From ab1fae0134268f374776ea6f31a35b2205ef8520 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Marshall T. Vandegrift" tags in For help visit %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2183,190 +2187,190 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. For help visit %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2366,157 +2373,157 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr " No puc desar llibres al dispositiu perquè no hi ha espai restant "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "No puc editar les meta-dades"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr "Cap llibre seleccionat"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. For help visit %s.kovidgoyal.net Hilfe gibt es online bei %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2529,8 +2536,8 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Es existieren bereits Bücher mit dem selben Titel in der Datenbank. "
"Sollen die folgenden Bücher trotzdem hinzugefügt werden? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Es können keine Bücher mehr auf das Gerät geladen werden, da der "
"Gerätespeicher voll ist "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Lösche Bücher vom Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Kann Metadaten nicht bearbeiten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr "Keine Bücher ausgewählt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr "Sende Bücher an das Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr "Keine geeigneten Formate"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: Die folgenden Bücher konnten nicht auf die Festplatte gespeichert werden, "
"da das %s Format für sie nicht verfügbar ist: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Es existiert bereits eine ungültige Datenbank in %s, bitte löschen Sie "
"diese, bevor sie die bestehende Datenbank verschieben. For help visit %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2183,190 +2187,190 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. For help visit %s.kovidgoyal.net Para mas ayuda, visite %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2579,8 +2586,8 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Ya existen libros con el mismo título en la base de datos. ¿Añadirlo de "
"todas formas? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" No se pueden guardar los libros porque no hay espacio en el dispositivo "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Eliminando libros del dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "No se pueden editar los metadatos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr "No hay libros seleccionados"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr "Enviando libros al dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr "No hay formatos adecuados"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: No se pudieron guardar los siguientes libros en disco, porque el formato "
+"%s no está disponible para ellos: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Ya existe una base de datos no valida en %s, bórrela antes de intentar "
"mover la base de datos existente. For help visit %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2426,8 +2494,8 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Des livres ayant le même titre existent déjà dans la base de données. Les "
"ajouter quand même ? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Impossible d'envoyer les livres sur le lecteur : il n'y a plus assez "
"d'espace mémoire disponible "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Erreur à l'édition des metadat"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr "Aucun livre sélectionné"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Une base de données invalide existe déjà ici : %s, spprimez la avant "
"d'essayer de déplacer la base de données existante. For help visit %s.kovidgoyal.net Per aiuto visitare %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2523,8 +2530,8 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Nel database sono già presenti libri con i seguenti titoli. Aggiungerli "
"ugualmente? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Impossibile salvare libri sul dispositivo perché non c'è più spazio "
"disponibile "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Cancellamento libri dal dispositivo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Impossibile modificare i metadati"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr "Nessun libro selezionato"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr "Invio libri al dispositivo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr "Nessun formato adatto"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: Impossibile salvare i libri seguenti su disco, perché il formato %s non è "
"disponibile per loro: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Esiste già un database non valido in %s, eliminarlo prima di provare a "
"spostare il database esistente. For help visit %s.kovidgoyal.net Hilfe gibt es online bei %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2529,8 +2536,8 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Es existieren bereits Bücher mit dem selben Titel in der Datenbank. "
"Sollen die folgenden Bücher trotzdem hinzugefügt werden? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Es können keine Bücher mehr auf das Gerät geladen werden, da der "
"Gerätespeicher voll ist "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Lösche Bücher vom Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Kann Metadaten nicht bearbeiten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr "Keine Bücher ausgewählt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr "Sende Bücher an das Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr "Keine geeigneten Formate"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: Die folgenden Bücher konnten nicht auf die Festplatte gespeichert werden, "
"da das %s Format für sie nicht verfügbar ist: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Es existiert bereits eine ungültige Datenbank in %s, bitte löschen Sie "
"diese, bevor sie die bestehende Datenbank verschieben. For help visit %s.kovidgoyal.net Voor assistentie, bezoek %s.kovidgoyal.net elements are handled properly
self.avoid_page_break = False
self.current_page = book.create_page()
@@ -864,6 +865,10 @@ class HTMLConverter(object, LoggingInterface):
if collapse_whitespace:
src = re.sub(r'\s{1,}', ' ', src)
+ if self.stripped_space and len(src) == len(src.lstrip(u' \n\r\t')):
+ src = self.stripped_space + src
+ src, orig = src.rstrip(u' \n\r\t'), src
+ self.stripped_space = orig[len(src):]
if len(self.previous_text) != len(self.previous_text.rstrip(u' \n\r\t')):
src = src.lstrip(u' \n\r\t')
if len(src):
From 7e20defcd8e87e1e1fc74b85ec8b3ac01010e56e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kovid Goyal
Must be a directory."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -839,81 +839,85 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr ""
@@ -1045,7 +1049,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr ""
@@ -1996,20 +2000,20 @@ msgstr ""
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
@@ -2064,110 +2068,110 @@ msgstr ""
msgid "Configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
an. "
"Möchten Sie die Download Seite besuchen?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr "Neue Version verfügbar"
@@ -3206,7 +3213,7 @@ msgstr ""
" \n"
"Für Hilfe zu einem bestimmten Befehl (command): %%prog command --help\n"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr "Konnte Arbeitsprozess nicht starten."
