From 5693f47c3f6fcc872a9ae9ce058b1ddeaaee3bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 27 Apr 2026 10:03:13 +0200
Subject: [PATCH] Update docker.io/traefik Docker tag to v3.6.13 (#1478)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
---
 chart/values.yaml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/chart/values.yaml b/chart/values.yaml
index d6847761..9a58eb64 100644
--- a/chart/values.yaml
+++ b/chart/values.yaml
@@ -469,7 +469,7 @@ traefikproxy:
     extraEnv: []
     image:
       repository: docker.io/traefik
-      tag: v3.6.12
+      tag: v3.6.13
   replicaCount: 1
   updateStrategy: ~
   securityContext: {}