audiobookshelf/client/strings/ja.json

{
  "ButtonAdd": "追加",
  "ButtonAddApiKey": "APIキーの追加",
  "ButtonAddChapters": "チャプターの追加",
  "ButtonAddDevice": "端末の追加",
  "ButtonAddLibrary": "ライブラリーの追加",
  "ButtonAddPodcasts": "ポッドキャストの追加",
  "ButtonAddUser": "ユーザーの追加",
  "ButtonAddYourFirstLibrary": "最初のライブラリーを追加",
  "ButtonApply": "確定",
  "ButtonApplyChapters": "チャプターを確定する",
  "ButtonAuthors": "作者",
  "ButtonBack": "戻る",
  "ButtonBatchEditPopulateFromExisting": "既存のものから取り込む",
  "ButtonBatchEditPopulateMapDetails": "チャプター情報を読み込む",
  "ButtonBrowseForFolder": "フォルダーを選択する",
  "ButtonCancel": "キャンセル",
  "ButtonCancelEncode": "エンコードを取り消す",
  "ButtonChangeRootPassword": "Rootのパスワードを変更する",
  "ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "新しいエピソードを確認してダウンロード",
  "ButtonChooseAFolder": "フォルダーを選ぶ",
  "ButtonChooseFiles": "ファイルを選ぶ",
  "ButtonClearFilter": "絞り込みを解除",
  "ButtonClose": "閉じる",
  "ButtonCloseFeed": "フィードを閉じる",
  "ButtonCloseSession": "開いているセッションを閉じる",
  "ButtonCollections": "コレクション",
  "ButtonConfigureScanner": "スキャナーの設定",
  "ButtonCreate": "作成",
  "ButtonCreateBackup": "バックアップを作成する",
  "ButtonDelete": "削除",
  "ButtonDownloadQueue": "次に再生",
  "ButtonEdit": "編集",
  "ButtonEditChapters": "チャプターの編集",
  "ButtonEditPodcast": "ポッドキャストの編集",
  "ButtonEnable": "オンにする",
  "ButtonFireAndFail": "エラーを無視して実行",
  "ButtonFireOnTest": "テストを実行",
  "ButtonForceReScan": "強制的に再スキャンする",
  "ButtonFullPath": "絶対パス",
  "ButtonHide": "非表示",
  "ButtonHome": "ホーム",
  "ButtonIssues": "問題",
  "ButtonJumpBackward": "巻き戻し",
  "ButtonJumpForward": "早送り",
  "ButtonLatest": "最新",
  "ButtonLibrary": "ライブラリー",
  "ButtonLogout": "ログアウト",
  "ButtonLookup": "参照",
  "ButtonManageTracks": "トラックの管理",
  "ButtonMapChapterTitles": "チャプターのタイトルを割り当て",
  "ButtonMatchAllAuthors": "すべての作者と紐付け",
  "ButtonMatchBooks": "本と紐付け",
  "ButtonNevermind": "中止",
  "ButtonNext": "次",
  "ButtonNextChapter": "次のチャプター",
  "ButtonNextItemInQueue": "キューの中の次のアイテム",
  "ButtonOk": "はい",
  "ButtonOpenFeed": "フィードを開く",
  "ButtonOpenManager": "管理画面を開く",
  "ButtonPause": "一時停止",
  "ButtonPlay": "再生",
  "ButtonPlayAll": "全て再生",
  "ButtonPlaying": "プレイ中",
  "ButtonPlaylists": "プレイリスト",
  "ButtonPrevious": "先",
  "ButtonPreviousChapter": "前のチャプター",
  "ButtonProbeAudioFile": "オーディオファイルを解析",
  "ButtonPurgeAllCache": "全てのキャッシュを削除",
  "ButtonPurgeItemsCache": "項目のキャッシュを削除",
  "ButtonQueueAddItem": "次に再生する",
  "ButtonQueueRemoveItem": "次に再生から削除",
  "ButtonQuickEmbed": "クイック埋め込み",
  "ButtonQuickEmbedMetadata": "メタデータの埋め込み",
  "ButtonQuickMatch": "クイックマッチ",
  "ButtonReScan": "再スキャン",
  "ButtonRead": "読む",
  "ButtonReadLess": "閉じる",
  "ButtonReadMore": "もっと見る",
  "ButtonRefresh": "再読み込み",
  "ButtonRemove": "削除",
  "ButtonRemoveAll": "全て削除",
  "ButtonRemoveAllLibraryItems": "ライブラリーの項目を全て削除",
  "ButtonRemoveFromContinueListening": "「続きを聴く」から削除",
  "ButtonRemoveFromContinueReading": "「続きを読む」から削除",
  "ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "「シリーズを続く」からシリーズを削除",
  "ButtonReset": "元に戻す",
  "ButtonResetToDefault": "デフォルトに戻す",
  "ButtonRestore": "復元",
  "ButtonSave": "保存",
  "ButtonSaveAndClose": "保存して閉じる",
  "ButtonSaveTracklist": "トラックリストを保存",
  "ButtonScan": "スキャン",
  "ButtonScanLibrary": "ライブラリーをスキャン",
  "ButtonScrollLeft": "左にスクロール",
  "ButtonScrollRight": "右にスクロール",
  "ButtonSearch": "検索",
  "ButtonSelectFolderPath": "保存先フォルダを選択",
