diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po
index fb9a6e8443..1be4668820 100644
--- a/src/calibre/translations/bg.po
+++ b/src/calibre/translations/bg.po
@@ -6,22 +6,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:23+0000\n"
 "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
 msgstr ""
 
@@ -31,6 +31,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
 msgstr ""
@@ -42,12 +46,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
@@ -398,54 +404,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -509,11 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -522,52 +528,52 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr ""
 
@@ -630,11 +636,11 @@ msgid ""
 "%prog converts mybook.txt to mybook.lrf"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr ""
 
@@ -700,11 +706,11 @@ msgid ""
 "Fetch a cover image for the book identified by ISBN from LibraryThing.com\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr ""
 
@@ -716,19 +722,19 @@ msgstr ""
 msgid "No filename specified."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr ""
 
@@ -736,9 +742,9 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -747,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
@@ -766,144 +772,148 @@ msgstr ""
 msgid "Choose Format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
-msgid "Frequently used directories"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
-msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
-msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
-msgstr ""
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
 msgid "Small"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
 msgid "&Button size in toolbar"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
 msgid "Show &text in toolbar buttons"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
-msgid "Free unused diskspace from the database"
+msgid "Frequently used directories"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+msgid "Free unused diskspace from the database"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +922,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1035,7 +1045,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr ""
 
@@ -1155,14 +1165,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1174,13 +1184,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr ""
@@ -1191,7 +1201,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1199,15 +1209,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1392,53 +1402,60 @@ msgid ""
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
 "Dickens should be sorted as Dickens, Charles."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr ""
 
@@ -1469,11 +1486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr ""
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr ""
@@ -1536,13 +1548,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
@@ -1573,67 +1585,67 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr ""
 
@@ -1714,31 +1726,31 @@ msgstr ""
 msgid "Recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -1752,62 +1764,62 @@ msgid ""
 "process.</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr ""
 
@@ -1920,7 +1932,6 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr ""
 
@@ -1934,58 +1945,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr ""
 
@@ -2057,95 +2064,110 @@ msgstr ""
 msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2161,180 +2183,190 @@ msgid ""
 "                "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
 "Visit the download page?"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr ""
 
@@ -2429,7 +2461,7 @@ msgid ""
 "on windows where GUI apps do not have a output streams."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr ""
 
@@ -2881,30 +2913,30 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po
index 79fa39e7d0..1e67256faf 100644
--- a/src/calibre/translations/ca.po
+++ b/src/calibre/translations/ca.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:21+0000\n"
 "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #~ msgid ""
@@ -140,11 +140,11 @@ msgstr ""
 #~ "font-weight:600;\">calibre</span>: %1 de <span style=\" font-"
 #~ "weight:600;\">Kovid Goyal</span> %2<br />%3</p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
 msgstr "Creat per "
 
@@ -154,6 +154,10 @@ msgstr "Creat per "
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
 msgstr "Indique el títol. Per defecte: nom_del_fitxer."
@@ -167,12 +171,14 @@ msgstr ""
 "comes. Per defecte: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconegut"
 
@@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "Clau d'ordre per a l'autor"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
 msgstr "Editorial"
 
@@ -564,54 +570,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -675,11 +681,11 @@ msgstr ""
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -688,52 +694,52 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr "Indiqueu el nom del llibre"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr "Indiqueu la clau d'ordenació per tí­tol"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr "Indiqueu l'autor"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr "Indiqueu la clau d'ordenació per autor"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr "Categoria a la que pertany el llibre. Per exemple, Història"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr "Camí­ al fitxer d'imatge que s'utilitzarà com a miniatura"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr "Camí­ al fitxer txt que conté el comentari a desar en el fitxer LRF"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr "Extrau la miniatura del fitxer LRF"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr "Indiqueu l'ID (identificador) del llibre"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr "No sé per a qué és aixó"
 
@@ -796,11 +802,11 @@ msgid ""
 "%prog converts mybook.txt to mybook.lrf"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr ""
 
@@ -866,11 +872,11 @@ msgid ""
 "Fetch a cover image for the book identified by ISBN from LibraryThing.com\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr ""
 
@@ -882,19 +888,19 @@ msgstr ""
 msgid "No filename specified."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr ""
 
@@ -902,9 +908,9 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr "Tí­tol"
 
@@ -913,7 +919,7 @@ msgstr "Tí­tol"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr "Comentaris"
 
@@ -932,144 +938,148 @@ msgstr "TextLabel"
 msgid "Choose Format"
 msgstr "Trieu format"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr "<br>Cal que siga un directori."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr "Ubicació de la base de dades no vàlida "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr "Ubicació de la base de dades no vàlida"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr "Ubicació de la base de dades no vàlida.<br>No es pot escriure "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuració"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr "&Ubicació de la base de dades (library1.db)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr "Cerca la nova ubicació de la base de dades"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
-msgid "Frequently used directories"
-msgstr "Directoris emprats amb freqüència"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
-msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
-msgstr "Afegir el directori al llistat de directoris freqüents"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
-msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
-msgstr "Elimiar el directori al llistat de directoris freqüents"
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
 msgid "Small"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
 msgid "&Button size in toolbar"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
 msgid "Show &text in toolbar buttons"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+msgid "Frequently used directories"
+msgstr "Directoris emprats amb freqüència"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
+msgstr "Afegir el directori al llistat de directoris freqüents"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
+msgstr "Elimiar el directori al llistat de directoris freqüents"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
 msgid "Free unused diskspace from the database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr ""
 
@@ -1078,9 +1088,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr "ERROR"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Autor(s)"
 
@@ -1203,7 +1213,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr "Converteix %s a LRF"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr "Fixa els valors de conversió er defecte"
 
@@ -1332,14 +1342,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr "Canvia el tí­tol del llibre"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr "&Autor(s): "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1352,13 +1362,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr "Ord&re per autor:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr "&Editorial: "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr "Canvia l'editorial del llibre"
@@ -1369,7 +1379,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr "Etique&tes: "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1379,15 +1389,15 @@ msgstr ""
 "<br><br>Pot emprar-se qualsevol paraula o frase, separada per comes."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr "&Sèries:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1572,21 +1582,21 @@ msgid ""
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr "Editar Meta-informació"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-informació"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr "&Ordena autors: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
@@ -1595,32 +1605,39 @@ msgstr ""
 "Especifiqueu com s'ha d'ordenar l'autor(s) d'aquest llibre. Per "
 "exemple,ordena Vicent A. Estellés com a Estellés, Vicent A."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr "&Valoració:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr "Valora aquest llibre: 0-5 estreles"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr " estreles"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr "Afe&geix les etiquetes: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr ""
 
@@ -1651,11 +1668,6 @@ msgstr "Cal especificar un ISBN correcte per al llibre."
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr "Edita la meta-informació"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr ""
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr ""
@@ -1719,13 +1731,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr "Sèries"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
@@ -1756,67 +1768,67 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr ""
 
@@ -1834,7 +1846,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr ""
 
@@ -1897,31 +1909,31 @@ msgstr ""
 msgid "Recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -1935,62 +1947,62 @@ msgid ""
 "process.</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr ""
 
@@ -2103,7 +2115,6 @@ msgstr "Està treballant..."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr ""
 
@@ -2117,58 +2128,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr "Cap"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetes"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr "Formats"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr "Llibre <font face=\"serif\">%s</font> de %s."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr "Grandària (MB)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr "Valoració"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr "Camí"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Marca de temps"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr ""
 
@@ -2240,95 +2247,110 @@ msgstr "Obre l'eBook"
 msgid "Configure"
 msgstr "Configura"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr "Error en la comunicació amb el dispositiu"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr "Envia a la memòria interna"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr "Envia a la targeta de memòria"
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr "Edita metadades individualment"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr "Edita metadades en massa"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr "Desa al disc"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr "Mostra"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr "Converteix individualment"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr "Converteix tots"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2344,147 +2366,157 @@ msgid ""
 "                "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr "Sense espai al dispositiu"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr "<p>No puc desar llibres al dispositiu perquè no hi ha espai restant "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr "No puc editar les meta-dades"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr "Cap llibre seleccionat"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr "No puc desar al disc"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr "No puc convertir-lo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr "Cap llibre seleccionat"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr "No puc mostrar-lo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr "No puc configurar-lo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr "No puc configurar-lo amb treballs processant-se"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr "No puc moure la base de dades"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr "Error comunicant amb el dispositiu"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
@@ -2492,34 +2524,34 @@ msgstr ""
 "Hi ha hagut un error de comunicació amb el dispositiu. Lleve, torne a "
 "connectar el dispositiu i torne a iniciar el programa"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
 "Visit the download page?"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr ""
 
@@ -2618,7 +2650,7 @@ msgid ""
 "on windows where GUI apps do not have a output streams."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr ""
 
@@ -3074,30 +3106,30 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po
index 9bfb9847fc..c8c4067cb1 100644
--- a/src/calibre/translations/de.po
+++ b/src/calibre/translations/de.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-23 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-01 17:47+0000\n"
 "Last-Translator: S. Dorscht <Unknown>\n"
 "Language-Team: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
@@ -55,6 +55,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "&Access Key;"
 #~ msgstr "&Zugriffsschlüssel:"
 
+#~ msgid "Cannot kill waiting jobs."
+#~ msgstr "Kann Aufträge in Warteliste nicht abbrechen."
+
 #~ msgid "Job killed by user"
 #~ msgstr "Auftrag durch Benutzer abgebrochen"
 
@@ -88,11 +91,11 @@ msgstr ""
 #~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 #~ "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
 msgstr "%sBenutzung%s: %s\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
 msgstr "Erstellt von "
 
@@ -102,6 +105,10 @@ msgstr "Erstellt von "
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
 msgstr "Konnte das Laufwerk %s nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart."
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr "Im Reader ist keine Speicherkarte eingesteckt."
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
 msgstr "Geben Sie den Titel an. Voreinstellung: Dateiname."
@@ -115,12 +122,14 @@ msgstr ""
 "angegeben werden. Voreinstellung: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
@@ -143,7 +152,7 @@ msgstr "Sortierung nach Autor"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
 msgstr "Herausgeber"
 
@@ -565,15 +574,15 @@ msgstr "Fehlschlag bei der Analysierung von %s %s"
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr "Konnte Link %s nicht zu TOC hinzufügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr "Konnte Bild %s nicht verarbeiten. Fehler: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr "Konnte verschachteltes PNG %s nicht verarbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
@@ -581,14 +590,14 @@ msgstr ""
 "Konnte Bild nicht verarbeiten: %s\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 "Ein Fehler trat während der Bearbeitung einer Tabelle auf: %s. "
 "Tabellenformat wird ignoriert."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
@@ -596,11 +605,11 @@ msgstr ""
 "Schlechte Tabelle:\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr "Tabelle enthält Zelle, die zu groß ist"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
@@ -608,19 +617,19 @@ msgstr ""
 "Sichern Sie die Website %s zuerst als HTML Datei und benutzen Sie dann "
 "html2lrf mit der gespeicherten HTML Datei."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr "Lesen nicht möglich von: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr "Verarbeitung der OPF Datei schlug fehl"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -699,11 +708,11 @@ msgstr "Mit mehr Wörtern fortfahren"
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr "Konvertierung von LRS in LRS, hilfreich bei der Fehlersuche."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr "Ungültige LRF Datei. Konnte Meta-Daten nicht festlegen."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -717,45 +726,45 @@ msgstr ""
 "Zeigt/verändert die Metadaten in einer LRF Datei.\n"
 "\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr "Geben Sie den Buchtitel an"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr "Sortierung nach Titel"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr "Geben Sie den Autor an"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr "Sortierung nach Autor"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr "Die Kategorie dieses Buches ... (Z. B.: Geschichte)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr ""
 "Pfad zu einer Grafik, die als Thumbnail für diese Datei verwendet werden soll"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr ""
 "Pfad zu einer Text Datei, deren Inhalt als Bemerkung in der LRF Datei "
 "gespeichert wird"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr "Thumbnail von LRF Datei extrahieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
@@ -764,11 +773,11 @@ msgstr ""
 "festgelegt ist, werden Suchmethoden verwendet, um das Umschlagbild zu "
 "erraten."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr "Geben Sie die Buch ID an"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr "Was weiß ich, für was das ist"
 
@@ -853,11 +862,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%prog konvertiert dateiname.txt in dateiname.lrf"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr "Gebe Autoren ein"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr "Gebe Kommentar ein"
 
@@ -941,11 +950,11 @@ msgstr ""
 "Umschlagbild des Buches mit der angegebenen ISBN von LibraryThing.com "
 "abrufen\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr "Benutzung: %s dateiname.lit"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr "Umschlagbild gespeichert unter"
 
@@ -957,19 +966,19 @@ msgstr "Benutzung: pdf-meta dateiname.pdf"
 msgid "No filename specified."
 msgstr "Kein Dateiname angegeben."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr "%prog [options] dateiname.mobi"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr "Ausgabeverzeichnis. Voreinstellung ist akutelles Verzeichnis."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr "Original MOBI HTML gespeichert in"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr "OEB eBook erstellt in"
 
@@ -977,9 +986,9 @@ msgstr "OEB eBook erstellt in"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
@@ -988,7 +997,7 @@ msgstr "Titel"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr "Bemerkung"
 
@@ -1007,82 +1016,90 @@ msgstr "TextLabel"
 msgid "Choose Format"
 msgstr "Format wählen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr "Einfach"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr "Erweitert"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr "<br>Muss ein Verzeichnis sein."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig.<br>Speichern nicht möglich "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr "Komprimiere Datenbank. Das kann etwas dauern..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr "Komprimiere Datenbank..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr "Speicherort der Bücherdatenbank (&library1.db)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr "Zu einem neuen Ort der Datenbank wechseln"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr "&Römische Ziffern für Serien Nummerierung verwenden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr "Format zur &Speicherung einer Datei:"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr "&Priorität der Konvertierungsaufträge:"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr "Voreinstellung für Zei&tüberschreitung bei Netzwerkverbindungen:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
@@ -1090,65 +1107,61 @@ msgstr ""
 "Voreinstellung der Zeitüberschreitung für Netzwerkabrufe festsetzen (Gilt "
 "immer dann, wenn aus dem Internet Informationen abgerufen werden sollen)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr " Sekunden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr "&Priorität der Konvertierungsaufträge:"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+msgid "Toolbar"
+msgstr "Symbolleiste"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+msgid "Large"
+msgstr "Groß"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+msgid "Medium"
+msgstr "Mittel"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+msgid "Small"
+msgstr "Klein"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+msgid "&Button size in toolbar"
+msgstr "&Größe der Schaltflächen in der Symbolleiste"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+msgid "Show &text in toolbar buttons"
+msgstr "Zeige &Text in Schaltflächen der Symbolleiste"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr "Si&chtbare Spalten in Bibliothek-Ansicht wählen"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
 msgid "Frequently used directories"
 msgstr "Häufig benutzte Verzeichnisse"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
 msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
 msgstr ""
 "Ein Verzeichnis zur Liste der häufig genutzten Verzeichnisse hinzufügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
 msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
 msgstr ""
 "Ein Verzeichnis von der Liste der häufig genutzten Verzeichnisse entfernen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr "Si&chtbare Spalten in Bibliothek-Ansicht wählen"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
-msgid "Toolbar"
-msgstr "Symbolleiste"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
-msgid "Large"
-msgstr "Groß"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
-msgid "Medium"
-msgstr "Mittel"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
-msgid "Small"
-msgstr "Klein"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
-msgid "&Button size in toolbar"
-msgstr "&Größe der Schaltflächen in der Symbolleiste"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
-msgid "Show &text in toolbar buttons"
-msgstr "Zeige &Text in Schaltflächen der Symbolleiste"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
 msgid "Free unused diskspace from the database"
 msgstr "Freier unbenutzter Festplattenspeicher der Datenbank"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr "Datenbank &komprimieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr "&Meta-Daten aus dem Dateinamen"
 
