diff --git a/chart/templates/scanner/deployment.yaml b/chart/templates/scanner/deployment.yaml
index 26071910..6376e5ba 100644
--- a/chart/templates/scanner/deployment.yaml
+++ b/chart/templates/scanner/deployment.yaml
@@ -62,11 +62,13 @@ spec:
               value: "http://{{ include "kyoo.auth.fullname" . }}:4568/.well-known/jwks.json"
             - name: JWT_ISSUER
               value: {{ .Values.kyoo.address | quote }}
-            - name: KYOO_APIKEY
+            - name: HELPERVAR_APIKEY
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
                   key: {{ .Values.kyoo.auth.apikeys.scanner.apikeyKey }}
                   name: {{ .Values.kyoo.auth.apikeys.scanner.existingSecret }}
+            - name: KYOO_APIKEY
+              value: "scanner-$(HELPERVAR_APIKEY)"
             - name: THEMOVIEDB_API_ACCESS_TOKEN
               valueFrom:
                 secretKeyRef: