diff --git a/api/src/models/examples/made-in-abyss.ts b/api/src/models/examples/made-in-abyss.ts
index b9c92490..81e97ec7 100644
--- a/api/src/models/examples/made-in-abyss.ts
+++ b/api/src/models/examples/made-in-abyss.ts
@@ -1,15 +1,6 @@
-import type { Entry, Extra } from "../entry";
-import type { Season } from "../season";
-import type { Serie } from "../serie";
-import type { Video } from "../video";
+import type { SeedSerie } from "../seed";
 
-type CompleteSerie = Serie & {
-	seasons: Season[];
-	entries: (Entry & { videos: Video[] })[];
-	extras: (Extra & { video: Video })[];
-};
-
-export const madeInAbyss: CompleteSerie = {
+export const madeInAbyss: SeedSerie = {
 	id: "04bcf2ac-3c09-42f6-8357-b003798f9562",
 	slug: "made-in-abyss",
 	name: "Made in Abyss",
diff --git a/api/src/models/season.ts b/api/src/models/season.ts
index 2b09c565..212ccb09 100644
--- a/api/src/models/season.ts
+++ b/api/src/models/season.ts
@@ -1,27 +1,36 @@
 import { t } from "elysia";
 import { Image } from "./utils/image";
 import { SeasonId } from "./utils/external-id";
-import { madeInAbyss, registerExamples } from "./examples";
+import { Resource } from "./utils/resource";
+import { Language } from "./utils/language";
 
-export const Season = t.Object({
-	id: t.String({ format: "uuid" }),
-	slug: t.String(),
+export const BaseSeason = t.Object({
 	seasonNumber: t.Number({ minimum: 1 }),
-	name: t.Nullable(t.String()),
-	description: t.Nullable(t.String()),
-
 	startAir: t.Nullable(t.String({ format: "date" })),
 	endAir: t.Nullable(t.String({ format: "date" })),
 
-	poster: t.Nullable(Image),
-	thumbnail: t.Nullable(Image),
-	banner: t.Nullable(Image),
-
 	createdAt: t.String({ format: "date-time" }),
 	nextRefresh: t.String({ format: "date-time" }),
 
 	externalId: SeasonId,
 });
+
+export const SeasonTranslation = t.Object({
+	name: t.Nullable(t.String()),
+	description: t.Nullable(t.String()),
+
+	poster: t.Nullable(Image),
+	thumbnail: t.Nullable(Image),
+	banner: t.Nullable(Image),
+});
+export type SeasonTranslation = typeof SeasonTranslation.static;
+
+export const Season = t.Intersect([Resource, BaseSeason, SeasonTranslation]);
 export type Season = typeof Season.static;
 
-registerExamples(Season, ...madeInAbyss.seasons);
+export const SeedSeason = t.Intersect([
+	BaseSeason,
+	t.Object({
+		translations: t.Record(Language(), SeasonTranslation, { minPropreties: 1 }),
+	}),
+]);
diff --git a/api/src/models/serie.ts b/api/src/models/serie.ts
index a417dbb1..a5dbe3b7 100644
--- a/api/src/models/serie.ts
+++ b/api/src/models/serie.ts
@@ -2,8 +2,10 @@ import { t } from "elysia";
 import { Genre } from "./utils/genres";
 import { Image } from "./utils/image";
 import { ExternalId } from "./utils/external-id";
-import { madeInAbyss , registerExamples } from "./examples";
-import { comment } from "../utils";
+import { madeInAbyss, registerExamples } from "./examples";
+import { Resource } from "./utils/resource";
+import { Language } from "./utils/language";
+import { SeedSeason } from "./season";
 
 export const SerieStatus = t.UnionEnum([
 	"unknown",
@@ -13,15 +15,7 @@ export const SerieStatus = t.UnionEnum([
 ]);
 export type SerieStatus = typeof SerieStatus.static;
 
-export const Serie = t.Object({
-	id: t.String({ format: "uuid" }),
-	slug: t.String(),
-	name: t.String(),
-	description: t.Nullable(t.String()),
-	tagline: t.Nullable(t.String()),
-	aliases: t.Array(t.String()),
-	tags: t.Array(t.String()),
-
+export const BaseSerie = t.Object({
 	genres: t.Array(Genre),
 	rating: t.Nullable(t.Number({ minimum: 0, maximum: 100 })),
 	status: SerieStatus,
@@ -35,27 +29,42 @@ export const Serie = t.Object({
 	startAir: t.Nullable(t.String({ format: "date" })),
 	endAir: t.Nullable(t.String({ format: "date" })),
 	originalLanguage: t.Nullable(
-		t.String({
-			description: comment`
-				The language code this movie was made in.
-				This is a BCP 47 language code (the IETF Best Current Practices on Tags for Identifying Languages).
-				BCP 47 is also known as RFC 5646. It subsumes ISO 639 and is backward compatible with it.
-			`,
+		Language({
+			description: "The language code this serie was made in.",
 		}),
 	),
 
-	poster: t.Nullable(Image),
-	thumbnail: t.Nullable(Image),
-	banner: t.Nullable(Image),
-	logo: t.Nullable(Image),
-	trailerUrl: t.Nullable(t.String()),
-
 	createdAt: t.String({ format: "date-time" }),
 	nextRefresh: t.String({ format: "date-time" }),
 
 	externalId: ExternalId,
 });
 
+export const SerieTranslation = t.Object({
+	name: t.String(),
+	description: t.Nullable(t.String()),
+	tagline: t.Nullable(t.String()),
+	aliases: t.Array(t.String()),
+	tags: t.Array(t.String()),
+
+	poster: t.Nullable(Image),
+	thumbnail: t.Nullable(Image),
+	banner: t.Nullable(Image),
+	logo: t.Nullable(Image),
+	trailerUrl: t.Nullable(t.String()),
+});
+export type SerieTranslation = typeof SerieTranslation.static;
+
+export const Serie = t.Intersect([Resource, BaseSerie, SerieTranslation]);
 export type Serie = typeof Serie.static;
 
-registerExamples(Serie, madeInAbyss);
+export const SeedSerie = t.Intersect([
+	BaseSerie,
+	t.Object({
+		translations: t.Record(Language(), SerieTranslation, { minProperties: 1 }),
+		seasons: t.Array(SeedSeason),
+		// entries: t.Array(SeedEntry),
+		// extras: t.Optional(t.Array(SeedExtra)),
+	}),
+]);
+export type SeedSerie = typeof SeedSerie.static;