean-up-want-to-read-task-success": "Wil lezen is opgeruimd",
"backup-database-task": "Back-up database",
"backup-database-task-desc": "Maakt een back-up van de database, bladwijzers, thema's, handmatig geüploade omslagen en configuratiebestanden.",
"backup-database-task-success": "Een taak voor het maken van een back-up van de database is in de wachtrij geplaatst",
"download-logs-task": "Logboeken downloaden",
"download-logs-task-desc": "Compileert alle logbestanden in een zip en downloadt deze.",
"check-for-updates-task": "Controleer op updates",
"check-for-updates-task-desc": "Kijk of er stabiele releases zijn vóór uw versie."
},
"manage-users": {
"invite": "Uitnodigen",
"pending-title": "In behandeling",
"delete-user-tooltip": "Verwijder gebruiker",
"delete-user-alt": "Gebruiker {{user}} verwijderen",
"edit-user-tooltip": "Bewerken",
"edit-user-alt": "Bewerk gebruiker {{user}}",
"resend-invite-tooltip": "Uitnodiging opnieuw verzenden",
"resend-invite-alt": "Uitnodiging opnieuw verzenden {{user}}",
"setup-user-tooltip": "Instellen Gebruiker",
"setup-user-alt": "Instellen Gebruiker {{user}}",
"change-password-tooltip": "Verander wachtwoord",
"change-password-alt": "Verander wachtwoord {{user}}",
"online-now-tooltip": "Nu online",
"no-data": "Er zijn geen andere gebruikers.",
"all-libraries": "Alle bibliotheken"
},
"edit-collection-tags": {
"title": "{{collectionName}} collectie bewerken",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"save": "{{common.save}}",
"close": "{{common.close}}",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"general-tab": "{{tabs.general-tab}}",
"cover-image-tab": "{{tabs.cover-tab}}",
"info-tab": "{{tabs.info-tab}}",
"series-tab": "{{tabs.series-tab}}",
"name-label": "Naam",
"name-validation": "Naam moet uniek zijn",
"promote-label": "Promoot",
"promote-tooltip": "Promotie betekent dat de tag serverbreed zichtbaar is, niet alleen voor beheerders. Alle series die deze tag hebben, hebben nog steeds beperkingen voor gebruikerstoegang.",
"summary-label": "Samenvatting",
"deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
"select-all": "{{common.select-all}}",
"filter-label": "{{common.filter}}"
},
"library-recommended": {
"no-data": "Hier is niets te zien. Voeg wat metadata toe aan je bibliotheek, lees iets of beoordeel iets. Voor deze bibliotheek zijn aanbevelingen mogelijk ook uitgeschakeld.",
"more-in-genre": "Meer in {{genre}}",
"rediscover": "Herontdekken",
"highly-rated": "Hoog beoordeeld",
"quick-catchups": "Snelle inhaalacties",
"quick-reads": "Snel gelezen",
"on-deck": "{{dashboard.on-deck-title}}"
},
"settings": {
"kavitaplus-section-title": "Kavita+"
},
"collection-detail": {
"no-data": "Hier is nog niks. Probeer nieuwe series toe te voegen.",
"no-data-filtered": "Geen resultaten met huidige filter.",
"title-alt": "Kavita - {{collectionName}} Collectie",
"item-count": "{{common.item-count}}"
},
"all-collections": {
"title": "Collecties",
"item-count": "{{common.item-count}}",
"no-data": "Er zijn geen collecties.",
"create-one-part-1": "Probeer te creëren",
"create-one-part-2": "één"
},
"carousel-reel": {
"prev-items": "Vorige items",
"next-items": "Volgende items"
},
"draggable-ordered-list": {
"instructions-alt": "Wanneer u een nummer invoert in de invoer voor opnieuw bestellen, wordt het artikel op die locatie ingevoegd en wordt de volgorde van alle andere artikelen bijgewerkt.",
"reorder-label": "Herordenen",
"bulk-select-label": "Bulk Selecteer item",
