Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 91.2% (1061 of 1163 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/bg/
This commit is contained in:
A L 2026-03-30 13:23:36 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 0e2cdde731
commit 0bbf8bde5c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -436,7 +436,7 @@
"LabelLibraryFilterSublistEmpty": "Не {0}",
"LabelLibraryItem": "Елемент на Библиотека",
"LabelLibraryName": "Име на Библиотека",
"LabelLibrarySortByProgress": "Прогрес: Последно Обновен",
"LabelLibrarySortByProgress": "Прогрес: Последно обновление",
"LabelLibrarySortByProgressFinished": "Прогрес: Приключено",
"LabelLibrarySortByProgressStarted": "Прогрес: Започнато",
"LabelLimit": "Лимит",
@ -892,7 +892,7 @@
"MessageScheduleRunEveryWeekdayAtTime": "Изпълни всеки {0} в {1}",
"MessageSearchResultsFor": "Резултати от търсенето за",
"MessageSelected": "{0} избрани",
"MessageSeriesSequenceCannotContainSpaces": "Подредбата в серия не може да съдържа шпации.",
"MessageSeriesSequenceCannotContainSpaces": "Подредбата в серия не може да съдържа шпации",
"MessageServerCouldNotBeReached": "Сървърът не може да бъде достигнат",
"MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Задайте глави, като използвате всеки аудио файл като глава и заглавие на главата като име на аудио файла",
"MessageShareExpirationWillBe": "Изтичането ще бъде на <strong>{0}</strong>",
@ -956,6 +956,8 @@
"NotificationOnEpisodeDownloadedDescription": "Изпълнява се при автоматично изтегляне на подкаст епизод",
"NotificationOnRSSFeedDisabledDescription": "Изпълнява се, когато автоматичното изтегляне на епизодите е деактивирано, поради твърде много неуспешни опити",
"NotificationOnRSSFeedFailedDescription": "Пуска се когато заявката за RSS фийд е неуспешна за автоматично сваляне на епизод",
"NotificationOnTestDescription": "Event за тестване на системата за нотификации",
"PlaceholderBulkChapterInput": "Въведете име на глава или използвайте номериране (прим. 'Епизод 1', 'Глава 10', '1.')",
"PlaceholderNewCollection": "Ново име на колекцията",
"PlaceholderNewFolderPath": "Нов път на папката",
"PlaceholderNewPlaylist": "Ново име на плейлиста",
@ -963,26 +965,58 @@
"PlaceholderSearchEpisode": "Търсене на Епизоди...",
"StatsAuthorsAdded": "добаврени автори",
"StatsBooksAdded": "добавени книги",
"StatsBooksAdditional": "Някой от вкючените добавки…",
"StatsBooksFinished": "завършени книги",
"StatsBooksFinishedThisYear": "Някой от книгите приключени тази година…",
"StatsBooksListenedTo": "слушани книги",
"StatsCollectionGrewTo": "Твоята книжна колекция израсна до…",
"StatsSessions": "сесии",
"StatsSpentListening": "прекарано в слушане",
"StatsTopAuthor": "ТОП АВТОР",
"StatsTopAuthors": "ТОП АВТОРИ",
"StatsTopGenre": "ТОП ЖАНР",
"StatsTopGenres": "ТОП ЖАНРА",
"StatsTopMonth": "ТОП МЕСЕЦ",
"StatsTopNarrator": "ТОП РАЗКАЗВАЧ",
"StatsTopNarrators": "ТОП РАЗКАЗВАЧИ",
"StatsTotalDuration": "С пълно времетраене…",
"StatsYearInReview": "ГОДИНАТА В ПРЕГЛЕД",
"ToastAccountUpdateSuccess": "Успешно обновяване на акаунта",
"ToastAppriseUrlRequired": "Трябва да въведете Apprise URL",
"ToastAsinRequired": "ASIN-а е задължителен",
"ToastAuthorImageRemoveSuccess": "Авторската снимка е премахната",
"ToastAuthorNotFound": "Автор \"{0}\" не е намерен",
"ToastAuthorRemoveSuccess": "Арторът е премахнат",
"ToastAuthorSearchNotFound": "Авторът не е намерен",
"ToastAuthorUpdateMerged": "Обновяване на автора сливано",
"ToastAuthorUpdateSuccess": "Автора обновен",
"ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "Автор обновен (не е намерена снимка)",
"ToastBackupAppliedSuccess": "Архивът е приложен",
"ToastBackupCreateFailed": "Неуспешно създаване на архив",
"ToastBackupCreateSuccess": "Архивът е създаден",
"ToastBackupDeleteFailed": "Неуспешно изтриване на архив",
"ToastBackupDeleteSuccess": "Архивът е изтрит",
"ToastBackupInvalidMaxKeep": "Невалиден брой за архиви за запазване",
"ToastBackupInvalidMaxSize": "Невалиден максимален рамер на архив",
"ToastBackupRestoreFailed": "Неуспешно възстановяване на архив",
"ToastBackupUploadFailed": "Неуспешно качване на архив",
"ToastBackupUploadSuccess": "Архивът е качен",
"ToastBatchApplyDetailsToItemsSuccess": "Детайли приложени на предмети",
"ToastBatchDeleteFailed": "Груповото изтриване се провали",
"ToastBatchDeleteSuccess": "Успешно групово изтриване",
"ToastBatchQuickMatchFailed": "Груповото Бързо Съвпадение се провали!",
"ToastBatchQuickMatchStarted": "Груповото Бързо Съвпадение на {0} книги започна!",
"ToastBatchUpdateFailed": "Неуспешно групово актуализиране",
"ToastBatchUpdateSuccess": "Успешно групово актуализиране",
"ToastBookmarkCreateFailed": "Неуспешно създаване на отметка",
"ToastBookmarkCreateSuccess": "Отметката е създадена",
"ToastBookmarkRemoveSuccess": "Отметката е премахната",
"ToastBulkChapterInvalidCount": "Въведете число между 1 и 150",
"ToastCachePurgeFailed": "Неуспешно изчистване на кеша",
"ToastCachePurgeSuccess": "Успешно изчистване на кеша",
"ToastChapterLocked": "Главата е заключена.",
"ToastChapterStartTimeAdjusted": "Начално време на главате е настоено с {0} секунди",
"ToastChaptersAllLocked": "Всички глави са заключени. Оключете някой глави за да преместите техните времена.",
"ToastChaptersHaveErrors": "Главите имат грешки",
"ToastChaptersMustHaveTitles": "Главите трябва да имат заглавия",
"ToastCollectionRemoveSuccess": "Колекцията е премахната",