Translated using Weblate (Punjabi)

Translation: LibreTranslate/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/pa/
This commit is contained in:
Mandeep 2025-05-16 02:04:51 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 2d4ad34f08
commit 18fa16f466
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -9,48 +9,50 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n" "Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-18 14:43-0400\n" "POT-Creation-Date: 2025-04-18 14:43-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-16 02:45+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Mandeep <mandeeps708@gmail.com>\n"
"Language-Team: Punjabi <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
"app/pa/>\n"
"Language: pa\n" "Language: pa\n"
"Language-Team: none\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: libretranslate/app.py:93 #: libretranslate/app.py:93
msgid "Invalid JSON format" msgid "Invalid JSON format"
msgstr "" msgstr "ਅਵੈਧ JSON ਫਾਰਮੈਟ"
#: libretranslate/app.py:209 libretranslate/templates/app.js.template:473 #: libretranslate/app.py:209 libretranslate/templates/app.js.template:473
msgid "Auto Detect" msgid "Auto Detect"
msgstr "" msgstr "ਆਟੋ ਖੋਜ"
#: libretranslate/app.py:311 #: libretranslate/app.py:311
msgid "Unauthorized" msgid "Unauthorized"
msgstr "" msgstr "ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ"
#: libretranslate/app.py:329 #: libretranslate/app.py:329
msgid "Too many request limits violations" msgid "Too many request limits violations"
msgstr "" msgstr "ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੇਨਤੀ ਸੀਮਾ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ"
#: libretranslate/app.py:336 #: libretranslate/app.py:336
msgid "Invalid API key" msgid "Invalid API key"
msgstr "" msgstr "ਅਵੈਧ API ਕੁੰਜੀ"
#: libretranslate/app.py:371 #: libretranslate/app.py:371
msgid "Please contact the server operator to get an API key" msgid "Please contact the server operator to get an API key"
msgstr "" msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ API ਕੁੰਜੀ ਲੈਣ ਲਈ ਸਰਵਰ ਆਪਰੇਟਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"
#: libretranslate/app.py:373 #: libretranslate/app.py:373
#, python-format #, python-format
msgid "Visit %(url)s to get an API key" msgid "Visit %(url)s to get an API key"
msgstr "" msgstr "API ਕੁੰਜੀ ਲੈਣ ਲਈ %(url)s 'ਤੇ ਜਾਓ"
#: libretranslate/app.py:420 #: libretranslate/app.py:420
msgid "Slowdown:" msgid "Slowdown:"
msgstr "" msgstr "ਹੌਲੀ:"
#: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:659 #: libretranslate/app.py:657 libretranslate/app.py:659
#: libretranslate/app.py:661 libretranslate/app.py:882 #: libretranslate/app.py:661 libretranslate/app.py:882
@ -60,34 +62,34 @@ msgstr ""
#: libretranslate/app.py:1214 #: libretranslate/app.py:1214
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter" msgid "Invalid request: missing %(name)s parameter"
msgstr "" msgstr "ਅਵੈਧ ਬੇਨਤੀ: ਲਾਪਤਾ ਪੈਰਾਮੀਟਰ %(name)s"
#: libretranslate/app.py:666 #: libretranslate/app.py:666
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number" msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
msgstr "" msgstr "ਅਵੈਧ ਬੇਨਤੀ: ਪੈਰਾਮੀਟਰ %(name)s ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ"
#: libretranslate/app.py:669 #: libretranslate/app.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s" msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
msgstr "" msgstr "ਅਵੈਧ ਬੇਨਤੀ: ਪੈਰਾਮੀਟਰ %(name)s <= %(value)s ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ"
#: libretranslate/app.py:686 libretranslate/app.py:696 #: libretranslate/app.py:686 libretranslate/app.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)" msgid "Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)"
msgstr "" msgstr "ਅਵੈਧ ਬੇਨਤੀ: ਬੇਨਤੀ (%(size)s) ਟੈਕਸਟ ਸੀਮਾ (%(limit)s) ਤੋਂ ਪਾਰ"
#: libretranslate/app.py:715 libretranslate/app.py:720 #: libretranslate/app.py:715 libretranslate/app.py:720
#: libretranslate/app.py:897 libretranslate/app.py:902 #: libretranslate/app.py:897 libretranslate/app.py:902
#: libretranslate/app.py:924 #: libretranslate/app.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "%(lang)s is not supported" msgid "%(lang)s is not supported"
msgstr "" msgstr "%(lang)s ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
#: libretranslate/app.py:726 #: libretranslate/app.py:726
#, python-format #, python-format
msgid "%(format)s format is not supported" msgid "%(format)s format is not supported"
msgstr "" msgstr "%(format)s ਫਾਰਮੈਟ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
#: libretranslate/app.py:735 libretranslate/app.py:763 #: libretranslate/app.py:735 libretranslate/app.py:763
#, python-format #, python-format
@ -753,4 +755,3 @@ msgstr ""
#~ msgid "Galician" #~ msgid "Galician"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""