Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (1128 of 1128 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/zh_Hans/
This commit is contained in:
FiendFEARing 2025-07-13 07:35:17 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 9cf1711fae
commit 77cb4f75c6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1,5 +1,6 @@
{ {
"ButtonAdd": "添加", "ButtonAdd": "添加",
"ButtonAddApiKey": "添加 API 密钥",
"ButtonAddChapters": "添加章节", "ButtonAddChapters": "添加章节",
"ButtonAddDevice": "添加设备", "ButtonAddDevice": "添加设备",
"ButtonAddLibrary": "添加库", "ButtonAddLibrary": "添加库",
@ -20,6 +21,7 @@
"ButtonChooseAFolder": "选择文件夹", "ButtonChooseAFolder": "选择文件夹",
"ButtonChooseFiles": "选择文件", "ButtonChooseFiles": "选择文件",
"ButtonClearFilter": "清除过滤器", "ButtonClearFilter": "清除过滤器",
"ButtonClose": "关闭",
"ButtonCloseFeed": "关闭源", "ButtonCloseFeed": "关闭源",
"ButtonCloseSession": "关闭活动会话", "ButtonCloseSession": "关闭活动会话",
"ButtonCollections": "收藏", "ButtonCollections": "收藏",
@ -119,6 +121,7 @@
"HeaderAccount": "帐户", "HeaderAccount": "帐户",
"HeaderAddCustomMetadataProvider": "添加自定义元数据提供商", "HeaderAddCustomMetadataProvider": "添加自定义元数据提供商",
"HeaderAdvanced": "高级", "HeaderAdvanced": "高级",
"HeaderApiKeys": "API 密钥",
"HeaderAppriseNotificationSettings": "测试通知设置", "HeaderAppriseNotificationSettings": "测试通知设置",
"HeaderAudioTracks": "音轨", "HeaderAudioTracks": "音轨",
"HeaderAudiobookTools": "有声读物文件管理工具", "HeaderAudiobookTools": "有声读物文件管理工具",
@ -162,6 +165,7 @@
"HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "元数据优先级", "HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "元数据优先级",
"HeaderMetadataToEmbed": "嵌入元数据", "HeaderMetadataToEmbed": "嵌入元数据",
"HeaderNewAccount": "新建帐户", "HeaderNewAccount": "新建帐户",
"HeaderNewApiKey": "新建API密钥",
"HeaderNewLibrary": "新建媒体库", "HeaderNewLibrary": "新建媒体库",
"HeaderNotificationCreate": "创建通知", "HeaderNotificationCreate": "创建通知",
"HeaderNotificationUpdate": "更新通知", "HeaderNotificationUpdate": "更新通知",
@ -235,6 +239,10 @@
"LabelAllUsersExcludingGuests": "除访客外的所有用户", "LabelAllUsersExcludingGuests": "除访客外的所有用户",
"LabelAllUsersIncludingGuests": "包括访客的所有用户", "LabelAllUsersIncludingGuests": "包括访客的所有用户",
"LabelAlreadyInYourLibrary": "已存在你的库中", "LabelAlreadyInYourLibrary": "已存在你的库中",
"LabelApiKeyCreated": "API 密钥 \"{0}\" 创建成功。",
"LabelApiKeyCreatedDescription": "请确保现在就复制 API 密钥,之后将无法再次查看。",
"LabelApiKeyUser": "代用户操作",
"LabelApiKeyUserDescription": "此 API 密钥将具有与其代理的用户相同的权限。在日志中,其请求将被视为由该用户直接发出。",
"LabelApiToken": "API 令牌", "LabelApiToken": "API 令牌",
"LabelAppend": "附加", "LabelAppend": "附加",
"LabelAudioBitrate": "音频比特率 (例如: 128k)", "LabelAudioBitrate": "音频比特率 (例如: 128k)",
@ -346,6 +354,9 @@
"LabelExample": "示例", "LabelExample": "示例",
"LabelExpandSeries": "展开系列", "LabelExpandSeries": "展开系列",
"LabelExpandSubSeries": "展开子系列", "LabelExpandSubSeries": "展开子系列",
"LabelExpiresAt": "过期时间",
"LabelExpiresInSeconds": "有效期(秒)",
"LabelExpiresNever": "从不",
"LabelExplicit": "含成人内容", "LabelExplicit": "含成人内容",
"LabelExplicitChecked": "成人内容(已核实)", "LabelExplicitChecked": "成人内容(已核实)",
"LabelExplicitUnchecked": "无成人内容 (未核实)", "LabelExplicitUnchecked": "无成人内容 (未核实)",
@ -455,6 +466,7 @@
"LabelNewestEpisodes": "最新剧集", "LabelNewestEpisodes": "最新剧集",
"LabelNextBackupDate": "下次备份日期", "LabelNextBackupDate": "下次备份日期",
"LabelNextScheduledRun": "下次任务运行", "LabelNextScheduledRun": "下次任务运行",
"LabelNoApiKeys": "无 API 密钥",
"LabelNoCustomMetadataProviders": "没有自定义元数据提供商", "LabelNoCustomMetadataProviders": "没有自定义元数据提供商",
"LabelNoEpisodesSelected": "未选择任何剧集", "LabelNoEpisodesSelected": "未选择任何剧集",
"LabelNotFinished": "未听完", "LabelNotFinished": "未听完",
@ -544,6 +556,7 @@
