From 03f91099e04ecca65cfbf57209983ef35a40dddc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: FiendFEARing <fiend_fearing@live.cn>
Date: Fri, 1 Aug 2025 02:58:07 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/zh_Hans/
---
 client/strings/zh-cn.json | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/client/strings/zh-cn.json b/client/strings/zh-cn.json
index a373ca29..ccebdcb5 100644
--- a/client/strings/zh-cn.json
+++ b/client/strings/zh-cn.json
@@ -805,6 +805,8 @@
   "MessageFeedURLWillBe": "源 URL 将改为 {0}",
   "MessageFetching": "正在获取...",
   "MessageForceReScanDescription": "将像重新扫描一样再次扫描所有文件. 音频文件 ID3 标签, OPF 文件和文本文件将被扫描为新文件.",
+  "MessageHeatmapListeningTimeTooltip": "{1} <strong>收听了 {0}</strong>",
+  "MessageHeatmapNoListeningSessions": "{0} 没有收听",
   "MessageImportantNotice": "重要通知!",
   "MessageInsertChapterBelow": "在下面插入章节",
   "MessageInvalidAsin": "无效的 ASIN",