diff --git a/front/packages/ui/src/login/oidc.tsx b/front/packages/ui/src/login/oidc.tsx
index e165f938..618ddfca 100644
--- a/front/packages/ui/src/login/oidc.tsx
+++ b/front/packages/ui/src/login/oidc.tsx
@@ -19,7 +19,7 @@
  */
 
 import { QueryIdentifier, ServerInfo, ServerInfoP, useFetch } from "@kyoo/models";
-import { Button, HR, P, Skeleton, tooltip, ts } from "@kyoo/primitives";
+import { Button, HR, P, Skeleton, ts } from "@kyoo/primitives";
 import { View, ImageBackground } from "react-native";
 import { percent, rem, useYoshiki } from "yoshiki/native";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
@@ -50,7 +50,6 @@ export const OidcLogin = () => {
 							)
 						}
 						text={t("login.via", { provider: x.displayName })}
-						{...tooltip(t("login.via", { provider: x.displayName }))}
 						{...btn}
 					/>
 				))
diff --git a/front/translations/en.json b/front/translations/en.json
index 4aaa56c4..33177ada 100644
--- a/front/translations/en.json
+++ b/front/translations/en.json
@@ -166,7 +166,7 @@
 	"login": {
 		"login": "Login",
 		"register": "Register",
-		"via": "Continue via {{provider}}",
+		"via": "Continue with {{provider}}",
 		"add-account": "Add account",
 		"logout": "Logout",
 		"server": "Server Address",
diff --git a/front/translations/fr.json b/front/translations/fr.json
index c4bb716e..6bb5d240 100644
--- a/front/translations/fr.json
+++ b/front/translations/fr.json
@@ -68,7 +68,8 @@
 		"more": "Plus",
 		"expand": "Développer",
 		"collapse": "Replier",
-		"edit": "Changer"
+		"edit": "Changer",
+		"or": "OU"
 	},
 	"navbar": {
 		"home": "Accueil",
@@ -164,6 +165,7 @@
 	},
 	"login": {
 		"login": "Connexion",
+		"via": "Continuer avec {{provider}}",
 		"register": "Créer un compte",
 		"add-account": "Ajouter un compte",
 		"logout": "Déconnexion",