@@ -1157,9 +1170,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr "FEHLER"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Autor(en)"
 
@@ -1291,7 +1304,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr "Konvertiere %s in LRF"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr "Voreinstellungen zur Konvertierung wählen"
 
@@ -1422,14 +1435,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr "Titel dieses Buches ändern"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr "&Autor(en): "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1443,13 +1456,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr "So&rtierung nach Autor:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr "&Herausgeber: "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr "Herausgeber dieses Buches ändern"
@@ -1460,7 +1473,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr "&Etiketten: "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1471,15 +1484,15 @@ msgstr ""
 "oder Sätze verwenden."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr "&Serien:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1674,21 +1687,21 @@ msgstr ""
 "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen bearbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr "S&ortierung nach Autor: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
@@ -1697,32 +1710,39 @@ msgstr ""
 "Geben Sie an, wie der Autor dieses Buches sortiert werden soll. \"Charles "
 "Dickens\" zum Beispiel als \"Dickens, Charles\"."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr "&Bewertung:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr "Bewertung dieses Buches: 0-5 Sterne"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr " Sterne"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr "&Etiketten hinzufügen: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr "Etiketten-Editor öffnen"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr "Etiketten entfe&rnen:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr ""
 "Durch getrennte Liste der Etiketten, die von den Büchern entfernt werden. "
@@ -1757,11 +1777,6 @@ msgstr "Sie müssen die ISBN für dieses Buch angeben."
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr "Meta-Informationen bearbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr "Etiketten-Editor öffnen"
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr "Unbenutzte Serien entfernen (Serien ohne Bücher)"
@@ -1825,13 +1840,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr "Etikett"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr "Serie"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
@@ -1866,39 +1881,39 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr "Ausblenden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Erweiterte Suche"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr "Übereinstimmung mit a&llen der folgenden Kriterien"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr "Übereinstimmung mit irge&ndeinem der folgenden Kriterien"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Suchkriterien"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr "Mehr"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr "Weniger"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr "Etiketten Editor"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr "&Verfügbare Etiketten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
@@ -1906,23 +1921,23 @@ msgstr ""
 "Etikett aus der Datenbank löschen. Entfernt das Etikett von allen Büchern "
 "und löscht es dann aus der Datenbank."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr "Etikett dem aktuellen Buch zuweisen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr "Zuge&wiesene Etiketten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr "Etikett vom aktuellen Buch entfernen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr "Etikett &anfügen:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
@@ -1930,7 +1945,7 @@ msgstr ""
 "Ist das gewünschte Etikett nicht in der Liste, kann es hier hinzugefügt "
 "werden. Akzeptiert eine durch Kommata getrennte Liste von Etiketten."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr ""
 "Etikett zu den verfügbaren Etiketten hinzufügen und dem aktuellen Buch "
@@ -1950,7 +1965,7 @@ msgstr "Rezept für "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr "In erweiterten Modus umschalten"
 
@@ -2014,31 +2029,31 @@ msgstr "Eine Rezept Datei auswählen"
 msgid "Recipes"
 msgstr "Rezepte"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr "Eigene Nachrichtenquelle hinzufügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr "Verfügbare Benutzer-Rezepte"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr "Rezept &hinzufügen/aktualisieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr "Rezept entfe&rnen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr "Rezept ver&teilen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr "Rezept aus Datei &laden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -2063,56 +2078,56 @@ msgstr ""
 "Konfiguration bedarf. Dazu müssen Sie den \"Erweiterten Modus\" "
 "verwenden.</p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr "&Titel des Rezepts:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr "Ä&ltester Artikel:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr "Ältester Artikel, der geladen wird"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr " Tage"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr "&Maximale Anzahl der Artikel pro feed:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr "Maximale Anzahl der zu ladenden Artikel pro feed."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr "Feeds des Rezepts"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr "Feed aus dem Rezept entfernen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr "Feed zum Rezept hinzufügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr "&Feed Titel:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr "Feed &URL:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr "Feed &anfügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
@@ -2121,7 +2136,7 @@ msgstr ""
 "besuchen Sie die englischsprachige Seite <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr "Source Code (Python) des Rezepts"
 
@@ -2240,7 +2255,6 @@ msgstr "Bei der Arbeit..."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr "Kann Auftrag nicht abbrechen"
 
@@ -2256,58 +2270,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr "Kann schon fertiggestellte Aufträge nicht abbrechen."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr "Kann Aufträge in Warteliste nicht abbrechen."
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr "Keine"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiketten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr "Formate"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr "Buch <font face=\"serif\">%s</font> von %s."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr "Doppelklick ermöglicht <b>Bearbeitung</b><br><br>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr "Größe (MB)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr "Bewertung"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Zeitstempel"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr "Suche (Zur erweiterten Suche die Schaltfläche links klicken)"
 
@@ -2379,11 +2389,11 @@ msgstr "eBook öffnen"
 msgid "Configure"
 msgstr "Konfigurieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
@@ -2391,31 +2401,42 @@ msgstr ""
 "<p>Hilfe gibt es online bei <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr "<b>%s</b>: %s von <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr "An Hauptspeicher senden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr "An Speicherkarte senden"
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr "und aus der Datenbank löschen"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr "Auf die Speicherkarte senden (Voreinstellung)"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr "Meta-Daten einzeln bearbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr "Meta-Daten auf einmal bearbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr "Bücher aus einem einzelnen Verzeichnis hinzufügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
@@ -2423,7 +2444,7 @@ msgstr ""
 "Bücher rekursiv hinzufügen (Ein Buch pro Verzeichnis, setzt voraus, dass "
 "jede eBook Datei das gleiche Buch in einem unterschiedlichen Format enthält)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
@@ -2431,49 +2452,53 @@ msgstr ""
 "Bücher rekursiv hinzufügen (Mehrere Bücher pro Verzeichnis, setzt voraus, "
 "dass jede eBook Datei ein anderes Buch enthält)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr "Auf HD sichern"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr "Auf Festplatte in ein einziges Verzeichnis speichern"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr "Speichere nur das %s Format auf die Festplatte"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr "Vorschau"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr "Spezielles Format ansehen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr "Einzeln konvertieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr "Auf einmal konvertieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr " gefunden."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr "Gerät: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr "Angeschlossen: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr "Gerätedatenbank ist beschädigt"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2504,8 +2529,8 @@ msgstr ""
 "                </ol>\n"
 "                "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
@@ -2513,53 +2538,53 @@ msgstr ""
 "<p>Es existieren bereits Bücher mit dem selben Titel in der Datenbank. "
 "Sollen die folgenden Bücher trotzdem hinzugefügt werden?<ul>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr "Duplikate gefunden!"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr "Lade Bücher auf das Gerät."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr "Gerätespeicher voll"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr ""
 "<p>Es können keine Bücher mehr auf das Gerät geladen werden, da der "
 "Gerätespeicher voll ist "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Lösche Bücher vom Gerät."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr "Kann Metadaten nicht bearbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr "Keine Bücher ausgewählt"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr "Sende Bücher an das Gerät."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr "Keine geeigneten Formate"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
@@ -2567,68 +2592,80 @@ msgstr ""
 "Die folgenden Bücher konnten nicht auf das Gerät geladen werden, da keine "
 "geeigneten Formate vorhanden sind:<br><ul>%s</ul>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr "Speichern auf Festplatte nicht möglich"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+"<p>Die folgenden Bücher konnten nicht auf die Festplatte gespeichert werden, "
+"da das %s Format für sie nicht verfügbar ist:<ul>"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr "Konnte einige eBooks nicht speichern"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr "Nachrichten abrufen von "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr "Rufe Nachrichten ab von "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr "Nachrichten abgerufen. Übertragung ans Gerät läuft."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr "Konvertierung nicht möglich"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr "Starte Massenkonvertierung von %d Büchern"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr "Kein Buch ausgewählt"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr "Ansehen nicht möglich"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr "Format zur Vorschau wählen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr "%s hat keine verfügbaren Formate."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr "Konfiguration nicht möglich"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr "Konfiguration nicht möglich während Aufträge abgearbeitet werden."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr "Kopiere Datenbank nach "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr "Ungültige Datenbank"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
@@ -2636,23 +2673,23 @@ msgstr ""
 "<p>Es existiert bereits eine ungültige Datenbank in %s, bitte löschen Sie "
 "diese, bevor sie die bestehende Datenbank verschieben.<br>Fehler: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr "Konnte Datenbank nicht verschieben"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr "Es ist keine weitere Information verfügbar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr "Es ist keine weitere Information über Bücher auf dem Gerät verfügbar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
@@ -2660,15 +2697,15 @@ msgstr ""
 "Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen "
 "und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr "Konvertierungsfehler"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr "Datenbank existiert nicht"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
@@ -2676,7 +2713,7 @@ msgstr ""
 "Das Verzeichnis, in dem die Datenbank sein sollte: %s existiert nicht mehr. "
 "Bitte wählen Sie einen neuen Ort für die Datenbank aus."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
@@ -2684,7 +2721,7 @@ msgstr ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Letzte Version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
@@ -2694,7 +2731,7 @@ msgstr ""
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">neuen Features</a> an. "
 "Möchten Sie die Download Seite besuchen?"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr "Neue Version verfügbar"
 
@@ -2797,7 +2834,7 @@ msgstr ""
 "stderr). Hilfreich bei Fenstern in denen GUI Programme nicht über Output-"
 "Streams verfügen."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr "FEHLER: Unbehandelte Ausnahme"
 
@@ -3378,11 +3415,11 @@ msgstr "Konnte Umschlagbild nicht laden: %s"
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr "Lade Umschlagbild von %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr "Artikel ohne Titel"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
@@ -3392,19 +3429,19 @@ msgstr ""
 "Artikel %s von %s geladen\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr "Artikel geladen: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr "Laden der Artikel fehlgeschlagen: %s von %s\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr "Laden der Artikel schlug fehl: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr "Rufe Feed ab"
 
diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po
index 1c0d1653fa..c89ce7fcfb 100644
--- a/src/calibre/translations/el.po
+++ b/src/calibre/translations/el.po
@@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-24 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: Thanos Petkakis <thanospet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
 msgstr "Δημιουργήθηκε απο τον "
 
@@ -31,6 +31,10 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε απο τον "
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
 msgstr ""
@@ -42,12 +46,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
 msgstr "Άγνωστο"
 
@@ -70,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
 msgstr "Εκδότης"
 
@@ -398,54 +404,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -509,11 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -522,52 +528,52 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr ""
 
@@ -630,11 +636,11 @@ msgid ""
 "%prog converts mybook.txt to mybook.lrf"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr ""
 
@@ -700,11 +706,11 @@ msgid ""
 "Fetch a cover image for the book identified by ISBN from LibraryThing.com\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr ""
 
@@ -716,19 +722,19 @@ msgstr ""
 msgid "No filename specified."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr ""
 
@@ -736,9 +742,9 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -747,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
@@ -766,144 +772,148 @@ msgstr ""
 msgid "Choose Format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
-msgid "Frequently used directories"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
-msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
-msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
-msgstr ""
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
 msgid "Small"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
 msgid "&Button size in toolbar"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
 msgid "Show &text in toolbar buttons"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
-msgid "Free unused diskspace from the database"
+msgid "Frequently used directories"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+msgid "Free unused diskspace from the database"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +922,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1035,7 +1045,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr ""
 
@@ -1155,14 +1165,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1174,13 +1184,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr ""
@@ -1191,7 +1201,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1199,15 +1209,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1392,53 +1402,60 @@ msgid ""
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
 "Dickens should be sorted as Dickens, Charles."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr ""
 
@@ -1469,11 +1486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr ""
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr ""
@@ -1536,13 +1548,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
@@ -1573,67 +1585,67 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr ""
 
@@ -1714,31 +1726,31 @@ msgstr ""
 msgid "Recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -1752,62 +1764,62 @@ msgid ""
 "process.</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr ""
 
@@ -1920,7 +1932,6 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr ""
 
@@ -1934,58 +1945,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr ""
 
@@ -2057,95 +2064,110 @@ msgstr ""
 msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2161,180 +2183,190 @@ msgid ""
 "                "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
 "Visit the download page?"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr ""
 
@@ -2429,7 +2461,7 @@ msgid ""
 "on windows where GUI apps do not have a output streams."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr ""
 
@@ -2881,30 +2913,30 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po
index 6c9a0a18c1..0cb1067064 100644
--- a/src/calibre/translations/es.po
+++ b/src/calibre/translations/es.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-29 16:58+0000\n"
 "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #~ msgid ""
@@ -66,6 +66,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "&Access Key;"
 #~ msgstr "Clave de &acceso;"
 
+#~ msgid "Cannot kill waiting jobs."
+#~ msgstr "No se pueden detener trabajos en espera"
+
 #~ msgid "Job killed by user"
 #~ msgstr "Trabajo detenido por el usuario"
 
@@ -174,11 +177,11 @@ msgstr ""
 #~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 #~ "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
 msgstr "%sUso%s: %s\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
 msgstr "Creado por "
 
@@ -188,6 +191,10 @@ msgstr "Creado por "
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
 msgstr "No se ha podido detectar la unidad de disco %s. Trate de reiniciar."
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
 msgstr "Insertar título. Por defecto: nombre_del_archivo."
@@ -201,12 +208,14 @@ msgstr ""
 "defecto: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
@@ -229,7 +238,7 @@ msgstr "Clave de orden para el autor"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
 msgstr "Editorial"
 
@@ -638,15 +647,15 @@ msgstr "No se pudo analizar el enlace %s %s"
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr "No se puedo añadir el enlac %s al TOC"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr "Incapaz de procesar imagen %s. Error: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr "Incapaz de procesar PNG entrelazado %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
@@ -654,14 +663,14 @@ msgstr ""
 "No se puedo procesar imagen: %s\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 "Ocurrió un error al procesar la tabla: %s. Se ignora la identificación de la "
 "tabla."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
@@ -669,11 +678,11 @@ msgstr ""
 "Tabla errónea:\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr "La tabla contiene una celda demasiado larga"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
@@ -681,19 +690,19 @@ msgstr ""
 "Primero debe guardar la página web %s como un archivo html y después "
 "ejecutar html2rtf sobre él."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr "No se puedo leer la imagen de portada: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr "No se puedo leer de: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr "Incapaz de procesar el archivo opf"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -773,11 +782,11 @@ msgstr "Procesado detallado"
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr "Convierte LRS a LRS, útil para depurar."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr "Archivo LRF no válido. No se pudo asignar metadatos."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -791,43 +800,43 @@ msgstr ""
 "Ver/editar los metadatos en un archivo LRF.\n"
 "\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr "Insertar el nombre del libro"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr "Insertar la clave de orden por título"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr "Insertar el autor"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr "Insertar la clave de orden por autor"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr "Categoria a la que pertenece el libro. Por ejemplo, Historia"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr "Ruta al archivo de imagen que se utilizará como miniatura"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr ""
 "Ruta al archivo txt que contiene el comentaria a guardar en el archivo LRF"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr "Extraer la miniatura del archivo LRF"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
@@ -835,11 +844,11 @@ msgstr ""
 "Extraer portada de un archivo LRF. Nótese que el formato LRF no contiene una "
 "portada predefinida, así que se usa heurística para encontrar la portada."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr "Insertar el ID del libro"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr "No sé para qué sirve esto"
 
@@ -920,11 +929,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%prog convierte milibro.txt en milibro.lrf"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr "Introduzca los autores"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr "Vea el comentario"
 
@@ -1005,11 +1014,11 @@ msgstr ""
 "Adquiere una portada para el libro identificado por el ISBN en "
 "LibraryThing.com\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr "Uso: %s archivo.lit"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr "Portada guardada en"
 
@@ -1021,19 +1030,19 @@ msgstr "Uso: pdf-meta archivo.pdf"
 msgid "No filename specified."
 msgstr "Nombre de archivo sin especificar."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr "%prog [opciones] miebook.mobi"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr "Directorio de salida. Por defecto es el directorio actual"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr "HTML MOBI en bruto guardado en"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr "Ebook OEB creado en"
 
