mirror of
https://github.com/zoriya/Kyoo.git
synced 2025-07-09 03:04:20 -04:00
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings) Translation: Kyoo/Kyoo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kyoo/kyoo/fr/
This commit is contained in:
parent
ba41c40f81
commit
990a16cfda
@ -39,7 +39,8 @@
|
|||||||
"droped": "Marquer comme abandonné",
|
"droped": "Marquer comme abandonné",
|
||||||
"null": "Marquer comme non vu"
|
"null": "Marquer comme non vu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"nextUp": "Continuer"
|
"nextUp": "Continuer",
|
||||||
|
"season": "saison {{number}}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"browse": {
|
"browse": {
|
||||||
"sortby": "Trier par {{key}}",
|
"sortby": "Trier par {{key}}",
|
||||||
@ -58,7 +59,15 @@
|
|||||||
"desc": "decs"
|
"desc": "decs"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"switchToGrid": "Passer en vue grille",
|
"switchToGrid": "Passer en vue grille",
|
||||||
"switchToList": "Passer en vue liste"
|
"switchToList": "Passer en vue liste",
|
||||||
|
"mediatypekey": {
|
||||||
|
"show": "Séries",
|
||||||
|
"collection": "collection",
|
||||||
|
"movie": "Films",
|
||||||
|
"all": "tous"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediatype-tt": "Type de média",
|
||||||
|
"mediatypelabel": "Type de média"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"misc": {
|
"misc": {
|
||||||
"settings": "Paramètres",
|
"settings": "Paramètres",
|
||||||
@ -75,10 +84,11 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"navbar": {
|
"navbar": {
|
||||||
"home": "Accueil",
|
"home": "Accueil",
|
||||||
"browse": "Liste",
|
"browse": "gallerie",
|
||||||
"search": "Rechercher",
|
"search": "Rechercher",
|
||||||
"login": "Connexion",
|
"login": "Connexion",
|
||||||
"admin": "Section admin"
|
"admin": "Section admin",
|
||||||
|
"download": "Télécharger"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"settings": {
|
"settings": {
|
||||||
"general": {
|
"general": {
|
||||||
@ -210,7 +220,11 @@
|
|||||||
"offline": "Vous n'êtes pas connecté à Internet. Réessayez plus tard.",
|
"offline": "Vous n'êtes pas connecté à Internet. Réessayez plus tard.",
|
||||||
"unauthorized": "Il vous manque les autorisations {{permission}} pour accéder à cette page.",
|
"unauthorized": "Il vous manque les autorisations {{permission}} pour accéder à cette page.",
|
||||||
"needVerification": "Votre compte doit être vérifié par l'administrateur de votre serveur avant de pouvoir l'utiliser.",
|
"needVerification": "Votre compte doit être vérifié par l'administrateur de votre serveur avant de pouvoir l'utiliser.",
|
||||||
"needAccount": "Cette page n'est pas accessible en mode invité. Vous devez créer un compte ou vous connecter."
|
"needAccount": "Cette page n'est pas accessible en mode invité. Vous devez créer un compte ou vous connecter.",
|
||||||
|
"setup": {
|
||||||
|
"NoVideoFound": "Aucune vidéo n'a été trouvée pour le moment. Ajoutez des films ou des séries dans votre librairie afin qu'ils puissent s'afficher ici !",
|
||||||
|
"MissingAdminAccount": "Aucun compte administrateur n'a été créé. Veuillez en créer un, s'il vous plaît."
|
||||||
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mediainfo": {
|
"mediainfo": {
|
||||||
"file": "Fichier",
|
"file": "Fichier",
|
||||||
@ -240,5 +254,31 @@
|
|||||||
"scan": "Déclencher le scan de la bibliothèque",
|
"scan": "Déclencher le scan de la bibliothèque",
|
||||||
"empty": "Aucun problème trouvé. Toutes vos vidéos sont enregistrés."
|
"empty": "Aucun problème trouvé. Toutes vos vidéos sont enregistrés."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"genres": {
|
||||||
|
"Action": "Action",
|
||||||
|
"Adventure": "Aventure",
|
||||||
|
"Comedy": "Comédie",
|
||||||
|
"Documentary": "Documentaire",
|
||||||
|
"Drama": "drama",
|
||||||
|
"Family": "Famille",
|
||||||
|
"Fantasy": "monde fantastique",
|
||||||
|
"History": "histoire",
|
||||||
|
"Crime": "Scène de crime",
|
||||||
|
"Horror": "Horreur",
|
||||||
|
"Music": "Musique",
|
||||||
|
"Mystery": "mystère",
|
||||||
|
"Romance": "romance",
|
||||||
|
"ScienceFiction": "science fiction",
|
||||||
|
"War": "Guerre",
|
||||||
|
"Kids": "Jeunesse",
|
||||||
|
"Thriller": "Thriller (film à suspense)",
|
||||||
|
"Western": "western",
|
||||||
|
"Politics": "Politique",
|
||||||
|
"Soap": "soap",
|
||||||
|
"Talk": "Talkshow",
|
||||||
|
"Animation": "animation",
|
||||||
|
"News": "Actualité",
|
||||||
|
"Reality": "Télé-réalité"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user