diff --git a/client/strings/no.json b/client/strings/no.json
index 642701ef..773d8d1f 100644
--- a/client/strings/no.json
+++ b/client/strings/no.json
@@ -8,7 +8,7 @@
   "ButtonAddYourFirstLibrary": "Legg til ditt første bibliotek",
   "ButtonApply": "Bruk",
   "ButtonApplyChapters": "Bruk kapittel",
-  "ButtonAuthors": "Forfatter",
+  "ButtonAuthors": "Forfattere",
   "ButtonBack": "Tilbake",
   "ButtonBrowseForFolder": "Bla gjennom mappe",
   "ButtonCancel": "Avbryt",
@@ -175,6 +175,7 @@
   "HeaderPlaylist": "Spilleliste",
   "HeaderPlaylistItems": "Spillelisteelement",
   "HeaderPodcastsToAdd": "Podcaster å legge til",
+  "HeaderPresets": "Forhåndsinnstillinger",
   "HeaderPreviewCover": "Forhåndsvis omslag",
   "HeaderRSSFeedGeneral": "RSS Detailer",
   "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS Feed er åpen",
@@ -217,6 +218,7 @@
   "LabelAccountTypeAdmin": "Administrator",
   "LabelAccountTypeGuest": "Gjest",
   "LabelAccountTypeUser": "Bruker",
+  "LabelActivities": "Aktiviteter",
   "LabelActivity": "Aktivitet",
   "LabelAddToCollection": "Legg til i samling",
   "LabelAddToCollectionBatch": "Legg {0} bøker til samling",
@@ -226,6 +228,7 @@
   "LabelAddedDate": "La til {0}",
   "LabelAdminUsersOnly": "Kun administratorer",
   "LabelAll": "Alle",
+  "LabelAllEpisodesDownloaded": "Alle nedlastede episoder",
   "LabelAllUsers": "Alle brukere",
   "LabelAllUsersExcludingGuests": "Alle brukere bortsett fra gjester",
   "LabelAllUsersIncludingGuests": "Alle brukere inkludert gjester",
@@ -281,6 +284,7 @@
   "LabelContinueSeries": "Fortsett serier",
   "LabelCover": "Omslag",
   "LabelCoverImageURL": "Omslagsbilde URL",
+  "LabelCoverProvider": "Tilbyder av omslagsbilde",
   "LabelCreatedAt": "Dato opprettet",
   "LabelCronExpression": "Cron uttrykk",
   "LabelCurrent": "Nåværende",
@@ -389,6 +393,7 @@
   "LabelIntervalEvery6Hours": "Hver 6. timer",
   "LabelIntervalEveryDay": "Hver dag",
   "LabelIntervalEveryHour": "Hver time",
+  "LabelIntervalEveryMinute": "Hvert minutt",
   "LabelInvert": "Inverter",
   "LabelItem": "Enhet",
   "LabelJumpBackwardAmount": "Hopp bakover med",
@@ -464,6 +469,7 @@
   "LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Hendelser er begrenset til avfyre én gang per sekund. Hendelser blir ignorert om køen er full. Dette forhindrer overflod av varslinger.",
   "LabelNumberOfBooks": "Antall bøker",
   "LabelNumberOfEpisodes": "Antall episoder",
+  "LabelOpenIDAdvancedPermsClaimDescription": "Navnet på OpenID claim'et som inneholder avanserte tilganger for brukerhandlinger i applikasjonen som vil brukes for ikke-administratorroller (<b>hvis konfigurert</b>). Hvis claim'et mangler fra responsen, nektes tilgang til ABS. Hvis en enkelt opsjon mangler, blir behandlet som <code>false</code>. Påse at identitetstilbyderens claim stemmer overens med den forventede strukturen:",
   "LabelOpenIDClaims": "La følge valg være tomme for å slå av avanserte gruppe og tillatelser. Gruppen \"Bruker\" vil da også automatisk legges til.",
   "LabelOpenRSSFeed": "Åpne RSS Feed",
   "LabelOverwrite": "Overskriv",
@@ -521,6 +527,7 @@
   "LabelReleaseDate": "Utgivelsesdato",
   "LabelRemoveAllMetadataAbs": "Fjern alle metadata.abs filer",
   "LabelRemoveAllMetadataJson": "Fjern alle metadata.json filer",
+  "LabelRemoveAudibleBranding": "Fjern Audible inn- og utledning fra kapitler",
   "LabelRemoveCover": "Fjern omslag",
   "LabelRemoveMetadataFile": "Fjern metadata-filer fra biblioteks-mapper",
   "LabelRemoveMetadataFileHelp": "Fjern alle metadata.json og metadata.abs i alle {0} mappene.",
@@ -550,6 +557,8 @@
   "LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Skeuomorf design med hyller av ved",
   "LabelSettingsChromecastSupport": "Chromecast støtte",
   "LabelSettingsDateFormat": "Dato Format",
+  "LabelSettingsEnableWatcher": "Skann biblioteker automatisk for endringer",
+  "LabelSettingsEnableWatcherForLibrary": "Skann bibliotek automatisk for endringer",
   "LabelSettingsEnableWatcherHelp": "Aktiverer automatisk opprettelse/oppdatering av enheter når filendringer er oppdaget. *Krever restart av server*",
   "LabelSettingsEpubsAllowScriptedContent": "Tillat scripting i innholdet i ebub-bøker",
   "LabelSettingsEpubsAllowScriptedContentHelp": "Tillat epub-filer å kjøre script. Det er anbefalt å slå av denne innstillingen med mindre du stoler på kilden til epub-filene.",
@@ -593,6 +602,7 @@
   "LabelSlug": "Slug",
   "LabelSortAscending": "Stigende",
   "LabelSortDescending": "Synkende",
+  "LabelSortPubDate": "Sorter etter publiseringsdato",
   "LabelStart": "Start",
   "LabelStartTime": "Start Tid",
   "LabelStarted": "Startet",
@@ -693,6 +703,8 @@
   "LabelYourProgress": "Din fremgang",
   "MessageAddToPlayerQueue": "Legg til i kø",
   "MessageAppriseDescription": "For å bruke denne funksjonen trenger du en instans av <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> kjørende eller et API som håndterer disse forespørslene. <br />Apprise API URL skal være hele URL-en til varslingen, f.eks., hvis din API-instans er på <code>http://192.168.1.1:8337</code> så skal du bruke <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
+  "MessageAsinCheck": "Påse at du bruker ASIN fra den riktige Audible-regionen, ikke Amazon.",
+  "MessageAuthenticationOIDCChangesRestart": "Etter å ha lagret, start serveren din på nytt for at OIDC-endringene skal tre i kraft.",
   "MessageBackupsDescription": "Sikkerhetskopier inkluderer, brukerfremgang, detaljer om bibliotekgjenstander, tjener instillinger og bilder lagret under <code>/metadata/items</code> og <code>/metadata/authors</code>. Sikkerhetskopier <strong>vil ikke</strong> inkludere filer som er lagret i bibliotek mappene.",
   "MessageBackupsLocationEditNote": "Viktig: Endring av mappen for sikkerhetskopi hverken endrer eller flytter eksisterende sikkerhetskopier!",
   "MessageBackupsLocationNoEditNote": "NB: Mappen for sikkerhetskopi settes i en miljøvariabel og kan ikke endres her.",