From 82a8f8f12658393355a21c7cddef3838342088a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Remco Schrijver <remcoschrijv3r@gmail.com>
Date: Wed, 30 Jul 2025 07:45:17 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.6% (1118 of 1133 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/nl/
---
 client/strings/nl.json | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/client/strings/nl.json b/client/strings/nl.json
index 5fdd1aed..e0a04999 100644
--- a/client/strings/nl.json
+++ b/client/strings/nl.json
@@ -351,6 +351,10 @@
   "LabelExample": "Voorbeeld",
   "LabelExpandSeries": "Serie Uitvouwen",
   "LabelExpandSubSeries": "Subserie Uitvouwen",
+  "LabelExpired": "Verlopen",
+  "LabelExpiresAt": "Loopt af op",
+  "LabelExpiresInSeconds": "Loopt af in (seconds) seconden",
+  "LabelExpiresNever": "Nooit",
   "LabelExplicit": "Expliciet",
   "LabelExplicitChecked": "Expliciet (gechecked)",
   "LabelExplicitUnchecked": "Niet Expliciet (niet gechecked)",
@@ -410,6 +414,7 @@
   "LabelLanguages": "Talen",
   "LabelLastBookAdded": "Laatst toegevoegde boek",
   "LabelLastBookUpdated": "Laatst bijgewerkte boek",
+  "LabelLastProgressDate": "Laatste vooruitgang: {0}",
   "LabelLastSeen": "Laatst gezien",
   "LabelLastTime": "Laatste keer",
   "LabelLastUpdate": "Laatste wijziging",
@@ -422,6 +427,7 @@
   "LabelLibraryFilterSublistEmpty": "Nee {0}",
   "LabelLibraryItem": "Bibliotheekonderdeel",
   "LabelLibraryName": "Bibliotheeknaam",
+  "LabelLibrarySortByProgress": "Voortuigang geüpdatet",
   "LabelLimit": "Limiet",
   "LabelLineSpacing": "Regelruimte",
   "LabelListenAgain": "Opnieuw Beluisteren",