"remove-item-alt": "Verwijder item"
},
"reading-lists": {
"title": "Lees lijsten",
"item-count": "{{common.item-count}}",
"no-data": "Er zijn geen leeslijsten.",
"create-one-part-1": "Probeer te creëren",
"create-one-part-2": "één"
},
"reading-list-item": {
"remove": "{{common.remove}}",
"read": "{{common.read}}"
},
"stream-list-item": {
"remove": "{{common.remove}}",
"load-filter": "Laadfilter",
"smart-filter": "Slim filteren",
"library": "Bibliotheek",
"external-source": "Externe bron"
},
"reading-list-detail": {
"item-count": "{{common.item-count}}",
"page-settings-title": "Pagina Instellingen",
"remove-read": "Verwijder Lezen",
"order-numbers-label": "Volgorde nummers",
"continue": "Doorgaan",
"read": "{{common.read}}",
"read-options-alt": "Lees opties",
"incognito-alt": "(Incognito)",
"no-data": "Niets toegevoegd",
"characters-title": "{{metadata-fields.characters-title}}"
},
"events-widget": {
"title-alt": "Activiteit",
"dismiss-all": "Alles afkeuren",
"update-available": "Update beschikbaar",
"downloading-item": "{{item}} downloaden",
"more-info": "Klik voor meer informatie",
"close": "{{common.close}}",
"users-online-count": "{{num}} Gebruikers online",
"active-events-title": "Actieve gebeurtenissen:",
"no-data": "Er gebeurt hier niet veel"
},
"shortcuts-modal": {
"title": "Sneltoetsen",
"close": "{{common.close}}",
"prev-page": "Ga naar de vorige pagina",
"next-page": "Ga naar de volgende pagina",
"go-to": "Open het dialoogvenster Ga naar pagina",
"bookmark": "Bookmark de huidige pagina",
"double-click": "Dubbelklik",
"close-reader": "Sluit lezer",
"toggle-menu": "Schakelmenu"
},
"grouped-typeahead": {
"files": "Bestanden",
"chapters": "Hoofdstukken",
"people": "Mensen",
"tags": "Labels",
"genres": "{{metadata-fields.genres-title}}",
"bookmarks": "{{side-nav.bookmarks}}",
"libraries": "Bibliotheken",
"reading-lists": "Leeslijsten",
"collections": "Collecties",
"close": "{{common.close}}",
"loading": "{{common.loading}}"
},
"nav-header": {
"skip-alt": "Ga verder naar de hoofdinhoud",
"search-series-alt": "Zoek serie",
"search-alt": "Zoek…",
"no-data": "Geen resultaten gevonden",
"scroll-to-top-alt": "Scroll naar boven",
"server-settings": "Serverinstellingen",
"settings": "Instellingen",
"help": "{{common.help}}",
"announcements": "Aankondigingen",
"logout": "Uitloggen",
"close": "{{common.close}}"
},
"promoted-icon": {
"promoted": "{{common.promoted}}"
},
"add-to-list-modal": {
"title": "Toevoegen aan leeslijst",
"close": "{{common.close}}",
"filter-label": "{{common.filter}}",
"promoted-alt": "{{common.promoted}}",
"no-data": "Nog geen lijsten gemaakt",
"loading": "{{common.loading}}",
"reading-list-label": "Lees lijst",
"create": "{{common.create}}"
},
"edit-reading-list-modal": {
"title": "Leeslijst bewerken: {{name}}",
"general-tab": "{{tabs.general-tab}}",
"cover-image-tab": "{{tabs.cover-tab}}",
"close": "{{common.close}}",
"save": "{{common.save}}",
"year-validation": "Moet groter zijn dan 1000, 0 of blanco",
"month-validation": "Moet tussen 1 en 12 liggen of blanco zijn",
"name-unique-validation": "Naam moet uniek zijn",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"summary-label": "Samenvatting",
"year-label": "Jaar",
"month-label": "Maand",
"ending-title": "Eindigt",
"starting-title": "Beginnend",
"promote-label": "Promoot",
"promote-tooltip": "Promotie betekent dat de tag serverbreed zichtbaar is, en niet alleen voor beheerders. Voor alle series met deze tag gelden nog steeds gebruikerstoegangsbeperkingen."
