diff --git a/api/src/controllers/movies.ts b/api/src/controllers/movies.ts
index 9a9cc57b..7e96fe3e 100644
--- a/api/src/controllers/movies.ts
+++ b/api/src/controllers/movies.ts
@@ -109,12 +109,16 @@ export const movies = new Elysia({ prefix: "/movies", tags: ["movies"] })
 				});
 			}
 			set.headers["content-language"] = translation.language;
+			const ot = ret.originalTranslation;
 			return {
 				...ret,
 				...translation,
-				...(ret.originalTranslation?.preferOriginal
-					? ret.originalTranslation
-					: {}),
+				...(ot?.preferOriginal && {
+					...(ot.poster && { poster: ot.poster }),
+					...(ot.thumbnail && { thumbnail: ot.thumbnail }),
+					...(ot.banner && { banner: ot.banner }),
+					...(ot.logo && { logo: ot.logo }),
+				}),
 			};
 		},
 		{
diff --git a/api/src/models/examples/bubble.ts b/api/src/models/examples/bubble.ts
index d1583d0e..3b816d9c 100644
--- a/api/src/models/examples/bubble.ts
+++ b/api/src/models/examples/bubble.ts
@@ -26,10 +26,10 @@ export const bubble: SeedMovie = {
 			thumbnail:
 				"https://image.tmdb.org/t/p/original/a8Q2g0g7XzAF6gcB8qgn37ccb9Y.jpg",
 			banner: null,
-			logo: null,
+			logo: "https://image.tmdb.org/t/p/original/ihIs7fayAmZieMlMQbs6TWM77uf.png",
 			trailerUrl: "https://www.youtube.com/watch?v=vs7zsyIZkMM",
 		},
-		jp: {
+		ja: {
 			name: "バブル：2022",
 			tagline: null,
 			description: null,
@@ -37,10 +37,9 @@ export const bubble: SeedMovie = {
 			tags: ["アニメ"],
 			poster:
 				"https://image.tmdb.org/t/p/original/65dad96VE8FJPEdrAkhdsuWMWH9.jpg",
-			thumbnail:
-				"https://image.tmdb.org/t/p/original/a8Q2g0g7XzAF6gcB8qgn37ccb9Y.jpg",
+			thumbnail: "https://image.tmdb.org/t/p/original/jp.jpg",
 			banner: null,
-			logo: "https://image.tmdb.org/t/p/original/ihIs7fayAmZieMlMQbs6TWM77uf.png",
+			logo: null,
 			trailerUrl: "https://www.youtube.com/watch?v=vs7zsyIZkMM",
 		},
 	},
diff --git a/api/tests/movies/get-movie.test.ts b/api/tests/movies/get-movie.test.ts
index 2fa27abd..0a1ad311 100644
--- a/api/tests/movies/get-movie.test.ts
+++ b/api/tests/movies/get-movie.test.ts
@@ -12,8 +12,17 @@ beforeAll(async () => {
 });
 
 describe("Get movie", () => {
+	it("Invalid slug", async () => {
+		const [resp, body] = await getMovie("sotneuhn", { langs: "en" });
+
+		expectStatus(resp, body).toBe(404);
+		expect(body).toMatchObject({
+			status: 404,
+			message: "Movie not found",
+		});
+	});
 	it("Retrive by slug", async () => {
-		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, "en");
+		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, { langs: "en" });
 
 		expectStatus(resp, body).toBe(200);
 		expect(body).toMatchObject({
@@ -22,7 +31,7 @@ describe("Get movie", () => {
 		});
 	});
 	it("Retrive by id", async () => {
-		const [resp, body] = await getMovie(bubbleId, "en");
+		const [resp, body] = await getMovie(bubbleId, { langs: "en" });
 
 		expectStatus(resp, body).toBe(200);
 		expect(body).toMatchObject({
@@ -32,7 +41,7 @@ describe("Get movie", () => {
 		});
 	});
 	it("Get non available translation", async () => {
-		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, "fr");
+		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, { langs: "fr" });
 
 		expectStatus(resp, body).toBe(422);
 		expect(body).toMatchObject({
@@ -40,7 +49,7 @@ describe("Get movie", () => {
 		});
 	});
 	it("Get first available language", async () => {
-		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, "fr,en");
+		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, { langs: "fr,en" });
 
 		expectStatus(resp, body).toBe(200);
 		expect(body).toMatchObject({
@@ -50,7 +59,7 @@ describe("Get movie", () => {
 		expect(resp.headers.get("Content-Language")).toBe("en");
 	});
 	it("Use language fallback", async () => {
-		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, "fr,ja,*");
+		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, { langs: "fr,pr,*" });
 