@@ -1041,9 +1050,9 @@ msgstr "Ebook OEB creado en"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
@@ -1052,7 +1061,7 @@ msgstr "Título"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr "Comentarios"
 
@@ -1071,82 +1080,90 @@ msgstr "TextLabel"
 msgid "Choose Format"
 msgstr "Elegir formato"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr "Básico"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzada"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr "<br>Debe ser un directorio."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr "Ubicación no válida "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr "Ubicación no válida"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr "Ubicación no válida.<br>Imposible escribir en "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr "Compactando base de datos. Esto podría durar un rato"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr "Compactando..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuración"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr "&Ubicación de la base de datos (library1.db)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr "Navegar a la nueva ubicación de la base de datos"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr "Uso de numerales &romanos para números de serie"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr "&Prioridad para los trabajos de conversión:"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr "&timeout por defecto de la red:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
@@ -1154,63 +1171,59 @@ msgstr ""
 "Establecer el tiempo de espera maximo para peticiones de red (cuando "
 "conectamos a internet para adquirir alguna información)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr " segundos"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr "&Prioridad para los trabajos de conversión:"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
-msgid "Frequently used directories"
-msgstr "Directorios usados con frecuencia"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
-msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
-msgstr "Añadir directorio a la lista de directorios frecuentes"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
-msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
-msgstr "Eliminar directorio a la lista de directorios frecuentes"
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr "Seleccione las &columnas visibles en la vista de biblioteca"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barra de herramientas"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Large"
 msgstr "Grande"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
 msgid "Medium"
 msgstr "Medio"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
 msgid "Small"
 msgstr "Pequeño"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
 msgid "&Button size in toolbar"
 msgstr "Tamaño de &botón en la barra de herramientas"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
 msgid "Show &text in toolbar buttons"
 msgstr "Mostrar &texto en los botones de la barra de herramientas"
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr "Seleccione las &columnas visibles en la vista de biblioteca"
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+msgid "Frequently used directories"
+msgstr "Directorios usados con frecuencia"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
+msgstr "Añadir directorio a la lista de directorios frecuentes"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
+msgstr "Eliminar directorio a la lista de directorios frecuentes"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
 msgid "Free unused diskspace from the database"
 msgstr "Espacio de disco disponible de la base de datos"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr "&Compactar base de datos"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr "&Metadatos a partir del nombre de archivo"
 
@@ -1219,9 +1232,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr "ERROR"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Autor(es)"
 
@@ -1346,7 +1359,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr "Convertir %s a LRF"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr "Fijar valores de conversión por defecto"
 
@@ -1474,14 +1487,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr "Cambiar el título del libro"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr "&Autor(es): "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1495,13 +1508,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr "O&rd&en por autor:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr "&Editorial: "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr "Cambia la editorial del libro"
@@ -1512,7 +1525,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr "Etique&tas: "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1522,15 +1535,15 @@ msgstr ""
 "utilizarse qualquier palabra o frase, separada medante comas."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr "&Series:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1726,21 +1739,21 @@ msgstr ""
 "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr "Editar Meta-información"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-información"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr "&Ordenar autores: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
@@ -1749,32 +1762,39 @@ msgstr ""
 "Especificar cómo ordenar el(los) autor(es) de este libro. Por ejemplo,ordena "
 "Federico García Lorca como Lorca, Federico"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr "&Valoración:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr "Valora este libro: 0-5 estrellas"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr " estrellas"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr "Aña&dir las etiquetas: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr "Abrir editor de etiquetas"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr "&Quitar etiquetas"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr "Lista de etiquetas separadas por comas para eliminar de los libros "
 
@@ -1808,11 +1828,6 @@ msgstr "Especifique primero un ISBN válido para el libro."
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr "Editar meta-información"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr "Abrir editor de etiquetas"
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr ""
@@ -1878,13 +1893,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr "Etiqueta"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr "Series"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr "Formato"
 
@@ -1917,39 +1932,39 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr "Negar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Búsqueda avanzada"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr "Satisfacer todos los criterios siguientes"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr "Satisfacer alguno de los siguientes criterios"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Criterios de búsqueda"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr "Más"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr "Menos"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr "Editor de etiquetas"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr "Etiquetas disponibles"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
@@ -1957,23 +1972,23 @@ msgstr ""
 "Borrar etiquetas de la base de datos. Esta acción desasignará la etiqueta de "
 "todos los libros y la borrará de la base de datos."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr "Aplicar etiqueta al libro actual"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr "Etiquetas aplicadas"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr "Eliminar etiqueta del libro actual"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr "añadir etiqueta"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
@@ -1982,7 +1997,7 @@ msgstr ""
 "la puede añadir desde aquí. También puede usar una lista de etiquetas "
 "separadas por comas."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr ""
 "Añadir etiqueta a la lista de etiquetas disponibles y aplicarla al libro "
@@ -2002,7 +2017,7 @@ msgstr "Receta para "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr "Cambiar a modo avanzado"
 
@@ -2065,31 +2080,31 @@ msgstr "Seleccionar un archivo de receta"
 msgid "Recipes"
 msgstr "Recetas"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr "Añadir nueva fuente personalizada"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr "Recetas de usuario disponibles"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr "Añadir/Actualizar &receta"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr "&Eliminar receta"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr "&Compartir receta"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr "&Cargar receta desde un archivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -2113,56 +2128,56 @@ msgstr ""
 "necesitará utilizar el \"modo avanzado\" para una configuración mas "
 "detallada del proceso de adquisición de los datos</p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr "&Título de la receta"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr "&Artículo más antiguo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr "El artículo más antiguo a descargar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr " días"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr "Número máximo de articulos por feed:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr "Número máximo de articulos a descargar por cada feed:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr "Feeds en la receta"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr "Eliminar feeds de la receta"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr "Añadir feeds a la receta"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr "&Título del newsfeed:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr "Newsfeed &URL:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr "&Añadir feed"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
@@ -2171,7 +2186,7 @@ msgstr ""
 "<a href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">Recetas de "
 "Usuario</a>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr "Código fuente de la receta (python)"
 
@@ -2290,7 +2305,6 @@ msgstr "Procesando..."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr "No se puede detener este trabajo"
 
@@ -2306,58 +2320,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr "No se pueden detener trabajos ya finalizados"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr "No se pueden detener trabajos en espera"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr "Formatos"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr "Libro <font face=\"serif\">%s</font> de %s."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr "Doble click para <b>editarme</b>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr "Tamaño (MB)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr "Valoración"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr "Ruta"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Marca de tiempo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr ""
 "Búsqueda (Para Busqueda Avanzada, haga click en el boton de la izquierda)"
@@ -2430,11 +2440,11 @@ msgstr "Abrir eBook"
 msgid "Configure"
 msgstr "Configurar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr "Error en la comunicación con el dispositivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
@@ -2442,31 +2452,42 @@ msgstr ""
 "<p>Para mas ayuda, visite <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr "Enviar a la memoria interna"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr "Envia a la targeta de memoria"
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr "Editar metadatos individualmente"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr "Edita metadatos en bloque"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr "añadir libros desde un único directorio"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
@@ -2474,7 +2495,7 @@ msgstr ""
 "Añadir libros de manera recursiva (un libro por directorio, asumiendo que "
 "cada archivo del directorio es el mismo libro en diferente formato)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
@@ -2482,49 +2503,53 @@ msgstr ""
 "Añadir libros de manera recursiva (Multiples libros por directorio, "
 "asumiendo que cada archivo es un libro diferente)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr "Guardar en el disco"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr "Guardar en el disco, en un único directorio"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr "Ver formato específico"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr "Convertir individualmente"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr "Convertir en bloque"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr " detectado."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr "Dispositivo: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr "Conectado "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr "Base de datos del dispositivo corrupta"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2554,8 +2579,8 @@ msgstr ""
 "                </ol>\n"
 "                "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
@@ -2563,52 +2588,52 @@ msgstr ""
 "<p>Ya existen libros con el mismo título en la base de datos. ¿Añadirlo de "
 "todas formas?<ul>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr "¡Duplicados encontrados!"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr "Enviando libros al dispositivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr "No hay espacio en el dispositivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr ""
 "<p>No se pueden guardar los libros porque no hay espacio en el dispositivo "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Eliminando libros del dispositivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr "No se pueden editar los metadatos"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr "No hay libros seleccionados"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr "Enviando libros al dispositivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr "No hay formatos adecuados"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
@@ -2616,68 +2641,78 @@ msgstr ""
 "No se pudieron enviar los siguientes libros al dispositivo, ya que no se "
 "hallaron formatos adecuados: <br><ul>%s</ul>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr "No se puede guardar en disco"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr "Busca noticias de "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr "Buscando noticias de "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr "Noticias adquiridas. Enviando al dispositivo."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr "No se puede convertir"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr "Comenzando conversión en lote de %d libros"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr "Seleccione un libro"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr "No se puede visualizar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr "Elija el formato para visualizar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr "%s no tiene formatos disponibles"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr "No se puede configurar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr "No se puede configurar con trabajos en proceso."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr "Copiando base de datos a "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr "Base de datos no valida"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
@@ -2685,24 +2720,24 @@ msgstr ""
 "<p>Ya existe una base de datos no valida en %s, bórrela antes de intentar "
 "mover la base de datos existente. <br>Error: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr "No se puede mover la base de datos"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr "No hay información detallada disponible"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr ""
 "No hay información detallada disponible para los libros en el dispositivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr "Error de comunicación con el dispositivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
@@ -2710,15 +2745,15 @@ msgstr ""
 "Hubo un error de comunicación con el dispositivo. Desconecte, vuelva a "
 "conectar el dispositivo y reinicie la aplicación."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr "Error de conversión"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr "No existe la base de datos"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
@@ -2726,7 +2761,7 @@ msgstr ""
 "El directorio en el que se debería encontrar la base de datos, %s ya no "
 "existe. Por favor seleccióne una nueva ruta para la base de datos."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
@@ -2734,7 +2769,7 @@ msgstr ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Última versión: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
@@ -2744,7 +2779,7 @@ msgstr ""
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">nuevas "
 "características</a>. Visita la página de descarga?"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr "Actualización disponible"
 
@@ -2846,7 +2881,7 @@ msgstr ""
 "and stderr). Útil en windows, donde las aplicacines en GUI no tienen cadenas "
 "de salida."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr "ERROR: Excepción no Contemplada"
 
@@ -3398,11 +3433,11 @@ msgstr "No fué posible descargar la portada: %s"
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr "Descargando portada desde %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr "Artículo sin título"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
@@ -3412,19 +3447,19 @@ msgstr ""
 "Artículo %s descargado desde %s\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr "Artículo descargado: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr "No se ha podido descargar el artículo: %s de %s\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr "Error en la descarga del artículo: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr "Buscando newsfeed"
 
diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po
index 3c9a04be89..24e767cdbb 100644
--- a/src/calibre/translations/fr.po
+++ b/src/calibre/translations/fr.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-27 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Pierre Slamich <pierre.slamich@gmail.com>\n"
 "Language-Team: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
@@ -173,11 +173,11 @@ msgstr ""
 #~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 #~ "family:'Sans Serif';\"></p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
 msgstr "Créé par "
 
@@ -187,6 +187,10 @@ msgstr "Créé par "
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
 msgstr "Indiquer le titre. Par défaut : nom du fichier."
@@ -200,12 +204,14 @@ msgstr ""
 "Par défaut : %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
@@ -228,7 +234,7 @@ msgstr "Clé de tri pour l'auteur"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
 msgstr "Editeur"
 
@@ -602,54 +608,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -713,11 +719,11 @@ msgstr ""
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -726,55 +732,55 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr "Définit le titre du livre"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr "Définit la clé de tri pour le titre"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr "Définit l'auteur"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr "Définit la clef de tri pour l'auteur"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr "La catégorie à laquelle le livre appartient. Exemple : Histoire"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr ""
 "Chemin d'une image qui sera utilisée comme vignette pour ces fichiers"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr ""
 "Chemin d'un fichier texte contenant les commentaires qui seront inclus dans "
 "le fichier lrf."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr "Extrait la vignette du fichier LRF"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr "Définit l'ID du livre"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr "Je ne sais pas à quoi cela sert"
 
@@ -837,11 +843,11 @@ msgid ""
 "%prog converts mybook.txt to mybook.lrf"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr ""
 
@@ -909,11 +915,11 @@ msgid ""
 "Fetch a cover image for the book identified by ISBN from LibraryThing.com\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr ""
 
@@ -925,19 +931,19 @@ msgstr ""
 msgid "No filename specified."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr ""
 
@@ -945,9 +951,9 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
 
@@ -956,7 +962,7 @@ msgstr "Titre"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr "Commentaires"
 
@@ -975,145 +981,149 @@ msgstr "TextLabel"
 msgid "Choose Format"
 msgstr "Choisir le format"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr "<br>Doit être un répertoire."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr "Chemin de la database invalide "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr "Chemin de la database invalide"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr "Chemin de la database invalide.<br>Erreur en écriture "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr "&Emplacement de la base de données (library1.db)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr "Choisir un nouvel emplacement pour la base de données"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr "Utilisation de chiffres romains pour les numéro de séries"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr "&Priorité pour les travaux de conversion :"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr "&Timeout par défaut pour les connexions réseau :"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr " secondes"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr "&Priorité pour les travaux de conversion :"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+msgid "Toolbar"
+msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+msgid "Large"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+msgid "Medium"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+msgid "&Button size in toolbar"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+msgid "Show &text in toolbar buttons"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
 msgid "Frequently used directories"
 msgstr "Répertoires utilisés fréquemment"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
 msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
 msgstr "Ajouter un répetoire à la liste des répertoires utilisés fréquemment"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
 msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
 msgstr ""
 "Supprime un répetoire de la liste des répertoires utilisés fréquemment"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
-msgid "Toolbar"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
-msgid "Large"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
-msgid "Medium"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
-msgid "Small"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
-msgid "&Button size in toolbar"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
-msgid "Show &text in toolbar buttons"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
 msgid "Free unused diskspace from the database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr ""
 
@@ -1122,9 +1132,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr "ERREUR"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Auteur(s)"
 
@@ -1252,7 +1262,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr "Conversion de %s en LRF"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr "Définir les paramètres par défaut de conversion"
 
@@ -1382,14 +1392,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr "Modifie le titre du livre"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr "&Auteurs : "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1403,13 +1413,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr "T&ri de l'auteur :"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr "&Editeur : "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr "Modifie l'éditeur du livre"
@@ -1420,7 +1430,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr "Ta&gs : "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1430,15 +1440,15 @@ msgstr ""
 "<br> Cela peut être n'importe quels mots, séparés par des virgules."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr "&Séries :"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1623,21 +1633,21 @@ msgid ""
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr "Editer les informations Metadata"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr "Informations (metadata)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr "Clé de tr&i de l'auteur : "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
@@ -1646,32 +1656,39 @@ msgstr ""
 "Définit comment l'auteur de ce livre doit être classé. Par exemple, Charles "
 "Dickens peut être classé comme Dickens, Charles."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr "&Note :"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr "Note de ce livre. de 0 à 5 étoiles"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr " étoiles"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr "Ajout de Ta&gs : "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr "Ouvre l'éditeur de mots-clefs"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr "&Supprime des mots-clefs :"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr "Liste de mots-clefs séparés par des virgules à retirer des livres. "
 
@@ -1705,11 +1722,6 @@ msgstr "Vous devez fournir l'identifiant ISBN de ce livre."
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr "Edition des metadata"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr "Ouvre l'éditeur de mots-clefs"
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr ""
@@ -1774,13 +1786,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr "Séries"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
@@ -1811,39 +1823,39 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr "Editeur de Mots-Clefs"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr "Mots-clefs disponibles"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
@@ -1851,29 +1863,29 @@ msgstr ""
 "Supprime un mot-clef de la base de données. Cette opération va retirer ce "
 "mot-clef de tous les livres et le supprimer de la base de données."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr "Applique le mot-clef au livre en cours."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr "Mots-clefs"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr "Enlève le mot-clef du livre en cours"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr "Ajoute mot-clef"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr ""
 "Ajoute le mot-clef à la liste des mots-clefs et l'applique au livre en cours"
@@ -1892,7 +1904,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr ""
 
