diff --git a/chart/templates/_helpers.tpl b/chart/templates/_helpers.tpl
index 7f923538..eb9eb8f6 100644
--- a/chart/templates/_helpers.tpl
+++ b/chart/templates/_helpers.tpl
@@ -5,6 +5,31 @@ Create kyoo ingress name
 {{- printf "%s-%s" (include "kyoo.fullname" .) "ingress" | trunc 63 | trimSuffix "-" -}}
 {{- end -}}
 
+{{/*
+Create kyoo api name
+*/}}
+{{- define "kyoo.api.fullname" -}}
+{{- printf "%s-%s" (include "kyoo.fullname" .) .Values.api.name | trunc 63 | trimSuffix "-" -}}
+{{- end -}}
+
+{{/*
+Create the name of the api service account to use
+*/}}
+{{- define "kyoo.api.serviceAccountName" -}}
+{{- if .Values.api.serviceAccount.create -}}
+    {{ default (include "kyoo.api.fullname" .) .Values.api.serviceAccount.name }}
+{{- else -}}
+    {{ default "default" .Values.api.serviceAccount.name }}
+{{- end -}}
+{{- end -}}
+
+{{/*
+Create kyoo api-metadata name
+*/}}
+{{- define "kyoo.apimetadata.fullname" -}}
+{{- printf "%s-%s%s" (include "kyoo.fullname" .) .Values.api.name "metadata" | trunc 63 | trimSuffix "-" -}}
+{{- end -}}
+
 {{/*
 Create kyoo auth name
 */}}
@@ -23,31 +48,6 @@ Create the name of the auth service account to use
 {{- end -}}
 {{- end -}}
 
-{{/*
-Create kyoo back name
-*/}}
-{{- define "kyoo.back.fullname" -}}
-{{- printf "%s-%s" (include "kyoo.fullname" .) .Values.back.name | trunc 63 | trimSuffix "-" -}}
-{{- end -}}
-
-{{/*
-Create the name of the back service account to use
-*/}}
-{{- define "kyoo.back.serviceAccountName" -}}
-{{- if .Values.back.serviceAccount.create -}}
-    {{ default (include "kyoo.back.fullname" .) .Values.back.serviceAccount.name }}
-{{- else -}}
-    {{ default "default" .Values.back.serviceAccount.name }}
-{{- end -}}
-{{- end -}}
-
-{{/*
-Create kyoo back-metadata name
-*/}}
-{{- define "kyoo.backmetadata.fullname" -}}
-{{- printf "%s-%s%s" (include "kyoo.fullname" .) .Values.back.name "metadata" | trunc 63 | trimSuffix "-" -}}
-{{- end -}}
-
 
 {{/*
 Create kyoo front name
diff --git a/chart/templates/back/deployment.yaml b/chart/templates/api/deployment.yaml
similarity index 67%
rename from chart/templates/back/deployment.yaml
rename to chart/templates/api/deployment.yaml
index 06a551d0..8faf4231 100644
--- a/chart/templates/back/deployment.yaml
+++ b/chart/templates/api/deployment.yaml
@@ -1,39 +1,39 @@
 apiVersion: apps/v1
 kind: Deployment
 metadata:
-  {{- with (mergeOverwrite (deepCopy .Values.global.deploymentAnnotations) .Values.back.deploymentAnnotations) }}
+  {{- with (mergeOverwrite (deepCopy .Values.global.deploymentAnnotations) .Values.api.deploymentAnnotations) }}
   annotations:
     {{- range $key, $value := . }}
     {{ $key }}: {{ $value | quote }}
     {{- end }}
   {{- end }}
-  name: {{ include "kyoo.back.fullname" . }}
+  name: {{ include "kyoo.api.fullname" . }}
   labels:
-    {{- include "kyoo.labels" (dict "context" . "component" .Values.back.name "name" .Values.back.name) | nindent 4 }}
+    {{- include "kyoo.labels" (dict "context" . "component" .Values.api.name "name" .Values.api.name) | nindent 4 }}
 spec:
-  replicas: {{ .Values.back.replicaCount }}
-  {{- with .Values.back.updateStrategy }}
+  replicas: {{ .Values.api.replicaCount }}
+  {{- with .Values.api.updateStrategy }}
   strategy: 
     {{- toYaml . | nindent 4 }}
   {{- end }}
   selector:
     matchLabels:
-      {{- include "kyoo.selectorLabels" (dict "context" . "name" .Values.back.name) | nindent 6 }}