@@ -3356,70 +3363,70 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr "Rufe Feeds ab..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr "Nachrichtenquelle unbekannt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr "Download beendet"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr "Der Download der folgenden Artikel schlug fehl:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr " von "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr "Der Download von Teilen der folgenden Artikel schlug fehl:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr "\tFehlgeschlagene Verknüpfungen:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
"Konnte Artikel nicht abrufen. Der erneute Start mit --debug zeigt mögliche "
"Gründe an"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr "Feeds der Index Seite erhalten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr "Versuche Umschlagbild zu laden..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr "Starte Download von [%d Thread(s)]..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr "Feeds wurden nach %s heruntergeladen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr "Konnte Umschlagbild nicht laden: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr "Lade Umschlagbild von %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr "Artikel ohne Titel"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
@@ -3429,19 +3436,19 @@ msgstr ""
"Artikel %s von %s geladen\n"
"%s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr "Artikel geladen: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr "Laden der Artikel fehlgeschlagen: %s von %s\n"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr "Laden der Artikel schlug fehl: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr "Rufe Feed ab"
diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po
index 9e8bbc0b30..fa389f761c 100644
--- a/src/calibre/translations/nl.po
+++ b/src/calibre/translations/nl.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr ""
@@ -2741,7 +2745,7 @@ msgid ""
"For help on an individual command: %%prog command --help\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr ""
@@ -2856,87 +2860,87 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
"%s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr ""
diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po
index f6ae6b9462..8fa4582225 100644
--- a/src/calibre/translations/ca.po
+++ b/src/calibre/translations/ca.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-09 04:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:21+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal
Must be a directory."
msgstr "
Cal que siga un directori."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr "Ubicació de la base de dades no vàlida "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr "Ubicació de la base de dades no vàlida"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr "Ubicació de la base de dades no vàlida.
No es pot escriure "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr "Configuració"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr "&Ubicació de la base de dades (library1.db)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr "Cerca la nova ubicació de la base de dades"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -1005,81 +1008,85 @@ msgstr "Cerca la nova ubicació de la base de dades"
msgid "..."
msgstr "..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr "Directoris emprats amb freqüència"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr "Afegir el directori al llistat de directoris freqüents"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr "Elimiar el directori al llistat de directoris freqüents"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr ""
@@ -1213,7 +1220,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr "Converteix %s a LRF"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr "Fixa els valors de conversió er defecte"
@@ -2179,21 +2186,21 @@ msgstr "Marca de temps"
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr "Configura el visor"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr "Utilitza fons blanc"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr "Partició de mots"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
-msgstr "Els canvis s'ignoren fins que el re-inicieu."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
+msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
msgid " - LRF Viewer"
@@ -2247,110 +2254,110 @@ msgstr "Obre l'eBook"
msgid "Configure"
msgstr "Configura"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr "Error en la comunicació amb el dispositiu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr "Sense espai al dispositiu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
an. "
"Möchten Sie die Download Seite besuchen?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr "Neue Version verfügbar"
@@ -3206,7 +3213,7 @@ msgstr ""
" \n"
"Für Hilfe zu einem bestimmten Befehl (command): %%prog command --help\n"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr "Konnte Arbeitsprozess nicht starten."
@@ -3356,70 +3363,70 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr "Rufe Feeds ab..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr "Nachrichtenquelle unbekannt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr "Download beendet"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr "Der Download der folgenden Artikel schlug fehl:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr " von "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr "Der Download von Teilen der folgenden Artikel schlug fehl:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr "\tFehlgeschlagene Verknüpfungen:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
"Konnte Artikel nicht abrufen. Der erneute Start mit --debug zeigt mögliche "
"Gründe an"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr "Feeds der Index Seite erhalten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr "Versuche Umschlagbild zu laden..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr "Starte Download von [%d Thread(s)]..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr "Feeds wurden nach %s heruntergeladen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr "Konnte Umschlagbild nicht laden: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr "Lade Umschlagbild von %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr "Artikel ohne Titel"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
@@ -3429,19 +3436,19 @@ msgstr ""
"Artikel %s von %s geladen\n"
"%s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr "Artikel geladen: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr "Laden der Artikel fehlgeschlagen: %s von %s\n"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr "Laden der Artikel schlug fehl: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr "Rufe Feed ab"
diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po
index 3e7450bee1..78d25c33fc 100644
--- a/src/calibre/translations/el.po
+++ b/src/calibre/translations/el.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "No puc desar al disc"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr "No puc convertir-lo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr "Cap llibre seleccionat"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr "No puc mostrar-lo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr "No puc configurar-lo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "No puc configurar-lo amb treballs processant-se"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr "No puc moure la base de dades"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr "Error comunicant amb el dispositiu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -2524,34 +2531,34 @@ msgstr ""
"Hi ha hagut un error de comunicació amb el dispositiu. Lleve, torne a "
"connectar el dispositiu i torne a iniciar el programa"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr ""
@@ -2934,7 +2941,7 @@ msgid ""
"For help on an individual command: %%prog command --help\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr ""
@@ -3049,87 +3056,87 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
"%s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr ""
diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po
index 835850fd6b..0cb62a9944 100644
--- a/src/calibre/translations/de.po
+++ b/src/calibre/translations/de.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-06 11:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-09 04:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-09 06:11+0000\n"
"Last-Translator: S. Dorscht
Must be a directory."
msgstr "
Muss ein Verzeichnis sein."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig.
Speichern nicht möglich "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr "Komprimiere Datenbank. Das kann etwas dauern..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr "Komprimiere Datenbank..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr "Speicherort der Bücherdatenbank (&library1.db)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr "Zu einem neuen Ort der Datenbank wechseln"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -1083,23 +1086,27 @@ msgstr "Zu einem neuen Ort der Datenbank wechseln"
msgid "..."