@@ -1955,31 +1967,31 @@ msgstr ""
 msgid "Recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -1993,62 +2005,62 @@ msgid ""
 "process.</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr ""
 
@@ -2161,7 +2173,6 @@ msgstr "En cours"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr ""
 
@@ -2175,58 +2186,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr "Formats"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr "Livre <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr "Taille (MB)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr "Note"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr "Chemin"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Horodatage"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr ""
 
@@ -2300,95 +2307,110 @@ msgstr "Ouvrir le livre"
 msgid "Configure"
 msgstr "Configuration"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr "Envoi vers la mémoire du lecteur"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr "Envoi vers la carte mémoire"
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr "Edition des metadata individuellement"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr "Edition des metadata par lot"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr "Enregistrer sur le disque"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr "Visualiser"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr "Convertion individuelle"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr "Convertion par lot"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2404,8 +2426,8 @@ msgid ""
 "                "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
@@ -2413,120 +2435,130 @@ msgstr ""
 "<p>Des livres ayant le même titre existent déjà dans la base de données. Les "
 "ajouter quand même ?<ul>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr "Des doublons ont été détectés !"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr "Le lecteur électronique n'a plus d'espace mémoire disponible"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr ""
 "<p>Impossible d'envoyer les livres sur le lecteur : il n'y a plus assez "
 "d'espace mémoire disponible "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr "Erreur à l'édition des metadat"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr "Aucun livre sélectionné"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr "Ne peut pas enregistrer sur le disque"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr "Conversion impossible"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr "Aucun livre sélectionné"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr "Impossible de visualiser"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr "Configuration impossible"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr "Impossible de configurer pendant que des travaux sont en cours."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr "Base de données invalide"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
@@ -2534,23 +2566,23 @@ msgstr ""
 "<p>Une base de données invalide existe déjà ici : %s, spprimez la avant "
 "d'essayer de déplacer la base de données existante.<br>Erreur : %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr "Déplacement de la base de données impossible"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
@@ -2559,34 +2591,34 @@ msgstr ""
 "lecteur électronique. Veuillez déconnecter et reconnecter le lecteur "
 "électronique et redémarrer."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
 "Visit the download page?"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr ""
 
@@ -2685,7 +2717,7 @@ msgid ""
 "on windows where GUI apps do not have a output streams."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr ""
 
@@ -3141,30 +3173,30 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po
index 408988bb55..cb2fa7d4cd 100644
--- a/src/calibre/translations/it.po
+++ b/src/calibre/translations/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-24 20:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-01 16:54+0000\n"
 "Last-Translator: Iacopo Benesperi <Unknown>\n"
 "Language-Team: italiano\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
@@ -69,6 +69,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "&Access Key;"
 #~ msgstr "&Chiave d'accesso;"
 
+#~ msgid "Cannot kill waiting jobs."
+#~ msgstr "Impossibile terminare i lavori in attesa"
+
 #~ msgid "Job killed by user"
 #~ msgstr "Lavoro terminato dall'utente"
 
@@ -102,11 +105,11 @@ msgstr ""
 #~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 #~ "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
 msgstr "%sUso%s: %s\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
 msgstr "Creato da "
 
@@ -116,6 +119,10 @@ msgstr "Creato da "
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
 msgstr "Impossibile individuare il disco %s. Provare a riavviare."
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr "Il lettore non ha una scheda di memoria connessa."
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
 msgstr "Imposta il titolo. Predefinito: nome del file"
@@ -129,12 +136,14 @@ msgstr ""
 "Predefinito: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
 msgstr "Sconosciuto"
 
@@ -157,7 +166,7 @@ msgstr "Chiave per la classificazione dell'autore"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
 msgstr "Editore"
 
@@ -573,15 +582,15 @@ msgstr "Analisi fallita del link %s %s"
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr "Impossibile aggiungere il link %s alla TOC"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr "Impossibile processare l'immagine %s. Errore: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr "Impossibile processare la PNG interlacciata %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
@@ -589,14 +598,14 @@ msgstr ""
 "Impossibile processare l'immagine: %s\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 "Si è verificato un errore nel processamento della tabella: %s. Ignoro il "
 "codice della tabella"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
@@ -604,11 +613,11 @@ msgstr ""
 "Tabella malformata:\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr "La tabella ha celle troppo larghe"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
@@ -616,19 +625,19 @@ msgstr ""
 "È necessario prima salvare il sito web %s come un file HTML e poi eseguire "
 "html2lrf su di esso"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr "Impossibile leggere l'immagine di copertina: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr "Impossibile leggere da: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr "Processamento del file OPF fallito"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -707,11 +716,11 @@ msgstr "Processamento prolisso"
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr "Converte LRS in LRS, utile per il debugging"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr "File LRF non valido. Impossibile inviare metadati."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -725,44 +734,44 @@ msgstr ""
 "Mostra/modifica i metadati in un file LRF\n"
 "\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr "Imposta il titolo del libro"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr "Imposta la chiave per la classificazione del titolo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr "Imposta l'autore"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr "Imposta la chiave per la classificazione dell'autore"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr "La categoria a cui questo libro appartiene. Es: Storia"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr ""
 "Percorso a un'immagine che verrà impostata come miniatura di questo file"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr ""
 "Percorso a un file TXT contenente il commento che verrà incluso nel file LRF"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr "Estrae la miniatura da un file LRF"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
@@ -771,11 +780,11 @@ msgstr ""
 "copertina definita, quindi viene usato un algoritmo euristico per provare ad "
 "indovinare la copertina."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr "Imposta l'ID del libro"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr "Non so a cosa serve questo"
 
@@ -858,11 +867,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%prog converte miolibro.txt in miolibro.lrf"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr "Imposta gli autori"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr "Imposta il commento"
 
@@ -946,11 +955,11 @@ msgstr ""
 "Scarica un'immagine di copertina per il libro identificato dall'ISBN da "
 "LibraryThing.com\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr "Uso: %s file.lit"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr "Copertina salvata in"
 
@@ -962,19 +971,19 @@ msgstr "Uso: pdf-meta-file.pdf"
 msgid "No filename specified."
 msgstr "Nessun nome file specificato"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr "%prog [opzioni] miolibro.mobi"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr "Cartella in uscita. Predefinita: cartella corrente"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr "MOBI HTML raw salvato in"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr "Libro OEB creato in"
 
@@ -982,9 +991,9 @@ msgstr "Libro OEB creato in"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
@@ -993,7 +1002,7 @@ msgstr "Titolo"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr "Commenti"
 
@@ -1012,82 +1021,90 @@ msgstr "EtichettaDiTesto"
 msgid "Choose Format"
 msgstr "Scegliere il formato"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr "Base"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzata"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr "<br>Deve essere una cartella"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr "Percorso database non valido "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr "Percorso database non valido"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr "Percorso database non valido.<br>Impossibile scrivere su "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr "Compattamento database. Poterbbe richiedere un po' di tempo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr "Compattamento..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configurazione"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr "&Posizione del database dei libri (library1.db)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr "Sfoglia per specificare una nuova posizione del database"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr "&Usare numeri romani per i numeri delle serie"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr "&Formato per salvataggio singolo file:"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr "Pri&orità per i lavori di conversione:"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr "&Timeout predefinito della rete:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
@@ -1095,63 +1112,59 @@ msgstr ""
 "Imposta il timeout predefinito per gli scaricamenti dalla rete (cioè ogni "
 "volta che si usa Internet per prelevare informazioni)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr " secondi"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr "Pri&orità per i lavori di conversione:"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
-msgid "Frequently used directories"
-msgstr "Cartelle usate frequentemente"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
-msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
-msgstr "Aggiunge una cartella alla lista delle cartelle usate frequentemente"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
-msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
-msgstr "Rimuove una cartella dalla lista delle cartelle usate frequentemente"
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr "&Selezionare le colonne visibili nella vista biblioteca"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barra degli strumenti"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Large"
 msgstr "Grande"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
 msgid "Medium"
 msgstr "Media"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
 msgid "Small"
 msgstr "Piccola"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
 msgid "&Button size in toolbar"
 msgstr "&Dimensione bottoni nella barra degli strumenti"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
 msgid "Show &text in toolbar buttons"
 msgstr "&Mostra testo nei bottoni della barra degli strumenti"
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr "&Selezionare le colonne visibili nella vista biblioteca"
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+msgid "Frequently used directories"
+msgstr "Cartelle usate frequentemente"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
+msgstr "Aggiunge una cartella alla lista delle cartelle usate frequentemente"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
+msgstr "Rimuove una cartella dalla lista delle cartelle usate frequentemente"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
 msgid "Free unused diskspace from the database"
 msgstr "Libera lo spazio non utilizzato dal database"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr "&Compatta database"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr "&Metadati dal nome del file"
 
@@ -1160,9 +1173,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr "ERRORE"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Autore(i)"
 
@@ -1292,7 +1305,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr "Converte %s in LRF"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr "Impostazioni di conversione predefinite"
 
@@ -1424,14 +1437,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr "Cambia il titolo di questo libro"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr "A&utore(i): "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1445,13 +1458,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr "Classifica&zione autore:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr "&Editore: "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr "Cambia l'editore di questo libro"
@@ -1462,7 +1475,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr "T&ag: "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1473,15 +1486,15 @@ msgstr ""
 "virgola"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr "&Serie:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1677,21 +1690,21 @@ msgstr ""
 "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr "Modifica metadati"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metadati"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr "&Classificazione autore: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
@@ -1700,32 +1713,39 @@ msgstr ""
 "Specifica come deve essere classificato l'autore di questo libro. Ad "
 "esempio, Charles Dickens deve essere classificato come Dickens, Charles."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr "&Giudizio:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr "Giudizio su questo libro. 0-5 stelle"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr " stelle"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr "&Aggiungi tag: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr "Apri l'editor dei tag"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr "&Rimuovi tag:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr "Lista separata da virgole dei tag da rimuovere dal libro "
 
@@ -1759,11 +1779,6 @@ msgstr "È necessario specificare il codice ISBN di questo libro"
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr "Modifica metadati"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr "Apri l'editor dei tag"
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr "Rimuovi serie inutilizzate (che non hanno libri)"
@@ -1827,13 +1842,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr "Serie"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr "Formato"
 
@@ -1866,39 +1881,39 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr "Nega"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Ricerca avanzata"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr "&Corrispondenza con tutti i criteri seguenti"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr "C&orrispondenza con uno qualunque dei criteri seguenti"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Criteri di ricerca"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr "Di più"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr "Meno"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr "Editor di tag"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr "Tag &disponibili"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
@@ -1906,23 +1921,23 @@ msgstr ""
 "Rimuovi il tag dal database. Questa operazione rimuoverà il tag da tutti i "
 "libri e poi dal database"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr "Applica il tag al libro corrente"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr "&Tag applicati"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr "Rimuovi il tag dal libro corrente"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr "&Aggiungi tag:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
@@ -1930,7 +1945,7 @@ msgstr ""
 "Se il tag voluto non è nella lista di quelli disponibili, è possibile "
 "aggiungerlo qui. Accetta una lista di tag separati da virgola"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr "Aggiungi il tag a quelli disponibili e applicalo al libro corrente"
 
@@ -1948,7 +1963,7 @@ msgstr "Formula per "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr "Passa alla modalità avanzata"
 
@@ -2011,31 +2026,31 @@ msgstr "Scegliere un file di formula"
 msgid "Recipes"
 msgstr "Formule"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr "Aggiungi una fonte di notizie personalizzata"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr "Formule utente disponibili"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr "Aggiungi/Aggiorna for&mula"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr "&Rimuovi formula"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr "Condi&vidi formula"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr "Carica formula &da file"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -2059,56 +2074,56 @@ msgstr ""
 "parte dei feed, bisognerà usare la \"Modalità avanzata\" per personalizzare "
 "ulteriormente il processo di scaricamento.</p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr "&Titolo formula:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr "Arti&colo più vecchio:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr "L'articolo più vecchio da scaricare"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr " giorni"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr "&Numero massimo di articoli per feed:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr "Massimo numero di articoli da scaricare per feed"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr "Feed nella formula"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr "Rimuove il feed dalla formula"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr "Aggiunge il feed alla formula"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr "Tit&olo del feed:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr "&URL del feed:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr "&Aggiungi feed"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
@@ -2117,7 +2132,7 @@ msgstr ""
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">Formule "
 "utente</a>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr "Codice sorgente formula (python)"
 
@@ -2236,7 +2251,6 @@ msgstr "In esecuzione"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr "Impossibile terminare il lavoro"
 
@@ -2252,58 +2266,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr "Impossibile terminare i lavori già completati"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr "Impossibile terminare i lavori in attesa"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr "Tag"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr "Formati"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr "Libro <font face=\"serif\">%s</font> di %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr "Doppio clic per modificarmi"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr "Dimensione (MB)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr "Giudizio"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr "Percorso"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Timestamp"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr "Cerca (Per la ricerca avanzata fare clic sul bottone a sinistra)"
 
@@ -2375,11 +2385,11 @@ msgstr "Apri libro"
 msgid "Configure"
 msgstr "Configurazione"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
@@ -2387,31 +2397,42 @@ msgstr ""
 "<p>Per aiuto visitare <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr "<b>%s</b>: %s di <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr "Invia alla memoria principale"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr "Invia alla scheda di memoria"
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr "e elimina dalla libreria"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr "Invia alla scheda di memoria come imposazione predefinita"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr "Modifica metadati individualmente"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr "Modifica metadati in gruppo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr "Aggiungi libri da una singola cartella"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
@@ -2419,7 +2440,7 @@ msgstr ""
 "Aggiungi libri ricorsivamente (un libro per cartella, assume che ogni file "
 "sia lo stesso libro in un diverso formato)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
@@ -2427,49 +2448,53 @@ msgstr ""
 "Aggiungi libri ricorsivamente (più libri per cartella, assume che ogni file "
 "sia un libro diverso)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr "Salva su disco"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr "Salva su disco in una singola cartella"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr "Salva sul disco solo il formato %s"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr "Leggi"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr "Leggi uno specifico formato"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr "Converti individualmente"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr "Converti in gruppo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr " individuato."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr "Dispositivo: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr "Connesso "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr "Database del dispositivo corrotto"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2498,8 +2523,8 @@ msgstr ""
 "                </ol>\n"
 "                "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
@@ -2507,53 +2532,53 @@ msgstr ""
 "<p>Nel database sono già presenti libri con i seguenti titoli. Aggiungerli "
 "ugualmente?<ul>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr "Scoperti duplicati!"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr "Caricamento libri nel dispositivo."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr "Spazio insufficiente sul dispositivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr ""
 "<p>Impossibile salvare libri sul dispositivo perché non c'è più spazio "
 "disponibile "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Cancellamento libri dal dispositivo."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr "Impossibile modificare i metadati"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr "Nessun libro selezionato"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr "Invio libri al dispositivo."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr "Nessun formato adatto"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
@@ -2561,68 +2586,80 @@ msgstr ""
 "Impossibile caricare i seguenti libri nel dispositivo, perché non è stato "
 "trovato nessun formato adatto:<br><ul>%s</ul>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr "Impossibile salvare sul disco"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+"<p>Impossibile salvare i libri seguenti su disco, perché il formato %s non è "
+"disponibile per loro:<ul>"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr "Impossibile salvare alcuni libri"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr "Scarica notizie da "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr "Scaricamento notizie da "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr "Notizie scaricate. Salvataggio sul dispositivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr "Impossibile convertire"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr "Avviamento conversione in gruppo di %d libri"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr "Nessun libro selezionato"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr "Impossibile leggere"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr "Scegliere il formato da leggere"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr "%s non ha formati disponibili"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr "Impossibile configurare"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr "Impossibile configurare mentre ci sono lavori in esecuzione"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr "Copiatura database in "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr "Database non valido"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
@@ -2630,25 +2667,25 @@ msgstr ""
 "<p>Esiste già un database non valido in %s, eliminarlo prima di provare a "
 "spostare il database esistente.<br>Errore: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr "Impossibile spostare il database"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr "Nessuna informazione dettagliata disponibile"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr ""
 "Non è disponibile alcuna informazione dettagliata per i libri nel "
 "dispositivo."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
@@ -2656,15 +2693,15 @@ msgstr ""
 "Si è verificato un errore di comunicazione temporaneo col dispositivo. "
 "Disconnettere e riconnettere il dispositivo e/o riavviare"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr "Errore di conversione"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr "Il database non esiste"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
@@ -2672,7 +2709,7 @@ msgstr ""
 "La cartella in cui il database dovrebbe essere: %s non esiste più. Scegliere "
 "una nuova posizione per il database."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
@@ -2680,7 +2717,7 @@ msgstr ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Ultima versione: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
@@ -2690,7 +2727,7 @@ msgstr ""
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">nuove "
 "funzionalità</a>. Una visita alla pagina del download?"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr "Aggiornamento disponibile"
 
