From e9e58e6b3f53b7cfcbebc56187815f2987d06e38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piero Toffanin <pt@masseranolabs.com>
Date: Fri, 28 Feb 2025 12:20:38 -0500
Subject: [PATCH] Fix lang selector sort

---
 libretranslate/app.py               | 2 +-
 libretranslate/templates/index.html | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/libretranslate/app.py b/libretranslate/app.py
index c1fd4ac..397951c 100644
--- a/libretranslate/app.py
+++ b/libretranslate/app.py
@@ -395,7 +395,7 @@ def create_app(args):
             web_version=os.environ.get("LT_WEB") is not None,
             version=get_version(),
             swagger_url=swagger_url,
-            available_locales=[{'code': l['code'], 'name': _lazy(l['name'])} for l in get_available_locales(not args.debug)],
+            available_locales=sorted([{'code': l['code'], 'name': _lazy(l['name'])} for l in get_available_locales(not args.debug)], key=lambda s: s['name']),
             current_locale=get_locale(),
             alternate_locales=get_alternate_locale_links()
         ))
diff --git a/libretranslate/templates/index.html b/libretranslate/templates/index.html
index 6e057ce..66bf936 100644
--- a/libretranslate/templates/index.html
+++ b/libretranslate/templates/index.html
@@ -76,7 +76,7 @@
 					</li>
 					<li class="locale-panel">
 						<select id="locales" onchange="changeLocale(this)">
-							{% for l in available_locales %}<option value="{{ l['code'] }}" {{ 'selected' if current_locale == l['code'] else ''}}>{{ l['name'] }}</option>{% endfor %}
+							{% for l in available_locales %}<option value="{{ l['code'] }}" {{ 'selected' if current_locale == l['code'] else ''}}>{{ l['name'].capitalize() }}</option>{% endfor %}
 						</select>
 						<a href="https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/{{ current_locale }}/">{{ _h("Edit") }}<i class="material-icons">create</i></a>
 					</li>