  "ButtonSeries": "シリーズ",
  "ButtonSetChaptersFromTracks": "トラックからチャプターを設定する",
  "ButtonShare": "共有",
  "ButtonShiftTimes": "再生時間の移動",
  "ButtonShow": "表示",
  "ButtonStartM4BEncode": "M4Bエンコード開始",
  "ButtonStartMetadataEmbed": "メタデータ埋め込み開始",
  "ButtonStats": "統計",
  "ButtonSubmit": "送信",
  "ButtonTest": "テスト",
  "ButtonUnlinkOpenId": "OpenID 連携解除",
  "ButtonUpload": "アップロード",
  "ButtonUploadBackup": "バックアップのアップロード",
  "ButtonUploadCover": "カバー画像をアップロード",
  "ButtonUploadOPMLFile": "OPMLファイルをアップロード",
  "ButtonUserDelete": "ユーザーを削除 {0}",
  "ButtonUserEdit": "ユーザを編集 {0}",
  "ButtonViewAll": "すべて表示",
  "ButtonYes": "はい",
  "ErrorUploadFetchMetadataAPI": "メタデータの取得中にエラーが発生しました",
  "ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "メタデータ取得に失敗しました。タイトルや著者名を更新してください",
  "ErrorUploadLacksTitle": "タイトルは必須です",
  "HeaderAccount": "アカウント",
  "HeaderAddCustomMetadataProvider": "カスタムメタデータプロバイダーを追加",
  "HeaderAdvanced": "上級者向け",
  "HeaderApiKeys": "APIキー",
  "HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise 通知設定",
  "HeaderAudioTracks": "オーディオトラック",
  "HeaderAudiobookTools": "オーディオブックのファイル管理ツール",
  "HeaderAuthentication": "認証",
  "HeaderBackups": "バックアップ",
  "HeaderBulkChapterModal": "チャプターをまとめて追加",
  "HeaderChangePassword": "パスワードを変更",
  "HeaderChapters": "チャプター",
  "HeaderChooseAFolder": "フォルダを選択",
  "HeaderCollection": "コレクション",
  "HeaderCollectionItems": "コレクションの項目",
  "HeaderCover": "カバー",
  "HeaderCurrentDownloads": "現在のダウンロード",
  "HeaderCustomMessageOnLogin": "ログイン時のカスタムメッセージ",
  "HeaderCustomMetadataProviders": "カスタムメタデータプロバイダー",
  "HeaderDetails": "詳細",
  "HeaderDownloadQueue": "ダウンロード待ち",
  "HeaderEbookFiles": "電子書籍ファイル",
  "HeaderEmail": "メール",
  "HeaderEmailSettings": "メール設定",
  "HeaderEpisodes": "エピソード",
  "HeaderEreaderDevices": "電子書籍リーダー端末",
  "HeaderEreaderSettings": "電子書籍リーダーの設定",
  "HeaderFiles": "ファイル",
  "HeaderFindChapters": "チャプターを検索",
  "HeaderIgnoredFiles": "無視されたファイル",
  "HeaderItemFiles": "アイテムファイル",
  "HeaderItemMetadataUtils": "アイテムメタデータユーティリティ",
  "HeaderLastListeningSession": "直近の再生セッション",
  "HeaderLatestEpisodes": "最新のエピソード",
  "HeaderLibraries": "ライブラリー",
  "HeaderLibraryFiles": "ライブラリファイル",
  "HeaderLibraryStats": "ライブラリ統計",
  "HeaderListeningSessions": "再生セッション",
  "HeaderListeningStats": "再生統計",
  "HeaderLogin": "ログイン",
  "HeaderLogs": "ログ",
  "HeaderManageGenres": "ジャンルを管理",
  "HeaderManageTags": "タグを管理",
  "HeaderMapDetails": "マップの詳細",
  "HeaderMatch": "マッチ",
  "HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "メタデータの優先順",
  "HeaderMetadataToEmbed": "埋め込むメタデータ",
  "HeaderNewAccount": "新規アカウント",
  "HeaderNewApiKey": "新規APIキー",
  "HeaderNewLibrary": "新規ライブラリー",
  "HeaderNotificationCreate": "通知を作成",
  "HeaderNotificationUpdate": "通知を更新",
  "HeaderNotifications": "通知",
  "HeaderOpenIDConnectAuthentication": "OpenID Connect 認証",
  "HeaderOpenRSSFeed": "RSS Feedを開く",
  "HeaderPlayerSettings": "プレーヤーの設定",
  "HeaderPlaylist": "プレイリスト",
  "HeaderPlaylistItems": "プレイリストアイテム",
  "HeaderRSSFeedGeneral": "RSS 詳細",
  "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSSフィードが開いています",
  "HeaderSettings": "設定",
  "HeaderSettingsGeneral": "一般",
  "HeaderSettingsScanner": "スキャナー",
  "HeaderSleepTimer": "スリープタイマー",
  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "過去7日間の視聴時間(分)",
  "HeaderStatsRecentSessions": "最近の再生履歴",
  "HeaderTableOfContents": "目次",