msgstr "..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr "&Römische Ziffern für Serien Nummerierung verwenden"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr "Benachrichtigung anzeigen, wenn &neue Version verfügbar ist"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr "Format zur &Speicherung einer Datei:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr "&Priorität der Konvertierungsaufträge:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr "Voreinstellung für Zei&tüberschreitung bei Netzwerkverbindungen:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
@@ -1107,61 +1114,61 @@ msgstr ""
"Voreinstellung der Zeitüberschreitung für Netzwerkabrufe festsetzen (Gilt "
"immer dann, wenn aus dem Internet Informationen abgerufen werden sollen)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr " Sekunden"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr "Symbolleiste"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr "Groß"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr "Klein"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr "&Größe der Schaltflächen in der Symbolleiste"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr "Zeige &Text in Schaltflächen der Symbolleiste"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr "Si&chtbare Spalten in Bibliothek-Ansicht wählen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr "Häufig benutzte Verzeichnisse"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr ""
"Ein Verzeichnis zur Liste der häufig genutzten Verzeichnisse hinzufügen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr ""
"Ein Verzeichnis von der Liste der häufig genutzten Verzeichnisse entfernen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr "Freier unbenutzter Festplattenspeicher der Datenbank"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr "Datenbank &komprimieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr "&Meta-Daten aus dem Dateinamen"
@@ -1304,7 +1311,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr "Konvertiere %s in LRF"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr "Voreinstellungen zur Konvertierung wählen"
@@ -2321,21 +2328,21 @@ msgstr "Zeitstempel"
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr "Suche (Zur erweiterten Suche die Schaltfläche links klicken)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr "Viewer konfigurieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr "Weißen Hintergrund verwenden"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr "Mit Trennstrich versehen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
-msgstr "Änderungen treten erst nach einem Neustart in Kraft."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
+msgstr "Änderungen werden erst nach einem Neustart wirksam."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
msgid " - LRF Viewer"
@@ -2389,11 +2396,11 @@ msgstr "eBook öffnen"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
@@ -2401,42 +2408,42 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s
%%(device)s"
@@ -2538,53 +2545,53 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr "Duplikate gefunden!"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Lade Bücher auf das Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr "Gerätespeicher voll"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
%s
"
@@ -2592,11 +2599,11 @@ msgstr ""
"Die folgenden Bücher konnten nicht auf das Gerät geladen werden, da keine "
"geeigneten Formate vorhanden sind:%s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Speichern auf Festplatte nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
@@ -2604,68 +2611,68 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Konnte einige eBooks nicht speichern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr "Nachrichten abrufen von "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr "Rufe Nachrichten ab von "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr "Nachrichten abgerufen. Übertragung ans Gerät läuft."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr "Konvertierung nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr "Starte Massenkonvertierung von %d Büchern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr "Kein Buch ausgewählt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr "Ansehen nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Format zur Vorschau wählen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s hat keine verfügbaren Formate."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr "Konfiguration nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Konfiguration nicht möglich während Aufträge abgearbeitet werden."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr "Kopiere Datenbank nach "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr "Ungültige Datenbank"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -2673,23 +2680,23 @@ msgstr ""
"
Fehler: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr "Konnte Datenbank nicht verschieben"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr "Es ist keine weitere Information verfügbar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr "Es ist keine weitere Information über Bücher auf dem Gerät verfügbar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -2697,15 +2704,15 @@ msgstr ""
"Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen "
"und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr "Konvertierungsfehler"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr "Datenbank existiert nicht"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
@@ -2713,7 +2720,7 @@ msgstr ""
"Das Verzeichnis, in dem die Datenbank sein sollte: %s existiert nicht mehr. "
"Bitte wählen Sie einen neuen Ort für die Datenbank aus."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -2721,7 +2728,7 @@ msgstr ""
"Letzte Version: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -2731,7 +2738,7 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">neuen Features
Must be a directory."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -839,81 +839,85 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr ""
@@ -1045,7 +1049,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr ""
@@ -1996,20 +2000,20 @@ msgstr ""
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
@@ -2064,110 +2068,110 @@ msgstr ""
msgid "Configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
. Visita la página de descarga?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr "Actualización disponible"
@@ -3104,6 +3113,11 @@ msgid ""
"identified by id. You can get id by using the list command. If the format "
"already exists, it is replaced.\n"
msgstr ""
+"%prog add_format [opciones] id ebook_file\n"
+"\n"
+"Añade el ebook ebook_file a los formatos disponibles por el libro lógico "
+"identificado por iid. Puede obtener el id usando el comando list. Si el "
+"formato ya existe, será reemplazado por el nuevo.\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:276
msgid "You must specify an id and an ebook file"
@@ -3169,6 +3183,16 @@ msgid ""
"can get a quick feel for the OPF format by using the --as-opf switch to the\n"
"show_metadata command.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"%prog set_metadata [opciones] id /ruta/de/metadata.opf\n"
+"\n"
+"Establece los metadatos almacenados en la base de datos de calibre para el "
+"libro\n"
+"identificado por el número id, a partir de archivo OPF de metadatos "
+"\"metadata.opf\".\n"
+"Puede obtener información del formato OPF usando el modificador --as-opf en "
+"el \n"
+"comando show_metadata.\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:360
msgid "You must specify an id and a metadata file"
@@ -3184,6 +3208,14 @@ msgid ""
"(in \n"
"an opf file). You can get id numbers from the list command. \n"
msgstr ""
+"%prog export [opciones] ids \n"
+"\n"
+"Exporta los libros indicado por ids (una lista separada por comas) al "
+"sistema de archivos. \n"
+"Esta operación de exportación guardará todos los formatos del libro, la "
+"portada y los metadatos \n"
+"(en un archivo opf). Puede obtener los numeros id a partir del comando list. "
+"\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:380
msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids."
@@ -3220,8 +3252,15 @@ msgid ""
" \n"
"For help on an individual command: %%prog command --help\n"
msgstr ""
+"%%prog command [opciones] [argumentos]\n"
+"\n"
+"%%prog es la interfaz en linea de comandos a la base de datos de libros de "
+"calibre\n"
+"\n"
+"command es uno de:\n"
+"%s\n"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr "No se ha podido abrir el proceso trabajador."
