diff --git a/front/packages/ui/src/components/media-info.tsx b/front/packages/ui/src/components/media-info.tsx
index 22c8db9e..34328200 100644
--- a/front/packages/ui/src/components/media-info.tsx
+++ b/front/packages/ui/src/components/media-info.tsx
@@ -122,6 +122,6 @@ export const MediaInfoPopup = ({
 };
 
 MediaInfoPopup.query = (mediaType: string, mediaSlug: string): QueryIdentifier<WatchInfo> => ({
-	path: ["video", mediaType, mediaSlug, "info"],
+	path: [mediaType, mediaSlug, "info"],
 	parser: WatchInfoP,
 });
diff --git a/front/packages/ui/src/downloads/index.web.tsx b/front/packages/ui/src/downloads/index.web.tsx
index 12829832..4b4bd7ef 100644
--- a/front/packages/ui/src/downloads/index.web.tsx
+++ b/front/packages/ui/src/downloads/index.web.tsx
@@ -41,7 +41,7 @@ export const useDownloader = () => {
 		// TODO: This methods does not work with auth.
 		const a = document.createElement("a");
 		a.style.display = "none";
-		a.href = `${kyooApiUrl}/video/${type}/${slug}/direct`;
+		a.href = `${kyooApiUrl}/${type}/${slug}/direct`;
 		a.download = `${slug}.${info.extension}`;
 		document.body.appendChild(a);
 		a.click();
diff --git a/front/packages/ui/src/downloads/state.tsx b/front/packages/ui/src/downloads/state.tsx
index 7fc80b45..d07afd9e 100644
--- a/front/packages/ui/src/downloads/state.tsx
+++ b/front/packages/ui/src/downloads/state.tsx
@@ -185,7 +185,7 @@ const download = (
 	const task = RNBackgroundDownloader.download({
 		id: id,
 		// TODO: support variant qualities
-		url: `${account.apiUrl}/video/${type}/${slug}/direct`,
+		url: `${account.apiUrl}/${type}/${slug}/direct`,
 		destination: path,
 		headers: {
 			Authorization: account.token.access_token,
diff --git a/front/packages/ui/src/player/components/scrubber.tsx b/front/packages/ui/src/player/components/scrubber.tsx
index f8a2ea33..e2757312 100644
--- a/front/packages/ui/src/player/components/scrubber.tsx
+++ b/front/packages/ui/src/player/components/scrubber.tsx
@@ -94,7 +94,7 @@ export const useScrubber = (url: string) => {
 };
 
 useScrubber.query = (url: string): QueryIdentifier<string> => ({
-	path: ["video", url, "thumbnails.vtt"],
+	path: [url, "thumbnails.vtt"],
 	parser: null!,
 	options: {
 		plainText: true,
diff --git a/front/packages/ui/src/player/index.tsx b/front/packages/ui/src/player/index.tsx
index be4fd13a..7af4870e 100644
--- a/front/packages/ui/src/player/index.tsx
+++ b/front/packages/ui/src/player/index.tsx
@@ -193,7 +193,7 @@ Player.query = (type: "episode" | "movie", slug: string): QueryIdentifier<Item>
 			};
 
 Player.infoQuery = (type: "episode" | "movie", slug: string): QueryIdentifier<WatchInfo> => ({
-	path: ["video", type, slug, "info"],
+	path: [type, slug, "info"],
 	parser: WatchInfoP,
 });