Updated translations

src/calibre/library/save_to_disk.py

@@ -113,8 +113,9 @@ def config(defaults=None):
             help=_('The format in which to display dates. %d - day, %b - month, '
                 '%Y - year. Default is: %b, %Y'))
     x('send_timefmt', default='%b, %Y',
-            help=_('The format in which to display dates. %d - day, %b - month, '
-                '%Y - year. Default is: %b, %Y'))
+            help=_('The format in which to display dates. %(day)s - day,'
+                ' %(month)s - month, %(year)s - year. Default is: %(default)s'
+                )%dict(day='%d', month='%b', year='%Y', default='%b, %Y'))
     x('to_lowercase', default=False,
             help=_('Convert paths to lowercase.'))
     x('replace_whitespace', default=False,

src/calibre/translations/calibre.pot

@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre 0.8.9\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 10:44+MDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-14 10:44+MDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-14 11:33+MDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-14 11:33+MDT\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: LANGUAGE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14055,7 +14055,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:568
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:582
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:592
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:218
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -14063,7 +14063,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:579
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:589
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:218
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -15018,20 +15018,24 @@ msgid "Normally, calibre will convert all non English characters into English eq
 msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:113
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:116
 msgid "The format in which to display dates. %d - day, %b - month, %Y - year. Default is: %b, %Y"
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:119
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:116
+#, python-format
+msgid "The format in which to display dates. %(day)s - day, %(month)s - month, %(year)s - year. Default is: %(default)s"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:120
 msgid "Convert paths to lowercase."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:121
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:122
 msgid "Replace whitespace with underscores."
 msgstr ""
 
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:380
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:413
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:381
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:414
 msgid "Requested formats not available"
 msgstr ""