@@ -2791,7 +2828,7 @@ msgstr ""
 "Redireziona l'output della console a una finestra di dialogo (sia stdout ceh "
 "stderr). Utile nelle finestre dove l'applicazione GUI non ha un output."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr "ERRORE: eccezione non gestita"
 
@@ -3364,11 +3401,11 @@ msgstr "Impossibile scaricare la copertina: %s"
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr "Scaricamento copertina da %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr "Articolo senza titolo"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
@@ -3378,19 +3415,19 @@ msgstr ""
 "Scaricato articolo %s da %s\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr "Articolo scaricato: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr "Scaricamento fallito dell'articolo: %s da %s\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr "Scaricamento fallito dell'articolo: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr "Scaricamento feed"
 
diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po
index de93a7e477..702ab4ba47 100644
--- a/src/calibre/translations/nds.po
+++ b/src/calibre/translations/nds.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-24 17:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-01 17:48+0000\n"
 "Last-Translator: S. Dorscht <Unknown>\n"
 "Language-Team: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
@@ -55,6 +55,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "&Access Key;"
 #~ msgstr "&Zugriffsschlüssel:"
 
+#~ msgid "Cannot kill waiting jobs."
+#~ msgstr "Kann Aufträge in Warteliste nicht abbrechen."
+
 #~ msgid "Job killed by user"
 #~ msgstr "Auftrag durch Benutzer abgebrochen"
 
@@ -88,11 +91,11 @@ msgstr ""
 #~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 #~ "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
 msgstr "%sBenutzung%s: %s\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
 msgstr "Erstellt von "
 
@@ -102,6 +105,10 @@ msgstr "Erstellt von "
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
 msgstr "Konnte das Laufwerk %s nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart."
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr "Im Reader ist keine Speicherkarte eingesteckt."
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
 msgstr "Geben Sie den Titel an. Voreinstellung: Dateiname."
@@ -115,12 +122,14 @@ msgstr ""
 "angegeben werden. Voreinstellung: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
@@ -143,7 +152,7 @@ msgstr "Sortierung nach Autor"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
 msgstr "Herausgeber"
 
@@ -565,15 +574,15 @@ msgstr "Fehlschlag bei der Analysierung von %s %s"
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr "Konnte Link %s nicht zu TOC hinzufügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr "Konnte Bild %s nicht verarbeiten. Fehler: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr "Konnte verschachteltes PNG %s nicht verarbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
@@ -581,14 +590,14 @@ msgstr ""
 "Konnte Bild nicht verarbeiten: %s\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 "Ein Fehler trat während der Bearbeitung einer Tabelle auf: %s. "
 "Tabellenformat wird ignoriert."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
@@ -596,11 +605,11 @@ msgstr ""
 "Schlechte Tabelle:\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr "Tabelle enthält Zelle, die zu groß ist"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
@@ -608,19 +617,19 @@ msgstr ""
 "Sichern Sie die Website %s zuerst als HTML Datei und benutzen Sie dann "
 "html2lrf mit der gespeicherten HTML Datei."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr "Lesen nicht möglich von: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr "Verarbeitung der OPF Datei schlug fehl"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -699,11 +708,11 @@ msgstr "Mit mehr Wörtern fortfahren"
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr "Konvertierung von LRS in LRS, hilfreich bei der Fehlersuche."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr "Ungültige LRF Datei. Konnte Meta-Daten nicht festlegen."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -717,45 +726,45 @@ msgstr ""
 "Zeigt/verändert die Metadaten in einer LRF Datei.\n"
 "\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr "Geben Sie den Buchtitel an"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr "Sortierung nach Titel"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr "Geben Sie den Autor an"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr "Sortierung nach Autor"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr "Die Kategorie dieses Buches ... (Z. B.: Geschichte)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr ""
 "Pfad zu einer Grafik, die als Thumbnail für diese Datei verwendet werden soll"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr ""
 "Pfad zu einer Text Datei, deren Inhalt als Bemerkung in der LRF Datei "
 "gespeichert wird"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr "Thumbnail von LRF Datei extrahieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
@@ -764,11 +773,11 @@ msgstr ""
 "festgelegt ist, werden Suchmethoden verwendet, um das Umschlagbild zu "
 "erraten."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr "Geben Sie die Buch ID an"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr "Was weiß ich, für was das ist"
 
@@ -853,11 +862,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%prog konvertiert dateiname.txt in dateiname.lrf"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr "Gebe Autoren ein"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr "Gebe Kommentar ein"
 
@@ -941,11 +950,11 @@ msgstr ""
 "Umschlagbild des Buches mit der angegebenen ISBN von LibraryThing.com "
 "abrufen\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr "Benutzung: %s dateiname.lit"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr "Umschlagbild gespeichert unter"
 
@@ -957,19 +966,19 @@ msgstr "Benutzung: pdf-meta dateiname.pdf"
 msgid "No filename specified."
 msgstr "Kein Dateiname angegeben."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr "%prog [options] dateiname.mobi"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr "Ausgabeverzeichnis. Voreinstellung ist akutelles Verzeichnis."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr "Original MOBI HTML gespeichert in"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr "OEB eBook erstellt in"
 
@@ -977,9 +986,9 @@ msgstr "OEB eBook erstellt in"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
@@ -988,7 +997,7 @@ msgstr "Titel"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr "Bemerkung"
 
@@ -1007,82 +1016,90 @@ msgstr "TextLabel"
 msgid "Choose Format"
 msgstr "Format wählen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr "Einfach"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr "Erweitert"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr "<br>Muss ein Verzeichnis sein."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig.<br>Speichern nicht möglich "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr "Komprimiere Datenbank. Das kann etwas dauern..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr "Komprimiere Datenbank..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr "Speicherort der Bücherdatenbank (&library1.db)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr "Zu einem neuen Ort der Datenbank wechseln"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr "&Römische Ziffern für Serien Nummerierung verwenden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr "Format zur &Speicherung einer Datei:"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr "&Priorität der Konvertierungsaufträge:"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr "Voreinstellung für Zei&tüberschreitung bei Netzwerkverbindungen:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
@@ -1090,65 +1107,61 @@ msgstr ""
 "Voreinstellung der Zeitüberschreitung für Netzwerkabrufe festsetzen (Gilt "
 "immer dann, wenn aus dem Internet Informationen abgerufen werden sollen)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr " Sekunden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr "&Priorität der Konvertierungsaufträge:"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+msgid "Toolbar"
+msgstr "Symbolleiste"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+msgid "Large"
+msgstr "Groß"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+msgid "Medium"
+msgstr "Mittel"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+msgid "Small"
+msgstr "Klein"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+msgid "&Button size in toolbar"
+msgstr "&Größe der Schaltflächen in der Symbolleiste"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+msgid "Show &text in toolbar buttons"
+msgstr "Zeige &Text in Schaltflächen der Symbolleiste"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr "Si&chtbare Spalten in Bibliothek-Ansicht wählen"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
 msgid "Frequently used directories"
 msgstr "Häufig benutzte Verzeichnisse"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
 msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
 msgstr ""
 "Ein Verzeichnis zur Liste der häufig genutzten Verzeichnisse hinzufügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
 msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
 msgstr ""
 "Ein Verzeichnis von der Liste der häufig genutzten Verzeichnisse entfernen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr "Si&chtbare Spalten in Bibliothek-Ansicht wählen"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
-msgid "Toolbar"
-msgstr "Symbolleiste"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
-msgid "Large"
-msgstr "Groß"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
-msgid "Medium"
-msgstr "Mittel"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
-msgid "Small"
-msgstr "Klein"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
-msgid "&Button size in toolbar"
-msgstr "&Größe der Schaltflächen in der Symbolleiste"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
-msgid "Show &text in toolbar buttons"
-msgstr "Zeige &Text in Schaltflächen der Symbolleiste"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
 msgid "Free unused diskspace from the database"
 msgstr "Freier unbenutzter Festplattenspeicher der Datenbank"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr "Datenbank &komprimieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr "&Meta-Daten aus dem Dateinamen"
 
@@ -1157,9 +1170,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr "FEHLER"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Autor(en)"
 
@@ -1291,7 +1304,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr "Konvertiere %s in LRF"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr "Voreinstellungen zur Konvertierung wählen"
 
@@ -1422,14 +1435,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr "Titel dieses Buches ändern"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr "&Autor(en): "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1443,13 +1456,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr "So&rtierung nach Autor:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr "&Herausgeber: "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr "Herausgeber dieses Buches ändern"
@@ -1460,7 +1473,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr "&Etiketten: "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1471,15 +1484,15 @@ msgstr ""
 "oder Sätze verwenden."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr "&Serien:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1674,21 +1687,21 @@ msgstr ""
 "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen bearbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr "S&ortierung nach Autor: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
@@ -1697,32 +1710,39 @@ msgstr ""
 "Geben Sie an, wie der Autor dieses Buches sortiert werden soll. \"Charles "
 "Dickens\" zum Beispiel als \"Dickens, Charles\"."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr "&Bewertung:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr "Bewertung dieses Buches: 0-5 Sterne"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr " Sterne"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr "&Etiketten hinzufügen: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr "Etiketten-Editor öffnen"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr "Etiketten entfe&rnen:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr ""
 "Durch getrennte Liste der Etiketten, die von den Büchern entfernt werden. "
@@ -1757,11 +1777,6 @@ msgstr "Sie müssen die ISBN für dieses Buch angeben."
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr "Meta-Informationen bearbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr "Etiketten-Editor öffnen"
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr "Unbenutzte Serien entfernen (Serien ohne Bücher)"
@@ -1825,13 +1840,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr "Etikett"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr "Serie"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
@@ -1866,39 +1881,39 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr "Ausblenden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Erweiterte Suche"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr "Übereinstimmung mit a&llen der folgenden Kriterien"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr "Übereinstimmung mit irge&ndeinem der folgenden Kriterien"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Suchkriterien"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr "Mehr"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr "Weniger"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr "Etiketten Editor"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr "&Verfügbare Etiketten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
@@ -1906,23 +1921,23 @@ msgstr ""
 "Etikett aus der Datenbank löschen. Entfernt das Etikett von allen Büchern "
 "und löscht es dann aus der Datenbank."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr "Etikett dem aktuellen Buch zuweisen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr "Zuge&wiesene Etiketten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr "Etikett vom aktuellen Buch entfernen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr "Etikett &anfügen:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
@@ -1930,7 +1945,7 @@ msgstr ""
 "Ist das gewünschte Etikett nicht in der Liste, kann es hier hinzugefügt "
 "werden. Akzeptiert eine durch Kommata getrennte Liste von Etiketten."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr ""
 "Etikett zu den verfügbaren Etiketten hinzufügen und dem aktuellen Buch "
@@ -1950,7 +1965,7 @@ msgstr "Rezept für "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr "In erweiterten Modus umschalten"
 
@@ -2014,31 +2029,31 @@ msgstr "Eine Rezept Datei auswählen"
 msgid "Recipes"
 msgstr "Rezepte"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr "Eigene Nachrichtenquelle hinzufügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr "Verfügbare Benutzer-Rezepte"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr "Rezept &hinzufügen/aktualisieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr "Rezept entfe&rnen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr "Rezept ver&teilen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr "Rezept aus Datei &laden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -2063,56 +2078,56 @@ msgstr ""
 "Konfiguration bedarf. Dazu müssen Sie den \"Erweiterten Modus\" "
 "verwenden.</p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr "&Titel des Rezepts:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr "Ä&ltester Artikel:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr "Ältester Artikel, der geladen wird"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr " Tage"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr "&Maximale Anzahl der Artikel pro feed:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr "Maximale Anzahl der zu ladenden Artikel pro feed."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr "Feeds des Rezepts"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr "Feed aus dem Rezept entfernen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr "Feed zum Rezept hinzufügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr "&Feed Titel:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr "Feed &URL:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr "Feed &anfügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
@@ -2121,7 +2136,7 @@ msgstr ""
 "besuchen Sie die englischsprachige Seite <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr "Source Code (Python) des Rezepts"
 
@@ -2240,7 +2255,6 @@ msgstr "Bei der Arbeit..."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr "Kann Auftrag nicht abbrechen"
 
@@ -2256,58 +2270,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr "Kann schon fertiggestellte Aufträge nicht abbrechen."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr "Kann Aufträge in Warteliste nicht abbrechen."
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr "Keine"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiketten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr "Formate"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr "Buch <font face=\"serif\">%s</font> von %s."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr "Doppelklick ermöglicht <b>Bearbeitung</b><br><br>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr "Größe (MB)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr "Bewertung"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Zeitstempel"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr "Suche (Zur erweiterten Suche die Schaltfläche links klicken)"
 