},
"import-mal-collection-modal": {
"close": "{{common.close}}",
"series-count": "{{common.series-count}}"
},
"import-cbl-modal": {
"close": "{{common.close}}",
"title": "CBL-import",
"import-description": "Importeer een .cbl-bestand om aan de slag te gaan. Kavita voert meerdere controles uit voordat het importeert. Sommige stappen blokkeren de voortgang vanwege problemen met het bestand.",
"validate-description": "Alle bestanden zijn gevalideerd om te zien of er bewerkingen in de lijst moeten worden uitgevoerd. Lijsten die zijn mislukt, gaan niet naar de volgende stap. Herstel de CBL-bestanden en probeer het opnieuw.",
"validate-warning": "Er zijn problemen met het CBL die een import verhinderen. Corrigeer deze problemen en probeer het opnieuw.",
"validate-no-issue-description": "Geen problemen gevonden met CBL, druk op Volgende.",
"dry-run-description": "Dit is een testrun en laat zien wat er gebeurt als u op Volgende drukt en de import uitvoert. Niet alle fouten worden geïmporteerd.",
"prev": "Vorige",
"import": "importeer",
"restart": "Herstart",
"next": "Volgende",
"import-step": "Importeer CBL's",
"validate-cbl-step": "Valideer CBL",
"dry-run-step": "Test Run",
"final-import-step": "Laatste stap"
},
"pdf-reader": {
"loading-message": "Laden...",
"incognito-mode": "Incognito modus",
"light-theme-alt": "Licht thema",
"dark-theme-alt": "Donker thema",
"close-reader-alt": "Sluit Lezer"
},
"infinite-scroller": {
"continuous-reading-prev-chapter-alt": "Scroll omhoog om naar het vorige hoofdstuk te gaan",
"continuous-reading-prev-chapter": "Vorig hoofdstuk",
"continuous-reading-next-chapter-alt": "Scroll omhoog om naar het volgende hoofdstuk te gaan",
"continuous-reading-next-chapter": "Volgende hoofdstuk"
},
"manga-reader": {
"back": "Terug",
"incognito-alt": "De incognitomodus staat aan. Schakel om uit te schakelen.",
"incognito-title": "Incognito modus:",
"shortcuts-menu-alt": "Sneltoetsen Modaal",
"prev-page-tooltip": "Vorige bladzijde",
"next-page-tooltip": "Volgende bladzijde",
"prev-chapter-tooltip": "Vorig hoofdstuk/volume",
"next-chapter-tooltip": "Volgend hoofdstuk/volume",
"first-page-tooltip": "Eerste pagina",
"last-page-tooltip": "Laatste pagina",
"left-to-right-alt": "Links naar rechts",
"right-to-left-alt": "Rechts naar links",
"reading-direction-tooltip": "Leesrichting: ",
"reading-mode-tooltip": "Leesmodus",
"collapse": "Samenvouwen",
"fullscreen": "Volledig scherm",
"settings-tooltip": "Instellingen",
"image-splitting-label": "Beeldsplitsing",
"image-scaling-label": "Afbeelding schalen",
"height": "Hoogte",
"width": "Breedte",
"original": "Origineel",
"auto-close-menu-label": "{{manage-reading-profiles.auto-close-menu-label}}",
"swipe-enabled-label": "Swipen ingeschakeld",
"brightness-label": "Helderheid",
"bookmark-page-tooltip": "Bladwijzerpagina",
"unbookmark-page-tooltip": "Bladwijzerpagina verwijderen",
"first-time-reading-manga": "Tik op elk gewenst moment op de afbeelding om het menu te openen. U kunt verschillende instellingen configureren of naar de pagina gaan door op de voortgangsbalk te klikken. Tik op de zijkanten van de afbeelding om naar de volgende/vorige pagina te gaan.",
"layout-mode-switched": "De lay-outmodus is overgeschakeld naar Enkel omdat er onvoldoende ruimte is om een dubbele lay-out weer te geven",
"no-next-chapter": "Geen volgend hoofdstuk",
"no-prev-chapter": "Geen vorig hoofdstuk",
"emulate-comic-book-label": "{{manage-reading-profiles.emulate-comic-book-label}}"
},
"metadata-filter": {
