mirror of
https://github.com/kovidgoyal/calibre.git
synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
IGN:Tag release
This commit is contained in:
parent
4eb9e5a396
commit
1079778dd3
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre 0.8.44\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-24 16:05+IST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-24 16:05+IST\n"
|
||||
"Project-Id-Version: calibre 0.8.45\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-30 09:11+IST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-30 09:11+IST\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -100,10 +100,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/ozon.py:125
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:26
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:117
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:159
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:78
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:133
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:175
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:314
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:497
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170
|
||||
@ -135,8 +136,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:102
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:103
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:104
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:416
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:424
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166
|
||||
@ -156,7 +157,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:811
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:375
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408
|
||||
@ -174,7 +175,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:168
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:205
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:206
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:234
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:561
|
||||
@ -1007,7 +1008,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1154
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1156
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346
|
||||
@ -3315,7 +3316,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1239
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:57
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199
|
||||
msgid "Table of Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3376,7 +3377,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Main Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/iterator.py:43
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/iterator.py:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s format books are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4232,7 +4233,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:479
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:943
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:945
|
||||
msgid "Not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6359,7 +6360,7 @@ msgid "&Monospaced font family:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:116
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7622,7 +7623,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7748,7 +7749,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select the toolbars and/or menus to add <b>%s</b> to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_plugin_toolbars.py:45
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_plugin_toolbars.py:48
|
||||
msgid "You can also customise the plugin locations using <b>Preferences -> Customise the toolbar</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7935,7 +7936,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:624
|
||||
msgid "No matches found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -9112,62 +9113,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You must provide a username and/or password to use this news source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:355
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:356
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358
|
||||
msgid "(optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359
|
||||
msgid "(required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:374
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376
|
||||
msgid "Created by: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:378
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Download %s now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:382
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384
|
||||
msgid "Last downloaded: never"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385
|
||||
msgid "never"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:389
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:405
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407
|
||||
msgid "Last downloaded:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428
|
||||
msgid "Cannot download news as no internet connection is active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:429
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431
|
||||
msgid "No internet connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203
|
||||
msgid "Schedule news download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:443
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445
|
||||
msgid "Add a custom news source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450
|
||||
msgid "Download all scheduled news sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10471,7 +10472,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restore default layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:944
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:946
|
||||
msgid "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre library."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10513,12 +10514,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:557
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516
|
||||
msgid "Next Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:558
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517
|
||||
msgid "Previous Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -12123,7 +12124,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:272
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:273
|
||||
msgid " or "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -14200,27 +14201,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Install and configure user plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:43
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:44
|
||||
msgid "Edit bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:43
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:44
|
||||
msgid "New title for bookmark:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:52
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:53
|
||||
msgid "Export Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:54
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:55
|
||||
msgid "Saved Bookmarks (*.pickle)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:62
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:63
|
||||
msgid "Import Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:62
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:63
|
||||
msgid "Pickled Bookmarks (*.pickle)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -14336,7 +14337,7 @@ msgid "Mouse &wheel flips pages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:50
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51
|
||||
msgid "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming too wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -14382,118 +14383,118 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No results found for:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:39
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:40
|
||||
msgid "Options to customize the ebook viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:46
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:941
|
||||
msgid "Remember last used window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:48
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:105
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106
|
||||
msgid "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all books."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:54
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:55
|
||||
msgid "Resize images larger than the viewer window to fit inside it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:55
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:56
|
||||
msgid "Hyphenate text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:57
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:58
|
||||
msgid "Default language for hyphenation rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:60
|
||||
msgid "Save the current position in the document, when quitting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:61
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:62
|
||||
msgid "Have the mouse wheel turn pages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:63
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64
|
||||
msgid "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67
|
||||
msgid "The amount by which to change the font size when clicking the font larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71
|
||||
msgid "Font options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:72
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73
|
||||
msgid "The serif font family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75
|
||||
msgid "The sans-serif font family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77
|
||||
msgid "The monospaced font family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78
|
||||
msgid "The standard font size in px"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79
|
||||
msgid "The monospaced font size in px"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80
|
||||
msgid "The standard font type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:134
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135
|
||||
msgid "Still editing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136
|
||||
msgid "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by clicking outside the shortcut editing box."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:526
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485
|
||||
msgid "&Lookup in dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:531
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490
|
||||
msgid "&Search for next occurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:146
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:147
|
||||
msgid "Go to..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:548
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507
|
||||
msgid "Next Section"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:549
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508
|
||||
msgid "Previous Section"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:551
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510
|
||||
msgid "Document Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:552
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511
|
||||
msgid "Document End"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:554
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513
|
||||
msgid "Section Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:555
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514
|
||||
msgid "Section End"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -14545,147 +14546,147 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Scroll right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:116
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:117
|
||||
msgid "Book format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:134
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:135
|
||||
msgid "Position in book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:211
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:212
|
||||
msgid "Go to a reference. To get reference numbers, use the reference mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:220
|
||||
msgid "Search for text in book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:271
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle full screen (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:306
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:307
|
||||
msgid "Full screen mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:307
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:308
|
||||
msgid "Right click to show controls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:309
|
||||
msgid "Press Esc to quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:322
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:323
|
||||
msgid "Show/hide controls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:334
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:335
|
||||
msgid "Print Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:344
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:345
|
||||
msgid "Clear list of recently opened books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:425
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:426
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Connecting to dict.org to lookup: <b>%s</b>…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:531
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:533
|
||||
msgid "No such location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:532
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:534
|
||||
msgid "The location pointed to by this item does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:582
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:584
|
||||
msgid "Choose ebook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:583
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:585
|
||||
msgid "Ebooks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:603
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:605
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Make font size %(which)s\n"
|
||||
"Current magnification: %(mag).1f"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:605
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607
|
||||
msgid "larger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:609
|
||||
msgid "smaller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:623
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:625
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No matches found for: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:660
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662
|
||||
msgid "Loading flow..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:698
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Laying out %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:741
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:751
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bookmark #%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:745
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:755
|
||||
msgid "Add bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:746
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756
|
||||
msgid "Enter title for bookmark:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767
|
||||
msgid "Manage Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:797
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:809
|
||||
msgid "Loading ebook..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:809
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:821
|
||||
msgid "Could not open ebook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928
|
||||
msgid "Options to control the ebook viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:923
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:935
|
||||
msgid "If specified, viewer window will try to come to the front when started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:926
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:938
|
||||
msgid "If specified, viewer window will try to open full screen when started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:931
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:943
|
||||
msgid "Print javascript alert and console messages to the console"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:933
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:945
|
||||
msgid "The position at which to open the specified book. The position is a location as displayed in the top left corner of the viewer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:952
|
||||
msgid ""
|
||||
"%prog [options] file\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user