@@ -2379,11 +2389,11 @@ msgstr "eBook öffnen"
 msgid "Configure"
 msgstr "Konfigurieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
@@ -2391,31 +2401,42 @@ msgstr ""
 "<p>Hilfe gibt es online bei <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr "<b>%s</b>: %s von <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr "An Hauptspeicher senden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr "An Speicherkarte senden"
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr "und aus der Datenbank löschen"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr "Auf die Speicherkarte senden (Voreinstellung)"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr "Meta-Daten einzeln bearbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr "Meta-Daten auf einmal bearbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr "Bücher aus einem einzelnen Verzeichnis hinzufügen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
@@ -2423,7 +2444,7 @@ msgstr ""
 "Bücher rekursiv hinzufügen (Ein Buch pro Verzeichnis, setzt voraus, dass "
 "jede eBook Datei das gleiche Buch in einem unterschiedlichen Format enthält)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
@@ -2431,49 +2452,53 @@ msgstr ""
 "Bücher rekursiv hinzufügen (Mehrere Bücher pro Verzeichnis, setzt voraus, "
 "dass jede eBook Datei ein anderes Buch enthält)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr "Auf HD sichern"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr "Auf Festplatte in ein einziges Verzeichnis speichern"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr "Speichere nur das %s Format auf die Festplatte"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr "Vorschau"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr "Spezielles Format ansehen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr "Einzeln konvertieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr "Auf einmal konvertieren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr " gefunden."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr "Gerät: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr "Angeschlossen: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr "Gerätedatenbank ist beschädigt"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2504,8 +2529,8 @@ msgstr ""
 "                </ol>\n"
 "                "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
@@ -2513,53 +2538,53 @@ msgstr ""
 "<p>Es existieren bereits Bücher mit dem selben Titel in der Datenbank. "
 "Sollen die folgenden Bücher trotzdem hinzugefügt werden?<ul>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr "Duplikate gefunden!"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr "Lade Bücher auf das Gerät."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr "Gerätespeicher voll"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr ""
 "<p>Es können keine Bücher mehr auf das Gerät geladen werden, da der "
 "Gerätespeicher voll ist "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Lösche Bücher vom Gerät."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr "Kann Metadaten nicht bearbeiten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr "Keine Bücher ausgewählt"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr "Sende Bücher an das Gerät."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr "Keine geeigneten Formate"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
@@ -2567,68 +2592,80 @@ msgstr ""
 "Die folgenden Bücher konnten nicht auf das Gerät geladen werden, da keine "
 "geeigneten Formate vorhanden sind:<br><ul>%s</ul>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr "Speichern auf Festplatte nicht möglich"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+"<p>Die folgenden Bücher konnten nicht auf die Festplatte gespeichert werden, "
+"da das %s Format für sie nicht verfügbar ist:<ul>"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr "Konnte einige eBooks nicht speichern"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr "Nachrichten abrufen von "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr "Rufe Nachrichten ab von "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr "Nachrichten abgerufen. Übertragung ans Gerät läuft."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr "Konvertierung nicht möglich"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr "Starte Massenkonvertierung von %d Büchern"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr "Kein Buch ausgewählt"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr "Ansehen nicht möglich"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr "Format zur Vorschau wählen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr "%s hat keine verfügbaren Formate."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr "Konfiguration nicht möglich"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr "Konfiguration nicht möglich während Aufträge abgearbeitet werden."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr "Kopiere Datenbank nach "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr "Ungültige Datenbank"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
@@ -2636,23 +2673,23 @@ msgstr ""
 "<p>Es existiert bereits eine ungültige Datenbank in %s, bitte löschen Sie "
 "diese, bevor sie die bestehende Datenbank verschieben.<br>Fehler: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr "Konnte Datenbank nicht verschieben"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr "Es ist keine weitere Information verfügbar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr "Es ist keine weitere Information über Bücher auf dem Gerät verfügbar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
@@ -2660,15 +2697,15 @@ msgstr ""
 "Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen "
 "und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr "Konvertierungsfehler"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr "Datenbank existiert nicht"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
@@ -2676,7 +2713,7 @@ msgstr ""
 "Das Verzeichnis, in dem die Datenbank sein sollte: %s existiert nicht mehr. "
 "Bitte wählen Sie einen neuen Ort für die Datenbank aus."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
@@ -2684,7 +2721,7 @@ msgstr ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Letzte Version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
@@ -2694,7 +2731,7 @@ msgstr ""
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">neuen Features</a> an. "
 "Möchten Sie die Download Seite besuchen?"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr "Neue Version verfügbar"
 
@@ -2797,7 +2834,7 @@ msgstr ""
 "stderr). Hilfreich bei Fenstern in denen GUI Programme nicht über Output-"
 "Streams verfügen."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr "FEHLER: Unbehandelte Ausnahme"
 
@@ -3378,11 +3415,11 @@ msgstr "Konnte Umschlagbild nicht laden: %s"
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr "Lade Umschlagbild von %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr "Artikel ohne Titel"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
@@ -3392,19 +3429,19 @@ msgstr ""
 "Artikel %s von %s geladen\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr "Artikel geladen: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr "Laden der Artikel fehlgeschlagen: %s von %s\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr "Laden der Artikel schlug fehl: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr "Rufe Feed ab"
 
diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po
index b227098c18..b25b4b9822 100644
--- a/src/calibre/translations/nl.po
+++ b/src/calibre/translations/nl.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-29 05:48+0000\n"
 "Last-Translator: Marc van den Dikkenberg <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #~ msgid ""
@@ -50,6 +50,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "&Access Key;"
 #~ msgstr "&Toegangssleutel"
 
+#~ msgid "Cannot kill waiting jobs."
+#~ msgstr "Wachtende opdrachten kunnen niet worden afgebroken."
+
 #~ msgid "Job killed by user"
 #~ msgstr "Opdracht beëindigd door gebruiker"
 
@@ -83,11 +86,11 @@ msgstr ""
 #~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 #~ "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
 msgstr "%sGebruik%s: %s\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
 msgstr "Gemaakt door "
 
@@ -97,6 +100,10 @@ msgstr "Gemaakt door "
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
 msgstr "Schijf %s is niet gevonden. Probeer te herstarten."
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
 msgstr "De titel. Standaard: bestandsnaam"
@@ -110,12 +117,14 @@ msgstr ""
 "worden. Standaard: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
 msgstr "Onbekend"
 
@@ -138,7 +147,7 @@ msgstr "Zoeksleutel voor de auteur"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
 msgstr "Uitgeverij"
 
@@ -550,15 +559,15 @@ msgstr "Link %s %s kan niet worden geparseerd"
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr "Link %s kan niet worden toegevoegd aan de inhoudsopgave"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr "Niet mogelijk om afbeelding %s te verwerken. Foutmelding: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr "Niet mogelijk om interlaced PNG bestand %s te verwerken."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
@@ -566,14 +575,14 @@ msgstr ""
 "Niet mogelijk om afbeelding %s te verwerken\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 "Een fout is opgetreden tijdens het verwerken van een tabel: %s. Tabel opmaak "
 "zal worden genegeerd."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
@@ -581,11 +590,11 @@ msgstr ""
 "Foutieve tabel:\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr "Tabel heeft een cel die te groot is."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
@@ -593,19 +602,19 @@ msgstr ""
 "De website %s moet eerst als een HTML bestand worden weggeschreven, waarna "
 "je deze met html2rlf kunt converteren."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr "Omslag afbeelding kan niet worden ingelezen: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr "Kan niet lezen van: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr "Verwerking van OPF bestand is niet gelukt."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -684,11 +693,11 @@ msgstr "uitgebreide verwerking"
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr "converteer LRS naar LRF, handig om fouten op te sporen."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr "Foutief LRF bestand. Metadata kan niet worden ingesteld."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -702,46 +711,46 @@ msgstr ""
 "Weergave/wijzig de metadata in een LRF bestand\n"
 "\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr "Geef boek titel"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr "Geef sorteer sleutel voor de titel"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr "Geef de auteur"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr "Geef sorteer sleuter voor de auteur"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr "De categorie waarin die boek behoord, bv: Geschiedenis"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr ""
 "Pad naar de afbeelding die zal worden gebruikt als pictogram voor dit "
 "bestand."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr ""
 "Pad naar een TXT bestand met daarin de opmerking die zal worden opgeslagen "
 "in het LRF bestand."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr "Lees pictogram uit LRF bestand"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
@@ -749,11 +758,11 @@ msgstr ""
 "Lees de omslag uit LRF bestand. Het LRF bestands formaat heeft geen "
 "gedefinieerde omslag, dus moeten we proberen deze te raden."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr "Geef boek ID"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr "Weet niet waar dit voor is"
 
@@ -837,11 +846,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%prog converteert mijnboek.txt naar mijnboek.lrf"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr "Geef de auteur"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr "Geef de omschrijving"
 
@@ -924,11 +933,11 @@ msgstr ""
 "Download een omslag afbeelding voor het boek geidentificeerd door ISBN via "
 "LibraryThing.com\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr "Gebruik: %s bestand.lit"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr "omslag weggeschreven naar"
 
@@ -940,19 +949,19 @@ msgstr "Gebruik: pdf-meta bestand.pdf"
 msgid "No filename specified."
 msgstr "Geen bestandsnaam opgegeven"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr "%prog [opties] mijnboek.mobi"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr "Output folder. Standaard is dit de huidige folder."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr "RAW MOBI HTML bewaard in"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr "OEB boek bemaakt in"
 
@@ -960,9 +969,9 @@ msgstr "OEB boek bemaakt in"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
@@ -971,7 +980,7 @@ msgstr "Titel"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr "Opmerkingen"
 
@@ -990,82 +999,90 @@ msgstr "TekstLabel"
 msgid "Choose Format"
 msgstr "Kies Formaat"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr "Eenvoudig"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr "Geavanceerd"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr "<br>Moet een folder zijn."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr "Foutieve database locatie "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr "Foutieve database locatie"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr "Foutieve database locatie.<br>Kan niet schrijven naar "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr "Database aan het comprimeren. Dit kan even duren."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr "Comprimeren..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuratie"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr "&Locatie van boek database )library1.db)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr "Blader naar de nieuwe database locatie"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr "Gebruik &Romeinse nummers voor de series"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr "&Prioriteit van conversie batch"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr "Standaard netwerk &timeout:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
@@ -1073,63 +1090,59 @@ msgstr ""
 "Geef de standaard timeout voor netwerk downloads. (bv. wanneer we informatie "
 "van het Internet moeten halen)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr " seconden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr "&Prioriteit van conversie batch"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
-msgid "Frequently used directories"
-msgstr "Vaak gebruikte folders"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
-msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
-msgstr "Voeg een folder toe aan de lijst met vaak gebruikte folders"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
-msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
-msgstr "Verwijder een folder van de lijst met vaak gebruikte folders"
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr "Selecteer zichtbare &kolommen in bibliotheek weergave"
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Werkbalk"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Large"
 msgstr "Groot"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
 msgid "Medium"
 msgstr "Middel"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
 msgid "Small"
 msgstr "Klein"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
 msgid "&Button size in toolbar"
 msgstr "&Knop grootte in werkbalk"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
 msgid "Show &text in toolbar buttons"
 msgstr "Laat &tekst zien in werkbalk knoppen"
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr "Selecteer zichtbare &kolommen in bibliotheek weergave"
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+msgid "Frequently used directories"
+msgstr "Vaak gebruikte folders"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
+msgstr "Voeg een folder toe aan de lijst met vaak gebruikte folders"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
+msgstr "Verwijder een folder van de lijst met vaak gebruikte folders"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
 msgid "Free unused diskspace from the database"
 msgstr "Geef ongebruikte diskruimte uit de database terug"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr "&Comprimeer database"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr "&Metadata van bestands naam"
 
@@ -1138,9 +1151,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr "FOUT"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Auteur(s)"
 
@@ -1268,7 +1281,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr "Converteer %s naar LRF"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr "Zet conversie standaarden"
 
@@ -1399,14 +1412,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr "Verander de titel van dit boek"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr "&Auteur(s) "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1420,13 +1433,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr "Auteur So&rteer"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr "&Uitgeverij "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr "Verander de uitgever van dit boek"
@@ -1437,7 +1450,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr "Ta&gs "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1448,15 +1461,15 @@ msgstr ""
 "komma's."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr "%Series:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1653,21 +1666,21 @@ msgstr ""
 "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr "Verander Meta informatie"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta informatie"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr "Auteur S&ortering: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
@@ -1676,32 +1689,39 @@ msgstr ""
 "Geef aan hoe de auteur(s) van dit boeken dienen te worden gesorteerd. "
 "Bijvoorbeeld: Charles Dickens moet worden gesorteerd als: Dickens, Charles"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr "&Rangschikking"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr "Rangschikking van dit boek. 0-5 sterren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr " sterren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr "Voeg Ta&gs Toe: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr "Open Tag Editor"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr "&Verwijder tags:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr ""
 "Lijst van tags die moeten worden verwijderd, gescheiden met komma's. "
@@ -1736,11 +1756,6 @@ msgstr "Het ISBN nummer voor dit boek moet worden opgegeven."
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr "Verander Meta Informatie"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr "Open Tag Editor"
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr "Verwijder ongebruikte series (Series die geen boeken bevatten)"
@@ -1805,13 +1820,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr "Serie"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr "Formaat"
 
@@ -1846,39 +1861,39 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr "omdraaien"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Geavanceerde zoekopdracht"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr "Voldoe aan a&lle van de volgende criteria"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr "Voldoe aan een &ieder van de volgende criteria"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr "Zoekcriteria"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr "Meer"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr "Minder"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr "Tag-bewerker"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr "&Beschikbare tags"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
@@ -1886,23 +1901,23 @@ msgstr ""
 "Verwijder tag uit database. Dit verwijderd de tag van alle boeken, en daarna "
 "uit de database."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr "Pas tag toe aan het huidige boek"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr "Toege&paste tags"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr "Verwijder tag uit het huidige boek"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr "Voeg tag &toe:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
@@ -1910,7 +1925,7 @@ msgstr ""
 "Als de tag die wilt gebruiken niet in de beschikbare lijst voorkomt, dan kun "
 "je hem hier toevoegen als lijst gescheiden met komma's."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr ""
 "Voeg een tag toe aan de beschikbare lijst, evenals aan het huidige boek"
@@ -1929,7 +1944,7 @@ msgstr "Recept voor "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr "Schakel over naar geavanceerde modus"
 
@@ -1992,31 +2007,31 @@ msgstr "Kies een recept"
 msgid "Recipes"
 msgstr "Recepten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr "Voeg een persoonlijke nieuws bron toe"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr "Beschikbare gebruikers recepten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr "Voeg toe/Update &recept"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr "&Verwijder recept"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr "&Deel recept"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr "&Laad bestand met recept"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -2040,56 +2055,56 @@ msgstr ""
 "daarna de \"geavanceerde modus\" moeten gebruiken om het download process in "
 "te kunnen stellen.</p></body></html>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr "Recept &title:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr "&Oudste artikel:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr "Het oudste artikel om te downloaden"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr " dagen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr "&Max. aantal artikelen per feed:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr "Maximum aantal artikelen te downloaden per feed:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr "Feeds in recept"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr "Verwijder van recept"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr "Voeg feed toe aan recept"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr "&Feed titel:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr "Feed &URL:"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr "V&oeg feed toe"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
@@ -2099,7 +2114,7 @@ msgstr ""
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">Gebruikers Recep"
 "ten</a>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr "Recept bron code (python)"
 
@@ -2218,7 +2233,6 @@ msgstr "Bezig"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr "Opdracht kan niet worden afgebroken"
 
@@ -2234,58 +2248,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr "Opdrachten die al zijn voltooid kunnen niet worden afgebroken."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr "Wachtende opdrachten kunnen niet worden afgebroken."
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr "Formaten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr "Boek <font face=\"serif\">%s</font> van %s."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr "Dubbel-klik om me te <b>wijzigen</b><br><br>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr "Grootte (MB)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr "Waardering"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr "Pad"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Tijdsaanduiding"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr "Zoeken (Voor geavanceerd zoeken klik op de knop links)"
 