 		expectStatus(resp, body).toBe(200);
 		expect(body).toMatchObject({
@@ -60,7 +69,7 @@ describe("Get movie", () => {
 		expect(resp.headers.get("Content-Language")).toBe("en");
 	});
 	it("Works without accept-language header", async () => {
-		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, undefined);
+		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, { langs: undefined });
 
 		expectStatus(resp, body).toBe(200);
 		expect(body).toMatchObject({
@@ -70,7 +79,7 @@ describe("Get movie", () => {
 		expect(resp.headers.get("Content-Language")).toBe("en");
 	});
 	it("Fallback if translations does not exist", async () => {
-		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, "en-au");
+		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, { langs: "en-au" });
 
 		expectStatus(resp, body).toBe(200);
 		expect(body).toMatchObject({
@@ -79,4 +88,29 @@ describe("Get movie", () => {
 		});
 		expect(resp.headers.get("Content-Language")).toBe("en");
 	});
+	it("Prefer original", async () => {
+		expect(bubble.translations.ja.logo).toBe(null);
+		expect(bubble.translations.en.logo).not.toBe(null);
+
+		const [resp, body] = await getMovie(bubble.slug, {
+			langs: "en-au",
+			preferOriginal: true,
+		});
+
+		expectStatus(resp, body).toBe(200);
+		expect(body).toMatchObject({
+			slug: bubble.slug,
+			name: bubble.translations.en.name,
+			poster: ({
+				source: bubble.translations.ja.poster,
+			}),
+			thumbnail: ({
+				source: bubble.translations.ja.thumbnail,
+			}),
+			banner: null,
+			// we fallback to the translated value when the original is null.
+			logo: ({ source: bubble.translations.en.logo }),
+		});
+		expect(resp.headers.get("Content-Language")).toBe("en");
+	});
 });
diff --git a/api/tests/movies/movies-helper.ts b/api/tests/movies/movies-helper.ts
index 9d160b15..4398f2e1 100644
--- a/api/tests/movies/movies-helper.ts
+++ b/api/tests/movies/movies-helper.ts
@@ -7,9 +7,12 @@ import type { SeedMovie } from "~/models/movie";
 
 export const movieApp = new Elysia().use(base).use(movies).use(seed);
 
-export const getMovie = async (id: string, langs?: string) => {
+export const getMovie = async (
+	id: string,
+	{ langs, ...query }: { langs?: string; preferOriginal?: boolean },
+) => {
 	const resp = await movieApp.handle(
-		new Request(`http://localhost/movies/${id}`, {
+		new Request(buildUrl(`movies/${id}`, query), {
 			method: "GET",
 			headers: langs
 				? {
@@ -48,7 +51,7 @@ export const getMovies = async ({
 
 export const createMovie = async (movie: SeedMovie) => {
 	const resp = await movieApp.handle(
-		new Request("http://localhost/movies", {
+		new Request(buildUrl("movies"), {
 			method: "POST",
 			body: JSON.stringify(movie),
 			headers: {
diff --git a/api/tests/utils.ts b/api/tests/utils.ts
index be2480d8..a3101a87 100644
--- a/api/tests/utils.ts
+++ b/api/tests/utils.ts
@@ -1,5 +1,4 @@
 import { expect } from "bun:test";
-import Elysia from "elysia";
 
 export function expectStatus(resp: Response, body: object) {
 	const matcher = expect({ ...body, status: resp.status });
@@ -10,14 +9,18 @@ export function expectStatus(resp: Response, body: object) {
 	};
 }
 
-export const buildUrl = (route: string, query: Record<string, any>) => {
+export const buildUrl = (route: string, query?: Record<string, any>) => {
 	const params = new URLSearchParams();
-	for (const [key, value] of Object.entries(query)) {
-		if (!Array.isArray(value)) {
-			params.append(key, value.toString());
-			continue;
+	if (query) {
+		for (const [key, value] of Object.entries(query)) {
+			if (!Array.isArray(value)) {
+				params.append(key, value.toString());
+				continue;
+			}
+			for (const v of value) params.append(key, v.toString());
 		}
-		for (const v of value) params.append(key, v.toString());
 	}
-	return `http://localhost/${route}?${params}`;
+	return params.size
+		? `http://localhost/${route}?${params}`
+		: `http://localhost/${route}`;
 };