@@ -3235,7 +3274,7 @@ msgstr "La URL debe tener el régimen de sftp"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/sftp.py:57
msgid "host must be of the form user@hostname"
-msgstr ""
+msgstr "el host debe ser de la forma usuario@nombre_host"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/sftp.py:68
msgid "Failed to negotiate SSH session: "
@@ -3374,70 +3413,70 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr "Buscando newsfeeds..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr "Fuente de noticias desconocida"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr "Descarga finalizada"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr "Error al descargar los siguientes artículos:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr " de "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr "Error al descargar partes de los siguientes artículos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr "\tEnlaces erroneos:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
"No se pudo obtener el artículo. Ejecute con la opción --debug para encontrar "
"la causa del fallo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr "Feeds obtenidos de página índice"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr "Intentando descargar la portada"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr "Iniciando la descarga [%d hilo(s)]"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr "Feeds descargados a %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr "No fué posible descargar la portada: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr "Descargando portada desde %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr "Artículo sin título"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
@@ -3447,19 +3486,19 @@ msgstr ""
"Artículo %s descargado desde %s\n"
"%s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr "Artículo descargado: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr "No se ha podido descargar el artículo: %s de %s\n"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr "Error en la descarga del artículo: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr "Buscando newsfeed"
diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po
index fcb6abf377..10ad2888e1 100644
--- a/src/calibre/translations/fr.po
+++ b/src/calibre/translations/fr.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-27 10:35+0000\n"
-"Last-Translator: Pierre Slamich %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr ""
@@ -2741,7 +2745,7 @@ msgid ""
"For help on an individual command: %%prog command --help\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr ""
@@ -2856,87 +2860,87 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
"%s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr ""
diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po
index 509f3fa281..d5fd04e82f 100644
--- a/src/calibre/translations/es.po
+++ b/src/calibre/translations/es.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-29 16:58+0000\n"
-"Last-Translator: Kovid Goyal
Must be a directory."
msgstr "
Debe ser un directorio."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr "Ubicación no válida "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr "Ubicación no válida"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr "Ubicación no válida.
Imposible escribir en "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr "Compactando base de datos. Esto podría durar un rato"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr "Compactando..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr "&Ubicación de la base de datos (library1.db)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr "Navegar a la nueva ubicación de la base de datos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -1147,23 +1150,27 @@ msgstr "Navegar a la nueva ubicación de la base de datos"
msgid "..."
msgstr "..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr "Uso de numerales &romanos para números de serie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
-msgid "Format for &single file save:"
-msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr "Mostrar aviso cuando una &nueva versión esté disponible"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+msgid "Format for &single file save:"
+msgstr "Formato al guardar un &único archivo:"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr "&Prioridad para los trabajos de conversión:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr "&timeout por defecto de la red:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
@@ -1171,59 +1178,59 @@ msgstr ""
"Establecer el tiempo de espera maximo para peticiones de red (cuando "
"conectamos a internet para adquirir alguna información)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr " segundos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr "Barra de herramientas"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr "Grande"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr "Pequeño"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr "Tamaño de &botón en la barra de herramientas"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr "Mostrar &texto en los botones de la barra de herramientas"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr "Seleccione las &columnas visibles en la vista de biblioteca"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr "Directorios usados con frecuencia"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr "Añadir directorio a la lista de directorios frecuentes"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr "Eliminar directorio a la lista de directorios frecuentes"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr "Espacio de disco disponible de la base de datos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr "&Compactar base de datos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr "&Metadatos a partir del nombre de archivo"
@@ -1359,7 +1366,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr "Convertir %s a LRF"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr "Fijar valores de conversión por defecto"
@@ -2372,21 +2379,21 @@ msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
"Búsqueda (Para Busqueda Avanzada, haga click en el boton de la izquierda)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr "Configurar el visor"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr "Utilizar fondo blanco"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr "Partición de palabras"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
-msgstr "Los cambios no se aplicaran hasta reiniciar."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
+msgstr "Los cambios tendrán efecto una vez reinicie el sistema."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
msgid " - LRF Viewer"
@@ -2440,11 +2447,11 @@ msgstr "Abrir eBook"
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr "Error en la comunicación con el dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
@@ -2452,42 +2459,42 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s
%%(device)s"
@@ -2588,52 +2595,52 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr "¡Duplicados encontrados!"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Enviando libros al dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr "No hay espacio en el dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
%s
"
@@ -2641,78 +2648,80 @@ msgstr ""
"No se pudieron enviar los siguientes libros al dispositivo, ya que no se "
"hallaron formatos adecuados: %s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "No se puede guardar en disco"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
msgstr ""
+"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudieron guardar algunos ebooks"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr "Busca noticias de "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr "Buscando noticias de "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr "Noticias adquiridas. Enviando al dispositivo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr "No se puede convertir"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr "Comenzando conversión en lote de %d libros"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr "Seleccione un libro"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr "No se puede visualizar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Elija el formato para visualizar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s no tiene formatos disponibles"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr "No se puede configurar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "No se puede configurar con trabajos en proceso."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr "Copiando base de datos a "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr "Base de datos no valida"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -2720,24 +2729,24 @@ msgstr ""
"
Error: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr "No se puede mover la base de datos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr "No hay información detallada disponible"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
"No hay información detallada disponible para los libros en el dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr "Error de comunicación con el dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -2745,15 +2754,15 @@ msgstr ""
"Hubo un error de comunicación con el dispositivo. Desconecte, vuelva a "
"conectar el dispositivo y reinicie la aplicación."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr "Error de conversión"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr "No existe la base de datos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
@@ -2761,7 +2770,7 @@ msgstr ""
"El directorio en el que se debería encontrar la base de datos, %s ya no "
"existe. Por favor seleccióne una nueva ruta para la base de datos."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -2769,7 +2778,7 @@ msgstr ""
"Última versión: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -2779,7 +2788,7 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">nuevas "
"características
Must be a directory."
msgstr "
Doit être un répertoire."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr "Chemin de la database invalide "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr "Chemin de la database invalide"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr "Chemin de la database invalide.
