diff --git a/client/pages/config/backups.vue b/client/pages/config/backups.vue
index dc14e4e1..578ae6bd 100644
--- a/client/pages/config/backups.vue
+++ b/client/pages/config/backups.vue
@@ -16,11 +16,11 @@
         </div>
         <div v-else>
           <form class="flex items-center w-full space-x-1" @submit.prevent="saveBackupPath">
-            <ui-text-input v-model="newBackupLocation" :disabled="savingBackupPath" class="w-full max-w-[calc(100%-50px)] text-sm h-8" />
-            <ui-btn small :loading="savingBackupPath" color="success" type="submit" class="h-8">{{ $strings.ButtonSave }}</ui-btn>
+            <ui-text-input v-model="newBackupLocation" :disabled="savingBackupPath || !canEditBackup" class="w-full max-w-[calc(100%-50px)] text-sm h-8" />
+            <ui-btn v-if="canEditBackup" small :loading="savingBackupPath" color="success" type="submit" class="h-8">{{ $strings.ButtonSave }}</ui-btn>
             <ui-btn small :disabled="savingBackupPath" type="button" class="h-8" @click="cancelEditBackupPath">{{ $strings.ButtonCancel }}</ui-btn>
           </form>
-          <p class="text-sm text-warning/80 pt-1">{{ $strings.MessageBackupsLocationEditNote }}</p>
+          <p class="text-sm text-warning/80 pt-1">{{ canEditBackup ? $strings.MessageBackupsLocationEditNote : $strings.MessageBackupsLocationNoEditNote }}</p>
         </div>
       </div>
 
@@ -115,6 +115,10 @@ export default {
     timeFormat() {
       return this.serverSettings.timeFormat
     },
+    canEditBackup() {
+      // Prevent editing of backup path if an environement variable is set
+      return !this.serverSettings.backupPathEnvSet
+    },
     scheduleDescription() {
       if (!this.cronExpression) return ''
       const parsed = this.$parseCronExpression(this.cronExpression)
diff --git a/client/strings/en-us.json b/client/strings/en-us.json
index 74064ad5..b9b9b5de 100644
--- a/client/strings/en-us.json
+++ b/client/strings/en-us.json
@@ -605,6 +605,7 @@
   "MessageAppriseDescription": "To use this feature you will need to have an instance of <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> running or an api that will handle those same requests. <br />The Apprise API Url should be the full URL path to send the notification, e.g., if your API instance is served at <code>http://192.168.1.1:8337</code> then you would put <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
   "MessageBackupsDescription": "Backups include users, user progress, library item details, server settings, and images stored in <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. Backups <strong>do not</strong> include any files stored in your library folders.",
   "MessageBackupsLocationEditNote": "Note: Updating the backup location will not move or modify existing backups",
+  "MessageBackupsLocationNoEditNote": "Note: The backup location is set through an environment variable and cannot be changed here.",
   "MessageBackupsLocationPathEmpty": "Backup location path cannot be empty",
   "MessageBatchQuickMatchDescription": "Quick Match will attempt to add missing covers and metadata for the selected items. Enable the options below to allow Quick Match to overwrite existing covers and/or metadata.",
   "MessageBookshelfNoCollections": "You haven't made any collections yet",