"filter-title": "{{common.filter}}",
"sort-by-label": "Sorteer op",
"filter-name-label": "Filternaam",
"ascending-alt": "Oplopend",
"descending-alt": "Aflopend",
"reset": "{{common.reset}}",
"apply": "{{common.apply}}",
"save": "{{common.save}}",
"limit-label": "Limiet",
"format-label": "Formaat",
"libraries-label": "Bibliotheken",
"collections-label": "Collecties",
"genres-label": "{{metadata-fields.genres-title}}",
"tags-label": "{{metadata-fields.tags-title}}",
"cover-artist-label": "Coverartiest",
"writer-label": "Auteur",
"publisher-label": "Uitgever",
"penciller-label": "Tekenaar",
"letterer-label": "Letteraar",
"inker-label": "Inker",
"editor-label": "Editor",
"colorist-label": "Inkleurder",
"character-label": "Karakter",
"translator-label": "Vertaler",
"read-progress-label": "Lees Vooruitgang",
"unread": "Ongelezen",
"read": "Lezen",
"in-progress": "Bezig",
"rating-label": "Beoordeling",
"age-rating-label": "{{metadata-fields.age-rating-title}}",
"language-label": "{{metadata-fields.language-title}}",
"publication-status-label": "Publicatiestatus",
"series-name-label": "Serienaam",
"series-name-tooltip": "De serienaam filtert op Naam, Sorteernaam of Gelokaliseerde naam",
"release-label": "Uitgave",
"min": "Min",
"max": "Max"
},
"metadata-filter-row": {
"unit-reading-date": "Datum",
"unit-reading-progress": "Procent",
"unit-user-rating": "0.0 - 5.0 Sterren"
},
"sort-field-pipe": {
"sort-name": "Sorteernaam",
"created": "Gemaakt",
"last-modified": "Laatst gewijzigd",
"last-chapter-added": "Artikel toegevoegd",
"time-to-read": "Tijd om te lezen",
"release-year": "Jaar van uitgave",
"read-progress": "Laatst gelezen"
},
"edit-series-modal": {
"title": "{{seriesName}} Details",
"general-tab": "{{tabs.general-tab}}",
"metadata-tab": "{{tabs.metadata-tab}}",
"people-tab": "{{tabs.people-tab}}",
"web-links-tab": "{{tabs.weblink-tab}}",
"cover-image-tab": "{{tabs.cover-tab}}",
"related-tab": "{{tabs.related-tab}}",
"info-tab": "{{tabs.info-tab}}",
"tasks-tab": "{{tabs.tasks-tab}}",
"genres-label": "{{metadata-fields.genres-title}}",
"tags-label": "{{metadata-fields.tags-title}}",
"cover-artist-label": "{{metadata-fields.cover-artists-title}}",
"writer-label": "{{metadata-fields.writers-title}}",
"publisher-label": "{{metadata-fields.publishers-title}}",
"imprint-label": "{{metadata-fields.imprints-title}}",
"penciller-label": "{{metadata-fields.pencillers-title}}",
"letterer-label": "{{metadata-fields.letterers-title}}",
"inker-label": "{{metadata-fields.inkers-title}}",
"editor-label": "{{metadata-fields.editors-title}}",
"colorist-label": "{{metadata-fields.colorists-title}}",
"character-label": "{{metadata-fields.characters-title}}",
"translator-label": "{{metadata-fields.translators-title}}",
"team-label": "{{metadata-fields.teams-title}}",
"location-label": "{{metadata-fields.locations-title}}",
"language-label": "{{metadata-fields.language-title}}",
"age-rating-label": "{{metadata-fields.age-rating-title}}",
"publication-status-label": "Publicatiestatus",
"required-field": "{{validation.required-field}}",
"close": "{{common.close}}",
"name-label": "Naam",
"sort-name-label": "Sorteernaam",
"localized-name-label": "Gelokaliseerde naam",
"summary-label": "Samenvatting",
"release-year-label": "{{sort-field-pipe.release-year}}",
"web-link-description": "Hier kunt u veel verschillende links naar externe diensten toevoegen.",
"web-link-label": "{{tabs.weblink-tab}}",
"cover-image-description": "Upload en kies een nieuwe omslagfoto. Druk op Opslaan om de omslag te uploaden en te negeren.",