"LabelSelectAll": "全选", "LabelSelectAll": "全选",
"LabelSelectAllEpisodes": "选择所有剧集", "LabelSelectAllEpisodes": "选择所有剧集",
"LabelSelectEpisodesShowing": "选择正在播放的 {0} 剧集", "LabelSelectEpisodesShowing": "选择正在播放的 {0} 剧集",
"LabelSelectUser": "选择用户",
"LabelSelectUsers": "选择用户", "LabelSelectUsers": "选择用户",
"LabelSendEbookToDevice": "发送电子书到...", "LabelSendEbookToDevice": "发送电子书到...",
"LabelSequence": "序列", "LabelSequence": "序列",
@ -709,6 +722,7 @@
"MessageAppriseDescription": "要使用此功能,你需要运行一个 <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> 实例或一个可以处理这些相同请求的 API. <br />Apprise API Url 应该是发送通知的完整 URL 路径, 例如: 如果你的 API 实例运行在 <code>http://192.168.1.1:8337</code>, 那么你可以输入 <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.", "MessageAppriseDescription": "要使用此功能,你需要运行一个 <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> 实例或一个可以处理这些相同请求的 API. <br />Apprise API Url 应该是发送通知的完整 URL 路径, 例如: 如果你的 API 实例运行在 <code>http://192.168.1.1:8337</code>, 那么你可以输入 <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
"MessageAsinCheck": "确保你使用的 ASIN 来自正确的 Audible 地区, 而不是亚马逊.", "MessageAsinCheck": "确保你使用的 ASIN 来自正确的 Audible 地区, 而不是亚马逊.",
"MessageAuthenticationOIDCChangesRestart": "保存后重新启动服务器以应用 OIDC 更改.", "MessageAuthenticationOIDCChangesRestart": "保存后重新启动服务器以应用 OIDC 更改.",
"MessageAuthenticationSecurityMessage": "身份验证安全性已增强,所有用户都需要重新登录。",
"MessageBackupsDescription": "备份包括用户, 用户进度, 媒体库项目详细信息, 服务器设置和图像, 存储在 <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. 备份不包括存储在你的媒体库文件夹中的任何文件.", "MessageBackupsDescription": "备份包括用户, 用户进度, 媒体库项目详细信息, 服务器设置和图像, 存储在 <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. 备份不包括存储在你的媒体库文件夹中的任何文件.",
"MessageBackupsLocationEditNote": "注意: 更新备份位置不会移动或修改现有备份", "MessageBackupsLocationEditNote": "注意: 更新备份位置不会移动或修改现有备份",
"MessageBackupsLocationNoEditNote": "注意: 备份位置是通过环境变量设置的, 不能在此处更改.", "MessageBackupsLocationNoEditNote": "注意: 备份位置是通过环境变量设置的, 不能在此处更改.",
@ -730,6 +744,7 @@
"MessageChaptersNotFound": "未找到章节", "MessageChaptersNotFound": "未找到章节",
"MessageCheckingCron": "检查计划任务...", "MessageCheckingCron": "检查计划任务...",
"MessageConfirmCloseFeed": "你确定要关闭此订阅源吗?", "MessageConfirmCloseFeed": "你确定要关闭此订阅源吗?",
"MessageConfirmDeleteApiKey": "你确定要删除 API 密钥 \"{0}\" 吗?",
"MessageConfirmDeleteBackup": "你确定要删除备份 {0}?", "MessageConfirmDeleteBackup": "你确定要删除备份 {0}?",
"MessageConfirmDeleteDevice": "你确定要删除电子阅读器设备 \"{0}\" 吗?", "MessageConfirmDeleteDevice": "你确定要删除电子阅读器设备 \"{0}\" 吗?",
"MessageConfirmDeleteFile": "这将从文件系统中删除该文件. 你确定吗?", "MessageConfirmDeleteFile": "这将从文件系统中删除该文件. 你确定吗?",
@ -1001,6 +1016,8 @@
"ToastEpisodeDownloadQueueClearSuccess": "剧集下载队列已清空", "ToastEpisodeDownloadQueueClearSuccess": "剧集下载队列已清空",
"ToastEpisodeUpdateSuccess": "已更新 {0} 剧集", "ToastEpisodeUpdateSuccess": "已更新 {0} 剧集",
"ToastErrorCannotShare": "无法在此设备上本地共享", "ToastErrorCannotShare": "无法在此设备上本地共享",
"ToastFailedToCreate": "创建失败",
"ToastFailedToDelete": "删除失败",
"ToastFailedToLoadData": "加载数据失败", "ToastFailedToLoadData": "加载数据失败",
"ToastFailedToMatch": "匹配失败", "ToastFailedToMatch": "匹配失败",
"ToastFailedToShare": "分享失败", "ToastFailedToShare": "分享失败",
@ -1032,6 +1049,7 @@
"ToastMustHaveAtLeastOnePath": "必须至少有一个路径", "ToastMustHaveAtLeastOnePath": "必须至少有一个路径",
"ToastNameEmailRequired": "姓名和电子邮件为必填项", "ToastNameEmailRequired": "姓名和电子邮件为必填项",
"ToastNameRequired": "姓名为必填项", "ToastNameRequired": "姓名为必填项",
"ToastNewApiKeyUserError": "必须选择一个用户",
"ToastNewEpisodesFound": "找到 {0} 个新剧集", "ToastNewEpisodesFound": "找到 {0} 个新剧集",
"ToastNewUserCreatedFailed": "无法创建帐户: \"{0}\"", "ToastNewUserCreatedFailed": "无法创建帐户: \"{0}\"",
"ToastNewUserCreatedSuccess": "已创建新帐户", "ToastNewUserCreatedSuccess": "已创建新帐户",