diff --git a/front/packages/ui/src/player/components/right-buttons.tsx b/front/packages/ui/src/player/components/right-buttons.tsx
index e64a7208..b5fa5146 100644
--- a/front/packages/ui/src/player/components/right-buttons.tsx
+++ b/front/packages/ui/src/player/components/right-buttons.tsx
@@ -65,7 +65,7 @@ export const RightButtons = ({
 
 	return (
 		<View {...css({ flexDirection: "row" }, props)}>
-			{subtitles && subtitles.length && (
+			{subtitles && subtitles.length > 0 && (
 				<Menu
 					Trigger={IconButton}
 					icon={ClosedCaption}
diff --git a/front/packages/ui/src/player/video.web.tsx b/front/packages/ui/src/player/video.web.tsx
index 26c7cfe0..1dd1046f 100644
--- a/front/packages/ui/src/player/video.web.tsx
+++ b/front/packages/ui/src/player/video.web.tsx
@@ -149,7 +149,7 @@ const Video = forwardRef<{ seek: (value: number) => void }, VideoProps>(function
 				if (!ref.current) return;
 				onLoad?.call(null, { duration: ref.current.duration } as any);
 			}}
-			onProgress={() => {
+			onTimeUpdate={() => {
 				if (!ref.current) return;
 				onProgress?.call(null, {
 					currentTime: ref.current.currentTime,