Erreur en écriture "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr "&Emplacement de la base de données (library1.db)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr "Choisir un nouvel emplacement pour la base de données"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -1048,82 +1114,86 @@ msgstr "Choisir un nouvel emplacement pour la base de données"
msgid "..."
msgstr "..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr "Utilisation de chiffres romains pour les numéro de séries"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr "&Priorité pour les travaux de conversion :"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr "&Timeout par défaut pour les connexions réseau :"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr " secondes"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr "Répertoires utilisés fréquemment"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr "Ajouter un répetoire à la liste des répertoires utilisés fréquemment"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr ""
"Supprime un répetoire de la liste des répertoires utilisés fréquemment"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr ""
@@ -1262,7 +1332,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr "Conversion de %s en LRF"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr "Définir les paramètres par défaut de conversion"
@@ -2237,23 +2307,21 @@ msgstr "Horodatage"
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr "Configuration du visualisateur"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr "Utilise un arrière-plan blanc"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr "Hyphenation"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
msgstr ""
-"Les modifications ne seront prises en compte qu'après avoir relancé le "
-"programme."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
msgid " - LRF Viewer"
@@ -2307,110 +2375,110 @@ msgstr "Ouvrir le livre"
msgid "Configure"
msgstr "Configuration"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s"
@@ -2435,130 +2503,130 @@ msgstr ""
"
. Una visita alla pagina del download?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr "Aggiornamento disponibile"
@@ -3192,7 +3199,7 @@ msgstr ""
" \n"
"Per aiuto su un singolo comando: %%prog comando --help\n"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr "Impossibile avviare il gestore dei lavori."
@@ -3343,69 +3350,69 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr "Scaricamento feed..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr "Sorgente di notizie sconosciuta"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr "Scaricamento completato"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr "Scaricamento dei seguenti articoli fallito:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr " da "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr "Scaricamento dei seguenti articoli fallito parzialmente:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr "\tLink falliti:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
"Impossibile scaricare l'articolo. Eseguire con --debug per vedere la ragione"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr "Ricevuti feed dalla pagina principale"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr "Tentativo di scaricamento della copertina..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr "Inizio scaricamento [%d articolo(i)]..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr "Feed scaricati in %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr "Impossibile scaricare la copertina: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr "Scaricamento copertina da %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr "Articolo senza titolo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
@@ -3415,19 +3422,19 @@ msgstr ""
"Scaricato articolo %s da %s\n"
"%s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr "Articolo scaricato: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr "Scaricamento fallito dell'articolo: %s da %s\n"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr "Scaricamento fallito dell'articolo: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr "Scaricamento feed"
diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po
index b0b03bff1a..996225c8c1 100644
--- a/src/calibre/translations/nds.po
+++ b/src/calibre/translations/nds.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-06 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-09 04:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-09 06:12+0000\n"
"Last-Translator: S. Dorscht "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr "Des doublons ont été détectés !"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr "Le lecteur électronique n'a plus d'espace mémoire disponible"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
%s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Ne peut pas enregistrer sur le disque"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr "Conversion impossible"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr "Aucun livre sélectionné"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr "Impossible de visualiser"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr "Configuration impossible"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Impossible de configurer pendant que des travaux sont en cours."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr "Base de données invalide"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -2566,23 +2634,23 @@ msgstr ""
"
Erreur : %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr "Déplacement de la base de données impossible"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -2591,34 +2659,34 @@ msgstr ""
"lecteur électronique. Veuillez déconnecter et reconnecter le lecteur "
"électronique et redémarrer."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr ""
@@ -3001,7 +3069,7 @@ msgid ""
"For help on an individual command: %%prog command --help\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr ""
@@ -3116,87 +3184,87 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
"%s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr ""
diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po
index e388ae03ab..d29925e5a2 100644
--- a/src/calibre/translations/it.po
+++ b/src/calibre/translations/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-02 16:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-09 04:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-09 07:42+0000\n"
"Last-Translator: Iacopo Benesperi
Must be a directory."
msgstr "
Deve essere una cartella"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr "Percorso database non valido "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr "Percorso database non valido"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr "Percorso database non valido.
Impossibile scrivere su "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr "Compattamento database. Poterbbe richiedere un po' di tempo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr "Compattamento..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr "&Posizione del database dei libri (library1.db)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr "Sfoglia per specificare una nuova posizione del database"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -1088,23 +1091,27 @@ msgstr "Sfoglia per specificare una nuova posizione del database"
msgid "..."