"save": "{{common.save}}",
"field-locked-alt": "Veld is vergrendeld",
"info-title": "Informatie",
"library-title": "Bibliotheek",
"format-title": "Formaat",
"created-title": "Aangemaakt",
"last-read-title": "{{sort-field-pipe.read-progress}}",
"last-added-title": "Laatst toegevoegd item",
"last-scanned-title": "Laatst gescand",
"folder-path-title": "Maplocatie",
"publication-status-title": "Publicatiestatus",
"total-pages-title": "Totale pagina's",
"total-items-title": "Totaal Items",
"max-items-title": "Max Items",
"size-title": "Grootte",
"loading": "{{common.loading}}",
"added-title": "Toegevoegd",
"last-modified-title": "Laatst gewijzigd",
"view-files": "Bekijk bestanden",
"pages-title": "{{edit-chapter-modal.pages-label}}",
"chapter-title": "Hoofdstuk",
"volume-num": "{{common.volume-num}}",
"highest-count-tooltip": "Hoogste aantal gevonden in alle ComicInfo in de serie",
"release-year-validation": "{{validation.year-validation}}",
"volumes-title": "{{tab.volumes-tab}}"
},
"edit-chapter-modal": {
"close": "{{common.close}}",
"save": "{{common.save}}",
"summary-label": "{{edit-series-modal.summary-label}}",
"genres-label": "{{edit-series-modal.genres-label}}",
"tags-label": "{{edit-series-modal.tags-label}}",
"writer-label": "{{edit-series-modal.writer-label}}",
"cover-artist-label": "{{edit-series-modal.cover-artist-label}}",
"publisher-label": "{{edit-series-modal.publisher-label}}",
"imprint-label": "{{edit-series-modal.imprint-label}}",
"penciller-label": "{{edit-series-modal.penciller-label}}",
"letterer-label": "{{edit-series-modal.letterer-label}}",
"inker-label": "{{edit-series-modal.inker-label}}",
"editor-label": "{{edit-series-modal.editor-label}}",
"colorist-label": "{{edit-series-modal.colorist-label}}",
"character-label": "{{edit-series-modal.character-label}}",
"translator-label": "{{edit-series-modal.translator-label}}",
"team-label": "{{filter-field-pipe.team}}",
"location-label": "{{filter-field-pipe.location}}",
"language-label": "{{edit-series-modal.language-label}}",
"age-rating-label": "{{edit-series-modal.age-rating-label}}",
"web-link-description": "{{edit-series-modal.web-link-description}}",
"web-link-label": "{{edit-series-modal.web-link-label}}",
"general-tab": "{{tabs.general-tab}}",
"people-tab": "{{tabs.people-tab}}",
"weblink-tab": "{{tabs.weblink-tab}}",
"field-locked-alt": "{{edit-series-modal.field-locked-alt}}",
"cover-image-tab": "{{tabs.cover-tab}}",
"tasks-tab": "{{tabs.tasks-tab}}",
"info-tab": "{{tabs.info-tab}}",
"cover-image-description": "{{edit-series-modal.cover-image-description}}",
"tags-tab": "{{tabs.tags-tab}}",
"size-label": "{{edit-series-modal.size-title}}",
"links-label": "{{metadata-fields.links-title}}",
"last-read-label": "{{sort-field-pipe.read-progress}}"
},
"edit-volume-modal": {
"close": "{{common.close}}",
"save": "{{common.save}}",
"cover-image-tab": "{{tabs.cover-tab}}",
"tasks-tab": "{{tabs.tasks-tab}}",
"info-tab": "{{tabs.info-tab}}",
"pages-label": "{{edit-chapter-modal.pages-label}}",
"words-label": "{{edit-chapter-modal.words-label}}",
"pages-count": "{{edit-chapter-modal.pages-count}}",
"words-count": "{{edit-chapter-modal.words-count}}",
"date-added-label": "{{edit-chapter-modal.date-added-label}}",
"size-label": "{{edit-chapter-modal.size-label}}",
"id-label": "{{edit-chapter-modal.id-label}}",
"files-label": "{{edit-chapter-modal.files-label}}",
"cover-image-description": "{{edit-series-modal.cover-image-description}}"