+      {{- include "kyoo.selectorLabels" (dict "context" . "name" .Values.api.name) | nindent 6 }}
   template:
     metadata:
-      {{- with (mergeOverwrite (deepCopy .Values.global.podAnnotations) .Values.back.podAnnotations) }}
+      {{- with (mergeOverwrite (deepCopy .Values.global.podAnnotations) .Values.api.podAnnotations) }}
       annotations:
         {{- range $key, $value := . }}
         {{ $key }}: {{ $value | quote }}
         {{- end }}
       {{- end }}
       labels:
-        {{- include "kyoo.labels" (dict "context" . "component" .Values.back.name "name" .Values.back.name) | nindent 8 }}
-        {{- with (mergeOverwrite (deepCopy .Values.global.podLabels) .Values.back.podLabels) }}
+        {{- include "kyoo.labels" (dict "context" . "component" .Values.api.name "name" .Values.api.name) | nindent 8 }}
+        {{- with (mergeOverwrite (deepCopy .Values.global.podLabels) .Values.api.podLabels) }}
           {{- toYaml . | nindent 8 }}
         {{- end }}
     spec:
-      {{- with .Values.back.imagePullSecrets | default .Values.global.imagePullSecrets }}
+      {{- with .Values.api.imagePullSecrets | default .Values.global.imagePullSecrets }}
       imagePullSecrets:
         {{- toYaml . | nindent 8 }}
       {{- end }}
@@ -41,17 +41,17 @@ spec:
       securityContext:
         {{- toYaml . | nindent 8 }}
       {{- end }}
-      serviceAccountName: {{ include "kyoo.back.serviceAccountName" . }}
+      serviceAccountName: {{ include "kyoo.api.serviceAccountName" . }}
       initContainers:
-        {{- with .Values.back.extraInitContainers }}
+        {{- with .Values.api.extraInitContainers }}
           {{- tpl (toYaml .) $ | nindent 6 }}
         {{- end }}
       containers:
         - name: main
-          image: {{ .Values.back.kyoo_back.image.repository | default (printf "%s/kyoo_back" .Values.global.image.repositoryBase) }}:{{ default (include "kyoo.defaultTag" .) .Values.back.kyoo_back.image.tag }}
+          image: {{ .Values.api.kyoo_api.image.repository | default (printf "%s/kyoo_api" .Values.global.image.repositoryBase) }}:{{ default (include "kyoo.defaultTag" .) .Values.api.kyoo_api.image.tag }}
           imagePullPolicy: {{ default .Values.global.image.imagePullPolicy }}
           args:
-            {{- with .Values.back.kyoo_back.extraArgs }}
+            {{- with .Values.api.kyoo_api.extraArgs }}
               {{- toYaml . | nindent 12 }}
             {{- end }}
           env:
@@ -75,19 +75,19 @@ spec:
             - name: POSTGRES_USER
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
-                  key: {{ .Values.global.postgres.kyoo_back.kyoo_back.userKey }}
-                  name: {{ .Values.global.postgres.kyoo_back.kyoo_back.existingSecret }}
+                  key: {{ .Values.global.postgres.kyoo_api.kyoo_api.userKey }}
+                  name: {{ .Values.global.postgres.kyoo_api.kyoo_api.existingSecret }}
             - name: POSTGRES_PASSWORD
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
-                  key: {{ .Values.global.postgres.kyoo_back.kyoo_back.passwordKey }}
-                  name: {{ .Values.global.postgres.kyoo_back.kyoo_back.existingSecret }}
+                  key: {{ .Values.global.postgres.kyoo_api.kyoo_api.passwordKey }}
+                  name: {{ .Values.global.postgres.kyoo_api.kyoo_api.existingSecret }}
             - name: POSTGRES_DB
-              value: {{ .Values.global.postgres.kyoo_back.database }}
