IGN:Updated translations

This commit is contained in:
Kovid Goyal 2009-03-11 12:17:23 -07:00
parent 291739fc8b
commit 0813f616c2
23 changed files with 956 additions and 761 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-26 19:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-26 19:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-04 20:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-11 12:54+0000\n"
"Last-Translator: Plazec <Unknown>\n" "Last-Translator: raduz <raduzator@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41
@ -610,8 +610,8 @@ msgid ""
"Create the output in a zip file. If this option is specified, the --output " "Create the output in a zip file. If this option is specified, the --output "
"should be the name of a file not a directory." "should be the name of a file not a directory."
msgstr "" msgstr ""
"Výstuo je uložen do ZIP souboru. Pokud je zvolena tato volba, položka --" "Výstup je uložen do ZIP souboru. Pokud je zvolena tato volba, položka --"
"output by měly obsahovat název souboru, nikoliv adresáře." "output by měla obsahovat název souboru, nikoliv adresáře."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html.py:933 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html.py:933
msgid "Control the following of links in HTML files." msgid "Control the following of links in HTML files."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-26 19:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-26 19:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-05 20:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-07 19:24+0000\n"
"Last-Translator: Vincent C. <Unknown>\n" "Last-Translator: Vincent C. <Unknown>\n"
"Language-Team: fr\n" "Language-Team: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -4160,6 +4160,29 @@ msgid ""
"expression on a few sample filenames. The group names for the various " "expression on a few sample filenames. The group names for the various "
"metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>"
msgstr "" msgstr ""
"Copy text \t\n"
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
"type=\"text/css\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; "
"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Indiquer un modèle "
"d'expression régulière à utiliser pour déduire les méta-données à partir des "
"noms de fichiers. </p>\n"
"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Un <a "
"href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-"
"decoration: underline; color:#0000ff;\">renvoi</span></a> sur la syntaxe "
"d'une expression régulière est disponible.</p>\n"
"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Utiliser la fonctionnalité "
"de <span style=\" font-weight:600;\">test</span> ci-dessous pour valider "
"votre expression régulière avec quelques exemples de noms de fichiers. Les "
"groupes pour chacune des entrées de méta-données sont affichés dans les "
"bulles d'aide.</p></body></html>"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104
msgid "Regular &expression" msgid "Regular &expression"
@ -4200,7 +4223,7 @@ msgstr "Pas de correspondance"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:111
msgid "Authors:" msgid "Authors:"
msgstr "Auteurs" msgstr "Auteurs:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:112
msgid "Regular expression (?P<authors>)" msgid "Regular expression (?P<authors>)"
@ -4477,12 +4500,12 @@ msgstr "Sauvegarder sur le disque"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory" msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr "Sauvegarde vers le disque dans un répertoire" msgstr "Sauvegarder sur le disque dans un seul répetoire"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1261
msgid "Save only %s format to disk" msgid "Save only %s format to disk"
msgstr "Sauvegarde seulement le format %s vers le disque" msgstr "Sauvegarder seulement le format %s vers le disque"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
@ -4491,7 +4514,7 @@ msgstr "Visualiser"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format" msgid "View specific format"
msgstr "Afficher le format spécifique" msgstr "Visualiser le format spécifique"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually" msgid "Convert individually"
@ -4904,11 +4927,11 @@ msgstr "Réinitialisation de la recherche rapide"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any" msgid "Match any"
msgstr "" msgstr "Aucune correspondance"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all" msgid "Match all"
msgstr "" msgstr "Toutes les correspondances"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity" msgid "Sort by &popularity"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-26 19:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-26 19:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 09:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-11 01:37+0000\n"
"Last-Translator: Andrzej MoST (Marcin Ostajewski) <Unknown>\n" "Last-Translator: Andrzej MoST (Marcin Ostajewski) <Unknown>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Odczyt metadanych z e-booków w archiwach RAR"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:227 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:227
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:237 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:237
msgid "Set metadata in %s files" msgid "Set metadata in %s files"
msgstr "" msgstr "Ustaw metadane w %s plikach"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:28
msgid "Installed plugins" msgid "Installed plugins"
@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/__init__.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/__init__.py:221
msgid "Do not force text to be justified in output." msgid "Do not force text to be justified in output."
msgstr "" msgstr "Nie wymuszaj wyjustowania tekstu w pliku wynikowym."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/__init__.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/__init__.py:223
msgid "" msgid ""
@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Wydrukuj wygenerowany HTML do wyjścia standardowego i zamknij."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/fb2/convert_from.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/fb2/convert_from.py:30
msgid "Keep generated HTML files after completing conversion to LRF." msgid "Keep generated HTML files after completing conversion to LRF."
msgstr "" msgstr "Zachowaj wygenerowany plik HTML po konwersji do LRF."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:20
msgid "Options to control the behavior of feeds2disk" msgid "Options to control the behavior of feeds2disk"
@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "Wypakuj miniaturkę z pliku LRF"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:606
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:191
msgid "Set the publisher" msgid "Set the publisher"
msgstr "" msgstr "Ustaw wydawcę"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/meta.py:607
msgid "Set the book classification" msgid "Set the book classification"
@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:193
msgid "Set the ISBN" msgid "Set the ISBN"
msgstr "" msgstr "Ustaw ISBN"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1014 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1014
msgid "Set the dc:language field" msgid "Set the dc:language field"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n" "X-Poedit-Language: Russian\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-06 17:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-11 18:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41