},
"reading-activity": {
"this-week": "{{time-periods.this-week}}",
"last-7-days": "{{time-periods.last-7-days}}",
"last-30-days": "{{time-periods.last-30-days}}",
"last-90-days": "{{time-periods.last-90-days}}",
"last-year": "{{time-periods.last-year}}",
"all-time": "{{time-periods.all-time}}"
},
"series-preview-drawer": {
"tags-label": "{{filter-field-pipe.tags}}",
"genres-label": "{{filter-field-pipe.genres}}",
"remove-from-want-to-read": "{{actionable.remove-from-want-to-read}}",
"add-to-want-to-read": "{{actionable.add-to-want-to-read}}"
},
"server-stats": {
"reads": "Leest",
"most-active-users-title": "Meest actieve gebruikers",
"popular-libraries-title": "Populaire bibliotheken",
"popular-series-title": "Populaire serie",
"genre-count": "{{num}} Genres",
"tag-count": "{{num}} Labels",
"people-count": "{{num}} Mensen",
"tags": "{{metadata-fields.tags-title}}",
"people": "Mensen",
"genres": "{{metadata-fields.genres-title}}"
},
"errors": {
"series-doesnt-exist": "Deze serie bestaat niet meer",
"collection-invalid-access": "U heeft geen toegang tot de bibliotheken waartoe deze label behoort, of deze verzameling is ongeldig",
"unknown-crit": "Er is een onbekende kritieke fout opgetreden",
"user-not-auth": "De gebruiker is niet geauthenticeerd",
"error-code": "{{num}} Fout",
"download": "Er is een probleem opgetreden bij het downloaden van dit bestand of u beschikt niet over de juiste rechten",
"not-found": "Die url bestaat niet",
"generic": "Er ging iets onverwachts mis",
"rejected-cover-upload": "De afbeelding kon niet worden opgehaald omdat de server een verzoek weigerde. Download en upload in plaats daarvan een bestand.",
"invalid-confirmation-url": "Ongeldige bevestigings-URL",
"invalid-confirmation-email": "Ongeldige bevestigingsmail",
"invalid-password-reset-url": "Ongeldige URL wachtwoord reset"
},
"metadata-builder": {
"or": "Match een van de volgende",
"and": "Match alle volgende",
"add-rule": "Voeg Rij toe",
"remove-rule": "Rij verwijderen"
},
"customize-dashboard-modal": {
"title-smart-filters": "Slimme filters",
"dashboard": "Dashboard",
"sidenav": "Zijnavigatie",
"external-sources": "Externe bronnen",
"smart-filters": "Slimme filters"
},
"customize-dashboard-streams": {
"no-data": "Alle slimme filters toegevoegd aan Dashboard of nog geen gemaakt.",
"add": "{{common.add}}",
"filter": "{{common.filter}}",
"clear": "{{common.clear}}"
},
"customize-sidenav-streams": {
"no-data": "Alle slimme filters toegevoegd aan Side Nav of nog geen gemaakt.",
"no-data-external-source": "Alle externe bronnen toegevoegd aan Zijnavigatie of nog geen enkele aangemaakt.",
"add": "{{common.add}}",
"filter": "{{common.filter}}",
"clear": "{{common.clear}}",
"external-sources-title": "{{customize-dashboard-modal.external-sources}}",
"reorder-when-filter-present": "Je kunt items niet opnieuw rangschikken via slepen en neerzetten terwijl er een filter actief is. Gebruik {{customize-sidenav-streams.order-numbers-label}}",
"order-numbers-label": "{{reading-list-detail.order-numbers-label}}"
},
"manage-external-sources": {
"clear": "{{common.clear}}",
"filter": "{{common.filter}}"
},
"manage-smart-filters": {
"delete": "{{common.delete}}",
"filter": "{{common.filter}}",
"clear": "{{common.clear}}"
},
"edit-external-source-item": {
"save": "{{common.save}}",
"edit": "{{common.edit}}",
"cancel": "{{common.cancel}}",
"delete": "{{common.delete}}",
"required": "{{validation.required-field}}"
},
"stream-pipe": {