msgstr "..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr "&Usa numeri romani per i numeri delle serie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr "&Visualizza un avvertimento quando è disponibile una nuova versione"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr "&Formato per salvataggio singolo file:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr "Pri&orità per i lavori di conversione:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr "&Timeout predefinito della rete:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
@@ -1112,59 +1119,59 @@ msgstr ""
"Imposta il timeout predefinito per gli scaricamenti dalla rete (cioè ogni "
"volta che si usa Internet per prelevare informazioni)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr " secondi"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr "Barra degli strumenti"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr "Grande"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr "Media"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr "Piccola"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr "&Dimensione bottoni nella barra degli strumenti"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr "&Mostra testo nei bottoni della barra degli strumenti"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr "&Selezionare le colonne visibili nella vista biblioteca"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr "Cartelle usate frequentemente"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr "Aggiunge una cartella alla lista delle cartelle usate frequentemente"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr "Rimuove una cartella dalla lista delle cartelle usate frequentemente"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr "Libera lo spazio non utilizzato dal database"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr "&Compatta database"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr "&Metadati dal nome del file"
@@ -1305,7 +1312,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr "Converte %s in LRF"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr "Impostazioni di conversione predefinite"
@@ -2317,21 +2324,21 @@ msgstr "Timestamp"
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr "Cerca (Per la ricerca avanzata fare clic sul bottone a sinistra)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr "Configura visualizzatore"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr "Usa uno sfondo bianco"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr "Unisci"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
-msgstr "Le modifiche avranno effetto dopo il riavvio"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
+msgstr "Le modifiche avranno effetto dopo il riavvio."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
msgid " - LRF Viewer"
@@ -2385,11 +2392,11 @@ msgstr "Apri libro"
msgid "Configure"
msgstr "Configurazione"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
@@ -2397,42 +2404,42 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s
%%(device)s"
@@ -2532,53 +2539,53 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr "Scoperti duplicati!"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Caricamento libri nel dispositivo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr "Spazio insufficiente sul dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
%s
"
@@ -2586,11 +2593,11 @@ msgstr ""
"Impossibile caricare i seguenti libri nel dispositivo, perché non è stato "
"trovato nessun formato adatto:%s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Impossibile salvare sul disco"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
@@ -2598,68 +2605,68 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Impossibile salvare alcuni libri"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr "Scarica notizie da "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr "Scaricamento notizie da "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr "Notizie scaricate. Salvataggio sul dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr "Impossibile convertire"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr "Avviamento conversione in gruppo di %d libri"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr "Nessun libro selezionato"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr "Impossibile leggere"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Scegliere il formato da leggere"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s non ha formati disponibili"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr "Impossibile configurare"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Impossibile configurare mentre ci sono lavori in esecuzione"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr "Copiatura database in "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr "Database non valido"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -2667,25 +2674,25 @@ msgstr ""
"
Errore: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr "Impossibile spostare il database"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr "Nessuna informazione dettagliata disponibile"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
"Non è disponibile alcuna informazione dettagliata per i libri nel "
"dispositivo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -2693,15 +2700,15 @@ msgstr ""
"Si è verificato un errore di comunicazione temporaneo col dispositivo. "
"Disconnettere e riconnettere il dispositivo e/o riavviare"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr "Errore di conversione"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr "Il database non esiste"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
@@ -2709,7 +2716,7 @@ msgstr ""
"La cartella in cui il database dovrebbe essere: %s non esiste più. Scegliere "
"una nuova posizione per il database."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -2717,7 +2724,7 @@ msgstr ""
"Ultima versione: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -2727,7 +2734,7 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">nuove "
"funzionalità
Must be a directory."
msgstr "
Muss ein Verzeichnis sein."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig.
Speichern nicht möglich "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr "Komprimiere Datenbank. Das kann etwas dauern..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr "Komprimiere Datenbank..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr "Speicherort der Bücherdatenbank (&library1.db)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr "Zu einem neuen Ort der Datenbank wechseln"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -1083,23 +1086,27 @@ msgstr "Zu einem neuen Ort der Datenbank wechseln"
msgid "..."
msgstr "..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr "&Römische Ziffern für Serien Nummerierung verwenden"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr "Benachrichtigung anzeigen, wenn &neue Version verfügbar ist"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr "Format zur &Speicherung einer Datei:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr "&Priorität der Konvertierungsaufträge:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr "Voreinstellung für Zei&tüberschreitung bei Netzwerkverbindungen:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
@@ -1107,61 +1114,61 @@ msgstr ""
"Voreinstellung der Zeitüberschreitung für Netzwerkabrufe festsetzen (Gilt "
"immer dann, wenn aus dem Internet Informationen abgerufen werden sollen)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr " Sekunden"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr "Symbolleiste"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr "Groß"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr "Klein"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr "&Größe der Schaltflächen in der Symbolleiste"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr "Zeige &Text in Schaltflächen der Symbolleiste"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr "Si&chtbare Spalten in Bibliothek-Ansicht wählen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr "Häufig benutzte Verzeichnisse"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr ""
"Ein Verzeichnis zur Liste der häufig genutzten Verzeichnisse hinzufügen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr ""
"Ein Verzeichnis von der Liste der häufig genutzten Verzeichnisse entfernen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr "Freier unbenutzter Festplattenspeicher der Datenbank"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr "Datenbank &komprimieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr "&Meta-Daten aus dem Dateinamen"
@@ -1304,7 +1311,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr "Konvertiere %s in LRF"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr "Voreinstellungen zur Konvertierung wählen"
@@ -2321,21 +2328,21 @@ msgstr "Zeitstempel"
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr "Suche (Zur erweiterten Suche die Schaltfläche links klicken)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr "Viewer konfigurieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr "Weißen Hintergrund verwenden"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr "Mit Trennstrich versehen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
-msgstr "Änderungen treten erst nach einem Neustart in Kraft."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
+msgstr "Änderungen werden erst nach einem Neustart wirksam."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
msgid " - LRF Viewer"
@@ -2389,11 +2396,11 @@ msgstr "eBook öffnen"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
@@ -2401,42 +2408,42 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s
%%(device)s"
@@ -2538,53 +2545,53 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr "Duplikate gefunden!"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Lade Bücher auf das Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr "Gerätespeicher voll"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
%s
"
@@ -2592,11 +2599,11 @@ msgstr ""
"Die folgenden Bücher konnten nicht auf das Gerät geladen werden, da keine "
"geeigneten Formate vorhanden sind:%s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Speichern auf Festplatte nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
@@ -2604,68 +2611,68 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Konnte einige eBooks nicht speichern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr "Nachrichten abrufen von "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr "Rufe Nachrichten ab von "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr "Nachrichten abgerufen. Übertragung ans Gerät läuft."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr "Konvertierung nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr "Starte Massenkonvertierung von %d Büchern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr "Kein Buch ausgewählt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr "Ansehen nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Format zur Vorschau wählen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s hat keine verfügbaren Formate."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr "Konfiguration nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Konfiguration nicht möglich während Aufträge abgearbeitet werden."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr "Kopiere Datenbank nach "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr "Ungültige Datenbank"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -2673,23 +2680,23 @@ msgstr ""
"
Fehler: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr "Konnte Datenbank nicht verschieben"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr "Es ist keine weitere Information verfügbar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr "Es ist keine weitere Information über Bücher auf dem Gerät verfügbar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -2697,15 +2704,15 @@ msgstr ""
"Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen "
"und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr "Konvertierungsfehler"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr "Datenbank existiert nicht"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
@@ -2713,7 +2720,7 @@ msgstr ""
"Das Verzeichnis, in dem die Datenbank sein sollte: %s existiert nicht mehr. "
"Bitte wählen Sie einen neuen Ort für die Datenbank aus."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -2721,7 +2728,7 @@ msgstr ""
"Letzte Version: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -2731,7 +2738,7 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">neuen Features
Must be a directory."
msgstr "
Moet een folder zijn."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr "Foutieve database locatie "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr "Foutieve database locatie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr "Foutieve database locatie.