+              value: {{ .Values.global.postgres.kyoo_api.database }}
             - name: POSTGRES_SERVER
-              value: {{ .Values.global.postgres.kyoo_back.host | quote }}
+              value: {{ .Values.global.postgres.kyoo_api.host | quote }}
             - name: POSTGRES_PORT
-              value: {{ .Values.global.postgres.kyoo_back.port | quote }}
+              value: {{ .Values.global.postgres.kyoo_api.port | quote }}
             {{- range $index, $provider := .Values.kyoo.oidc_providers }}
             - name: OIDC_{{ $provider.name | upper }}_NAME
               value: {{ $provider.name | quote }}
@@ -114,58 +114,58 @@ spec:
             - name: OIDC_{{ $provider.name | upper }}_AUTHMETHOD
               value: {{ $provider.authMethod | default "ClientSecretBasic" | quote }}
             {{- end }}
-            {{- with (concat .Values.global.extraEnv .Values.back.kyoo_back.extraEnv) }}
+            {{- with (concat .Values.global.extraEnv .Values.api.kyoo_api.extraEnv) }}
               {{- toYaml . | nindent 12 }}
             {{- end }}
           ports:
             - name: main
               containerPort: 5000
               protocol: TCP
-          {{- with .Values.back.kyoo_back.livenessProbe }}
+          {{- with .Values.api.kyoo_api.livenessProbe }}
           livenessProbe:
             {{- toYaml . | nindent 12 }}
           {{- end }}
-          {{- with .Values.back.kyoo_back.readinessProbe }}
+          {{- with .Values.api.kyoo_api.readinessProbe }}
           readinessProbe:
             {{- toYaml . | nindent 12 }}
           {{- end }}
-          {{- with .Values.back.kyoo_back.resources }}
+          {{- with .Values.api.kyoo_api.resources }}
           resources:
             {{- toYaml . | nindent 12 }}
           {{- end }}
-          {{- with .Values.back.kyoo_back.containerSecurityContext }}
+          {{- with .Values.api.kyoo_api.containerSecurityContext }}
           securityContext:
             {{- toYaml . | nindent 12 }}
           {{- end }}
           volumeMounts:
-            {{- if .Values.back.persistence.enabled }}
-            - name: backmetadata
+            {{- if .Values.api.persistence.enabled }}
+            - name: apimetadata
               mountPath: /metadata
             {{- end }}
-            {{- with .Values.back.kyoo_back.volumeMounts }}
+            {{- with .Values.api.kyoo_api.volumeMounts }}
               {{- toYaml . | nindent 12 }}
             {{- end }}
-            {{- with .Values.back.kyoo_back.extraVolumeMounts }}
+            {{- with .Values.api.kyoo_api.extraVolumeMounts }}
               {{- toYaml . | nindent 12 }}
             {{- end }}
-        {{- with .Values.back.extraContainers }}
+        {{- with .Values.api.extraContainers }}
           {{- tpl (toYaml .) $ | nindent 8 }}
         {{- end }}
       volumes:
-        {{- if .Values.back.persistence.enabled }}
-        {{- if .Values.back.persistence.existingClaim }}
-        - name: backmetadata
+        {{- if .Values.api.persistence.enabled }}
+        {{- if .Values.api.persistence.existingClaim }}
+        - name: apimetadata
           persistentVolumeClaim:
-            claimName: {{ .Values.back.persistence.existingClaim }}
+            claimName: {{ .Values.api.persistence.existingClaim }}
         {{- else }}
-        - name: backmetadata
+        - name: apimetadata
           persistentVolumeClaim:
-            claimName: {{ include "kyoo.backmetadata.fullname" . }}
