diff --git a/client/strings/ru.json b/client/strings/ru.json
index 54ed4abe..6da681eb 100644
--- a/client/strings/ru.json
+++ b/client/strings/ru.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "ButtonAdd": "Добавить",
+  "ButtonAddApiKey": "Добавить API ключ",
   "ButtonAddChapters": "Добавить главы",
   "ButtonAddDevice": "Добавить устройство",
   "ButtonAddLibrary": "Добавить библиотеку",
@@ -20,6 +21,7 @@
   "ButtonChooseAFolder": "Выбор папки",
   "ButtonChooseFiles": "Выбор файлов",
   "ButtonClearFilter": "Очистить фильтр",
+  "ButtonClose": "Закрыть",
   "ButtonCloseFeed": "Закрыть канал",
   "ButtonCloseSession": "Закрыть открытый сеанс",
   "ButtonCollections": "Коллекции",
@@ -119,6 +121,7 @@
   "HeaderAccount": "Учетная запись",
   "HeaderAddCustomMetadataProvider": "Добавление пользовательского поставщика метаданных",
   "HeaderAdvanced": "Дополнительно",
+  "HeaderApiKeys": "API ключи",
   "HeaderAppriseNotificationSettings": "Настройки оповещений",
   "HeaderAudioTracks": "Аудио треки",
   "HeaderAudiobookTools": "Инструменты файлов аудиокниг",
@@ -162,6 +165,7 @@
   "HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "Порядок приоритета метаданных",
   "HeaderMetadataToEmbed": "Метаинформация для встраивания",
   "HeaderNewAccount": "Новая учетная запись",
+  "HeaderNewApiKey": "Новый API ключ",
   "HeaderNewLibrary": "Новая библиотека",
   "HeaderNotificationCreate": "Создать уведомление",
   "HeaderNotificationUpdate": "Уведомление об обновлении",
@@ -206,6 +210,7 @@
   "HeaderTableOfContents": "Содержание",
   "HeaderTools": "Инструменты",
   "HeaderUpdateAccount": "Обновить учетную запись",
+  "HeaderUpdateApiKey": "Обновить API ключ",
   "HeaderUpdateAuthor": "Обновить автора",
   "HeaderUpdateDetails": "Обновить детали",
   "HeaderUpdateLibrary": "Обновить библиотеку",
@@ -235,6 +240,10 @@
   "LabelAllUsersExcludingGuests": "Все пользователи, кроме гостей",
   "LabelAllUsersIncludingGuests": "Все пользователи, включая гостей",
   "LabelAlreadyInYourLibrary": "Уже в Вашей библиотеке",
+  "LabelApiKeyCreated": "API ключ \"{0}\" успешно создан.",
+  "LabelApiKeyCreatedDescription": "Обязательно скопируйте API-ключ сейчас, так как вы больше не сможете его увидеть.",
+  "LabelApiKeyUser": "Управление от пользователя",
+  "LabelApiKeyUserDescription": "Этот API-ключ будет иметь те же права доступа, что и пользователь, от имени которого он действует. В логах это будет отображаться так же, как если бы пользователь отправлял запрос.",
   "LabelApiToken": "Токен API",
   "LabelAppend": "Добавить",
   "LabelAudioBitrate": "Битрейт (напр. 128k)",
@@ -346,6 +355,10 @@
   "LabelExample": "Пример",
   "LabelExpandSeries": "Развернуть серию",
   "LabelExpandSubSeries": "Развернуть подсерию",
+  "LabelExpired": "Истекший",
+  "LabelExpiresAt": "Истекает в",
+  "LabelExpiresInSeconds": "Истекает через (seconds)",
+  "LabelExpiresNever": "Никогда",
   "LabelExplicit": "18+",
   "LabelExplicitChecked": "18+ (отмечено)",
   "LabelExplicitUnchecked": "+18 (не отмечено)",
@@ -455,6 +468,7 @@
   "LabelNewestEpisodes": "Новые эпизоды",
   "LabelNextBackupDate": "Следующая дата бэкапирования",
   "LabelNextScheduledRun": "Следущий запланированный запуск",
+  "LabelNoApiKeys": "API ключи отсутствуют",
   "LabelNoCustomMetadataProviders": "Нет пользовательских поставщиков метаданных",