@@ -2357,11 +2367,11 @@ msgstr "Open eboek"
 msgid "Configure"
 msgstr "Configureer"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr "Fout bij communicatie met lezer"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
@@ -2369,32 +2379,43 @@ msgstr ""
 "<p>Voor assistentie, bezoek <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr ""
 "<b>%s</b>: %s door <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr "Stuur naar hoofdgeheugen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr "Stuur naar opslag kaart"
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr "Bewerk metadata individueel"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr "Bewerk metadata in groep"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr "Voeg boeken toe uit een enkele folder"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
@@ -2402,7 +2423,7 @@ msgstr ""
 "Voeg recursief boeken toe (Een boek per folder, neemt aan dat ieder eboek "
 "bestand hetzelfde boek is in een ander formaat)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
@@ -2410,49 +2431,53 @@ msgstr ""
 "voeg recursief boeken toe (Meerdere boeken per folder, neemt aan dat ieder "
 "eboek bestand een ander boek is)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr "Opslaan op schijf"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr "Opslaan op schijf in een enkele folder"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr "Bekijk"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr "Bekijk specifiek formaat"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr "Converteer Individueel"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr "Converteer Groep"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr " gedetecteerd"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr "Apparaat: "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr "Verbonden "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr "Apparaat Database Beschadigd"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2481,8 +2506,8 @@ msgstr ""
 "                </ol>\n"
 "                "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
@@ -2490,53 +2515,53 @@ msgstr ""
 "<p>Boeken met de volgende titels bestaan al in de database. Wil je ze echt "
 "toevoegen?<ul>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr "Duplicaten gevonden!"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr "Boeken worden geupload naar de lezer."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr "Geen schijfruimte op de lezer."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr ""
 "<p>De boeken kunnen niet worden geupload naar de lezer, omdat er onvoldoende "
 "schijfruimte beschikbaar is "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Boeken worden verwijderd van de lezer."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr "Metedata kan niet worden gewijzigd"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr "Geen boeken geselecteerd"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr "Boeken worden naar de lezer verzonden."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr "Geen geschikte formaten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
@@ -2544,68 +2569,78 @@ msgstr ""
 "De volgende boeken konden niet naar de lezer worden deupload, omdat geen "
 "geschikt formaat werd gevonden:<br><ul>%s</ul>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr "Kan niet naar schijf worden opgeslagen"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr "Download nieuws van "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr "Downloading nieuws van "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr "Nieuws gedownload, uploading naar lezer."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr "Kan niet converteren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr "Begin groep convertering van %d boeken"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr "Geen boek geselecteerd"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr "Kan niet bekijken"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr "Kies het te bekijken formaat"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr "%s heeft geen beschikbare formaten"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr "Kan niet configureren"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr "Can niet configueren terwijl bestaande opdrachten bezig zijn"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr "copieer database naar "
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr "ongeldige database"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
@@ -2613,23 +2648,23 @@ msgstr ""
 "<p>Een ongeldige database bestaat op %s, verwijder deze voordat je probeert "
 "de bestaande database te verplaatsen.<br>Foutmelding: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr "Database kon niet worden verplaatst"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr "Geen details beschikbaar"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr "Geen details zijn beschikbaar voor de boeken op de lezer."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr "Fout bij communicatie met lezer"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
@@ -2637,15 +2672,15 @@ msgstr ""
 "Er is een tijdelijke fout opgetreden tijdens de communicatie met de lezer. "
 "verwijzer de lezer en plug hem opnieuw in, of herstart."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr "Converteer Fout"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr "database bestaat niet"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
@@ -2653,7 +2688,7 @@ msgstr ""
 "De folder waarin de database zou moetten zijn: %s bestaat niet meer. Kies "
 "een nieuwe database locatie."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
@@ -2661,7 +2696,7 @@ msgstr ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Laatste versie: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
@@ -2671,7 +2706,7 @@ msgstr ""
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">nieuwe functies</a> "
 "Bezoek download pagina?"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr "Update beschikbaar"
 
@@ -2772,7 +2807,7 @@ msgstr ""
 "Verwijs console output naar een dialoog venster (zowel stdout als stderr). "
 "Handig onder Windows waar GUI applicatie geen output stream hebben."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr "FOUT: Niet-verwerkte uitzondering"
 
@@ -3339,11 +3374,11 @@ msgstr "Kon omslag niet downloaden: %s"
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr "Download omslag van %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr "Artikel zonder Naam"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
@@ -3353,19 +3388,19 @@ msgstr ""
 "Artikel %s van %s gedownload\n"
 "%s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr "Artikel gedownload: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr "Artikel %s van %s kon niet worden gedownload\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr "Artikel download mislukt: %s"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr "Downloading feed"
 
diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po
index 665f3ecc24..d071b3e847 100644
--- a/src/calibre/translations/ru.po
+++ b/src/calibre/translations/ru.po
@@ -6,93 +6,109 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:25+0000\n"
-"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-02 08:05+0000\n"
+"Last-Translator: Danil Semelenov <Unknown>\n"
 "Language-Team: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
+#, fuzzy
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%sИспользовано%s: %s\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
-msgstr ""
+msgstr "Сделано "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:112
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:146
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:174
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось определить диск %s. Попробуйте перезагрузиться."
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr "К ридеру не подключена карта памяти."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
-msgstr ""
+msgstr "Укажите заголовок. По умолчанию: имя файла."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:75
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Set the author(s). Multiple authors should be set as a comma separated list. "
 "Default: %default"
 msgstr ""
+"Укажите автора(ов). Несколько авторов должны быть отделены запятыми. По "
+"умолчанию: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестно"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:78
 msgid "Set the comment."
-msgstr ""
+msgstr "Укажите комментарий."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:80
+#, fuzzy
 msgid "Set the category"
-msgstr ""
+msgstr "Укажите жанр"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:82
 msgid "Sort key for the title"
-msgstr ""
+msgstr "Значение для сортировки по заголовку"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:84
 msgid "Sort key for the author"
-msgstr ""
+msgstr "Значение для сортировки по автору"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
-msgstr ""
+msgstr "Издатель"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:88
 msgid "Path to file containing image to be used as cover"
-msgstr ""
+msgstr "Путь к файлу изображения, которое будет использоваться как обложка"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:90
 msgid ""
 "If there is a cover graphic detected in the source file, use that instead of "
 "the specified cover."
 msgstr ""
+"Использовать изображение обложки, найденное в исходном файле, вместо "
+"указанного."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:93
 msgid "Output file name. Default is derived from input filename"
 msgstr ""
+"Выходное имя файла. По умолчанию будет образовано из имени входного файла"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:95
 msgid ""
 "Render HTML tables as blocks of text instead of actual tables. This is "
 "neccessary if the HTML contains very large or complex tables."
 msgstr ""
+"Отображать HTML-таблицы как блоки текста, а не как таблицы. Можно это "
+"использовать, если HTML содержит слишком большие таблицы."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:98
 msgid ""
@@ -100,34 +116,44 @@ msgid ""
 "option obsoletes the --font-delta option and takes precedence over it. To "
 "use --font-delta, set this to 0. Default: %defaultpt"
 msgstr ""
+"Укажите основной размер шрифта в пунктах. Все шрифты будут отмасштабированы "
+"по нему. Эта опция делает устаревшей опцию --font-delta и имеет приоритет "
+"над ней. Установите ее в 0, чтобы использовать --font-delta. По умолчанию: "
+"%default пунктов"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:100
 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width."
 msgstr ""
+"Разрешить автоматический разворот изображений, которые не умещаются на "
+"экране по ширине."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:103
 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default"
-msgstr ""
+msgstr "Укажите отступ между словами в пунктах. По умолчанию: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:105
 msgid "Separate paragraphs by blank lines."
-msgstr ""
+msgstr "Делать пространства между абзацами."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:107
 msgid "Add a header to all the pages with title and author."
-msgstr ""
+msgstr "Добавить верхний колонтитул ко всем страницам с заголовком и автором"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:109
 msgid ""
 "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the "
 "title. Default is %default"
 msgstr ""
+"Указать формат верхнего колонтитула. %a будет заменено на автора и %t на "
+"заголовок. По умолчанию: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:111
 msgid ""
 "Override the CSS. Can be either a path to a CSS stylesheet or a string. If "
 "it is a string it is interpreted as CSS."
 msgstr ""
+"Переопределить CSS. Можно указать путь к файлу стилей CSS или строку. Строка "
+"будет интерпретирована как CSS-стиль."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:113
 msgid ""
@@ -135,12 +161,17 @@ msgid ""
 "the HTML files are appended to the LRF. The .opf file must be in the same "
 "directory as the base HTML file."
 msgstr ""
+"Использовать элемент <spine> из файла OPF, чтобы определить порядок, в "
+"котором HTML-файлы будут следовать в LRF. Файл .opf должен быть в той же "
+"директории, что и основной HTML-файл."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:115
 msgid ""
 "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in "
 "pts. Default: %default"
 msgstr ""
+"Минимальный отступ абзаца (отступ первой строки абзаца) в пунктах. По "
+"умолчанию: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:117
 msgid ""
@@ -148,12 +179,17 @@ msgid ""
 "FONT_DELTA pts. FONT_DELTA can be a fraction.If FONT_DELTA is negative, the "
 "font size is decreased."
 msgstr ""
+"Увеличить размер шрифта на 2 * FONT_DELTA пунктов и межстрочный интервал на "
+"FONT_DELTA пунктов. Значение FONT_DELTA может быть дробным. Если FONT_DELTA "
+"указано отрицательным, то размер шрифта будет уменьшен."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:122
 msgid ""
 "Render all content as black on white instead of the colors specified by the "
 "HTML or CSS."
 msgstr ""
+"Отображать текст черным цветом на белом фоне, игнорируя цвета, указанные в "
+"HTML или CSS."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:128
 msgid ""
@@ -161,34 +197,41 @@ msgid ""
 "profile determines things like the resolution and screen size of the target "
 "device. Default: %s Supported profiles: "
 msgstr ""
+"Профиль целевого устройства, для которого будет сгенерирован LRF. Профиль "
+"определяет такие вещи, как разрешение и размер экрана на целевом устройстве. "
+"По умолчанию: %s Поддерживаемые профили: "
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:134
 msgid "Left margin of page. Default is %default px."
-msgstr ""
+msgstr "Отступ слева на странице. По умолчанию: %default пикселей."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:136
 msgid "Right margin of page. Default is %default px."
-msgstr ""
+msgstr "Отступ справа на странице. По умолчанию: %default пикселей."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:138
 msgid "Top margin of page. Default is %default px."
-msgstr ""
+msgstr "Отступ сверху на странице. По умолчанию: %default пикселей."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:140
 msgid "Bottom margin of page. Default is %default px."
-msgstr ""
+msgstr "Отступ снизу на странице. По умолчанию: %default пикселей."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:142
 msgid ""
 "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or "
 "complex tables)"
 msgstr ""
+"Представлять таблицы в HTML как изображения (может быть полезным, если в "
+"документе содержатся большие или сложные таблицы)"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:144
 msgid ""
 "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is "
 "%default"
 msgstr ""
+"Умножить значение размера текста в отображаемых таблицах на это значение. По "
+"умолчанию: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:149
 msgid ""
@@ -196,26 +239,34 @@ msgid ""
 "means thats links are not followed. A negative value means that <a> tags are "
 "ignored."
 msgstr ""
+"Максимальное количество уровней рекурсивной обработки ссылок. Значение 0 "
+"означает, что ссылки не поддерживаются. Отрицательное значение означает, что "
+"теги <a> будут проигнорированы."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:153
 msgid ""
 "A regular expression. <a> tags whose href matches will be ignored. Defaults "
 "to %default"
 msgstr ""
+"Регулярное выражение. Теги <a>, чьи значения href совпадут с ним, будут "
+"проигнорированы. По умолчанию: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:157
 msgid "Don't add links to the table of contents."
-msgstr ""
+msgstr "Не добавлять ссылок в содержание."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:161
 msgid "Prevent the automatic detection chapters."
-msgstr ""
+msgstr "Отключить автоматическое определение глав."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:164
 msgid ""
 "The regular expression used to detect chapter titles. It is searched for in "
 "heading tags (h1-h6). Defaults to %default"
 msgstr ""
+"Регулярное выражение, которое будет использовано для определения заголовков "
+"глав. Иначе будут использованы теги заголовков (h1-h6). По умолчанию: "
+"%default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:167
 msgid ""
@@ -224,6 +275,11 @@ msgid ""
 "regexp. For example to match all heading tags that have the attribute "
 "class=\"chapter\" you would use \"h\\d,class,chapter\". Default is %default"
 msgstr ""
+"Определить главу, начинающуюся с элемента, имеющего определенный атрибут. "
+"Эта опция должна быть задана в формате: рег. выраж. имени тега,название "
+"атрибута,рег. выраж. значения атрибута. Например, для соответствия всем "
+"тегами заголовков с атрибутом class=\"chapter\" необходим использовать \"h\\"
+"d,class,chapter\". По умолчанию: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:169
 msgid ""
@@ -398,54 +454,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -509,11 +565,11 @@ msgstr ""
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -522,52 +578,52 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr ""
 
@@ -630,11 +686,11 @@ msgid ""
 "%prog converts mybook.txt to mybook.lrf"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr ""
 
@@ -700,11 +756,11 @@ msgid ""
 "Fetch a cover image for the book identified by ISBN from LibraryThing.com\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr ""
 
@@ -716,19 +772,19 @@ msgstr ""
 msgid "No filename specified."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr ""
 
@@ -736,9 +792,9 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -747,7 +803,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
@@ -766,144 +822,148 @@ msgstr ""
 msgid "Choose Format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
-msgid "Frequently used directories"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
-msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
-msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
-msgstr ""
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
 msgid "Small"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
 msgid "&Button size in toolbar"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
 msgid "Show &text in toolbar buttons"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
-msgid "Free unused diskspace from the database"
+msgid "Frequently used directories"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+msgid "Free unused diskspace from the database"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +972,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1035,7 +1095,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr ""
 
@@ -1155,14 +1215,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1174,13 +1234,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr ""
@@ -1191,7 +1251,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1199,15 +1259,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1392,53 +1452,60 @@ msgid ""
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
 "Dickens should be sorted as Dickens, Charles."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr ""
 
@@ -1469,11 +1536,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr ""
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr ""
@@ -1536,13 +1598,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
@@ -1573,67 +1635,67 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1713,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr ""
 
@@ -1714,31 +1776,31 @@ msgstr ""
 msgid "Recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -1752,62 +1814,62 @@ msgid ""
 "process.</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr ""
 
@@ -1920,7 +1982,6 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr ""
 
@@ -1934,58 +1995,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr ""
 
@@ -2057,95 +2114,110 @@ msgstr ""
 msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2161,180 +2233,190 @@ msgid ""
 "                "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
 "Visit the download page?"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr ""
 
@@ -2429,7 +2511,7 @@ msgid ""
 "on windows where GUI apps do not have a output streams."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr ""
 
@@ -2881,30 +2963,30 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr ""
 
@@ -2918,36 +3000,46 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:385
 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default"
 msgstr ""
+"Каталог, в который будет сохранен файл по URL. По умолчанию: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:388
 msgid ""
 "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default "
 "s"
 msgstr ""
+"Максимальное время ожидания ответа от сервера. По умолчанию: %default с"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:391
 msgid ""
 "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default "
 "%default"
 msgstr ""
+"Максимально число уровней рекурсии, т.е. глубина вложенности ссылок. По "
+"умолчанию: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:394
 msgid ""
 "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a "
 "href> tags. Default is %default"
 msgstr ""
+"Максимальное количество файлов для скачивания. Применимо только к файлам из "
+"тегов <a href>. По умолчанию: %default"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:396
 msgid ""
 "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default "
 "s"
 msgstr ""
+"Минимальный интервал в секундах между последовательными скачками. По "
+"умолчанию: %default с"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:398
 msgid ""
 "The character encoding for the websites you are trying to download. The "
 "default is to try and guess the encoding."
 msgstr ""
+"Кодировка вебсайтов, которые вы собираетесь скачивать. По умолчанию делается "
+"попытка угадать кодировку."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:400
 msgid ""
@@ -2955,6 +3047,10 @@ msgid ""
 "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any "
 "one regexp, it will be followed. By default all links are followed."
 msgstr ""
+"Только ссылки, которые соответствуют этому регулярному выражению, будут "
+"скачаны. Эту опцию можно указать несколько раз, в этом случае ссылка будет "
+"скачана тогда, когда она совпадет хотя бы с одним из регулярных выражений. "
+"По умолчанию, никакие ссылки скачиваются."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:402
 msgid ""
@@ -2964,11 +3060,16 @@ msgid ""
 "filter-regexp and --match-regexp are specified, then --filter-regexp is "
 "applied first."
 msgstr ""
+"Все ссылки, которые соответствуют этому регулярному выражению, будут "
+"пропущены. Эту опцию можно указать несколько раз, в этом случае ссылка будет "
+"прощена тогда, когда она совпадет хотя бы с одним из регулярных выражений. "
+"По умолчанию, никакие ссылки не пропускаются. Если указаны обе опции --"
+"filter-regexp и --match-regexp, то вначале будет учитываться --filter-regexp."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:404
 msgid "Do not download CSS stylesheets."
-msgstr ""
+msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:405
 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging"
-msgstr ""
+msgstr "Показывать детальную информацию. Полезно при отладке"
diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po
index db11c7cfe7..3fb01e25ce 100644
--- a/src/calibre/translations/sl.po
+++ b/src/calibre/translations/sl.po
@@ -6,22 +6,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre 0.4.17\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:19+0000\n"
 "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
 msgstr ""
 
