Kyoo/front/public/translations/tr.json

{
	"home": {
		"recommended": "Önerilenler",
		"news": "Yeni Eklenenler",
		"watchlist": "İzlemeye devam edin",
		"info": "Daha fazla",
		"none": "Kütüphanede bölüm yok",
		"watchlistLogin": "İzlediklerinizin ya da izlemeyi planladıklarınızın takibini yapabilmek için lütfen oturum açın.",
		"refreshMetadata": "Üstveriyi (metaveriyi) yenileyin",
		"episodeMore": {
			"goToShow": "İçeriğe gidin",
			"download": "İndir",
			"mediainfo": "Dosyanın Özellikleri"
		}
	},
	"show": {
		"play": "İzle",
		"trailer": "Fragmanı İzle",
		"studios": "Stüdyo",
		"genre": "Kategoriler",
		"genre-none": "Kategori bilgisi mevcut değil",
		"staff": "Kadro",
		"staff-none": "Kadro bilgisi mevcut değil",
		"noOverview": "Önizleme mevcut değil",
		"episode-none": "Bu sezonun bölümleri mevcut değil",
		"episodeNoMetadata": "Üstveri (Metaveri) bilgisi mevcut değil",
		"tags": "Etiketler",
		"links": "Linkler",
		"jumpToSeason": "Sezona atla",
		"partOf": "Parçasıdır",
		"watchlistAdd": "İzleme listenize ekleyin",
		"watchlistEdit": "İzleme durumunuzu düzenleyin",
		"watchlistRemove": "İzlenmedi olarak işaretleyin",
		"watchlistLogin": "İzleme listenize eklemek için lütfen oturum açın",
		"watchlistMark": {
			"completed": "İzlemeyi bitirdiniz olarak işaretleyin",
			"planned": "İzlemeyi planlıyorsunuz olarak işaretleyin",
			"watching": "İzleniyor olarak işaretleyin",
			"dropped": "İzlemeyi bıraktınız olarak işaretleyin",
			"null": "İzlenmedi olarak işaretleyin",
			"rewatching": "Yeniden izleniyor olarak işaretleyin"
		},
		"nextUp": "Sonraki",
		"season": "{{number}}. Sezon",
		"tags-none": "Etiket mevcut değil",
		"multiVideos": "Birden fazla video dosyası mevcut",
		"videosCount": "{{number}} video mevcut",
		"version": "{{number}}. Versiyon",
		"part": "{{number}}. Bölüm",
		"videos-map": "Video eşleştirmesini düzenle",
		"remap": "Yeniden Eşleştir",
		"staff-as": "{{character}} rolünde",
		"staff-kind": {
			"actor": "Oyuncu",
			"director": "Yönetmen",
			"writter": "Yazar",
			"producer": "Yapımcı",
			"music": "Müzik",
			"crew": "Kadro",
			"other": "Diğer"
		}
	},
	"browse": {
		"sortby": "{{key}} göre sırala",
		"sortby-tt": "Şuna göre sırala",
		"sortkey": {
			"relevance": "Alaka",
			"name": "İsim",
			"airDate": "Çıktığı tarih",
			"startAir": "Başladığı tarih",
			"endAir": "Bittiği tarih",
			"createdAt": "Eklendiği tarih",
			"rating": "Puanlama"
		},
		"sortord": {
			"asc": "artan",
			"desc": "azalan"
		},
		"switchToGrid": "Izgara görünümüne geç",
		"switchToList": "Liste görünümüne geç",
		"mediatypekey": {
			"collection": "Koleksiyonlar",
			"all": "Hepsi",
			"movie": "Filmler",
			"serie": "Diziler"
		},
		"mediatype-tt": "İçeriğin Türü",
		"mediatypelabel": "İçeriğin Türü"
	},
	"misc": {
		"settings": "Ayarlar",
		"prev-page": "Önceki sayfa",
		"next-page": "Sonraki sayfa",
		"delete": "Sil",
		"cancel": "İptal Et",
		"more": "Daha fazla",
		"expand": "Genişlet",
		"collapse": "Daralt",
		"edit": "Düzenle",
		"or": "ya da",
		"loading": "Yükleniyor",
		"delete-name": "{{name}} sil"
	},
	"navbar": {
		"home": "Ana Sayfa",
		"browse": "Keşfet",
		"search": "Ara",
		"login": "Oturum Aç",
		"admin": "Yönetici",
		"download": "İndirilenler",
		"profile": "Profil"
	},
	"settings": {
		"general": {
			"label": "Genel",
			"theme": {
				"label": "Tema",
				"description": "Uygulamanın temasını berirleyin",
				"auto": "Sistem",
				"light": "Açık",
				"dark": "Koyu"
			},
			"language": {
