diff --git a/api/bun.lock b/api/bun.lock
index 5448a73d..38ce801b 100644
--- a/api/bun.lock
+++ b/api/bun.lock
@@ -11,7 +11,7 @@
         "@logtape/elysia": "2.0.5",
         "@logtape/logtape": "2.0.5",
         "@logtape/otel": "2.0.5",
-        "@logtape/redaction": "2.0.4",
+        "@logtape/redaction": "2.0.5",
         "@opentelemetry/api": "^1.9.0",
         "@opentelemetry/api-logs": "^0.213.0",
         "@opentelemetry/core": "^2.6.0",
@@ -201,7 +201,7 @@
 
     "@logtape/otel": ["@logtape/otel@2.0.5", "", { "dependencies": { "@opentelemetry/api": "^1.9.0", "@opentelemetry/api-logs": "^0.208.0", "@opentelemetry/exporter-logs-otlp-grpc": "^0.208.0", "@opentelemetry/exporter-logs-otlp-http": "^0.208.0", "@opentelemetry/exporter-logs-otlp-proto": "^0.208.0", "@opentelemetry/otlp-exporter-base": "^0.208.0", "@opentelemetry/resources": "^2.2.0", "@opentelemetry/sdk-logs": "^0.208.0", "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.38.0" }, "peerDependencies": { "@logtape/logtape": "^2.0.5" } }, "sha512-CFj5hk1FTyNW4XoJYVNt/0OKAJdjQGNdilzKsVEIf/sNIMYW+Hqrxe0E431b4GSaRtsx2VGP/53Zo6kzPrs3lw=="],
 
-    "@logtape/redaction": ["@logtape/redaction@2.0.4", "", { "peerDependencies": { "@logtape/logtape": "^2.0.4" } }, "sha512-kDMm8GapB50GIa5v64nKAGiwRAeR2sll6Q7k/nrhNHiesR1mxsDFWivFfkcYegnHVDQW9dPWbIlh0iyvi0Lrfg=="],
+    "@logtape/redaction": ["@logtape/redaction@2.0.5", "", { "peerDependencies": { "@logtape/logtape": "^2.0.5" } }, "sha512-EyC6gaTITsZCujGvEl6jNf1+od6YtY8H+Y6Rs9aWXtbr0LDMcts/Tk2v6T3uXf1M/YPwb+xCmcBU+r8NQcJmxA=="],
 
     "@opentelemetry/api": ["@opentelemetry/api@1.9.0", "", {}, "sha512-3giAOQvZiH5F9bMlMiv8+GSPMeqg0dbaeo58/0SlA9sxSqZhnUtxzX9/2FzyhS9sWQf5S0GJE0AKBrFqjpeYcg=="],
 
diff --git a/api/package.json b/api/package.json
index cf9e8a13..69ef032f 100644
--- a/api/package.json
+++ b/api/package.json
@@ -16,7 +16,7 @@
 		"@logtape/elysia": "2.0.5",
 		"@logtape/logtape": "2.0.5",
 		"@logtape/otel": "2.0.5",
-		"@logtape/redaction": "2.0.4",
+		"@logtape/redaction": "2.0.5",
 		"@opentelemetry/api": "^1.9.0",
 		"@opentelemetry/api-logs": "^0.213.0",
 		"@opentelemetry/core": "^2.6.0",