+            claimName: {{ include "kyoo.apimetadata.fullname" . }}
         {{- end }}
         {{- end }}
-        {{- with .Values.back.volumes }}
+        {{- with .Values.api.volumes }}
           {{- toYaml . | nindent 8 }}
         {{- end }}
-        {{- with .Values.back.extraVolumes }}
+        {{- with .Values.api.extraVolumes }}
           {{- toYaml . | nindent 8 }}
         {{- end }}
diff --git a/chart/templates/api/pvc.yaml b/chart/templates/api/pvc.yaml
new file mode 100644
index 00000000..17da1824
--- /dev/null
+++ b/chart/templates/api/pvc.yaml
@@ -0,0 +1,25 @@
+{{- if and .Values.api.persistence.enabled (not .Values.api.persistence.existingClaim) }}
+apiVersion: v1
+kind: PersistentVolumeClaim
+metadata:
+  name: {{ include "kyoo.apimetadata.fullname" . }}
+  labels:
+    {{- include "kyoo.labels" (dict "context" . "component" .Values.api.name "name" .Values.api.name) | nindent 4 }}
+  {{- with (mergeOverwrite (deepCopy .Values.global.persistentVolumeClaimAnnotations) .Values.api.persistence.annotations) }}
+  annotations:
+    {{- range $key, $value := . }}
+    {{ $key }}: {{ $value | quote }}
+    {{- end }}
+  {{- end }}
+spec:
+  accessModes:
+    {{- range .Values.api.persistence.accessModes }}
+    - {{ . }}
+    {{- end }}
+  resources:
+    requests:
+      storage: {{ .Values.api.persistence.size }}
+  {{- if .Values.api.persistence.storageClass }}
+  storageClassName: {{ .Values.api.persistence.storageClass }}
+  {{- end }}
+{{- end }}
diff --git a/chart/templates/back/service.yaml b/chart/templates/api/service.yaml
similarity index 55%
rename from chart/templates/back/service.yaml
rename to chart/templates/api/service.yaml
index e906b326..f55ec842 100644
--- a/chart/templates/back/service.yaml
+++ b/chart/templates/api/service.yaml
@@ -1,24 +1,24 @@
 apiVersion: v1
 kind: Service
 metadata:
-{{- if .Values.back.service.annotations }}
+{{- if .Values.api.service.annotations }}
   annotations:
-  {{- range $key, $value := .Values.back.service.annotations }}
+  {{- range $key, $value := .Values.api.service.annotations }}
     {{ $key }}: {{ $value | quote }}
   {{- end }}
 {{- end }}
-  name: {{ include "kyoo.back.fullname" . }}
+  name: {{ include "kyoo.api.fullname" . }}
   labels:
-    {{- include "kyoo.labels" (dict "context" . "component" .Values.back.name "name" .Values.back.name) | nindent 4 }}
-    {{- with .Values.back.service.labels }}
+    {{- include "kyoo.labels" (dict "context" . "component" .Values.api.name "name" .Values.api.name) | nindent 4 }}
+    {{- with .Values.api.service.labels }}
     {{- toYaml . | nindent 4 }}
     {{- end }}
 spec:
-  type: {{ .Values.back.service.type }}
+  type: {{ .Values.api.service.type }}
   ports:
     - port: 5000
       targetPort: 5000
       protocol: TCP
       name: main
   selector:
-    {{- include "kyoo.selectorLabels" (dict "context" . "name" .Values.back.name) | nindent 4 }}
+    {{- include "kyoo.selectorLabels" (dict "context" . "name" .Values.api.name) | nindent 4 }}
diff --git a/chart/templates/api/serviceaccount.yaml b/chart/templates/api/serviceaccount.yaml
new file mode 100644
index 00000000..0b62d5fe
--- /dev/null
+++ b/chart/templates/api/serviceaccount.yaml
@@ -0,0 +1,13 @@
+{{- if .Values.api.serviceAccount.create -}}
+apiVersion: v1
+kind: ServiceAccount
+automountServiceAccountToken: {{ .Values.api.serviceAccount.automount }}
+metadata:
+  name: {{ include "kyoo.api.serviceAccountName" . }}