@@ -31,6 +31,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
 msgstr ""
@@ -42,12 +46,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
@@ -398,54 +404,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -509,11 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -522,52 +528,52 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr ""
 
@@ -630,11 +636,11 @@ msgid ""
 "%prog converts mybook.txt to mybook.lrf"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr ""
 
@@ -700,11 +706,11 @@ msgid ""
 "Fetch a cover image for the book identified by ISBN from LibraryThing.com\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr ""
 
@@ -716,19 +722,19 @@ msgstr ""
 msgid "No filename specified."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr ""
 
@@ -736,9 +742,9 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -747,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
@@ -766,144 +772,148 @@ msgstr ""
 msgid "Choose Format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
-msgid "Frequently used directories"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
-msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
-msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
-msgstr ""
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
 msgid "Small"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
 msgid "&Button size in toolbar"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
 msgid "Show &text in toolbar buttons"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
-msgid "Free unused diskspace from the database"
+msgid "Frequently used directories"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+msgid "Free unused diskspace from the database"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +922,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1035,7 +1045,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr ""
 
@@ -1155,14 +1165,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1174,13 +1184,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr ""
@@ -1191,7 +1201,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1199,15 +1209,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1392,53 +1402,60 @@ msgid ""
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
 "Dickens should be sorted as Dickens, Charles."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr ""
 
@@ -1469,11 +1486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr ""
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr ""
@@ -1536,13 +1548,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
@@ -1573,67 +1585,67 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr ""
 
@@ -1714,31 +1726,31 @@ msgstr ""
 msgid "Recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -1752,62 +1764,62 @@ msgid ""
 "process.</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr ""
 
@@ -1920,7 +1932,6 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr ""
 
@@ -1934,58 +1945,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr ""
 
@@ -2057,95 +2064,110 @@ msgstr ""
 msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2161,180 +2183,190 @@ msgid ""
 "                "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
 "Visit the download page?"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr ""
 
@@ -2429,7 +2461,7 @@ msgid ""
 "on windows where GUI apps do not have a output streams."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr ""
 
@@ -2881,30 +2913,30 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po
index 51d7928984..36f665befd 100644
--- a/src/calibre/translations/te.po
+++ b/src/calibre/translations/te.po
@@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-23 07:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-24 13:22+0000\n"
 "Last-Translator: వీవెన్ (Veeven) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-29 17:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-07-02 15:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:99
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:133
 msgid "%sUsage%s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:136
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:170
 msgid "Created by "
 msgstr ""
 
@@ -31,6 +31,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:355
+msgid "The reader has no storage card connected."
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:73
 msgid "Set the title. Default: filename."
 msgstr ""
@@ -42,12 +46,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:76
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:41
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:515
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:274
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:681
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:314
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:429
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:278
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:925
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1434
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:1563
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/__init__.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:16
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:409
 msgid "Publisher"
 msgstr "ప్రచురణకర్త"
 
@@ -398,54 +404,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot add link %s to TOC"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:943
 msgid "Unable to process image %s. Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:981
 msgid "Unable to process interlaced PNG %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:995
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:996
 msgid ""
 "Could not process image: %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1743
 msgid ""
 "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1745
 msgid ""
 "Bad table:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1766
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1767
 msgid "Table has cell that is too large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1797
 msgid ""
 "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
 "on it."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1838
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1839
 msgid "Could not read cover image: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1841
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1842
 msgid "Cannot read from: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1975
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1976
 msgid "Failed to process opf file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1982
 msgid ""
 "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
 "\n"
@@ -509,11 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Convert LRS to LRS, useful for debugging."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:454
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:455
 msgid "Invalid LRF file. Could not set metadata."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:579
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:580
 msgid ""
 "%prog [options] mybook.lrf\n"
 "\n"
@@ -522,52 +528,52 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:586
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:18
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:587
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:21
 msgid "Set the book title"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:588
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:589
 msgid "Set sort key for the title"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:590
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:591
 msgid "Set the author"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:592
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:593
 msgid "Set sort key for the author"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:594
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:595
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:25
 msgid "The category this book belongs to. E.g.: History"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:598
 msgid "Path to a graphic that will be set as this files' thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:600
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:601
 msgid ""
 "Path to a txt file containing the comment to be stored in the lrf file."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:604
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:605
 msgid "Extract thumbnail from LRF file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
 msgid ""
 "Extract cover from LRF file. Note that the LRF format has no defined cover, "
 "so we use some heuristics to guess the cover."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:608
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:609
 msgid "Set book ID"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:610
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:611
 msgid "Don't know what this is for"
 msgstr ""
 
@@ -630,11 +636,11 @@ msgid ""
 "%prog converts mybook.txt to mybook.lrf"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:20
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:23
 msgid "Set the authors"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:24
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:27
 msgid "Set the comment"
 msgstr ""
 
@@ -700,11 +706,11 @@ msgid ""
 "Fetch a cover image for the book identified by ISBN from LibraryThing.com\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:747
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:751
 msgid "Usage: %s file.lit"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/lit.py:758
 msgid "Cover saved to"
 msgstr ""
 
@@ -716,19 +722,19 @@ msgstr ""
 msgid "No filename specified."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:310
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:341
 msgid "%prog [options] myebook.mobi"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:312
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:343
 msgid "Output directory. Defaults to current directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:362
 msgid "Raw MOBI HTML saved in"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:333
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:364
 msgid "OEB ebook created in"
 msgstr ""
 
@@ -736,9 +742,9 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:26
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:36
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:14
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:271
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:400
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:751
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:275
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
 msgid "Title"
 msgstr "శీర్షిక"
 
@@ -747,7 +753,7 @@ msgstr "శీర్షిక"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:283
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:20
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:246
 msgid "Comments"
 msgstr "వ్యాఖ్యలు"
 
@@ -766,144 +772,148 @@ msgstr ""
 msgid "Choose Format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:22
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
 msgid "Basic"
 msgstr "ప్రాధమిక"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:24
 msgid "Advanced"
 msgstr "ఉన్నత"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "<br>Must be a directory."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
 msgid "Invalid database location "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:94
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:97
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting database. This may take a while."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
 msgid "Compacting..."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
 msgid "Configuration"
 msgstr "స్వరూపణం"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
 msgid "&Location of books database (library1.db)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
 msgid "Browse for the new database location"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:201
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:289
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:118
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:120
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:131
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:135
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:258
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:264
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:266
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
 msgid "Use &Roman numerals for series number"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+msgid "&Priority for conversion jobs:"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
 msgid "Default network &timeout:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
 msgid ""
 "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
 "internet to get information)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
 msgid " seconds"
 msgstr " క్షణాలు"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
-msgid "&Priority for conversion jobs:"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
-msgid "Frequently used directories"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
-msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
-msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
-msgstr ""
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
-msgid "Select visible &columns in library view"
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Toolbar"
 msgstr "పనిముట్ల పట్టీ"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
 msgid "Small"
 msgstr "చిన్న"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
 msgid "&Button size in toolbar"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
 msgid "Show &text in toolbar buttons"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+msgid "Select visible &columns in library view"
+msgstr ""
+
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
-msgid "Free unused diskspace from the database"
+msgid "Frequently used directories"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+msgid "Free unused diskspace from the database"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
 msgid "&Compact database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
 msgid "&Metadata from file name"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +922,9 @@ msgid "ERROR"
 msgstr "పొరపాటు"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:37
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:276
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:401
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:752
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:280
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:405
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:756
 msgid "Author(s)"
 msgstr "రచయిత(లు)"
 
@@ -1035,7 +1045,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
 msgid "Set conversion defaults"
 msgstr ""
 
@@ -1155,14 +1165,14 @@ msgid "Change the title of this book"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:110
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:260
 msgid "&Author(s): "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:111
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:261
 msgid ""
 "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a "
@@ -1174,13 +1184,13 @@ msgid "Author So&rt:"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:268
 msgid "&Publisher: "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:269
 msgid "Change the publisher of this book"
 msgstr ""
@@ -1191,7 +1201,7 @@ msgid "Ta&gs: "
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:127
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:271
 msgid ""
 "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. "
@@ -1199,15 +1209,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:274
 msgid "&Series:"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:125
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:133
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:134
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:275
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:276
 msgid "List of known series. You can add new series."
@@ -1392,53 +1402,60 @@ msgid ""
 "family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:108
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
 msgid "Edit Meta information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:109
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:257
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:112
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:118
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:262
 msgid "Author S&ort: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:119
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:263
 msgid ""
 "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles "
 "Dickens should be sorted as Dickens, Charles."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:264
 msgid "&Rating:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:115
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:265
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:266
 msgid "Rating of this book. 0-5 stars"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:267
 msgid " stars"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:120
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:126
 msgid "Add Ta&gs: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:128
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:129
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
+msgid "Open Tag Editor"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:130
 msgid "&Remove tags:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:131
 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. "
 msgstr ""
 
@@ -1469,11 +1486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Meta Information"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:272
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:273
-msgid "Open Tag Editor"
-msgstr ""
-
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:277
 msgid "Remove unused series (Series that have no books)"
 msgstr ""
@@ -1536,13 +1548,13 @@ msgid "Tag"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:18
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:411
 msgid "Series"
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search.py:19
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:685
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:689
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
@@ -1573,67 +1585,67 @@ msgstr ""
 msgid "Negate"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:69
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:70
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
 msgid "Match a&ll of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:71
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:75
 msgid "Match a&ny of the following criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:72
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:76
 msgid "Search criteria"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:73
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:77
 msgid "More"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:74
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:78
 msgid "Fewer"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123
 msgid "Tag Editor"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:116
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
 msgid "A&vailable tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
 msgid ""
 "Delete tag from database. This will unapply the tag from all books and then "
 "remove it from the database."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:127
 msgid "Apply tag to current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:129
 msgid "A&pplied tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:130
 msgid "Unapply (remove) tag from current book"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:124
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:132
 msgid "&Add tag:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:125
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:133
 msgid ""
 "If the tag you want is not in the available list, you can add it here. "
 "Accepts a comma separated list of tags."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:126
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:134
 msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:86
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:97
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:214
 msgid "Switch to Advanced mode"
 msgstr ""
 
@@ -1714,31 +1726,31 @@ msgstr ""
 msgid "Recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
 msgid "Add custom news source"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
 msgid "Available user recipes"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:198
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
 msgid "Add/Update &recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
 msgid "&Remove recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:200
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
 msgid "&Share recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
 msgid "&Load recipe from file"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -1752,62 +1764,62 @@ msgid ""
 "process.</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
 msgid "Recipe &title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
 msgid "&Oldest article:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
 msgid "The oldest article to download"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
 msgid " days"
 msgstr " రోజులు"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
 msgid "&Max. number of articles per feed:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
 msgid "Maximum number of articles to download per feed."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
 msgid "Feeds in recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
 msgid "Remove feed from recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
 msgid "Add feed to recipe"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
 msgid "&Feed title:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
 msgid "Feed &URL:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
 msgid "&Add feed"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
 msgid ""
 "For help with writing advanced news recipes, please visit <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
 msgid "Recipe source code (python)"
 msgstr ""
 
@@ -1920,7 +1932,6 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:376
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:384
 msgid "Cannot kill job"
 msgstr ""
 
@@ -1934,58 +1945,54 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot kill already completed jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:385
-msgid "Cannot kill waiting jobs."
-msgstr ""
-
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:231
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:237
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:235
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:241
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:245
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:232
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:691
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:236
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:410
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:695
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:759
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:238
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:242
 msgid "Formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:247
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:251
 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:392
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:396
 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:753
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:406
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:757
 msgid "Size (MB)"
 msgstr "పరిమాణం (మెబై)"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:403
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:407
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:758
 msgid "Date"
 msgstr "తేదీ"
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:408
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:686
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:690
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:694
 msgid "Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:790
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:794
 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
 msgstr ""
 
@@ -2057,95 +2064,110 @@ msgstr ""
 msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:81
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
 msgid "Error communicating with device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
 msgid ""
 "<p>For help visit <a "
 "href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
 msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 msgid "Send to main memory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:114
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:115
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
 msgid "Send to storage card"
 msgstr ""
 
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:116
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:117
+msgid "and delete from library"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:119
+msgid "Send to storage card by default"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:131
 msgid "Edit metadata individually"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:118
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:132
 msgid "Edit metadata in bulk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
 msgid "Add books from a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:122
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
 msgid ""
 "Add books recursively (One book per directory, assumes every ebook file is "
 "the same book in a different format)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:123
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
 msgid ""
 "Add books recursively (Multiple books per directory, assumes every ebook "
 "file is a different book)"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:137
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:275
 msgid "Save to disk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:153
 msgid "Save to disk in a single directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:141
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:154
+msgid "Save only %s format to disk"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:281
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:142
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
 msgid "View specific format"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
 msgid "Convert individually"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
 msgid "Bulk convert"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid " detected."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:294
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:309
 msgid "Device: "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:334
 msgid "Connected "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:346
 msgid "Device database corrupted"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:347
 msgid ""
 "\n"
 "                <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2161,180 +2183,190 @@ msgid ""
 "                "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:384
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:458
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
 msgid ""
 "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. "
 "Add them anyway?<ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:387
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
 msgid "Duplicates found!"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:420
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
 msgid "Uploading books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:491
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
 msgid "No space on device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:492
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
 msgid ""
 "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:527
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
 msgid "Cannot edit metadata"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "No books selected"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:652
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
 msgid "Sending books to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:655
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
 msgid "No suitable formats"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:656
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
 msgid ""
 "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
 "were found:<br><ul>%s</ul>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
 msgid "Cannot save to disk"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:708
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+msgid ""
+"<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
+"available for them:<ul>"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+msgid "Could not save some ebooks"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
 msgid "Fetch news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:710
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
 msgid "Fetching news from "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:720
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
 msgid "News fetched. Uploading to device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:730
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:800
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
 msgid "Cannot convert"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:739
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
 msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
 msgid "No book selected"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:871
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:889
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
 msgid "Cannot view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
 msgid "Choose the format to view"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:904
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
 msgid "%s has no available formats."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
 msgid "Cannot configure while there are running jobs."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
 msgid "Copying database to "
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:980
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
 msgid "Invalid database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
 msgid ""
 "<p>An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
 "the existing database.<br>Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:989
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
 msgid "Could not move database"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
 msgid "No detailed info available"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1011
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
 msgid "No detailed information is available for books on the device."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1053
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
 msgid "Error talking to device"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1054
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
 msgid ""
 "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
 "reconnect the device and or reboot."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1080
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
 msgid "Conversion Error"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid "Database does not exist"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1103
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
 msgid ""
 "The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
 "choose a new database location."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1154
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
 msgid ""
 "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a "
 "href=\"%s\">%s</a></span>"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid ""
 "%s has been updated to version %s. See the <a "
 "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. "
 "Visit the download page?"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
 msgid "Update available"
 msgstr ""
 
@@ -2429,7 +2461,7 @@ msgid ""
 "on windows where GUI apps do not have a output streams."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:54
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:52
 msgid "ERROR: Unhandled exception"
 msgstr ""
 
@@ -2881,30 +2913,30 @@ msgstr ""
 msgid "Downloading cover from %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
 msgid "Untitled Article"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
 msgid ""
 "\n"
 "Downloaded article %s from %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:749
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
 msgid "Article downloaded: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:755
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
 msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:760
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
 msgid "Article download failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
 msgid "Fetching feed"
 msgstr ""
 
diff --git a/upload.py b/upload.py
index da2bd790dd..306f99ef9c 100644
--- a/upload.py
+++ b/upload.py
@@ -167,6 +167,8 @@ def curl_upload_file(stream, url):
         
     
 def upload_installer(name):
+    if not os.path.exists(name):
+        return
     bname = os.path.basename(name)
     pat = re.compile(bname.replace(__version__, r'\d+\.\d+\.\d+'))
     for f in curl_list_dir():