  "HeaderYourStats": "再生統計",
  "LabelAddToPlaylist": "プレイリストの追加",
  "LabelAddedAt": "追加日時",
  "LabelAddedDate": "追加日時 ­­{0}",
  "LabelAll": "すべて",
  "LabelAuthor": "著者",
  "LabelAuthorFirstLast": "著者(名 氏)",
  "LabelAuthorLastFirst": "著者(氏 名)",
  "LabelAuthors": "著者",
  "LabelAutoDownloadEpisodes": "エピソードの自動ダウンロード",
  "LabelBooks": "ほん",
  "LabelByAuthor": "著 {0}",
  "LabelChapters": "チャプター",
  "LabelClosePlayer": "プレイヤーを閉じる",
  "LabelCollapseSeries": "シリーズを折りたたむ",
  "LabelComplete": "完了",
  "LabelContinueListening": "続きから聞く",
  "LabelContinueReading": "続きを読む",
  "LabelContinueSeries": "シリーズを続く",
  "LabelDescription": "説明",
  "LabelDiscover": "おすすめ",
  "LabelDownload": "ダウンロード",
  "LabelDuration": "長さ",
  "LabelEbook": "Eブック",
  "LabelEbooks": "Eブック",
  "LabelEnable": "有効",
  "LabelEnd": "終了",
  "LabelEndOfChapter": "チャプターの最後",
  "LabelEpisode": "エピソード",
  "LabelExplicit": "",
  "LabelFeedURL": "Feed URL",
  "LabelFile": "ファイル",
  "LabelFileBirthtime": "ファイル作成日時",
  "LabelFileModified": "ファイル更新日時",
  "LabelFilename": "ファイル名",
  "LabelFinished": "完了",
  "LabelFolder": "フォルダ",
  "LabelFontBoldness": "フォントの太さ",
  "LabelFontFamily": "フォントファミリー",
  "LabelFontScale": "フォントサイズ",
  "LabelGenre": "ジャンル",
  "LabelGenres": "ジャンル",
  "LabelHasEbook": "eBookあり",
  "LabelHasSupplementaryEbook": "付属eBookあり",
  "LabelHost": "ホスト",
  "LabelInProgress": "進行中",
  "LabelIncomplete": "未完了",
  "LabelLanguage": "言語",
  "LabelLanguages": "言語",
  "LabelLayout": "レイアウト",
  "LabelLayoutSinglePage": "単ページ",
  "LabelLineSpacing": "行間",
  "LabelListenAgain": "再度視聴",
  "LabelMediaType": "メディアの種類",
  "LabelMoreInfo": "追加情報",
  "LabelName": "名",
  "LabelNarrator": "ナレーター",
  "LabelNarrators": "ナレーター",
  "LabelNew": "新しい",
  "LabelNewPassword": "新しいのパスワード",
  "LabelNewestAuthors": "最新の著者",
  "LabelNewestEpisodes": "最新エピソード",
  "LabelPassword": "パスワード",
  "LabelPath": "パス",
  "LabelPlaylists": "プレイリスト",
  "LabelPodcast": "ポッドキャスト",
  "LabelPodcasts": "ポッドキャスト",
  "LabelPreventIndexing": "フィードがiTunesおよびGoogleのポッドキャストディレクトリにインデックス登録されるのを防ぎます",
  "LabelPublishYear": "公開年",
  "LabelSettingsFindCovers": "表紙を探す",
  "LabelSettingsFindCoversHelp": "もしオーディオブックに表紙が埋め込まれていない、もしくは表紙画像がフォルダー内に見つからなければ、スキャナーは表紙を探そうとします。<br>注記: これによってスキャン時間が長くなります",
  "LabelSettingsParseSubtitles": "サブタイトルを抽出する",
  "LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "オーディオブックのフォルダー名からサブタイトルを抽出します。<br>サブタイトルは \"-\" で区切ってください<br>例: \"本のタイトル - ここにサブタイトル\" という名前だと \"ここにサブタイトル\" というサブタイトルになります",
  "LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "一致したメタデータを優先する",
  "LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "クイックマッチを使用する時、一致したデータは書籍の詳細を上書きします。デフォルトでは、埋まっていない項目のみ入力されます。",
  "LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "並び替えでプレフィックスを無視する",
  "LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "例: プレフィックス \"the\" の付いた本のタイトル \"The Book Title\" は \"Book Title, The\" として並び替えられます",
  "LabelSettingsStoreCoversWithItem": "表紙を項目と一緒に保存する",
  "LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "デフォルトでは表紙は /metadata/items に保存されますが、この設定をオンにするとライブラリーの項目のフォルダーに保存されます。\"cover\" という名前のファイル一つのみが保持されます",
  "LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "メタデータを項目と一緒に保存する",
  "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "デフォルトではメタデータは/metadata/itemsに保存されますが、この設定をオンにするとライブラリーの項目のフォルダーに保存されます"
}