+  labels:
+    {{- include "kyoo.labels" (dict "context" . "component" .Values.api.name "name" .Values.api.name) | nindent 4 }}
+  {{- with .Values.api.serviceAccount.annotations }}
+  annotations:
+    {{- toYaml . | nindent 4 }}
+  {{- end }}
+{{- end }}
diff --git a/chart/templates/back/pvc.yaml b/chart/templates/back/pvc.yaml
deleted file mode 100644
index 191ea726..00000000
--- a/chart/templates/back/pvc.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-{{- if and .Values.back.persistence.enabled (not .Values.back.persistence.existingClaim) }}
-apiVersion: v1
-kind: PersistentVolumeClaim
-metadata:
-  name: {{ include "kyoo.backmetadata.fullname" . }}
-  labels:
-    {{- include "kyoo.labels" (dict "context" . "component" .Values.back.name "name" .Values.back.name) | nindent 4 }}
-  {{- with (mergeOverwrite (deepCopy .Values.global.persistentVolumeClaimAnnotations) .Values.back.persistence.annotations) }}
-  annotations:
-    {{- range $key, $value := . }}
-    {{ $key }}: {{ $value | quote }}
-    {{- end }}
-  {{- end }}
-spec:
-  accessModes:
-    {{- range .Values.back.persistence.accessModes }}
-    - {{ . }}
-    {{- end }}
-  resources:
-    requests:
-      storage: {{ .Values.back.persistence.size }}
-  {{- if .Values.back.persistence.storageClass }}
-  storageClassName: {{ .Values.back.persistence.storageClass }}
-  {{- end }}
-{{- end }}
diff --git a/chart/templates/back/serviceaccount.yaml b/chart/templates/back/serviceaccount.yaml
deleted file mode 100644
index 95e071f0..00000000
--- a/chart/templates/back/serviceaccount.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-{{- if .Values.back.serviceAccount.create -}}
-apiVersion: v1
-kind: ServiceAccount
-automountServiceAccountToken: {{ .Values.back.serviceAccount.automount }}
-metadata:
-  name: {{ include "kyoo.back.serviceAccountName" . }}
-  labels:
-    {{- include "kyoo.labels" (dict "context" . "component" .Values.back.name "name" .Values.back.name) | nindent 4 }}
-  {{- with .Values.back.serviceAccount.annotations }}
-  annotations:
-    {{- toYaml . | nindent 4 }}
-  {{- end }}
-{{- end }}
diff --git a/chart/templates/front/deployment.yaml b/chart/templates/front/deployment.yaml
index d424804b..7b379987 100644
--- a/chart/templates/front/deployment.yaml
+++ b/chart/templates/front/deployment.yaml
@@ -52,7 +52,7 @@ spec:
             {{- end }}
           env:
             - name: KYOO_URL
-              value: "http://{{ include "kyoo.back.fullname" . }}:5000/api"
+              value: "http://{{ include "kyoo.api.fullname" . }}:5000/api"
             {{- with (concat .Values.global.extraEnv .Values.front.kyoo_front.extraEnv) }}
               {{- toYaml . | nindent 12 }}
             {{- end }}
diff --git a/chart/templates/scanner/deployment.yaml b/chart/templates/scanner/deployment.yaml
index f6e79ba7..264d7dc8 100644
--- a/chart/templates/scanner/deployment.yaml
+++ b/chart/templates/scanner/deployment.yaml
@@ -61,7 +61,7 @@ spec:
                   key: {{ .Values.kyoo.apikey.apikeyKey }}
                   name: {{ .Values.kyoo.apikey.existingSecret }}
             - name: KYOO_URL
-              value: "http://{{ include "kyoo.back.fullname" . }}:5000/api"
+              value: "http://{{ include "kyoo.api.fullname" . }}:5000/api"
             - name: LIBRARY_LANGUAGES
               value: {{ .Values.kyoo.languages | quote }}
             {{- with (concat .Values.global.extraEnv .Values.scanner.kyoo_scanner.extraEnv) }}