"on-deck": "{{dashboard.on-deck-title}}",
"recently-updated": "{{dashboard.recently-updated-title}}",
"newly-added": "{{dashboard.recently-added-title}}",
"more-in-genre": "{{dashboard.more-in-genre-title}}",
"want-to-read": "{{side-nav.want-to-read}}",
"collections": "{{side-nav.collections}}",
"reading-lists": "{{side-nav.reading-lists}}",
"bookmarks": "{{side-nav.bookmarks}}",
"all-series": "{{side-nav.all-series}}"
},
"filter-field-pipe": {
"age-rating": "{{metadata-fields.age-rating-title}}",
"characters": "{{metadata-fields.characters-title}}",
"cover-artist": "{{person-role-pipe.artist}}",
"genres": "{{metadata-fields.genres-title}}",
"libraries": "Bibliotheken",
"letterer": "Letteraar",
"publication-status": "Publicatiestatus",
"penciller": "Potloodtekenaar",
"publisher": "Uitgever",
"read-progress": "Lees Vooruitgang",
"read-time": "Leestijd",
"release-year": "{{sort-field-pipe.release-year}}",
"series-name": "Serienaam",
"summary": "Samenvatting",
"tags": "{{metadata-fields.tags-title}}",
"translators": "Vertalers",
"user-rating": "Gebruikersbeoordeling",
"writers": "{{metadata-fields.writers-title}}",
"path": "Pad",
"file-path": "Bestandspad"
},
"actionable": {
"clear": "{{common.clear}}"
},
"reviews": {
"user-reviews-local": "Lokale recensies",
"user-reviews-plus": "Externe recensies"
},
"review-modal": {
"review-label": "Recensie",
"title": "Bewerk recensie",
"close": "{{common.close}}",
"save": "{{common.save}}",
"delete": "{{common.delete}}",
"min-length": "Recensie moet minimaal {{count}} tekens bevatten",
"required": "{{validation.required-field}}"
},
"common": {
"book-num-shorthand": "Boek {{num}}",
"chapter-num": "Hoofdstuk",
"book-num": "Boek",
"no-data": "Geen data",
"chapter-count": "{{num}} Hoofdstukken",
"deselect-all": "Deselecteer alles",
"select-all": "Selecteer alles",
"password": "Wachtwoord",
"username": "Gebruikersnaam",
"loading": "Bezig met laden…",
"email": "E-mail",
"submit": "Verzenden",
"help": "Help",
"remove": "Verwijderen",
"edit": "Bewerken",
"add": "Toevoegen",
"save": "Opslaan",
"cancel": "Annuleren",
"close": "Sluiten",
"issue-num-shorthand": "#{{num}}",
"series-count": "{{num}} Series",
"promoted": "Uitgelicht",
"delete": "Verwijderen",
"apply": "Toepassen",
"reset": "Resetten",
"create": "Aanmaken"
},
"tabs": {
"stats-tab": "Statistieken",
"devices-tab": "Apparaten",
"theme-tab": "Thema",
"preferences-tab": "Voorkeuren"
},
"changelog-update-item": {
"download": "Download",
"added": "Toegevoegd",
"changed": "Gewijzigd",
"developer": "Ontwikkelaar",
"theme": "Thema",
"removed": "Verwijderd",
"api": "API",
"published-label": "Gepubliceerd: ",
"installed": "{{changelog.installed}}",
"known-issues": "Bekende problemen"
},
"match-series-modal": {
"search": "Zoeken",
"close": "{{common.close}}",
"save": "{{common.save}}"
},
"manage-reading-profiles": {
"reset": "{{common.reset}}",
"wiki-title": "wiki",
"default-profile": "Standaard",
"add": "{{common.add}}",
"make-default": "Instellen als standaard",
"no-selected": "Geen profiel geselecteerd",
"reading-direction-label": "Leesrichting",
"scaling-option-label": "Schaalopties"
},
"manage-matched-metadata": {
"series-name-header": "Series",
"library-name-header": "Bibliotheek",
"actions-header": "Acties",
"library-type": "Bibliotheek type",
"dont-match-status-label": "{{dont-match-label}}",
"all-status-label": "Alle",
"no-data": "{{common.no-data}}"
},
"manage-user-tokens": {
"username-header": "Gebruikersnaam",
"no-data": "{{common.no-data}}",