Kan niet schrijven naar "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr "Database aan het comprimeren. Dit kan even duren."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr "Comprimeren..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr "Configuratie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr "&Locatie van boek database )library1.db)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr "Blader naar de nieuwe database locatie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -1066,23 +1069,27 @@ msgstr "Blader naar de nieuwe database locatie"
msgid "..."
msgstr "..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr "Gebruik &Romeinse nummers voor de series"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr "Notificeer als een &nieuwe versie beschikbaar is"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr "Opglagformaat voor &enkel bestand:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr "&Prioriteit van conversie batch"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr "Standaard netwerk &timeout:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
@@ -1090,59 +1097,59 @@ msgstr ""
"Geef de standaard timeout voor netwerk downloads. (bv. wanneer we informatie "
"van het Internet moeten halen)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr " seconden"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr "Werkbalk"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr "Groot"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr "Middel"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr "Klein"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr "&Knop grootte in werkbalk"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr "Laat &tekst zien in werkbalk knoppen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr "Selecteer zichtbare &kolommen in bibliotheek weergave"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr "Vaak gebruikte folders"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr "Voeg een folder toe aan de lijst met vaak gebruikte folders"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr "Verwijder een folder van de lijst met vaak gebruikte folders"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr "Geef ongebruikte diskruimte uit de database terug"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr "&Comprimeer database"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr "&Metadata van bestands naam"
@@ -1281,7 +1288,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr "Converteer %s naar LRF"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr "Zet conversie standaarden"
@@ -2299,21 +2306,22 @@ msgstr "Tijdsaanduiding"
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr "Zoeken (Voor geavanceerd zoeken klik op de knop links)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr "Configureer Viewer"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr "Gebruik witte achtergrond"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr "Afbreken"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
-msgstr "Veranderingen zijn pas zichtbaar na een herstart."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
+msgstr ""
+"Veranderingen zullen alleen van kracht worden na een herstart."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
msgid " - LRF Viewer"
@@ -2367,11 +2375,11 @@ msgstr "Open eboek"
msgid "Configure"
msgstr "Configureer"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr "Fout bij communicatie met lezer"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
@@ -2379,43 +2387,43 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s
%%(device)s
The database of books on the reader is corrupted. Try the " @@ -2506,8 +2514,8 @@ msgstr "" " \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471 msgid "" "
Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?
Boeken met de volgende titels bestaan al in de database. Wil je ze echt " "toevoegen?
Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "
De boeken kunnen niet worden geupload naar de lezer, omdat er onvoldoende "
"schijfruimte beschikbaar is "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Boeken worden verwijderd van de lezer."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Metedata kan niet worden gewijzigd"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr "Geen boeken geselecteerd"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr "Boeken worden naar de lezer verzonden."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr "Geen geschikte formaten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found:
Could not save the following books to disk, because the %s format is not " "available for them:
De volgende boeken konden niet worden bewaard op schijf, omdat het %s " "formaat niet beschikbaar is:
An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database.
Error: %s"
@@ -2650,23 +2658,23 @@ msgstr ""
"
Een ongeldige database bestaat op %s, verwijder deze voordat je probeert "
"de bestaande database te verplaatsen. For help visit %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2183,190 +2187,190 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. For help visit %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2277,190 +2281,190 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. For help visit %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2183,190 +2187,190 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. For help visit %s.kovidgoyal.net The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -2183,190 +2187,190 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:399
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:473
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:397
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:471
msgid ""
" Books with the same title as the following already exist in the database. "
"Add them anyway? Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:546
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:544
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:578
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:599
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:597
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database.
Foutmelding: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr "Database kon niet worden verplaatst"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr "Geen details beschikbaar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr "Geen details zijn beschikbaar voor de boeken op de lezer."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr "Fout bij communicatie met lezer"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -2674,15 +2682,15 @@ msgstr ""
"Er is een tijdelijke fout opgetreden tijdens de communicatie met de lezer. "
"verwijzer de lezer en plug hem opnieuw in, of herstart."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr "Converteer Fout"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr "database bestaat niet"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
@@ -2690,7 +2698,7 @@ msgstr ""
"De folder waarin de database zou moetten zijn: %s bestaat niet meer. Kies "
"een nieuwe database locatie."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -2698,7 +2706,7 @@ msgstr ""
"Laatste versie: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -2708,7 +2716,7 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">nieuwe functies "
"Bezoek download pagina?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr "Update beschikbaar"
@@ -3170,7 +3178,7 @@ msgstr ""
"commando is een van de volgende:\n"
" %s\n"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr "Werker sessie kan niet worden gestart."
