diff --git a/client/strings/hu.json b/client/strings/hu.json
index 6bf908a3..fb5e8e97 100644
--- a/client/strings/hu.json
+++ b/client/strings/hu.json
@@ -837,6 +837,7 @@
   "MessageResetChaptersConfirm": "Biztosan alaphelyzetbe szeretné állítani a fejezeteket és visszavonni a módosításokat?",
   "MessageRestoreBackupConfirm": "Biztosan vissza szeretné állítani a biztonsági másolatot, amely ekkor készült:",
   "MessageRestoreBackupWarning": "A biztonsági mentés visszaállítása felülírja az egész adatbázist, amely a /config mappában található, valamint a borítóképeket a /metadata/items és /metadata/authors mappákban.<br /><br />A biztonsági mentések nem módosítják a könyvtár mappáiban található fájlokat. Ha engedélyezte a szerverbeállításokat a borítóképek és a metaadatok könyvtármappákban való tárolására, akkor ezek nem kerülnek biztonsági mentésre vagy felülírásra.<br /><br />A szerver használó összes kliens automatikusan frissül.",
+  "MessageScheduleLibraryScanNote": "A legtöbb felhasználó számára ajánlott ezt a funkciót kikapcsolva hagyni, és engedélyezni a mappafigyelő beállítást. A mappafigyelő automatikusan észleli a könyvtári mappák változásait. A mappafigyelő nem működik minden fájlrendszernél (mint például az NFS), ezért helyette ütemezett könyvtárellenőrzéseket lehet használni.",
   "MessageSearchResultsFor": "Keresési eredmények",
   "MessageSelected": "{0} kiválasztva",
   "MessageServerCouldNotBeReached": "A szervert nem lehet elérni",
@@ -959,6 +960,7 @@
   "ToastCollectionRemoveSuccess": "Gyűjtemény eltávolítva",
   "ToastCollectionUpdateSuccess": "Gyűjtemény frissítve",
   "ToastCoverUpdateFailed": "A borító frissítése nem sikerült",
+  "ToastDateTimeInvalidOrIncomplete": "A dátum és az időpont érvénytelen vagy hiányos",
   "ToastDeleteFileFailed": "Nem sikerült törölni a fájlt",
   "ToastDeleteFileSuccess": "Fájl törölve",
   "ToastDeviceAddFailed": "Nem sikerült eszközt hozzáadni",
@@ -1009,6 +1011,7 @@
   "ToastNewUserTagError": "Legalább egy címkét ki kell választania",
   "ToastNewUserUsernameError": "Adjon meg egy felhasználónevet",
   "ToastNoNewEpisodesFound": "Nincs új epizód",
+  "ToastNoRSSFeed": "A podcastnak nincs RSS hírcsatornája",
   "ToastNoUpdatesNecessary": "Nincs szükség frissítésre",
   "ToastNotificationCreateFailed": "Értesítés létrehozása sikertelen",
   "ToastNotificationDeleteFailed": "Értesítés törlése sikertelen",