diff --git a/client/strings/ru.json b/client/strings/ru.json
index 4caceacf..dd4845cd 100644
--- a/client/strings/ru.json
+++ b/client/strings/ru.json
@@ -656,7 +656,8 @@
   "LabelTheme": "Тема",
   "LabelThemeDark": "Темная",
   "LabelThemeLight": "Светлая",
-  "LabelTimeBase": "Временная база",
+  "LabelThemeSepia": "Сепия",
+  "LabelTimeBase": "Основное время",
   "LabelTimeDurationXHours": "{0} часов",
   "LabelTimeDurationXMinutes": "{0} минут",
   "LabelTimeDurationXSeconds": "{0} секунд",