diff --git a/chart/templates/traefikproxy/configmap.yaml b/chart/templates/traefikproxy/configmap.yaml
index 684aafef..dc590697 100644
--- a/chart/templates/traefikproxy/configmap.yaml
+++ b/chart/templates/traefikproxy/configmap.yaml
@@ -41,12 +41,12 @@ data:
         api:
           entryPoints:
           - web
-          service: back
+          service: api
           rule: "PathPrefix(`/api/`)"
         swagger:
           entryPoints:
           - web
-          service: back
+          service: api
           rule: "PathPrefix(`/swagger`)"
         scanner:
           entryPoints:
@@ -63,10 +63,10 @@ data:
             authResponseHeaders:
               - Authorization
       services:
-        back:
+        api:
           loadBalancer:
             servers:
-            - url: http://{{ include "kyoo.back.fullname" . }}:5000/
+            - url: http://{{ include "kyoo.api.fullname" . }}:5000/
         front:
           loadBalancer:
             servers:
diff --git a/chart/values.yaml b/chart/values.yaml
index ffc9be0f..185360c5 100644
--- a/chart/values.yaml
+++ b/chart/values.yaml
@@ -143,6 +143,54 @@ contentdatabase:
     pinKey: tvdb_pin
     existingSecret: bigsecret
 
+# api deployment configuration
+api:
+  name: api
+  # kyoo_back container configuration
+  kyoo_api:
+    livenessProbe: {}
+    readinessProbe: {}
+    resources: {}
+    containerSecurityContext: {}
+    extraVolumeMounts: []
+    extraArgs: []
+    extraEnv: []
+    image:
+      repository: ~
+      tag: ~
+    volumeMounts: []
+  volumes: []
+  replicaCount: 1
+  # default to recreate for better user experience with ReadWriteOnce volumes  
+  updateStrategy:
+    type: Recreate
+  podLabels: {}
+  deploymentAnnotations: {}
+  podAnnotations: {}
+  imagePullSecrets: []
+  service:
+    annotations: {}
+    labels: {}
+    type: ClusterIP
+  serviceAccount:
+    create: true
+    automount: true
+    annotations: {}
+    name: ~
+  extraContainers: []
+  extraInitContainers: []
+  extraVolumes: []
+  # apimetadata
+  # user profile pictures
+  persistence:
+    enabled: true
+    size: 3Gi
+    annotations: {}
+    storageClass: ""
+    accessModes:
+      - ReadWriteOnce
+    existingClaim: ""
+
 # auth deployment configuration
 auth:
   name: auth
@@ -177,54 +225,6 @@ auth:
   extraInitContainers: []
   extraVolumes: []
 
-# back deployment configuration
-back:
-  name: back
-  # kyoo_back container configuration
-  kyoo_back:
-    livenessProbe: {}
-    readinessProbe: {}
-    resources: {}
-    containerSecurityContext: {}
-    extraVolumeMounts: []
-    extraArgs: []
-    extraEnv: []
-    image:
-      repository: ~
-      tag: ~
-    volumeMounts: []
-  volumes: []
-  replicaCount: 1
-  # default to recreate for better user experience with ReadWriteOnce volumes  
-  updateStrategy:
-    type: Recreate
-  podLabels: {}
-  deploymentAnnotations: {}
-  podAnnotations: {}
-  imagePullSecrets: []
-  service:
-    annotations: {}
-    labels: {}
-    type: ClusterIP
-  serviceAccount:
-    create: true
-    automount: true
-    annotations: {}
-    name: ~
-  extraContainers: []
-  extraInitContainers: []
-  extraVolumes: []
-  # backmetadata
-  # user profile pictures
-  persistence:
-    enabled: true
-    size: 3Gi
-    annotations: {}
-    storageClass: ""
-    accessModes:
-      - ReadWriteOnce
-    existingClaim: ""
-
 # front deployment configuration
 front:
   name: front