Evgeniy 346264f49a
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Translation: Kyoo/Kyoo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kyoo/kyoo/ru/
2025-01-21 03:08:50 +01:00

288 lines
12 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"home": {
"recommended": "Рекомендации",
"news": "Новинки",
"watchlist": "Продолжить просмотр",
"info": "Ещё",
"none": "Эпизоды отсутствуют",
"watchlistLogin": "Чтобы следить за тем, что вы смотрели или планируете посмотреть, вам нужно авторизоваться.",
"refreshMetadata": "Обновить метаданные",
"episodeMore": {
"goToShow": "Перейти к сериалу",
"download": "Скачать",
"mediainfo": "Информация о файле"
}
},
"show": {
"play": "Начать просмотр",
"trailer": "Просмотр трейлера",
"studio": "Студия",
"genre": "Жанры",
"genre-none": "Жанры отсутствуют",
"staff": "Команда",
"staff-none": "Неизвестная команда",
"noOverview": "Обзор недоступен",
"episode-none": "В этом сезоне эпизодов нет",
"episodeNoMetadata": "Метаданные недоступны",
"tags": "Теги",
"links": "Ссылки",
"jumpToSeason": "Перейти к сезону",
"partOf": "Часть",
"watchlistAdd": "Добавить в список к просмотру",
"watchlistEdit": "Изменить статус просмотра",
"watchlistRemove": "Отметить как не просмотренное",
"watchlistLogin": "Войти чтобы добавить в список просмотра",
"watchlistMark": {
"completed": "Отметить как завершенное",
"planned": "Отметить как запланированное",
"watching": "Отметить как просматриваемое",
"droped": "Отметить как заброшенное",
"null": "Отметить как не просмотренное"
},
"nextUp": "Следующее",
"season": "Сезон {{number}}"
},
"browse": {
"mediatypekey": {
"all": "Все",
"movie": "Фильмы",
"show": "Сериалы",
"collection": "Коллекция"
},
"mediatype-tt": "Тип медиа",
"mediatypelabel": "Тип медиа",
"sortby": "Сортировать по {{key}}",
"sortby-tt": "Сортировать по",
"sortkey": {
"relevance": "Актуальность",
"name": "Имя",
"airDate": "Дата премьеры",
"startAir": "Впервые вышло",
"endAir": "Завершение выхода",
"addedDate": "Дата добавления",
"rating": "Рейтинг"
},
"sortord": {
"asc": "по возрастанию",
"desc": "по убыванию"
},
"switchToGrid": "Перейти к виду сеткой",
"switchToList": "Перейти в режим списка"
},
"genres": {
"Action": "Экшн",
"Adventure": "Приключение",
"Animation": "Мультфильм",
"Comedy": "Комедия",
"Crime": "Криминал",
"Documentary": "Документальный",
"Drama": "Драма",
"Family": "Семейный",
"Fantasy": "Фэнтези",
"History": "Исторический",
"Horror": "Ужасы",
"Music": "Музыкальный",
"Mystery": "Мистический",
"Romance": "Романтический",
"ScienceFiction": "Научная фантастика",
"Thriller": "Триллер",
"War": "Военный",
"Western": "Вестерн",
"Kids": "Детский",
"News": "Новости",
"Reality": "Реалити-шоу",
"Soap": "Мыльная опера",
"Talk": "Ток-шоу",
"Politics": "Политика"
},
"misc": {
"settings": "Настройки",
"prev-page": "Предыдущая страница",
"next-page": "Следующая страница",
"delete": "Удалить",
"cancel": "Отмена",
"more": "Больше",
"expand": "Развернуть",
"collapse": "Свернуть",
"edit": "Редактировать",
"or": "ИЛИ",
"loading": "Загрузка"
},
"navbar": {
"home": "Домой",
"browse": "Библиотека",
"download": "Скачать",
"search": "Поиск",
"login": "Вход",
"admin": "Панель администратора"
},
"settings": {
"general": {
"label": "Общие настройки",
"theme": {
"label": "Тема",
"description": "Установить тему для вашего приложения",
"auto": "Система",
"light": "Светлая",
"dark": "Темная"
},
"language": {
"label": "Язык",
"description": "Установить язык вашего приложения",
"system": "Системный"
}
},
"playback": {
"label": "Воспроизведение",
"playmode": {
"label": "Воспроизведение по умолчанию",
"description": "Режим воспроизведения по умолчанию используется на этом клиенте. Оригинальное качество меньше нагружает сервер, но при этом не может быть изменено автоматически"
},
"audioLanguage": {
"label": "Язык аудио",
"description": "Язык по-умолчанию используется при воспроизведении видео с несколькими языковыми аудиодорожками"
},
"subtitleLanguage": {
"label": "Язык субтитров",
"description": "Язык по-умолчанию используется для субтитров",
"none": "Никакой"
}
},
"account": {
"label": "Аккаунт",