   "LabelNoEpisodesSelected": "Эпизоды не выбраны",
   "LabelNotFinished": "Не завершено",
@@ -544,6 +558,7 @@
   "LabelSelectAll": "Выбрать все",
   "LabelSelectAllEpisodes": "Выбрать все эпизоды",
   "LabelSelectEpisodesShowing": "Выберите {0} эпизодов для показа",
+  "LabelSelectUser": "Выбрать пользователя",
   "LabelSelectUsers": "Выбор пользователей",
   "LabelSendEbookToDevice": "Отправить e-книгу в...",
   "LabelSequence": "Последовательность",
@@ -709,6 +724,7 @@
   "MessageAppriseDescription": "Для использования этой функции необходимо иметь запущенный экземпляр <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> или api которое обрабатывает те же самые запросы. <br />URL-адрес API Apprise должен быть полным URL-адресом для отправки уведомления, т.е., если API запущено по адресу <code>http://192.168.1.1:8337</code> тогда нужно указать <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
   "MessageAsinCheck": "Убедитесь, что вы используете ASIN из правильной региональной зоны Audible, а не из Amazon.",
   "MessageAuthenticationOIDCChangesRestart": "Перезапустите ваш сервер после сохранения для применения изменений в OIDC.",
+  "MessageAuthenticationSecurityMessage": "В целях безопасности была улучшена аутентификация. Всем пользователям необходимо повторно войти в систему.",
   "MessageBackupsDescription": "Бэкап включает пользователей, прогресс пользователей, данные элементов библиотеки, настройки сервера и изображения хранящиеся в <code>/metadata/items</code> и <code>/metadata/authors</code>. Бэкапы <strong>НЕ</strong> сохраняют файлы из папок библиотек.",
   "MessageBackupsLocationEditNote": "Примечание: Обновление местоположения резервной копии не приведет к перемещению или изменению существующих резервных копий",
   "MessageBackupsLocationNoEditNote": "Примечание: Местоположение резервного копирования задается с помощью переменной среды и не может быть изменено здесь.",
@@ -730,6 +746,7 @@
   "MessageChaptersNotFound": "Главы не найденны",
   "MessageCheckingCron": "Проверка cron...",
   "MessageConfirmCloseFeed": "Вы уверены, что хотите закрыть этот канал?",
+  "MessageConfirmDeleteApiKey": "Вы уверены, что хотите удалить API ключ \"{0}\"?",
   "MessageConfirmDeleteBackup": "Вы уверены, что хотите удалить бэкап для {0}?",
   "MessageConfirmDeleteDevice": "Вы уверены, что хотите удалить устройство для чтения электронных книг \"{0}\"?",
   "MessageConfirmDeleteFile": "Это удалит файл из Вашей файловой системы. Вы уверены?",
@@ -757,6 +774,7 @@
   "MessageConfirmRemoveAuthor": "Вы уверены, что хотите удалить автора \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveCollection": "Вы уверены, что хотите удалить коллекцию \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Вы уверены, что хотите удалить эпизод \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRemoveEpisodeNote": "Примечание: Это не приведет к удалению аудиофайла, если не включить опцию \"Жесткое удаление файла\".",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Вы уверены, что хотите удалить {0} эпизодов?",
   "MessageConfirmRemoveListeningSessions": "Вы уверены, что хотите удалить {0} сеансов прослушивания?",
   "MessageConfirmRemoveMetadataFiles": "Вы уверены, что хотите удалить все файлы metadata. {0} файлов из папок элементов вашей библиотеки?",