Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (1100 of 1100 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/sk/
This commit is contained in:
Michal 2025-05-09 14:14:03 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent fc265dadae
commit 7c13cfcda2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1052,9 +1052,51 @@
"ToastPodcastNoEpisodesInFeed": "Na RSS zdroji neboli nájdené žiadne epizódy",
"ToastPodcastNoRssFeed": "Podcast nemá RSS zdroj",
"ToastProgressIsNotBeingSynced": "Stav počúvania nie je synchronizovaný, reštartujte prehrávanie",
"ToastProviderCreatedFailed": "Pridanie poskytovateľa zlyhalo",
"ToastProviderCreatedSuccess": "Nový poskytovateľ bol pridaný",
"ToastProviderNameAndUrlRequired": "Meno a URL sú povinné",
"ToastProviderRemoveSuccess": "Poskytovateľ bol odstránený",
"ToastRSSFeedCloseFailed": "Odstránenie RSS zdroja zlyhalo",
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS zdroj bol odstránený",
"ToastRemoveFailed": "Odstránenie zlyhalo",
"ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Odstránenie položky zo zbierky zlyhalo",
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Položka bola zo zbierky odstránená",
"ToastRemoveItemsWithIssuesFailed": "Odstránenie položiek s problémami zlyhalo",
"ToastRemoveItemsWithIssuesSuccess": "Položky knižnice s problémami boli odstránené",
"ToastRenameFailed": "Premenovanie zlyhalo",
"ToastRescanFailed": "Opakované skenovanie {0} zlyhalo",
"ToastRescanRemoved": "Opakovane skenovaná položka bola odstránená",
"ToastRescanUpToDate": "Opakovane skenovaná položka bola aktuálna",
"ToastRescanUpdated": "Opakovane skenovaná položka bola aktualizovaná",
"ToastScanFailed": "Skenovanie položky knižnice zlyhalo",
"ToastSelectAtLeastOneUser": "Vyberte aspoň jedného používateľa",
"ToastSendEbookToDeviceFailed": "Odoslanie e-knihy do zariadenia zlyhalo",
"ToastSendEbookToDeviceSuccess": "E-kniha bola odoslaná do zariadenia \"{0}\"",
"ToastSeriesSubmitFailedSameName": "Nie je možné pridať dve série s rovnakým názvom",
"ToastSeriesUpdateFailed": "Aktualizácia série zlyhala",
"ToastSeriesUpdateSuccess": "Séria bola úspešne aktualizovaná",
"ToastServerSettingsUpdateSuccess": "Nastavenia servera boli aktualizované",
"ToastSessionCloseFailed": "Ukončenie relácie zlyhalo",
"ToastSessionDeleteFailed": "Odstránenie relácie zlyhalo",
"ToastSessionDeleteSuccess": "Relácia odstránená"
"ToastSessionDeleteSuccess": "Relácia odstránená",
"ToastSleepTimerDone": "Časovač spánku bol spustený... zZzzZz",
"ToastSlugMustChange": "Slug obsahuje naplatné znaky",
"ToastSlugRequired": "Slug je povinný",
"ToastSocketConnected": "Socket je pripojený",
"ToastSocketDisconnected": "Socket je odpojený",
"ToastSocketFailedToConnect": "Pripojenie socketu zlyhalo",
"ToastSortingPrefixesEmptyError": "Musí mať aspoň jednu triediacu predponu",
"ToastSortingPrefixesUpdateSuccess": "Triediace predpony aktualizované ({0} položiek)",
"ToastTitleRequired": "Názov je povinný",
"ToastUnknownError": "Neznáma chyba",
"ToastUnlinkOpenIdFailed": "Odstránenie prepojenia na OpenID zlyhalo",
"ToastUnlinkOpenIdSuccess": "Prepojenie používateľa na OpenID bolo odstránené",
"ToastUploaderFilepathExistsError": "Umiestnenie \"{0}\" na serveri už existuje",
"ToastUploaderItemExistsInSubdirectoryError": "Položka \"{0}\" používa podpriečinok umiestnenia pre nahrávanie.",
"ToastUserDeleteFailed": "Odstránenie používateľa zlyhalo",
"ToastUserDeleteSuccess": "Používateľ bol odstránený",
"ToastUserPasswordChangeSuccess": "Zmena hesla prebehla úspešne",
"ToastUserPasswordMismatch": "Heslá sa nezhodujú",
"ToastUserPasswordMustChange": "Nové heslo sa nesmie zhodovať so starým",
"ToastUserRootRequireName": "Musíte zadať používateľské meno root používateľa"
}