"username": {
"label": "Имя пользователя"
},
"avatar": {
"label": "Аватар",
"description": "Изменить иконку профиля"
},
"email": {
"label": "Email"
},
"password": {
"label": "Пароль",
"description": "Изменить пароль",
"oldPassword": "Старый пароль",
"newPassword": "Новый пароль"
}
},
"oidc": {
"label": "Связанные аккаунты",
"connected": "Подключен как {{username}}.",
"not-connected": "Отключено",
"open-profile": "Открыть ваш {{provider}} профиль",
"link": "Ссылка",
"delete": "Отвязать ваш аккаунт kyoo от {{provider}}"
},
"about": {
"label": "Информация",
"android-app": {
"label": "Приложение Android",
"description": "Скачать приложение для Android"
},
"git": {
"label": "Github",
"description": "Открыть репозиторий Github, где вы можете посмотреть код kyoo"
}
}
},
"player": {
"back": "Назад",
"previous": "Предыдущий эпизод",
"next": "Следующий эпизод",
"play": "Воспроизвести",
"pause": "Пауза",
"mute": "Убрать звук",
"volume": "Громкость",
"quality": "Качество",
"audios": "Аудио",
"subtitles": "Субтитры",
"subtitle-none": "Отсутствуют",
"fullscreen": "Полноэкранный режим",
"direct": "Исходное",
"transmux": "Оригинальное",
"auto": "Автоматически",
"notInPristine": "Недоступно в исходном",
"unsupportedError": "Видео кодек не поддерживается, производится транскодирование..."
},
"search": {
"empty": "Ничего не найдено. Попробуйте выполнить другой запрос."
},
"login": {
"login": "Авторизация",
"register": "Регистрация",
"guest": "Продолжить как гость",
"guest-forbidden": "Этот экземпляр kyoo не разрешает пользоваться гостевым аккаунтом.",
"via": "Продолжить с {{provider}}",
"add-account": "Добавить аккаунт",
"logout": "Выйти",
"server": "Адрес сервера",
"email": "Email",
"username": "Имя пользователя",
"password": "Пароль",
"confirm": "Подтверждение пароля",
"or-register": "Ещё не создали аккаунт? <1>Register</1>.",
"or-login": "Уже есть аккаунт? <1>Log in</1>.",
"password-no-match": "Пароли не совпадают.",
"delete": "Удалить аккаунт",
"delete-confirmation": "Это действие необратимо. Вы уверены?"
},
"downloads": {
"empty": "Пока ничего не загружено, начните искать то, что вам нравится",
"error": "Ошибка: {{error}}",
"delete": "Удалить объект",
"deleteMessage": "Вы действительно хотите удалить объект из вашего локального хранилища?",
"pause": "Пауза",
"resume": "Возобновить",
"retry": "Повторить"
},
"errors": {
"connection": "Не удалось подключиться к серверу kyoo",
"connection-tips": "Возможные решения проблемы:\n - У вас есть соединение к интернету?\n - Ваш сервер kyoo онлайн?\n - Ваш аккаунт был заблокирован?",
"unknown": "Неизвестная ошибка",
"try-again": "Попробуйте ещё",
"re-login": "Перезайти",
"offline": "Отсутствует подключение к интернету. Пожалуйста, попробуйте позже.",
"unauthorized": "У вас отсутствуют разрешения {{permission}} для доступа к этой странице.",
"needVerification": "Перед использованием ваш аккаунт должен быть подтвержден администратором сервера.",
"needAccount": "Эта страница недоступна в режиме гостя. Вам необходимо создать аккаунт или авторизоваться.",
"setup": {
"MissingAdminAccount": "Аккаунт администратора ещё не был создан. Пожалуйста, зарегистрируйтесь, чтобы создать его.",
"NoVideoFound": "Пока не найдено ни одного видео. Добавьте фильмы или сериалы в папку вашей библиотеки, чтобы они появились здесь!"
}
},
"mediainfo": {
"file": "Файл",
"container": "Контейнер",
"video": "Видео",
"audio": "Аудио",
"subtitles": "Субтитры",
"forced": "Принудительно",
"default": "По умолчанию",
"duration": "Продолжительность",
"size": "Размер",
"novideo": "Видео отсутствует",
"nocontainer": "Недействительный контейнер",
"external": "Внешний",
"unknown": "Неизвестный",
"hearing-impaired": "CC"
},
"admin": {
"users": {
"label": "Пользователи",
"adminUser": "Администратор",
"regularUser": "Пользователь",
"set-permissions": "Установить права",
"delete": "Удалить пользователя",
"unverifed": "Не подтверждён",
"verify": "Подтвердить пользователя"
},
"scanner": {
"label": "Сканер",
"scan": "Запустить сканирование библиотеки",
"empty": "Проблем не найдено. Все ваши объекты зарегистрированы успешно."
}
}
}