diff --git a/client/strings/nl.json b/client/strings/nl.json
index 5fdd1aed..e0a04999 100644
--- a/client/strings/nl.json
+++ b/client/strings/nl.json
@@ -351,6 +351,10 @@
   "LabelExample": "Voorbeeld",
   "LabelExpandSeries": "Serie Uitvouwen",
   "LabelExpandSubSeries": "Subserie Uitvouwen",
+  "LabelExpired": "Verlopen",
+  "LabelExpiresAt": "Loopt af op",
+  "LabelExpiresInSeconds": "Loopt af in (seconds) seconden",
+  "LabelExpiresNever": "Nooit",
   "LabelExplicit": "Expliciet",
   "LabelExplicitChecked": "Expliciet (gechecked)",
   "LabelExplicitUnchecked": "Niet Expliciet (niet gechecked)",
@@ -410,6 +414,7 @@
   "LabelLanguages": "Talen",
   "LabelLastBookAdded": "Laatst toegevoegde boek",
   "LabelLastBookUpdated": "Laatst bijgewerkte boek",
+  "LabelLastProgressDate": "Laatste vooruitgang: {0}",
   "LabelLastSeen": "Laatst gezien",
   "LabelLastTime": "Laatste keer",
   "LabelLastUpdate": "Laatste wijziging",
@@ -422,6 +427,7 @@
   "LabelLibraryFilterSublistEmpty": "Nee {0}",
   "LabelLibraryItem": "Bibliotheekonderdeel",
   "LabelLibraryName": "Bibliotheeknaam",
+  "LabelLibrarySortByProgress": "Voortuigang geüpdatet",
   "LabelLimit": "Limiet",
   "LabelLineSpacing": "Regelruimte",
   "LabelListenAgain": "Opnieuw Beluisteren",