"expires-label": "Verloopt op: {{date}}"
},
"manage-metadata-settings": {
"enabled-label": "Metadata downloaden inschakelen",
"summary-label": "Samenvatting",
"derive-publication-status-label": "Publicatiestatus",
"enable-relations-label": "Relaties",
"enable-people-label": "Personen",
"enable-cover-image-label": "Omslagafbeelding",
"enable-start-date-label": "Startdatum",
"enable-chapter-title-label": "Titel",
"enable-chapter-summary-label": "{{manage-metadata-settings.summary-label}}",
"enable-chapter-summary-tooltip": "{{manage-metadata-settings.summary-tooltip}}",
"enable-chapter-publisher-label": "Uitgever",
"enable-genres-label": "Genres",
"genre": "Genre",
"person-roles-label": "Rollen"
},
"match-series-result-item": {
"volume-count": "{{server-stats.volume-count}}",
"chapter-count": "{{common.chapter-count}}",
"issue-count": "{{common.issue-count}}"
},
"download-button": {
"download-tooltip": "Download",
"downloading-status": "Downloaden…"
},
"browse-people": {
"author-count": "{{num}} Persoon",
"cover-image-description": "{{edit-series-modal.cover-image-description}}",
"issue-count": "{{common.issue-count}}",
"series-count": "{{common.series-count}}",
"roles-label": "Rollen",
"sort-label": "Sorteer",
"name-label": "Naam",
"series-count-label": "Aantal series"
},
"browse-genres": {
"genre-count": "{{num}} Genres",
"issue-count": "{{common.issue-count}}",
"series-count": "{{common.series-count}}"
},
"browse-tags": {
"issue-count": "{{common.issue-count}}",
"series-count": "{{common.series-count}}"
},
"person-detail": {
"aka-title": "Ook bekend als ",
"known-for-title": "Bekend om",
"individual-role-title": "Als {{role}}",
"browse-person-title": "Alle werken van {{name}}",
"browse-person-by-role-title": "Alle werken van {{name}} als {{role}}",
"all-roles": "Rollen",
"no-info": "Geen informatie over deze persoon"
},
"file-type-group-pipe": {
"epub": "Epub",
"pdf": "Pdf",
"image": "Afbeelding"
},
"bulk-set-reading-profile-modal": {
"close": "{{common.close}}",
"filter-label": "{{common.filter}}",
"clear": "{{common.clear}}",
"loading": "{{common.loading}}"
},
"email-history": {
"no-data": "{{common.no-data}}"
},
"breakpoint-pipe": {
"never": "Nooit",
"mobile": "Mobiel",
"tablet": "Tablet"
},
"oidc": {
"login": "Terug naar loginscherm",
"error-loading-info": "Er is een fout opgetreden bij het laden van de OIDC info, contacteer uw beheerder",
"timeout": "OIDC resolutie heeft een time-out of er trad een fout op"
},
"manage-oidc-connect": {
"save-success": "Uw OIDC instellingen werden succesvol geüpdatet",
"restart-required": "Het veranderen van Authority of Client ID vereist een handmatige herstart van Kavita om actief te worden.",
"behavior-title": "Gedrag",
"manual-save-label": "Het veranderen van provider instellingen vereist manueel bewaren",
"client-id-label": "Client ID",
"require-verified-email-label": "Vereist geverifieerde emails",
"advanced-title": "Geavanceerde instellingen"
},
"version-update-modal": {
"close": "{{common.close}}",
"out-of-date": {
"title": "Blijf niet achter!",
"subtitle": "Het lijkt erop dat je installatie meer dan {{count}} versies achterloopt!",
"description-1": "Overweeg een upgrade zodat je de nieuwste versie van Kavita gebruikt."
},
"new-version": {
"title": "Kavita is bijgewerkt!",
"description": "Er is een nieuwe versie van Kavita beschikbaar. Vernieuw om te updaten.",
"refresh": "Vernieuwen"
},
"update-notification": {
"title": "Nieuwe update beschikbaar!",
"help": "Hoe te updaten",
"download": "Download"
}
}
}