Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 99.7% (1104 of 1107 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/da/
This commit is contained in:
Dan Johansen 2025-06-23 11:58:47 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 276a179446
commit 34315d4c10
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -177,6 +177,7 @@
"HeaderPlaylist": "Afspilningsliste",
"HeaderPlaylistItems": "Afspilningsliste Elementer",
"HeaderPodcastsToAdd": "Podcasts til Tilføjelse",
"HeaderPresets": "Forudindstillinger",
"HeaderPreviewCover": "Forhåndsvis Omslag",
"HeaderRSSFeedGeneral": "RSS Detaljer",
"HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS Feed er Åben",
@ -530,6 +531,7 @@
"LabelReleaseDate": "Udgivelsesdato",
"LabelRemoveAllMetadataAbs": "Fjern alle metadata.abs filer",
"LabelRemoveAllMetadataJson": "Fjern alle metadata.json filer",
"LabelRemoveAudibleBranding": "Fjern Audible intro og outro fra kapitler",
"LabelRemoveCover": "Fjern omslag",
"LabelRemoveMetadataFile": "Fjern alle metadata filer i biblioteksmapper",
"LabelRemoveMetadataFileHelp": "Fjern alle metadata.json og metadata.abs filer i dine {0} mapper.",
@ -604,6 +606,7 @@
"LabelSlug": "Snegl",
"LabelSortAscending": "Stigende",
"LabelSortDescending": "Faldende",
"LabelSortPubDate": "Sortér Pub Dato",
"LabelStart": "Start",
"LabelStartTime": "Starttid",
"LabelStarted": "Startet",
@ -704,6 +707,8 @@
"LabelYourProgress": "Din fremgang",
"MessageAddToPlayerQueue": "Tilføj til afspilningskø",
"MessageAppriseDescription": "For at bruge denne funktion skal du have en instans af <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> kørende eller en API, der håndterer de samme anmodninger. <br /> Apprise API-webadressen skal være den fulde URL-sti for at sende underretningen, f.eks. hvis din API-instans er tilgængelig på <code>http://192.168.1.1:8337</code>, så skal du bruge <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
"MessageAsinCheck": "Sikr dig at du bruger ASIN fra den korrekte Audible region, ikke Amazon.",
"MessageAuthenticationOIDCChangesRestart": "Genstart sin server efter du har gemt for at bekræfte OIDC ændringer.",
"MessageBackupsDescription": "Backups inkluderer brugere, brugerfremskridt, biblioteksvareoplysninger, serverindstillinger og billeder gemt i <code>/metadata/items</code> og <code>/metadata/authors</code>. Backups inkluderer <strong>ikke</strong> nogen filer gemt i dine biblioteksmapper.",
"MessageBackupsLocationEditNote": "Note: Opdatering af backup sti vil ikke fjerne eller modificere eksisterende backups",
"MessageBackupsLocationNoEditNote": "Note: Backup sti er sat igennem miljøvariabel og kan ikke ændres her.",
@ -722,6 +727,7 @@
"MessageChapterErrorStartGteDuration": "Ugyldig starttid skal være mindre end lydbogens varighed",
"MessageChapterErrorStartLtPrev": "Ugyldig starttid skal være større end eller lig med den foregående kapitels starttid",
"MessageChapterStartIsAfter": "Kapitelstarten er efter slutningen af din lydbog",
"MessageChaptersNotFound": "Kapitler ikke fundet",
"MessageCheckingCron": "Tjekker cron...",
"MessageConfirmCloseFeed": "Er du sikker på, at du vil lukke dette feed?",
"MessageConfirmDeleteBackup": "Er du sikker på, at du vil slette backup for {0}?",
@ -778,6 +784,7 @@
"MessageForceReScanDescription": "vil scanne alle filer igen som en frisk scanning. Lydfilens ID3-tags, OPF-filer og tekstfiler scannes som nye.",
"MessageImportantNotice": "Vigtig besked!",
"MessageInsertChapterBelow": "Indsæt kapitel nedenfor",
"MessageInvalidAsin": "Ugyldig ASIN",
"MessageItemsSelected": "{0} elementer valgt",
"MessageItemsUpdated": "{0} elementer opdateret",
"MessageJoinUsOn": "Deltag i os på",
@ -849,6 +856,7 @@
"MessageScheduleRunEveryWeekdayAtTime": "Kør hvert {0} af {1}",
"MessageSearchResultsFor": "Søgeresultater for",
"MessageSelected": "{0} valgt",
"MessageSeriesSequenceCannotContainSpaces": "Serie sekvens kan ikke indeholde mellemrum",
"MessageServerCouldNotBeReached": "Serveren kunne ikke nås",
"MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Indstil kapitler ved at bruge hver lydfil som et kapitel og kapiteloverskrift som lydfilnavn",
"MessageShareExpirationWillBe": "Udløb vil være <strong>{0}</strong>",
@ -956,6 +964,7 @@
"ToastBackupRestoreFailed": "Mislykkedes gendannelse af sikkerhedskopi",
"ToastBackupUploadFailed": "Mislykkedes upload af sikkerhedskopi",
"ToastBackupUploadSuccess": "Sikkerhedskopi uploadet",
"ToastBatchApplyDetailsToItemsSuccess": "Detaljer bekræftet på element",
"ToastBatchDeleteFailed": "Batch slet fejlede",
"ToastBatchDeleteSuccess": "Batch slet succes",
"ToastBatchQuickMatchFailed": "Batch Hurtig Match fejlede!",