diff --git a/client/strings/hr.json b/client/strings/hr.json
index 3ae06195..58ed7a25 100644
--- a/client/strings/hr.json
+++ b/client/strings/hr.json
@@ -229,6 +229,7 @@
   "LabelAddedDate": "Dodano {0}",
   "LabelAdminUsersOnly": "Samo korisnici administratori",
   "LabelAll": "Sve",
+  "LabelAllEpisodesDownloaded": "Svi preuzeti nastavci",
   "LabelAllUsers": "Svi korisnici",
   "LabelAllUsersExcludingGuests": "Svi korisnici osim gostiju",
   "LabelAllUsersIncludingGuests": "Svi korisnici uključujući i goste",
@@ -953,6 +954,7 @@
   "ToastBackupRestoreFailed": "Vraćanje sigurnosne kopije nije uspjelo",
   "ToastBackupUploadFailed": "Učitavanje sigurnosne kopije nije uspjelo",
   "ToastBackupUploadSuccess": "Sigurnosna kopija učitana",
+  "ToastBatchApplyDetailsToItemsSuccess": "Pojedinosti primijenjene stavkama",
   "ToastBatchDeleteFailed": "Grupno brisanje nije uspjelo",
   "ToastBatchDeleteSuccess": "Grupno brisanje je uspjelo",
   "ToastBatchQuickMatchFailed": "Grupno brzo prepoznavanje nije uspjelo!",
@@ -1065,6 +1067,7 @@
   "ToastSelectAtLeastOneUser": "Odaberite najmanje jednog korisnika",
   "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Slanje e-knjige na uređaj nije uspjelo",
   "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "E-knjiga poslana uređaju \"{0}\"",
+  "ToastSeriesSubmitFailedSameName": "Nije moguće dodati dva istoimena serijala",
   "ToastSeriesUpdateFailed": "Ažuriranje serijala nije uspjelo",
   "ToastSeriesUpdateSuccess": "Serijal uspješno ažuriran",
   "ToastServerSettingsUpdateSuccess": "Postavke poslužitelja ažurirane",