@@ -3318,69 +3326,69 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr "Downloading feeds..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr "Onbekende Nieuwe Bron"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr "Download voltooid"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr "De volgende artikelen konden niet worden gedownload:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr " van "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr "Delen van de volgende artikelen konden niet worden gedownload:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr "\tMislukte links:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
"Artikel kon niet worden gedownload. Draai met --debug om de reden te zien"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr "feeds van index pagina"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr "Probeer omslag te downloaden"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr "Begin download [%d thread(s)]..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr "Feeds gedownload tot %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr "Kon omslag niet downloaden: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr "Download omslag van %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr "Artikel zonder Naam"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
@@ -3390,19 +3398,19 @@ msgstr ""
"Artikel %s van %s gedownload\n"
"%s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr "Artikel gedownload: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr "Artikel %s van %s kon niet worden gedownload\n"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr "Artikel download mislukt: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr "Downloading feed"
diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po
index fab9546d23..3412cd0a34 100644
--- a/src/calibre/translations/pt.po
+++ b/src/calibre/translations/pt.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
Must be a directory."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -839,81 +839,85 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr ""
@@ -1045,7 +1049,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr ""
@@ -1996,20 +2000,20 @@ msgstr ""
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
@@ -2064,110 +2068,110 @@ msgstr ""
msgid "Configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
%s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr ""
@@ -2741,7 +2745,7 @@ msgid ""
"For help on an individual command: %%prog command --help\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr ""
@@ -2856,87 +2860,87 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
"%s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr ""
diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po
index 85ceee6bcc..d078b1d7d5 100644
--- a/src/calibre/translations/ru.po
+++ b/src/calibre/translations/ru.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-09 04:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-02 21:26+0000\n"
"Last-Translator: Danil Semelenov
Must be a directory."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -933,81 +933,85 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr ""
@@ -1139,7 +1143,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr ""
@@ -2090,20 +2094,20 @@ msgstr ""
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
@@ -2158,110 +2162,110 @@ msgstr ""
msgid "Configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
%s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr ""
@@ -2835,7 +2839,7 @@ msgid ""
"For help on an individual command: %%prog command --help\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr ""
@@ -2950,87 +2954,87 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
"%s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr ""
diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po
index 966dd43216..354abec96c 100644
--- a/src/calibre/translations/sl.po
+++ b/src/calibre/translations/sl.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-30 23:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-09 04:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal
Must be a directory."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -839,81 +839,85 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr ""
@@ -1045,7 +1049,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr ""
@@ -1996,20 +2000,20 @@ msgstr ""
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
@@ -2064,110 +2068,110 @@ msgstr ""
msgid "Configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
%s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr ""
@@ -2741,7 +2745,7 @@ msgid ""
"For help on an individual command: %%prog command --help\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr ""
@@ -2856,87 +2860,87 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
"%s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr ""
diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po
index ff5a09866f..6ff7d916ec 100644
--- a/src/calibre/translations/te.po
+++ b/src/calibre/translations/te.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
Must be a directory."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
msgid "Invalid database location "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:102
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:104
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:105
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:107
msgid "Invalid database location.
Cannot write to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting database. This may take a while."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:117
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:119
msgid "Compacting..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:202
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:265
msgid "Configuration"
msgstr "స్వరూపణం"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
msgid "&Location of books database (library1.db)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:204
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
msgid "Browse for the new database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:205
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:228
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:287
@@ -839,81 +839,85 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr "..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:206
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
msgid "Use &Roman numerals for series number"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+msgid "Show notification when &new version is available"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
msgid "Format for &single file save:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
msgid "&Priority for conversion jobs:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
msgid "Default network &timeout:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:210
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
msgid ""
"Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime we go out to the "
"internet to get information)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:211
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
msgid " seconds"
msgstr " క్షణాలు"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
msgid "Toolbar"
msgstr "పనిముట్ల పట్టీ"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:213
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
msgid "Large"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
msgid "Medium"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
msgid "Small"
msgstr "చిన్న"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:216
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:221
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:223
msgid "Select visible &columns in library view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:219
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "Frequently used directories"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:220
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Add a directory to the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:222
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:227
msgid "Remove a directory from the frequently used directories list"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:229
msgid "Free unused diskspace from the database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:230
msgid "&Compact database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:231
msgid "&Metadata from file name"
msgstr ""
@@ -1045,7 +1049,7 @@ msgid "Convert %s to LRF"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
msgid "Set conversion defaults"
msgstr ""
@@ -1996,20 +2000,20 @@ msgstr ""
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:47
msgid "Configure Viewer"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:48
msgid "Use white background"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:49
msgid "Hyphenate"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:51
-msgid "Changes will only take affect after a restart."
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50
+msgid "Changes will only take effect after a restart."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:63
@@ -2064,110 +2068,110 @@ msgstr ""
msgid "Configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:82
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:80
msgid "Error communicating with device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:95
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
msgid ""
"
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "%s: %s by Kovid Goyal %%(version)s
%%(device)s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:400
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:474
msgid "Duplicates found!"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:435
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:433
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:446
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:507
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:505
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:508
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:506
msgid ""
"
%s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:692
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:705
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:703
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:709
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:707
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:740
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:754
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:752
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:764
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:834
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:832
msgid "Cannot convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "Starting Bulk conversion of %d books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:905
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:937
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:903
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:921
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:935
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:942
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:909
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:940
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:938
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:936
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:974
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:999
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:997
msgid "Copying database to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1012
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1015
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1013
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1023
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1021
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1044
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1042
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1045
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1043
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1087
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1088
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1086
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1139
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1137
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid "Database does not exist"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1158
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1156
msgid ""
"The directory in which the database should be: %s no longer exists. Please "
"choose a new database location."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1209
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1213
msgid "Update available"
msgstr ""
@@ -2741,7 +2745,7 @@ msgid ""
"For help on an individual command: %%prog command --help\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:317
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/parallel.py:321
msgid "Could not launch worker process."
msgstr ""
@@ -2856,87 +2860,87 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/main.py:88
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:576
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:577
msgid "Fetching feeds..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:33
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:34
msgid "Unknown News Source"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:474
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:475
msgid "Download finished"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:476
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:477
msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:478
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:484
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:479
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:485
msgid " from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:482
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:483
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:486
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:487
msgid "\tFailed links:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:559
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:580
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:581
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:584
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:585
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:636
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:637
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:649
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:650
msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:659
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:660
msgid "Could not download cover: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:665
msgid "Downloading cover from %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:698
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:699
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:744
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:745
msgid ""
"\n"
"Downloaded article %s from %s\n"
"%s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:750
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:751
msgid "Article downloaded: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:756
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:757
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:761
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:762
msgid "Article download failed: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:776
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:777
msgid "Fetching feed"
msgstr ""