				"label": "Dil",
				"description": "Uygulamanın dilini seçin"
			}
		},
		"playback": {
			"label": "Oynatma",
			"playmode": {
				"label": "Varsayılan oynatma modu",
				"description": "Bu istemcide kullanılacak olan varsayılan oynatma modu. Kaynak modu sunucuyu yormaz ama otomatik kalite değişimine de izin vermez"
			},
			"audioLanguage": {
				"label": "Ses dili",
				"description": "Çoklu ses dosyalarına sahip videolar oynatılırken varsayılan ses dili"
			},
			"subtitleLanguage": {
				"label": "Altyazı dili",
				"description": "Kullanılacak olan varsayılan altyazı dili",
				"none": "Hiçbiri"
			}
		},
		"account": {
			"label": "Hesap",
			"username": {
				"label": "Kullanıcı İsmi"
			},
			"avatar": {
				"label": "Profil Fotoğrafı",
				"description": "Profil fotoğrafınızı değiştirin"
			},
			"email": {
				"label": "E-posta"
			},
			"password": {
				"label": "Şifre",
				"description": "Şifrenizi değiştirin",
				"oldPassword": "Eski şifre",
				"newPassword": "Yeni şifre"
			}
		},
		"oidc": {
			"label": "Bağlanan hesaplar",
			"connected": "{{username}} olarak bağlanıldı.",
			"not-connected": "Bağlı Değil",
			"open-profile": "{{provider}} profilinizi açın",
			"link": "Bağla",
			"delete": "Kyoo hesabınızı {{provider}} hesabınızın bağlantısından ayırın"
		},
		"about": {
			"label": "Proje Hakkında",
			"android-app": {
				"label": "Android Uygulaması",
				"description": "Android uygulamasını indirin"
			},
			"git": {
				"label": "Github",
				"description": "Kyoo'nun koduna bakabileceğiniz Github reposunu açın"
			}
		},
		"sessions": {
			"label": "Oturumlar",
			"description": "{{createdDate}} tarhinde oluşturuldu - En son {{lastUsed}} tarihinde kullanıldı",
			"current": "Mevcut oturum",
			"revoke": "Oturumu Kapat"
		}
	},
	"player": {
		"back": "Geri",
		"previous": "Önceki bölüm",
		"next": "Sonraki bölüm",
		"play": "Oynat",
		"pause": "Durdur",
		"mute": "Sesi Kapat",
		"volume": "Ses Seviyesi",
		"quality": "Kalite",
		"audios": "Ses Dili",
		"subtitles": "Altyazılar",
		"subtitle-none": "Hiçbiri",
		"fullscreen": "Tam Ekran",
		"direct": "Kaynak",
		"transmux": "Orjinal",
		"auto": "Otomatik",
		"notInPristine": "Kaynak modunda kullanılamıyor",
		"unsupportedError": "Videonun kodeği desteklenmiyor, video işlemesi başladı...",
		"videos": "Video",
		"not-available": "{{entry}} içeriği henüz kyoo'nuzda mevcut değil, sunucu yöneticinizle iletişime geçebilirsiniz",
		"fatal": "Kiritk oynatma hatası",
		"entry-list": "Girdi listesi"
	},
	"search": {
		"empty": "Hiçbir sonuç bulunamadı. Farklı bir girdi deneyin."
	},
	"login": {
		"login": "Oturum Aç",
		"register": "Kayıt Ol",
		"guest": "Misafir olarak devam et",
		"guest-forbidden": "Bu Kyoo sunucusu misafir kabul etmemektedir.",
		"via": "{{provider}} ile devam et",
		"add-account": "Hesap ekle",
		"logout": "Oturumu Kapat",
		"server": "Sunucu Adresi",
		"email": "E-posta",
		"username": "Kullanıcı Adı",
		"password": "Şifre",
		"confirm": "Şifreyi Doğrula",
		"or-register": "Hesabınız yok mu? <1>Kayıt Olun</1>.",
		"or-login": "Zaten bir hesabınız var mı? <1>Oturum Açın</1>.",
		"password-no-match": "Girdiğiniz şifreler uyuşmuyor.",
		"delete": "Hesabınızı silin",
		"delete-confirmation": "Bu işlem geri alınamayacaktır, yapmak istediğinizden emin misiniz?",
		"register-disabled": "Kayıtlar kapatılmıştır.",
		"register-disabled-oidc": "Şifre ile kayıt olma kapatılmıştır. Lütfen OIDC (3. Parti Kimlik Doğrulayıcılarını) kullanarak oturum açın."
	},
	"downloads": {
		"empty": "Henüz hiçbir şey indirilmedi, sevdiğiniz bir şeyler keşfetmeye çalışın",
		"error": "Hata: {{error}}",
		"delete": "Öğeyi sil",
		"deleteMessage": "Bu öğeyi yerel depolamanızdan silmek istiyor musunuz?",
		"pause": "Durdur",
		"resume": "Devam et",
		"retry": "Yeniden Dene"
	},
	"errors": {
		"connection": "Kyoo sunucusuna bağlanılamadı",
		"connection-tips": "Sorun giderme ipuçları:\n- İnternete bağlı mısınız?\n- Kyoo sunucunuz çevrim içi mi?\n- Hesabınız engellendi mi?",
		"unknown": "Bilinmeyen hata",
		"try-again": "Tekrar dene",
		"re-login": "Yeniden oturum aç",
		"offline": "Şu anda internete bağlı değilsiniz. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
		"unauthorized": "Bu sayfaya erişmek için gerekli olan {{permission}} iznine sahip değilsiniz.",
		"needVerification": "Hesabınızın kullanılabilir olması için öncelikle sunucu yöneticisi tarafından onaylanması gerekmektedir.",
		"needAccount": "Bu sayfaya misafir modundayken erişemezsiniz. Bir hesap oluşturmanız ya da oturum açmanız gerekmektedir.",
		"setup": {
			"MissingAdminAccount": "Henüz herhangi bir yönetici hesabı oluşturulmadı. Lütfen oluşturmak için kaydolun.",
			"NoVideoFound": "Henüz herhangi bir içerik bulunamadı. İçeriklerinizin gözükmesi için kütüphane klasörünüze film ya da dizi ekleyin!"
		},
		"invalid-server": "Kyoo sunucusuna erişilemedi."
	},
	"mediainfo": {
		"file": "Dosya",
		"container": "Kapsayıcı",
		"video": "Video",
		"audio": "Ses",
		"subtitles": "Altyazılar",
		"forced": "Zorlanmış",
		"default": "Varsayılan",
		"duration": "Uzunluk",
		"size": "Boyut",
		"novideo": "Video yok",
		"nocontainer": "Geçersiz kapsayıcı",
		"external": "Harici",
		"hearing-impaired": "CC",
		"unknown": "Bilinmeyen",
		"title": "Dosya bilgisi",
		"channels": "{{channels}} Kanal",
		"noaudio": "Ses yok"
	},
	"admin": {
		"users": {
			"label": "Kullanıcılar",
			"adminUser": "Yönetici",
			"regularUser": "Kullanıcı",
			"set-permissions": "İzinleri ayarla",
			"delete": "Kullanıcıyı sil",
			"unverifed": "Doğrulanmamış",
			"verify": "Kullanıcıyı doğrula",
			"table": {
				"username": "Kullanıcı Adı",
				"lastSeen": "Şu tarihte görüldü",
				"oidc": "OIDC"
			}
		},
		"scanner": {
			"label": "Tarayıcı",
			"scan": "Kütüphane taraması başlat",
			"empty": "Herhangi bir sorun bulunamadı. Tüm öğeleriniz kaydedilmiştir."
		},
		"unmatched": {
			"label": "Eşleştirilmemiş",
			"rescan": "Kütüphaneyi Tekrardan Tara",
			"empty": "Tüm videolar eşleştirilmiştir!",
			"search": "Videolarda ara...",
			"match": "Eşleltir",
			"match-file": "{{file}} dosyasını eşleştir",
			"status-pending": "Beklemede",
			"status-running": "Taranıyor",
			"status-failed": "Başarısız",
			"progress-running": "{{count}} taranıyor",
			"progress-pending": "{{count}} beklemede",
			"progress-failed": "­{{count}} başarısız"
		},
		"add": {
			"title": "Kütüphaneye ekle",
			"searchPlaceholder": "Bir film ya da dizi ara...",
			"year": "Yıl",
			"library": "Kütüphane",
			"movies": "Filmler",
			"series": "Diziler",
			"noResults": "Sonuç bulunamadı",
			"typeToSearch": "Filmleri ya da dizileri aramak için bir isim yazın"
		}
	},
	"genres": {
		"adventure": "Macera",
		"comedy": "Komedi",
		"crime": "Suç",
		"documentary": "Belgesel",
		"drama": "Dram",
		"family": "Aile",
		"fantasy": "Fantezi",
		"horror": "Korku",
		"music": "Müzikal",
		"mystery": "Gizem",
		"romance": "Romantik",
		"science-fiction": "Bilim Kurgu",
		"thriller": "Gerilim",
		"war": "Savaş",
		"western": "Kovboy",
		"kids": "Çocuk",
		"reality": "Reality",
		"soap": "Melodrama",
		"talk": "Söyleşi",
		"action": "Aksiyon",
		"animation": "Animasyon",
		"history": "Tarih",
		"politics": "Siyaset"
	},
	"videos-map": {
		"none": "HİÇBİRİ",
		"add": "Başka bir video daha ekle",
		"delete": "Diziden videoyu çıkar",
		"validate": "Tahmini doğrula ve diziye ekle",
		"no-guess": "Bu videonun bu seriden olduğunu tahmin ediyoruz, ancak emin değiliz",
		"related": "{{title}} içeriği ile alakalı videolar eklendi",
		"sort-path": "Yol",
		"sort-entry": "Bölüm sırası",
		"no-video": "Bu dizi ile alakalı bir video dosyası mevcut değil."
	},
	"profile": {
		"history": "Geçmiş",
		"watchlist": "İzleme Listesi",
		"statuses": {
			"all": "Hepsi",
			"completed": "İzlendi",
			"watching": "İzleniyor",
			"rewatching": "Yeniden İzleniyor",
			"dropped": "Bırakıldı",
			"planned": "İzlenecek"
		}
	}
}